diff --git a/src/cf/CommonModules/узТелеграмБот/Ext/Module.bsl b/src/cf/CommonModules/узТелеграмБот/Ext/Module.bsl
index bf3d373aa..d1f6e0e90 100644
--- a/src/cf/CommonModules/узТелеграмБот/Ext/Module.bsl
+++ b/src/cf/CommonModules/узТелеграмБот/Ext/Module.bsl
@@ -153,7 +153,9 @@
 			// Преобразование универсальной даты в местное время сеанса
 			ДанныеСообщения.Вставить("Дата", МестноеВремя(ДанныеСообщения.ДатаУниверсальная));
 			
-			ДанныеСообщения.Вставить("ПользовательПредставление", msgChat["last_name"] + " " + msgChat["first_name"]);
+			пПользовательПредставление = "" + msgChat["last_name"] + " " + msgChat["first_name"];
+			ДанныеСообщения.Вставить("ПользовательПредставление", пПользовательПредставление);
+			
 			ДанныеСообщения.Вставить("ПользовательИД", msgChat["id"]);
 			ДанныеСообщения.Вставить("ПользовательИмя", msgChat["username"]);