diff --git a/src/cf/BusinessProcesses/Задание.xml b/src/cf/BusinessProcesses/Задание.xml
index 74542156f..481447b8a 100644
--- a/src/cf/BusinessProcesses/Задание.xml
+++ b/src/cf/BusinessProcesses/Задание.xml
@@ -34,6 +34,14 @@
ru
Задание
+
+ en
+ Command
+
+
+ ro
+ Comanda
+
true
@@ -278,6 +286,10 @@
ru
Задания
+
+ ro
+ Sarcinile
+
diff --git a/src/cf/BusinessProcesses/Задание/Ext/Flowchart.xml b/src/cf/BusinessProcesses/Задание/Ext/Flowchart.xml
index 9372cc365..a65eb4d0b 100644
--- a/src/cf/BusinessProcesses/Задание/Ext/Flowchart.xml
+++ b/src/cf/BusinessProcesses/Задание/Ext/Flowchart.xml
@@ -97,6 +97,10 @@
ru
Выполнить
+
+ ro
+ Executare
+
3
@@ -195,6 +199,14 @@
ru
Проверить
+
+ en
+ Validate
+
+
+ ro
+ Verificare
+
5
@@ -328,6 +340,10 @@
ru
Нет
+
+ ro
+ Nu
+
9
@@ -382,6 +398,14 @@
ru
Да
+
+ en
+ Yes
+
+
+ ro
+ Da
+
10
@@ -471,6 +495,10 @@
ru
Нет
+
+ ro
+ Nu
+
12
@@ -529,6 +557,14 @@
ru
Да
+
+ en
+ Yes
+
+
+ ro
+ Da
+
13
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки.xml
index 5f817d5a2..2bcdf9a3d 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки.xml
@@ -261,6 +261,14 @@
ru
Тема
+
+ en
+ Subject
+
+
+ ro
+ Tema
+
Реквизит заполняется автоматически
DontUse
@@ -326,6 +334,14 @@
ru
Заметка
+
+ en
+ Note
+
+
+ ro
+ Notă
+
@@ -574,6 +590,14 @@
ru
Пометка
+
+ en
+ Check
+
+
+ ro
+ Marcaj
+
@@ -618,6 +642,14 @@
ru
Дата изменения
+
+ en
+ Date of change
+
+
+ ro
+ De la
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ВсеЗаметки/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ВсеЗаметки/Ext/Form.xml
index 6a07f9d46..11bd70955 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ВсеЗаметки/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ВсеЗаметки/Ext/Form.xml
@@ -168,12 +168,28 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
Vertical
None
@@ -186,12 +202,28 @@
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
Form
@@ -263,6 +295,14 @@
ru
Тема
+
+ en
+ Subject
+
+
+ ro
+ Tema
+
true
30
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ЗаметкиПоПредмету/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ЗаметкиПоПредмету/Ext/Form.xml
index 78200eb5d..9d3de34ec 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ЗаметкиПоПредмету/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ЗаметкиПоПредмету/Ext/Form.xml
@@ -31,12 +31,28 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
Vertical
None
@@ -49,12 +65,28 @@
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
Form
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/МоиЗаметки/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/МоиЗаметки/Ext/Form.xml
index 22f3c1196..5e23a265f 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/МоиЗаметки/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/МоиЗаметки/Ext/Form.xml
@@ -120,6 +120,14 @@
ru
Вывод
+
+ en
+ Output
+
+
+ ro
+ producție
+
@@ -141,6 +149,10 @@
ru
Настройка
+
+ en
+ Setting name
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаГруппы.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаГруппы.xml
index 20219cfef..18124a836 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаГруппы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаГруппы.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма группы
+
+ en
+ Group Form
+
+
+ ro
+ Forma grupului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента.xml
index 7fa1a15da..d02fc8505 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index fac885c7e..9141447eb 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Заметки/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -193,6 +193,14 @@
ru
Автор:
+
+ en
+ Author:
+
+
+ ro
+ Autor:
+
@@ -245,6 +253,14 @@
ru
Форматированный текст
+
+ en
+ Rich text
+
+
+ ro
+ Text îmbogățit
+
fd:FormattedDocument
diff --git a/src/cf/Catalogs/НаборыДополнительныхРеквизитовИСведений.xml b/src/cf/Catalogs/НаборыДополнительныхРеквизитовИСведений.xml
index 5558ef36f..e1db61b54 100644
--- a/src/cf/Catalogs/НаборыДополнительныхРеквизитовИСведений.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/НаборыДополнительныхРеквизитовИСведений.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Наборы дополнительных реквизитов и сведений
+
+ en
+ Sets of additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Seturi de atribute și date suplimentare
+
true
@@ -211,6 +219,14 @@
ru
Группа, к которой относится набор.
+
+ en
+ Group the set relates to.
+
+
+ ro
+ Grupul setul referă la.
+
false
@@ -226,6 +242,14 @@
ru
Входит в группу
+
+ en
+ Belongs to group
+
+
+ ro
+ Face parte din grup
+
Use
@@ -246,6 +270,14 @@
ru
Наименование набора свойств
+
+ en
+ Properties set name
+
+
+ ro
+ Denumirea setului de proprietăți
+
false
@@ -321,6 +353,14 @@
ru
Набор дополнительных реквизитов и сведений
+
+ en
+ Set of Additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Set de atribute și date suplimentare
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи.xml
index 2ced28117..bb38283f8 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Пользователи
+
+ en
+ Users
+
+
+ ro
+ Utilizatori
+
false
@@ -211,6 +219,14 @@
ru
Группа, которой принадлежит пользователь
+
+ en
+ The group, which the user belongs to
+
+
+ ro
+ Grupul din care face parte utilizatorul
+
false
@@ -226,6 +242,14 @@
ru
В группе
+
+ en
+ In group
+
+
+ ro
+ Face parte din grup
+
Use
@@ -282,6 +306,14 @@
ru
Имя учетной записи пользователя информационной базы
+
+ en
+ Account record of the infobase user
+
+
+ ro
+ Numele account-ului utilizatorului bazei informaționale
+
false
@@ -297,6 +329,14 @@
ru
Пользователь
+
+ en
+ User
+
+
+ ro
+ Utilizator
+
Use
@@ -374,6 +414,14 @@
ru
Пользователь
+
+ en
+ User
+
+
+ ro
+ Utilizator
+
@@ -391,6 +439,14 @@
ru
Недействителен
+
+ en
+ Not valid
+
+
+ ro
+ Utilizator inactiv
+
@@ -437,6 +493,14 @@
ru
Подразделение
+
+ en
+ Division
+
+
+ ro
+ diviziune
+
@@ -542,6 +606,14 @@
ru
Произвольная строка
+
+ en
+ An arbitrary string
+
+
+ ro
+ Rând arbitrar
+
false
@@ -573,6 +645,10 @@
ru
Служебный
+
+ en
+ Service
+
@@ -586,6 +662,14 @@
ru
Неразделенный или разделенный служебный пользователь, права к которому устанавливаются непосредственно и программно.
+
+ en
+ The unseparated or separated service user with the software defined direct rights.
+
+
+ ro
+ Utilizatorul de servicii separate sau nu drepturile pentru care sunt instalate direct și programatic.
+
false
@@ -630,6 +714,10 @@
ru
Пользователь подготовлен ответственным за список пользователей.
+
+ en
+ The user is prepared by the person responsible for the list of users.
+
false
@@ -661,6 +749,14 @@
ru
Идентификатор пользователя ИБ
+
+ en
+ IB User ID
+
+
+ ro
+ Identificatorul utilizatorului BI
+
@@ -674,6 +770,10 @@
ru
Уникальный идентификатор пользователя информационной базы, с которым сопоставлен этот элемент справочника.
+
+ en
+ Unique ID of the infobase user that is mapped with the catalog item.
+
false
@@ -705,6 +805,14 @@
ru
Идентификатор пользователя сервиса
+
+ en
+ Service user ID
+
+
+ ro
+ ID-ul de utilizator de servicii
+
@@ -718,6 +826,10 @@
ru
Уникальный идентификатор пользователя сервиса, с которым сопоставлен этот элемент справочника.
+
+ en
+ Unique ID of the service user that is mapped with the current catalog item.
+
false
@@ -749,6 +861,10 @@
ru
Свойства пользователя ИБ
+
+ en
+ Infobase user properties
+
@@ -762,6 +878,10 @@
ru
Служебное хранилище некоторых свойств пользователя ИБ
+
+ en
+ Internal storage of some infobase user properties
+
false
@@ -979,6 +1099,10 @@
ru
Дополнительные реквизиты объекта
+
+ ro
+ Atribute suplimentare
+
DontCheck
@@ -1019,6 +1143,14 @@
ru
Свойство
+
+ en
+ Property
+
+
+ ro
+ Proprietate
+
@@ -1060,6 +1192,10 @@
ru
Значение
+
+ ro
+ Valoare
+
@@ -1073,6 +1209,14 @@
ru
Значение дополнительного реквизита
+
+ en
+ Additional attributes value
+
+
+ ro
+ Valoarea atributului suplimentar
+
false
@@ -1107,6 +1251,14 @@
ru
Текстовая строка
+
+ en
+ Text string
+
+
+ ro
+ Rând de text
+
@@ -1124,6 +1276,14 @@
ru
Полный текст строкового дополнительного реквизита
+
+ en
+ Additional attribute string full text
+
+
+ ro
+ Textul deplin al atributului suplimentar de rând
+
false
@@ -1164,6 +1324,14 @@
ru
Контактная информация
+
+ en
+ Contact information
+
+
+ ro
+ Informații de contact
+
@@ -1171,6 +1339,14 @@
ru
Хранение контактной информации (адреса, веб-страницы, номера телефонов и др.)
+
+ en
+ Contact information storage (addresses, web pages, phone numbers, etc.)
+
+
+ ro
+ Stocarea informației de contact (adrese, web-pagini, numere de telefoane etc.)
+
DontCheck
@@ -1211,6 +1387,14 @@
ru
Тип
+
+ en
+ Type
+
+
+ ro
+ Tip
+
@@ -1224,6 +1408,14 @@
ru
Тип контактной информации (телефон, адрес и т.п.)
+
+ en
+ Contact information type (phone, address, etc.)
+
+
+ ro
+ Tipul informației de contact (telefonul, adresa etc.)
+
false
@@ -1265,6 +1457,14 @@
ru
Вид контактной информации
+
+ en
+ Contact information kind
+
+
+ ro
+ Tipul informațiilor de contact
+
false
@@ -1293,6 +1493,10 @@
ru
Представление
+
+ ro
+ Prezentarea
+
@@ -1310,6 +1514,14 @@
ru
Представление контактной информации для отображения в формах
+
+ en
+ Contact information presentation for forms
+
+
+ ro
+ Prezentarea informației de contact pentru afișare în forme
+
false
@@ -1338,6 +1550,14 @@
ru
Значения полей
+
+ en
+ Fields Values
+
+
+ ro
+ Valorile câmpurilor
+
@@ -1355,6 +1575,14 @@
ru
Служебное поле, для хранения контактной информации
+
+ en
+ Service field to store contact information
+
+
+ ro
+ Câmp de serviciu pentru stocarea informațiilor de contact
+
false
@@ -1383,6 +1611,10 @@
ru
Страна
+
+ ro
+ Țara
+
@@ -1400,6 +1632,14 @@
ru
Страна (заполняется для адреса)
+
+ en
+ Country (filled for address)
+
+
+ ro
+ Țara (se completează pentru adresă)
+
false
@@ -1445,6 +1685,14 @@
ru
Регион (заполняется для адреса)
+
+ en
+ State (filled for address)
+
+
+ ro
+ Regiunea (se completează pentru adresă)
+
false
@@ -1473,6 +1721,14 @@
ru
Город
+
+ en
+ City
+
+
+ ro
+ Orașul
+
@@ -1490,6 +1746,14 @@
ru
Город (заполняется для адреса)
+
+ en
+ City (filled for address)
+
+
+ ro
+ Orașul (se completează pentru adresă)
+
false
@@ -1563,6 +1827,14 @@
ru
Доменное имя сервера
+
+ en
+ Server domain name
+
+
+ ro
+ Numele de domeniu al serverului
+
@@ -1580,6 +1852,14 @@
ru
Доменное имя сервера электронной почты или веб-страницы
+
+ en
+ Email or Web page server domain name
+
+
+ ro
+ Numele de domeniu al serverului poștei electronice sau paginii web
+
false
@@ -1608,6 +1888,14 @@
ru
Номер телефона
+
+ en
+ Phone number
+
+
+ ro
+ Telefon
+
@@ -1625,6 +1913,14 @@
ru
Полный номер телефона
+
+ en
+ Full phone number
+
+
+ ro
+ Număr de telefon deplin
+
false
@@ -1653,6 +1949,14 @@
ru
Номер телефона без кодов
+
+ en
+ Phone Number w/o Codes
+
+
+ ro
+ Numărul de telefon fără coduri
+
@@ -1670,6 +1974,14 @@
ru
Номер телефона без кодов и добавочного номера
+
+ en
+ Phone number without code and extension
+
+
+ ro
+ Numărul de telefon fără coduri și număr adăugător
+
false
@@ -1747,6 +2059,10 @@
ru
Пользователи информационной базы
+
+ en
+ Infobase users
+
FormCommandBarImportant
@@ -1759,6 +2075,10 @@
ru
Пользователи информационной базы
+
+ en
+ Infobase users
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы.xml
index 9a521dd00..6aaa9fe99 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Выбор пользователя операционной системы
+
+ en
+ Selection of the OS User
+
+
+ ro
+ Selectarea utilizatorului sistemului operațional
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form.xml
index e44c7a480..99dd61ade 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form.xml
@@ -40,12 +40,28 @@
ru
Домены и пользователи
+
+ en
+ Domains and users
+
+
+ ro
+ Domenii și utilizatorii
+
ru
Домены и пользователи
+
+ en
+ Domains and users
+
+
+ ro
+ Domenii și utilizatorii
+
Horizontal
NormalSeparation
@@ -58,12 +74,24 @@
ru
Домены:
+
+ en
+ Domains:
+
+
+ ro
+ domenii:
+
ru
Группа домены
+
+ en
+ Domains group
+
Vertical
@@ -86,6 +114,14 @@
ru
Домены
+
+ en
+ Domains
+
+
+ ro
+ Domenii
+
Copy
@@ -173,6 +209,14 @@
ru
Домены
+
+ en
+ Domains
+
+
+ ro
+ Domenii
+
false
style:BorderColor
@@ -189,6 +233,14 @@
ru
Пользователи:
+
+ en
+ Users:
+
+
+ ro
+ utilizatori:
+
@@ -217,6 +269,14 @@
ru
Пользователи
+
+ en
+ Users
+
+
+ ro
+ Utilizatori
+
Copy
@@ -310,6 +370,14 @@
ru
Пользователи
+
+ en
+ Users
+
+
+ ro
+ Utilizatori
+
false
style:BorderColor
@@ -330,6 +398,14 @@
ru
Список доменов
+
+ en
+ List of domains
+
+
+ ro
+ Lista domeniilor
+
v8:ValueTable
@@ -341,6 +417,14 @@
ru
Имя домена
+
+ en
+ Domain name
+
+
+ ro
+ Numele domeniului
+
xs:string
@@ -358,6 +442,14 @@
ru
Список пользователей текущего домена
+
+ en
+ List of users of current domain
+
+
+ ro
+ Lista utilizatorilor domeniului curent
+
v8:ValueTable
@@ -369,6 +461,14 @@
ru
Имя пользователя
+
+ en
+ User name
+
+
+ ro
+ Numele utilizatorului
+
xs:string
@@ -386,6 +486,14 @@
ru
Таблица доменов и пользователей
+
+ en
+ Table of domains and users
+
+
+ ro
+ Tabelul domeniilor si utilizatorilor
+
@@ -397,12 +505,28 @@
ru
Выбрать
+
+ en
+ Select
+
+
+ ro
+ Selectare
+
ru
Выбрать пользователя операционной системы
+
+ en
+ Select OS user
+
+
+ ro
+ Selectați de sistem de operare de utilizator
+
StdPicture.ChooseValue
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form/Module.bsl
index 993512ab2..ed07e05c2 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ВыборПользователяОперационнойСистемы/Ext/Form/Module.bsl
@@ -62,13 +62,13 @@
Процедура Выбрать(Команда)
Если Элементы.ТаблицаДоменов.ТекущиеДанные = Неопределено Тогда
- ПоказатьПредупреждение(, НСтр("ru = 'Выберите домен.'"));
+ ПоказатьПредупреждение(, НСтр("ru='Выберите домен.';en='Select the domain.';ro='Selectați domeniu.'"));
Возврат;
КонецЕсли;
ИмяДомена = Элементы.ТаблицаДоменов.ТекущиеДанные.ИмяДомена;
Если Элементы.ТаблицаПользователейДомена.ТекущиеДанные = Неопределено Тогда
- ПоказатьПредупреждение(, НСтр("ru = 'Выберите пользователя домена.'"));
+ ПоказатьПредупреждение(, НСтр("ru='Выберите пользователя домена.';en='Select the domain user.';ro='Selectați utilizatorul domeniu.'"));
Возврат;
КонецЕсли;
ИмяПользователя = Элементы.ТаблицаПользователейДомена.ТекущиеДанные.ИмяПользователя;
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ОграничениеНаВходВПрограмму/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ОграничениеНаВходВПрограмму/Ext/Form.xml
index e69914982..cef9af431 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ОграничениеНаВходВПрограмму/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ОграничениеНаВходВПрограмму/Ext/Form.xml
@@ -206,6 +206,10 @@
ru
дн.
+
+ ro
+ zile
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы.xml
index 3733d3a95..ca53ee2c2 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы.xml
@@ -8,6 +8,10 @@
ru
Пользователи информационной базы
+
+ en
+ Infobase users
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form.xml
index abc41fe7b..81c7dc5ab 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form.xml
@@ -23,12 +23,28 @@
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
Form
@@ -172,6 +188,14 @@
ru
Полное имя пользователя информационной базы
+
+ en
+ Full infobase user name
+
+
+ ro
+ Numele deplin al utilizatorului bazei informaționale
+
EnterOnInput
false
@@ -186,6 +210,14 @@
ru
Имя пользователя информационной базы
+
+ en
+ Infobase user name
+
+
+ ro
+ Numele utilizatorului bazei informaționale
+
EnterOnInput
false
@@ -241,6 +273,10 @@
ru
Пользователи ИБ настройки аутентификация ОС
+
+ en
+ IB users settings OS authentication
+
InCell
@@ -268,6 +304,14 @@
ru
Пользователь операционной системы
+
+ en
+ Operating system user
+
+
+ ro
+ Utilizatorul sistemului operațional
+
EnterOnInput
false
@@ -365,6 +409,14 @@
ru
Картинка
+
+ en
+ Picture
+
+
+ ro
+ Pictura
+
xs:decimal
@@ -396,6 +448,10 @@
ru
Имя (для входа)
+
+ ro
+ Login (pentru intrare)
+
xs:string
@@ -411,6 +467,14 @@
ru
Аутентификация 1С
+
+ en
+ Standard authentication
+
+
+ ro
+ Autentificare 1C
+
xs:boolean
@@ -433,6 +497,14 @@
ru
Пользователь ОС
+
+ en
+ OS User
+
+
+ ro
+ Utilizatorul SO
+
xs:string
@@ -448,6 +520,14 @@
ru
Идентификатор пользователя ИБ
+
+ en
+ IB User ID
+
+
+ ro
+ Identificatorul utilizatorului BI
+
v8:UUID
@@ -459,6 +539,14 @@
ru
Ссылка
+
+ en
+ Ref
+
+
+ ro
+ Referința
+
cfg:CatalogRef.ВнешниеПользователи
@@ -471,6 +559,10 @@
ru
Сопоставлен с внешним пользователем
+
+ en
+ Mapped with external user
+
xs:boolean
@@ -482,6 +574,14 @@
ru
Аутентификация OpenID
+
+ en
+ OpenID authentication
+
+
+ ro
+ OpenID authentication
+
xs:boolean
@@ -493,6 +593,10 @@
ru
Добавлен в конфигураторе
+
+ en
+ Added in Designer
+
xs:boolean
@@ -504,6 +608,10 @@
ru
Изменен в конфигураторе
+
+ en
+ Modified in Designer
+
xs:boolean
@@ -515,6 +623,10 @@
ru
Удален в конфигураторе
+
+ en
+ Deleted in Designer
+
xs:boolean
@@ -528,6 +640,14 @@
ru
Типы пользователей
+
+ en
+ User types
+
+
+ ro
+ Tipurile utilizatorilor
+
v8:ValueListType
@@ -539,6 +659,10 @@
ru
Идентификаторы несуществующих пользователей ИБ
+
+ en
+ IDs of users that do not exist in the infobase
+
v8:ValueListType
@@ -550,6 +674,10 @@
ru
Показать только добавленные, измененные или удаленные с помощью конфигуратора
+
+ en
+ Show only added, modified or deleted by designer
+
xs:boolean
@@ -589,6 +717,10 @@
ru
Сопоставить с существующим пользователем в справочнике
+
+ en
+ Map with existing user in catalog
+
Сопоставить
@@ -598,12 +730,20 @@
ru
Сопоставить с новым
+
+ en
+ Map with new item
+
ru
Сопоставить с новым пользователем в справочнике
+
+ en
+ Map with new user in the catalog
+
СопоставитьСНовым
@@ -613,12 +753,20 @@
ru
Перейти к пользователю
+
+ en
+ Go to user
+
ru
Перейти к сопоставленному пользователю в справочнике
+
+ en
+ Go to mapped user in the catalog
+
CommonPicture.СостояниеПользователя02
@@ -633,12 +781,20 @@
ru
Отменить сопоставление
+
+ en
+ Cancel mapping
+
ru
Отменить сопоставление с пользователем в справочнике
+
+ en
+ Clear mapping with user in catalog
+
ОтменитьСопоставление
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form/Module.bsl
index 34965fb47..8b520c5cf 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ПользователиИнформационнойБазы/Ext/Form/Module.bsl
@@ -12,7 +12,7 @@
РазделениеВключено = ОбщегоНазначенияПовтИсп.РазделениеВключено();
Если НЕ Пользователи.ЭтоПолноправныйПользователь(, Не РазделениеВключено) Тогда
- ВызватьИсключение НСтр("ru = 'Недостаточно прав для открытия списка пользователей информационной базы.'");
+ ВызватьИсключение НСтр("ru='Недостаточно прав для открытия списка пользователей информационной базы.';en='The rights are not sufficient to open the infobase user list.'");
КонецЕсли;
Пользователи.НайтиНеоднозначныхПользователейИБ(Неопределено);
@@ -136,15 +136,18 @@
КонецЕсли;
Кнопки = Новый СписокЗначений;
- Кнопки.Добавить("ОтменитьСопоставление", НСтр("ru = 'Отменить сопоставление'"));
- Кнопки.Добавить("ОставитьСопоставление", НСтр("ru = 'Оставить сопоставление'"));
+ Кнопки.Добавить("ОтменитьСопоставление", НСтр("ru='Отменить сопоставление';en='Cancel mapping'"));
+ Кнопки.Добавить("ОставитьСопоставление", НСтр("ru='Оставить сопоставление';en='Leave mapping'"));
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения("ОтменитьСопоставлениеПродолжение", ЭтотОбъект),
- НСтр("ru = 'Отмена сопоставления пользователя информационной базы с пользователем в справочнике.
- |
- |Отмена сопоставления требуется крайне редко - только если сопоставление было выполнено некорректно, например,
- |при обновлении информационной базы, поэтому не рекомендуется отменять сопоставление по любой другой причине.'"),
+ НСтр("ru='Отмена сопоставления пользователя информационной базы с пользователем в справочнике."
+""
+"Отмена сопоставления требуется крайне редко - только если сопоставление было выполнено некорректно, например,"
+"при обновлении информационной базы, поэтому не рекомендуется отменять сопоставление по любой другой причине.';en='Cancel mapping of infobase user with the user in catalog."
+""
+"Cancellation of mapping is required very rarely, only if the mapping"
+"was completed incorrectly, for example, when updating an infobase, thus it is not recommended to cancel mapping for any other reason.'"),
Кнопки,
,
"ОставитьСопоставление");
@@ -247,7 +250,7 @@
ОтборЭлемента.ВидСравнения = ВидСравненияКомпоновкиДанных.Равно;
ОтборЭлемента.ПравоеЗначение = Истина;
- Элемент.Оформление.УстановитьЗначениеПараметра("Текст", НСтр("ru = '<Нет данных>'"));
+ Элемент.Оформление.УстановитьЗначениеПараметра("Текст", НСтр("ru='<Нет данных>';en='';ro=''"));
Элемент.Оформление.УстановитьЗначениеПараметра("Формат", "Л=ru; БЛ=Нет; БИ=Да");
//
@@ -408,7 +411,7 @@
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения("УдалитьТекущегоПользователяИБЗавершение", ЭтотОбъект, УдалитьСтроку),
- НСтр("ru = 'Удалить пользователя информационной базы?'"),
+ НСтр("ru='Удалить пользователя информационной базы?';en='Delete the infobase user?';ro='Ștergeți utilizatorul bazei informaționale?'"),
РежимДиалогаВопрос.ДаНет);
КонецПроцедуры
@@ -434,7 +437,7 @@
Если ТипыПользователей.Количество() > 1 Тогда
ТипыПользователей.ПоказатьВыборЭлемента(
Новый ОписаниеОповещения("СопоставитьПользователяИБДляТипаЭлемента", ЭтотОбъект, СНовым),
- НСтр("ru = 'Выбор типа данных'"),
+ НСтр("ru='Выбор типа данных';en='Data type choice';ro='Alegerea tipului de date'"),
ТипыПользователей[0]);
Иначе
СопоставитьПользователяИБДляТипаЭлемента(ТипыПользователей[0], СНовым);
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты.xml
index f9ea7a7c0..92c56bd04 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Смена почты
+
+ en
+ Mail change
+
+
+ ro
+ Schimbare Mail
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form.xml
index 66f1a34e8..2a9b04f68 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form.xml
@@ -30,6 +30,10 @@
ru
Новый адрес эл. почты
+
+ en
+ New email
+
xs:string
@@ -46,6 +50,14 @@
ru
Пароль пользователя сервиса
+
+ en
+ Service user password
+
+
+ ro
+ Parola de utilizator de servicii
+
xs:string
@@ -61,6 +73,14 @@
ru
Пользователь
+
+ en
+ User
+
+
+ ro
+ Utilizator
+
cfg:CatalogRef.Пользователи
@@ -72,6 +92,14 @@
ru
Старая почта
+
+ en
+ Old email
+
+
+ ro
+ Postare veche
+
xs:string
@@ -89,12 +117,28 @@
ru
Сменить почту
+
+ en
+ Change mail
+
+
+ ro
+ Schimbare mesaj
+
ru
Сменить почту
+
+ en
+ Change mail
+
+
+ ro
+ Schimbare mesaj
+
СменитьПочту
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form/Module.bsl
index 4350de229..362b5bfa8 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/СменаПочты/Ext/Form/Module.bsl
@@ -27,12 +27,13 @@
ТекстВопроса = "";
Если Не ЗначениеЗаполнено(СтараяПочта) Тогда
ТекстВопроса =
- НСтр("ru = 'Адрес электронной почты пользователя сервиса изменен.
- |Владельцы и администраторы абонента больше не смогут изменять параметры пользователя.'")
+ НСтр("ru='Адрес электронной почты пользователя сервиса изменен."
+"Владельцы и администраторы абонента больше не смогут изменять параметры пользователя.';en='Email address of service user is changed."
+"The subscriber owners or administrators will not be able to change the user parameters any more.'")
+ Символы.ПС
+ Символы.ПС;
КонецЕсли;
- ТекстВопроса = ТекстВопроса + НСтр("ru = 'Выполнить изменение адреса электронной почты?'");
+ ТекстВопроса = ТекстВопроса + НСтр("ru='Выполнить изменение адреса электронной почты?';en='Do you want to change the email address?';ro='Vrei pentru a schimba adresa de e-mail?'");
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения("СменитьПочтуЗавершение", ЭтотОбъект),
@@ -62,8 +63,9 @@
ПоказатьПредупреждение(
Новый ОписаниеОповещения("Закрыть", ЭтотОбъект),
- НСтр("ru = 'На указанный адрес отправлено письмо с запросом на подтверждение.
- |Почта будет изменена только после подтверждения запроса пользователем.'"));
+ НСтр("ru='На указанный адрес отправлено письмо с запросом на подтверждение."
+"Почта будет изменена только после подтверждения запроса пользователем.';en='The email with confirmation request was sent to the specified address."
+"Email will be changed only after confirmation of the request by a user.'"));
ИначеЕсли Ответ = КодВозвратаДиалога.Нет Тогда
Закрыть();
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка.xml
index cceba647d..8d4e98400 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index f0ee3c723..eefa00176 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -28,12 +28,28 @@
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
@@ -58,6 +74,14 @@
ru
Выбрать группу
+
+ en
+ Select group
+
+
+ ro
+ Selectare grupul
+
@@ -70,6 +94,14 @@
ru
Выбрать
+
+ en
+ Select
+
+
+ ro
+ Selectare
+
@@ -97,6 +129,14 @@
ru
Командная панель пользователи
+
+ en
+ Command bar users
+
+
+ ro
+ Panoul de comenzi utilizatori
+
@@ -122,6 +162,14 @@
ru
Пользователи стандартные команды
+
+ en
+ Users standard commands
+
+
+ ro
+ Utilizatori comenzi standarde
+
Form
@@ -178,6 +226,14 @@
ru
Группы и пользователи
+
+ en
+ Groups and users
+
+
+ ro
+ Grupuri și utilizatori
+
Horizontal
None
@@ -191,6 +247,14 @@
ru
Группа группы
+
+ en
+ Group groups
+
+
+ ro
+ Grupuri de grup
+
Horizontal
None
@@ -298,6 +362,14 @@
ru
Группа выбрать группу
+
+ en
+ Group choose group
+
+
+ ro
+ Grup alege grup
+
Vertical
None
@@ -478,6 +550,14 @@
ru
Группа выбрать пользователя
+
+ en
+ Group choose user
+
+
+ ro
+ Grup alege utilizator
+
Vertical
None
@@ -520,6 +600,14 @@
ru
Выбранные пользователи и группы
+
+ en
+ Selected users and groups
+
+
+ ro
+ Utilizatori și grupuri selectate
+
Vertical
None
@@ -544,6 +632,14 @@
ru
Выбранные пользователи и группы
+
+ en
+ Selected users and groups
+
+
+ ro
+ Utilizatori și grupuri selectate
+
Copy
@@ -613,12 +709,20 @@
ru
Группа показывать пользователей дочерних групп и недействительных
+
+ en
+ Group show users of child and invalid groups
+
ru
Группа показывать пользователей дочерних групп и недействительных
+
+ en
+ Group show users of child and invalid groups
+
Horizontal
None
@@ -656,6 +760,14 @@
ru
Комментарии
+
+ en
+ Comments
+
+
+ ro
+ Comentarii
+
None
@@ -702,6 +814,10 @@
ru
Комментарий пользователя
+
+ en
+ User comment
+
false
@@ -742,6 +858,14 @@
ru
Пользователи список
+
+ en
+ Users list
+
+
+ ro
+ Utilizatori lista
+
cfg:DynamicList
@@ -886,6 +1010,10 @@
ru
Показывать пользователей нижестоящих групп
+
+ en
+ Show users of subgroups
+
xs:boolean
@@ -900,6 +1028,14 @@
ru
Хранимые параметры
+
+ en
+ Stored settings
+
+
+ ro
+ Setările stocate
+
@@ -909,6 +1045,14 @@
ru
Выбранные пользователи и группы
+
+ en
+ Selected users and groups
+
+
+ ro
+ Utilizatori și grupuri selectate
+
v8:ValueTable
@@ -920,6 +1064,14 @@
ru
Пользователь
+
+ en
+ User
+
+
+ ro
+ Utilizator
+
cfg:CatalogRef.ВнешниеПользователи
@@ -934,6 +1086,14 @@
ru
Номер картинки
+
+ en
+ Picture no
+
+
+ ro
+ Numărul picturii
+
xs:decimal
@@ -950,6 +1110,14 @@
ru
Недействителен
+
+ en
+ Not valid
+
+
+ ro
+ Utilizator inactiv
+
xs:boolean
@@ -963,6 +1131,14 @@
ru
Список выбранных пользователей изменен
+
+ en
+ Selected user list has been modified
+
+
+ ro
+ Lista de utilizator selectat a fost modificat
+
xs:boolean
@@ -974,6 +1150,10 @@
ru
Имя текущего элемента
+
+ en
+ Current item name
+
xs:string
@@ -989,6 +1169,14 @@
ru
Показывать недействительных пользователей
+
+ en
+ Show inactive users
+
+
+ ro
+ Arata utilizatorii inactivi
+
xs:boolean
@@ -1002,12 +1190,28 @@
ru
Создать группу пользователей
+
+ en
+ Create group of users
+
+
+ ro
+ Creare grup de utilizatori
+
ru
Создать группу пользователей
+
+ en
+ Create group of users
+
+
+ ro
+ Creare grup de utilizatori
+
StdPicture.CreateFolder
@@ -1021,12 +1225,28 @@
ru
Назначить группы
+
+ en
+ Assign groups
+
+
+ ro
+ Alocați grupuri
+
ru
Назначить группы
+
+ en
+ Assign groups
+
+
+ ro
+ Alocați grupuri
+
Ctrl+Shift+M
@@ -1042,12 +1262,28 @@
ru
Завершить и закрыть
+
+ en
+ Finish and close
+
+
+ ro
+ Finisaj și aproape
+
ru
Завершить и закрыть
+
+ en
+ Finish and close
+
+
+ ro
+ Finisaj și aproape
+
ЗавершитьИЗакрыть
@@ -1057,12 +1293,28 @@
ru
>
+
+ en
+ >
+
+
+ ro
+ >
+
ru
Выбрать группу
+
+ en
+ Select group
+
+
+ ro
+ Selectare grupul
+
ВыбратьГруппу
@@ -1072,12 +1324,28 @@
ru
>
+
+ en
+ >
+
+
+ ro
+ >
+
ru
Выбрать пользователя
+
+ en
+ Select user
+
+
+ ro
+ Select user
+
ВыбратьПользователяКоманда
@@ -1087,12 +1355,28 @@
ru
<
+
+ en
+ <
+
+
+ ro
+ <
+
ru
Отменить выбор пользователя или группы
+
+ en
+ Cancel user or group selection
+
+
+ ro
+ Anula utilizator sau grup de selecție
+
ОтменитьВыборПользователяИлиГруппы
@@ -1102,12 +1386,28 @@
ru
<<
+
+ en
+ <<
+
+
+ ro
+ <<
+
ru
Очистить список выбранных пользователей и групп
+
+ en
+ Clear the list of the selected users and groups
+
+
+ ro
+ Șterge lista utilizatorilor selectate și grupurile
+
ОчиститьСписокВыбранныхПользователейИГрупп
@@ -1117,12 +1417,20 @@
ru
Сведения о пользователях
+
+ en
+ Information about users
+
ru
Сведения о пользователях
+
+ en
+ Information about users
+
StdPicture.Report
@@ -1136,12 +1444,28 @@
ru
Изменить выделенные...
+
+ en
+ Change selected...
+
+
+ ro
+ Schimbare selectate ...
+
ru
Изменить выделенные объекты
+
+ en
+ Change selected
+
+
+ ro
+ Modificare obiectele selectate
+
ИзменитьВыделенные
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
index 06d136673..0b0eaa9d9 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
@@ -298,13 +298,13 @@
ДействиеИсключитьПользователя = (ХранимыеПараметры.ГруппаВсеПользователи = Строка);
ДействиеСПользователем = ?((ХранимыеПараметры.ГруппаВсеПользователи = Элементы.ГруппыПользователей.ТекущаяСтрока),
- НСтр("ru = 'Включить'"),
- ?(Перемещение, НСтр("ru = 'Переместить'"), НСтр("ru = 'Скопировать'")));
+ НСтр("ru='Включить';en='Enable';ro='Permite'"),
+ ?(Перемещение, НСтр("ru = 'Переместить'"), НСтр("ru='Скопировать';en='Copy';ro='Copiere'")));
Если ГруппаПомеченаНаУдаление Тогда
ШаблонДействия = ?(Перемещение,
- НСтр("ru = 'Группа ""%1"" помечена на удаление. %2'"),
- НСтр("ru = 'Группа ""%1"" помечена на удаление. %2'"));
+ НСтр("ru='Группа ""%1"" помечена на удаление. %2';en='Group ""%1"" is marked for deletion. %2'"),
+ НСтр("ru='Группа ""%1"" помечена на удаление. %2';en='Group ""%1"" is marked for deletion. %2'"));
ДействиеСПользователем = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(ШаблонДействия, Строка(Строка), ДействиеСПользователем);
КонецЕсли;
@@ -317,13 +317,13 @@
ИначеЕсли Не ГруппаПомеченаНаУдаление Тогда
ТекстВопроса = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = '%1 пользователя ""%2"" в группу ""%3""?'"),
+ НСтр("ru='%1 пользователя ""%2"" в группу ""%3""?';en='%1 users ""%2"" into group ""%3""?';ro='%1 Utilizatorul ""%2"" în grupul ""%3""?'"),
ДействиеСПользователем,
Строка(ПараметрыПеретаскивания.Значение[0]),
Строка(Строка));
Иначе
ТекстВопроса = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = '%1 пользователя ""%2"" в эту группу?'"),
+ НСтр("ru='%1 пользователя ""%2"" в эту группу?';en='%1 user %2 to this group?';ro='%1 Utilizatorul ""%2"" în acest grup?'"),
ДействиеСПользователем,
Строка(ПараметрыПеретаскивания.Значение[0]));
КонецЕсли;
@@ -336,13 +336,13 @@
ИначеЕсли Не ГруппаПомеченаНаУдаление Тогда
ТекстВопроса = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = '%1 пользователей (%2) в группу ""%3""?'"),
+ НСтр("ru='%1 пользователей (%2) в группу ""%3""?';en='%1 users (%2) into group ""%3""?';ro='%1 utilizatori (%2) la grupul ""%3""?'"),
ДействиеСПользователем,
КоличествоПользователей,
Строка(Строка));
Иначе
ТекстВопроса = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = '%1 пользователей (%2) в эту группу?'"),
+ НСтр("ru='%1 пользователей (%2) в эту группу?';en='%1 users (%2) to this group?';ro='%1 utilizatori (%2) la acest grup?'"),
ДействиеСПользователем,
КоличествоПользователей);
КонецЕсли;
@@ -742,7 +742,7 @@
// Включение отображения заголовков списков ПользователиСписок и ГруппыПользователей.
Элементы.ГруппыПользователей.ПоложениеЗаголовка = ПоложениеЗаголовкаЭлементаФормы.Верх;
Элементы.ПользователиСписок.ПоложениеЗаголовка = ПоложениеЗаголовкаЭлементаФормы.Верх;
- Элементы.ПользователиСписок.Заголовок = НСтр("ru = 'Пользователи в группе'");
+ Элементы.ПользователиСписок.Заголовок = НСтр("ru='Пользователи в группе';en='Users in group';ro='Utilizatorii din grup'");
Если ПараметрыРасширеннойФормыПодбора.Свойство("ПодборГруппНевозможен") Тогда
Элементы.ВыбратьГруппу.Видимость = Ложь;
КонецЕсли;
@@ -760,9 +760,9 @@
Процедура ОбновитьЗаголовокСпискаВыбранныхПользователейИГрупп()
Если ХранимыеПараметры.ИспользоватьГруппы Тогда
- ЗаголовокВыбранныеПользователиИГруппы = НСтр("ru = 'Выбранные пользователи и группы (%1)'");
+ ЗаголовокВыбранныеПользователиИГруппы = НСтр("ru='Выбранные пользователи и группы (%1)';en='Selected users and groups (%1)';ro='Utilizatorii și grupurile selectate (%1)'");
Иначе
- ЗаголовокВыбранныеПользователиИГруппы = НСтр("ru = 'Выбранные пользователи (%1)'");
+ ЗаголовокВыбранныеПользователиИГруппы = НСтр("ru='Выбранные пользователи (%1)';en='Selected users (%1)';ro='Utilizatorii selectate (%1)'");
КонецЕсли;
КоличествоПользователей = ВыбранныеПользователиИГруппы.Количество();
@@ -771,9 +771,9 @@
ЗаголовокВыбранныеПользователиИГруппы, КоличествоПользователей);
Иначе
Если ХранимыеПараметры.ИспользоватьГруппы Тогда
- Элементы.СписокВыбранныхПользователейИГрупп.Заголовок = НСтр("ru = 'Выбранные пользователи и группы'");
+ Элементы.СписокВыбранныхПользователейИГрупп.Заголовок = НСтр("ru='Выбранные пользователи и группы';en='Selected users and groups';ro='Utilizatori și grupuri selectate'");
Иначе
- Элементы.СписокВыбранныхПользователейИГрупп.Заголовок = НСтр("ru = 'Выбранные пользователи'");
+ Элементы.СписокВыбранныхПользователейИГрупп.Заголовок = НСтр("ru='Выбранные пользователи';en='Selected users';ro='Utilizatorii selectați'");
КонецЕсли;
КонецЕсли;
@@ -880,20 +880,20 @@
Если ХранимыеПараметры.РасширенныйПодбор Тогда
Заголовок = ХранимыеПараметры.ЗаголовокФормыПодбора;
Иначе
- Заголовок = НСтр("ru = 'Подбор пользователей и групп'");
+ Заголовок = НСтр("ru='Подбор пользователей и групп';en='User and group selection';ro='Selectarea utilizatorilor și grupurilor'");
КонецЕсли;
Элементы.ВыбратьПользователя.Заголовок =
НСтр("ru = 'Выбрать пользователей'");
Элементы.ВыбратьГруппуПользователей.Заголовок =
- НСтр("ru = 'Выбрать группы'");
+ НСтр("ru='Выбрать группы';en='Select groups';ro='Selectare grupurile'");
Иначе
Если ХранимыеПараметры.РасширенныйПодбор Тогда
Заголовок = ХранимыеПараметры.ЗаголовокФормыПодбора;
Иначе
- Заголовок = НСтр("ru = 'Подбор пользователей'");
+ Заголовок = НСтр("ru='Подбор пользователей';en='User selection';ro='Selectarea utilizatorilor'");
КонецЕсли;
КонецЕсли;
@@ -901,9 +901,9 @@
// Режим выбора.
Если ВыборГруппПользователей Тогда
- Заголовок = НСтр("ru = 'Выбор пользователя или группы'");
+ Заголовок = НСтр("ru='Выбор пользователя или группы';en='Select user and group';ro='Selectarea utilizatorului sau grupului'");
- Элементы.ВыбратьПользователя.Заголовок = НСтр("ru = 'Выбрать пользователя'");
+ Элементы.ВыбратьПользователя.Заголовок = НСтр("ru='Выбрать пользователя';en='Select user';ro='Select user'");
Иначе
Заголовок = НСтр("ru = 'Выбор пользователя'");
КонецЕсли;
@@ -963,7 +963,7 @@
Если СообщениеПользователю.ЕстьОшибки = Ложь Тогда
ПоказатьОповещениеПользователя(
- НСтр("ru = 'Перемещение пользователей'"), , СообщениеПользователю.Сообщение, БиблиотекаКартинок.Информация32);
+ НСтр("ru='Перемещение пользователей';en=""User's move"";ro='Mișcare a utilizatorului'"), , СообщениеПользователю.Сообщение, БиблиотекаКартинок.Информация32);
Иначе
ПоказатьПредупреждение(,СообщениеПользователю.Сообщение);
КонецЕсли;
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента.xml
index 10c995d0e..d486643e9 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index 37bbc1f51..a6b22f793 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -71,6 +71,10 @@
ru
Свойства обработка несоответствия
+
+ en
+ Properties mismatch processing
+
true
Horizontal
@@ -88,6 +92,10 @@
ru
Свойства картинка предупреждения
+
+ en
+ Properties warning picture
+
CommonPicture.Предупреждение32
@@ -102,6 +110,10 @@
ru
Свойства пояснение и команды
+
+ en
+ Properties note and commands
+
false
Vertical
@@ -124,6 +136,10 @@
ru
Некоторые свойства пользователя информационной базы сохраняются в карточке пользователя. Между значениями этих свойств найдены различия.
+
+ en
+ Some properties of infobase user are saved in the user's card. Differences between the properties values are found.
+
Top
@@ -135,6 +151,10 @@
ru
Свойства команды устранения различий
+
+ en
+ Resolve differences command properties
+
Horizontal
None
@@ -170,6 +190,10 @@
ru
Сопоставление обработка несоответствия
+
+ en
+ Mapping mismatch processing
+
true
Horizontal
@@ -187,6 +211,10 @@
ru
Сопоставление картинка предупреждения
+
+ en
+ Mapping warning picture
+
CommonPicture.Предупреждение32
@@ -206,6 +234,11 @@
Пользователь информационной базы не найден.
Нажмите "Записать", чтобы устранить проблему и не выводить это предупреждение.
+
+ en
+ Infobase user is not found.
+Click "Write" to sort out the problem and not to show the warning message.
+
@@ -226,6 +259,14 @@
ru
Группа шапка
+
+ en
+ Group header
+
+
+ ro
+ Grupul antet
+
Vertical
None
@@ -329,6 +370,10 @@
ru
Группа вход в программу разрешен
+
+ en
+ Can log on to application group
+
Horizontal
None
@@ -378,6 +423,10 @@
ru
Рекомендуется проверить настройки для входа
+
+ en
+ Consider reviewing settings after logging on
+
@@ -422,6 +471,14 @@
ru
Основные свойства
+
+ en
+ Main properties
+
+
+ ro
+ Proprietăți principale
+
Vertical
None
@@ -434,6 +491,10 @@
ru
Имя (переключение отметки незаполненного)
+
+ en
+ Name (mark incomplete switch)
+
None
@@ -444,6 +505,10 @@
ru
Имя с отметкой незаполненного
+
+ en
+ Name with mark incomplete
+
@@ -466,6 +531,10 @@
ru
Имя без отметки незаполненного
+
+ en
+ Name without mark incomplete
+
@@ -513,6 +582,14 @@
ru
Группа отступ
+
+ en
+ Indent group
+
+
+ ro
+ Grup liniuță
+
Horizontal
None
@@ -617,6 +694,10 @@
ru
Свойства аутентификации open ID
+
+ en
+ Open ID authentication properties
+
Vertical
None
@@ -649,6 +730,14 @@
ru
Аутентификация операционной системы
+
+ en
+ Operating system authentication
+
+
+ ro
+ Autentificarea sistemului operațional
+
Vertical
None
@@ -680,6 +769,14 @@
ru
Свойства параметры аутентификации ОС
+
+ en
+ OS authentication parameters
+
+
+ ro
+ Parametrii de autentificare OS
+
Horizontal
None
@@ -698,6 +795,14 @@
ru
Пользователь операционной системы
+
+ en
+ Operating system user
+
+
+ ro
+ Utilizatorul sistemului operațional
+
Left
28
@@ -722,6 +827,14 @@
ru
Свойства дополнительные
+
+ en
+ Additional properties
+
+
+ ro
+ Proprietățile suplimentare
+
false
Vertical
@@ -765,6 +878,14 @@
ru
Разрешенные действия (роли)
+
+ en
+ Allowed actions (roles)
+
+
+ ro
+ Acțiuni (roluri) permise
+
Vertical
None
@@ -795,6 +916,14 @@
ru
Разрешенные действия (роли)
+
+ en
+ Allowed actions (roles)
+
+
+ ro
+ Acțiuni (roluri) permise
+
HierarchicalList
@@ -848,6 +977,10 @@
ru
Роли стандартные команды
+
+ en
+ Roles standard commands
+
Item.Роли
@@ -886,6 +1019,14 @@
ru
Роли колонок
+
+ en
+ Column roles
+
+
+ ro
+ Rolurile coloanelor
+
InCell
@@ -922,6 +1063,14 @@
ru
Адреса, телефоны
+
+ en
+ Addresses, phone numbers
+
+
+ ro
+ Adrese, numere de telefon
+
@@ -973,6 +1122,10 @@
ru
Аутентификация 1С:Предприятия
+
+ ro
+ Autentificarea 1C:Întreprindere
+
xs:boolean
@@ -985,6 +1138,10 @@
ru
Показывать в списке выбора
+
+ ro
+ Afișare în lista selectării
+
xs:boolean
@@ -997,6 +1154,14 @@
ru
Аутентификация операционной системы
+
+ en
+ Operating system authentication
+
+
+ ro
+ Autentificarea sistemului operațional
+
xs:boolean
@@ -1009,6 +1174,14 @@
ru
Пользователь
+
+ en
+ User
+
+
+ ro
+ Utilizator
+
xs:string
@@ -1025,6 +1198,10 @@
ru
Пользователю запрещено изменять пароль
+
+ ro
+ Utilizatorul nu poate modifica parola
+
xs:boolean
@@ -1037,6 +1214,10 @@
ru
Имя (для входа)
+
+ ro
+ Login (pentru intrare)
+
xs:string
@@ -1065,6 +1246,10 @@
ru
Пользователь ИБ полное имя
+
+ en
+ IB user full name
+
xs:string
@@ -1081,6 +1266,10 @@
ru
Пользователь ИБ существует
+
+ en
+ Infobase user exists
+
xs:boolean
@@ -1093,6 +1282,14 @@
ru
Группа нового пользователя
+
+ en
+ New user group
+
+
+ ro
+ Grupul utilizatorului nou
+
cfg:CatalogRef.ГруппыПользователей
@@ -1104,6 +1301,14 @@
ru
Действия в форме
+
+ en
+ Actions in form
+
+
+ ro
+ Acțiuni pe formă
+
@@ -1113,6 +1318,14 @@
ru
Текущее наименование
+
+ en
+ Current description
+
+
+ ro
+ Denumirea curentă
+
xs:string
@@ -1128,6 +1341,10 @@
ru
Есть сопоставление с несуществующим пользователем ИБ
+
+ en
+ There is mapping to non-existing infobase user
+
xs:boolean
@@ -1139,6 +1356,14 @@
ru
Роли
+
+ en
+ Roles
+
+
+ ro
+ Roluri
+
v8:ValueTree
@@ -1151,6 +1376,14 @@
ru
Пометка
+
+ en
+ Check
+
+
+ ro
+ Marcaj
+
xs:boolean
@@ -1162,6 +1395,14 @@
ru
Разрешенное действие (роль)
+
+ en
+ Allowed action (role)
+
+
+ ro
+ Acțiune permisă (rol)
+
xs:string
@@ -1177,6 +1418,14 @@
ru
Номер картинки
+
+ en
+ Picture no
+
+
+ ro
+ Numărul picturii
+
xs:decimal
@@ -1193,6 +1442,14 @@
ru
Имя
+
+ en
+ Name
+
+
+ ro
+ Nume
+
xs:string
@@ -1208,6 +1465,14 @@
ru
Это роль
+
+ en
+ This is role
+
+
+ ro
+ Acesta este rol
+
xs:boolean
@@ -1243,6 +1508,10 @@
ru
Пользователь ИБ роли
+
+ en
+ Infobase user roles
+
v8:ValueTable
@@ -1254,6 +1523,14 @@
ru
Роль
+
+ en
+ Role
+
+
+ ro
+ Rol
+
xs:string
@@ -1271,6 +1548,14 @@
ru
Показать подсистемы ролей
+
+ en
+ Show roles subsystems
+
+
+ ro
+ Show roles subsystems
+
xs:boolean
@@ -1301,6 +1586,14 @@
ru
Язык интерфейса программы
+
+ en
+ Application interface language
+
+
+ ro
+ Limba interfeței
+
xs:string
@@ -1317,6 +1610,14 @@
ru
Значение копирования
+
+ en
+ Copying value
+
+
+ ro
+ Valoarea de copiere
+
cfg:CatalogRef.Пользователи
@@ -1328,6 +1629,14 @@
ru
Аутентификация по протоколу OpenID
+
+ en
+ Authentication by protocol OpenID
+
+
+ ro
+ Autentificarea prin protocolul OpenID
+
xs:boolean
@@ -1340,6 +1649,14 @@
ru
Пароль пользователя сервиса
+
+ en
+ Service user password
+
+
+ ro
+ Parola de utilizator de servicii
+
@@ -1349,6 +1666,14 @@
ru
Действия с пользователем сервиса
+
+ en
+ Actions with the service user
+
+
+ ro
+ Acțiuni cu utilizatorul serviciilor de
+
@@ -1358,6 +1683,14 @@
ru
Запрет изменения административного доступа
+
+ en
+ Administration access modification prohibition
+
+
+ ro
+ Modificarea acces administrare interdicție
+
xs:boolean
@@ -1369,6 +1702,14 @@
ru
Требуется синхронизация с сервисом
+
+ en
+ Synchronization with the service is required
+
+
+ ro
+ Este necesară Sincronizarea cu serviciul
+
xs:boolean
@@ -1380,6 +1721,14 @@
ru
Запрос пароля перед записью
+
+ en
+ Query of password before write
+
+
+ ro
+ Interogare de parolă înainte de a scrie
+
xs:boolean
@@ -1391,6 +1740,10 @@
ru
Начальное описание пользователя ИБ
+
+ en
+ Initial infobase user details
+
@@ -1400,6 +1753,14 @@
ru
Уровень доступа
+
+ en
+ Access level
+
+
+ ro
+ Nivel de acces
+
@@ -1420,6 +1781,10 @@
ru
Вход в программу разрешен значение прямого изменения
+
+ en
+ Can log on to application direct change value
+
xs:boolean
@@ -1500,6 +1865,10 @@
ru
Пользователь ИБ Пароль
+
+ en
+ IB user Password
+
true
@@ -1521,12 +1890,28 @@
ru
Только выбранные роли
+
+ en
+ Only selected roles
+
+
+ ro
+ Doar rolurile selectate
+
ru
Показать только выбранные роли
+
+ en
+ Show only selected roles
+
+
+ ro
+ Afișare doar rolurile selectate
+
CommonPicture.ПоказатьТолькоВыбранныеРоли
@@ -1541,12 +1926,28 @@
ru
Исключить роли
+
+ en
+ Exclude roles
+
+
+ ro
+ Excludeți roluri
+
ru
Исключить роли
+
+ en
+ Exclude roles
+
+
+ ro
+ Excludeți roluri
+
StdPicture.UncheckAll
@@ -1561,12 +1962,28 @@
ru
Включить роли
+
+ en
+ Enable roles
+
+
+ ro
+ Activați roluri
+
ru
Включить роли
+
+ en
+ Enable roles
+
+
+ ro
+ Activați roluri
+
StdPicture.CheckAll
@@ -1581,12 +1998,20 @@
ru
Заполнить из пользователя ИБ
+
+ en
+ Fill from infobase user
+
ru
Заполнить значения из свойств пользователя информационной базы
+
+ en
+ Fill values from infobase user properties
+
CommonPicture.ЗаполнитьФорму
@@ -1602,12 +2027,28 @@
ru
По подсистемам
+
+ en
+ By subsystems
+
+
+ ro
+ De subsisteme
+
ru
Группировать список ролей по подсистемам
+
+ en
+ Group role list by subsystems
+
+
+ ro
+ Grupa lista rol de subsisteme
+
CommonPicture.Подсистема
diff --git a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
index d664988e8..5b272bd38 100644
--- a/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/Пользователи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
@@ -213,7 +213,7 @@
ОчиститьСообщения();
Если ВходВПрограммуРазрешен Тогда
- ЗаголовокВопросов = НСтр("ru = 'Запись пользователя информационной базы'");
+ ЗаголовокВопросов = НСтр("ru='Запись пользователя информационной базы';en='Record of the infobase user';ro='Înscrisul utilizatorului bazei informaționale'");
Если ДействияВФорме.Роли = "Редактирование"
И ПользовательИБРоли.Количество() = 0 Тогда
@@ -222,7 +222,7 @@
Отказ = Истина;
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения("ПослеОтветаНаВопросОЗаписиСПустымСпискомРолей", ЭтотОбъект, ПараметрыЗаписи),
- НСтр("ru = 'Пользователю информационной базы не установлено ни одной роли. Продолжить?'"),
+ НСтр("ru='Пользователю информационной базы не установлено ни одной роли. Продолжить?';en='A role was not assigned to the Infobase user. Continue?'"),
РежимДиалогаВопрос.ДаНет,
,
,
@@ -383,7 +383,7 @@
Если Строка.ЭтоНесуществующаяРоль Тогда
ОбщегоНазначенияКлиентСервер.ДобавитьОшибкуПользователю(Ошибки,
"Роли[%1].РолиСиноним",
- СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru = 'Роль ""%1"" не найдена в метаданных.'"), Строка.Синоним),
+ СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru='Роль ""%1"" не найдена в метаданных.';en='Role ""%1"" is not found in the metadata.';ro='Rol ""%1"" nu se găsește în metadate.'"), Строка.Синоним),
"Роли",
ЭлементыДерева.Индекс(Строка),
СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru = 'Роль ""%1"" в строке %%1 не найдена в метаданных.'"), Строка.Синоним));
@@ -883,7 +883,7 @@
ОтборЭлемента = ГруппаОтбора1.Элементы.Добавить(Тип("ЭлементОтбораКомпоновкиДанных"));
ОтборЭлемента.ЛевоеЗначение = Новый ПолеКомпоновкиДанных("Роли.Имя");
ОтборЭлемента.ВидСравнения = ВидСравненияКомпоновкиДанных.Равно;
- ОтборЭлемента.ПравоеЗначение = НСтр("ru = 'ПолныеПрава'");
+ ОтборЭлемента.ПравоеЗначение = НСтр("ru='ПолныеПрава';en='FullRights';ro='PolnyePrava'");
ОтборЭлемента = ГруппаОтбора1.Элементы.Добавить(Тип("ЭлементОтбораКомпоновкиДанных"));
ОтборЭлемента.ЛевоеЗначение = Новый ПолеКомпоновкиДанных("ЗапретИзмененияАдминистративногоДоступа");
@@ -908,7 +908,7 @@
ОтборЭлемента = ГруппаОтбора1.Элементы.Добавить(Тип("ЭлементОтбораКомпоновкиДанных"));
ОтборЭлемента.ЛевоеЗначение = Новый ПолеКомпоновкиДанных("Роли.Имя");
ОтборЭлемента.ВидСравнения = ВидСравненияКомпоновкиДанных.Равно;
- ОтборЭлемента.ПравоеЗначение = НСтр("ru = 'ПолныеПрава'");
+ ОтборЭлемента.ПравоеЗначение = НСтр("ru='ПолныеПрава';en='FullRights';ro='PolnyePrava'");
ОтборЭлемента = ГруппаОтбора1.Элементы.Добавить(Тип("ЭлементОтбораКомпоновкиДанных"));
ОтборЭлемента.ЛевоеЗначение = Новый ПолеКомпоновкиДанных("ЗапретИзмененияАдминистративногоДоступа");
@@ -1645,7 +1645,7 @@
ПоказатьКомандыУстраненияРазличий
Или ДействияВФорме.СвойстваЭлемента = "Редактирование";
- УточнениеСвойств.Вставить(0, СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru = 'Полное имя ""%1""'"),
+ УточнениеСвойств.Вставить(0, СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru='Полное имя ""%1""';en='Full name ""%1""'"),
ПользовательИБПолноеИмя));
КонецЕсли;
@@ -1664,11 +1664,11 @@
КонецЕсли;
Если ПоказатьКомандыУстраненияРазличий Тогда
Рекомендация = Символы.ПС
- + НСтр("ru = 'Нажмите ""Записать"", чтобы устранить различия и не выводить это предупреждение.'");
+ + НСтр("ru='Нажмите ""Записать"", чтобы устранить различия и не выводить это предупреждение.';en='Click ""Write"" to resolve the differences and not to show this warning message.'");
ИначеЕсли Не Пользователи.ЭтоПолноправныйПользователь() Тогда
Рекомендация = Символы.ПС
- + НСтр("ru = 'Обратитесь к администратору, чтобы устранить различия.'");
+ + НСтр("ru='Обратитесь к администратору, чтобы устранить различия.';en='To resolve the differences, contact your administrator.'");
Иначе
Рекомендация = "";
КонецЕсли;
@@ -1714,7 +1714,7 @@
ИначеЕсли Не Пользователи.ЭтоПолноправныйПользователь() Тогда
Рекомендация = Символы.ПС
- + НСтр("ru = 'Обратитесь к администратору, чтобы устранить различия.'");
+ + НСтр("ru='Обратитесь к администратору, чтобы устранить различия.';en='To resolve the differences, contact your administrator.'");
Иначе
Рекомендация = "";
КонецЕсли;
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа.xml
index 8ad7b8576..54edb8a6b 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Профили групп доступа
+
+ en
+ Access group profiles
+
+
+ ro
+ Profilele grupurilor de acces
+
true
@@ -211,6 +219,14 @@
ru
Группа (папка), объединяющая профили для удобства поиска
+
+ en
+ Group (folder) joining the profiles for the search convenience
+
+
+ ro
+ Grup (folder), aderarea la profilurile pentru comoditatea de căutare
+
false
@@ -226,6 +242,14 @@
ru
Группа (папка)
+
+ en
+ Group (folder)
+
+
+ ro
+ Grup (folder)
+
Use
@@ -246,6 +270,14 @@
ru
Наименование профиля групп доступа
+
+ en
+ Access groups proattachment file name
+
+
+ ro
+ Denumirea profilului grupurilor de acces
+
false
@@ -321,6 +353,14 @@
ru
Профиль групп доступа
+
+ en
+ Access group profile
+
+
+ ro
+ Profilul grupurilor de acces
+
@@ -338,6 +378,14 @@
ru
Идентификатор поставляемых данных
+
+ en
+ Supplied data ID
+
+
+ ro
+ ID-ul datelor furnizate
+
@@ -351,6 +399,14 @@
ru
Для профилей, поставляемых в составе конфигурации, содержит идентификатор по которому можно найти описание поставляемого профиля.
+
+ en
+ For the profiles supplied in the configuration structure contains an identifier which is used to find the supplied proattachment description.
+
+
+ ro
+ Pentru profilurile furnizate în structura de configurare conține un identificator care este folosit pentru a găsi descrierea profilului furnizat.
+
false
@@ -382,6 +438,14 @@
ru
Поставляемый профиль изменен
+
+ en
+ Standard Profile Changed
+
+
+ ro
+ Profilul standard este modificat
+
@@ -395,6 +459,14 @@
ru
Флажок установлен Истина, когда профиль групп доступа является поставляемым и был изменен администратором по сравнению с поставкой
+
+ en
+ Flag is set as True when the access groups profile is supplied and has been modified ny administrator by comparison with the supply
+
+
+ ro
+ Bifa este instalată la Adevărat, dacă profilul grupurilor de acces este de tipul livrat și nu a fost modificat de administrator
+
false
@@ -443,6 +515,14 @@
ru
Произвольная строка
+
+ en
+ An arbitrary string
+
+
+ ro
+ Rând arbitrar
+
false
@@ -484,6 +564,14 @@
ru
Роли
+
+ en
+ Roles
+
+
+ ro
+ Roluri
+
@@ -526,6 +614,14 @@
ru
Роль
+
+ en
+ Role
+
+
+ ro
+ Rol
+
@@ -539,6 +635,14 @@
ru
Разрешенное действие (роль), заданное для профиля групп доступа
+
+ en
+ Permitted action (role) specified for the access group profile
+
+
+ ro
+ Acțiunea permisă (rolul) atribuit pentru profilul grupurilor de acces
+
false
@@ -567,6 +671,14 @@
ru
(не используется) Роль
+
+ en
+ (not used) Role
+
+
+ ro
+ (Nu este utilizat) Rol
+
@@ -584,6 +696,14 @@
ru
Разрешенное действие (роль), заданное для профиля групп доступа
+
+ en
+ Permitted action (role) specified for the access group profile
+
+
+ ro
+ Acțiunea permisă (rolul) atribuit pentru profilul grupurilor de acces
+
false
@@ -624,6 +744,14 @@
ru
Виды доступа
+
+ en
+ Access kinds
+
+
+ ro
+ Tipuri de acces
+
@@ -666,6 +794,14 @@
ru
Вид доступа
+
+ en
+ Access kind
+
+
+ ro
+ Tipul de acces
+
Представлен пустой ссылкой основного типа значений
@@ -708,6 +844,14 @@
ru
Предустановленный
+
+ en
+ Preset
+
+
+ ro
+ Presetat
+
@@ -753,6 +897,14 @@
ru
Все разрешены
+
+ en
+ All allowed
+
+
+ ro
+ Toate permise
+
@@ -766,6 +918,14 @@
ru
Способ определения разрешенных значений доступа
+
+ en
+ Permitted access values determination method
+
+
+ ro
+ Modul de determinare a valorilor de acces permise
+
false
@@ -806,6 +966,14 @@
ru
Значения доступа
+
+ en
+ Access Value
+
+
+ ro
+ Access Value
+
@@ -848,6 +1016,14 @@
ru
Вид доступа
+
+ en
+ Access kind
+
+
+ ro
+ Tipul de acces
+
Представлен пустой ссылкой основного типа значений
@@ -861,6 +1037,14 @@
ru
Предустановленный вид доступа, по которому задано предустановленное значение доступа
+
+ en
+ Preset access type by which the preset access value is not specified
+
+
+ ro
+ Tipul de acces presetat, conform căruia este specificată valoarea de acces presetată
+
false
@@ -889,6 +1073,14 @@
ru
Значение доступа
+
+ en
+ Access value
+
+
+ ro
+ Valoarea de acces
+
@@ -902,6 +1094,10 @@
ru
Предустановленное разрешенное или запрещенное значение доступа.
+
+ en
+ Preset allowed or prohibited access value.
+
false
@@ -942,6 +1138,14 @@
ru
Назначение
+
+ en
+ Purpose
+
+
+ ro
+ Destinația
+
@@ -984,6 +1188,14 @@
ru
Тип пользователей
+
+ en
+ Users type
+
+
+ ro
+ Tipul utilizatorilor
+
@@ -1031,6 +1243,14 @@
ru
Группы доступа
+
+ en
+ Access groups
+
+
+ ro
+ Grupuri de acces
+
FormNavigationPanelGoTo
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ManagerModule.bsl b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ManagerModule.bsl
index 36d599c43..ec7516292 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ManagerModule.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ManagerModule.bsl
@@ -344,7 +344,7 @@
Дело = ТекущиеДела.Добавить();
Дело.Идентификатор = ИдентификаторПрофиля;
Дело.ЕстьДела = КоличествоНесовместимыхПрофилейГруппДоступа > 0;
- Дело.Представление = НСтр("ru = 'Не совместимы с текущей версией'");
+ Дело.Представление = НСтр("ru='Не совместимы с текущей версией';en='Incompatible with the current version'");
Дело.Количество = КоличествоНесовместимыхПрофилейГруппДоступа;
Дело.Владелец = Раздел;
@@ -352,7 +352,7 @@
Дело.Идентификатор = "ПрофилиГруппДоступа";
Дело.ЕстьДела = КоличествоНесовместимыхПрофилейГруппДоступа > 0;
Дело.Важное = Истина;
- Дело.Представление = НСтр("ru = 'Профили групп доступа'");
+ Дело.Представление = НСтр("ru='Профили групп доступа';en='Access group profiles';ro='Profilele grupurilor de acces'");
Дело.Количество = КоличествоНесовместимыхПрофилейГруппДоступа;
Дело.Форма = "Справочник.ПрофилиГруппДоступа.Форма.ФормаСписка";
Дело.ПараметрыФормы= Новый Структура("ПрофилиСРолямиПомеченнымиНаУдаление", Истина);
@@ -885,7 +885,7 @@
ОписаниеПрофиляАдминистратор = УправлениеДоступом.НовоеОписаниеПрофиляГруппДоступа();
ОписаниеПрофиляАдминистратор.Имя = "Администратор";
ОписаниеПрофиляАдминистратор.Идентификатор = ИдентификаторПрофиляАдминистратор();
- ОписаниеПрофиляАдминистратор.Наименование = НСтр("ru = 'Администратор'");
+ ОписаниеПрофиляАдминистратор.Наименование = НСтр("ru='Администратор';en='Administrator';ro='Administrator'");
ОписаниеПрофиляАдминистратор.Роли.Добавить("АдминистраторСистемы");
ОписаниеПрофиляАдминистратор.Роли.Добавить("ПолныеПрава");
@@ -989,7 +989,7 @@
Если СвойстваПрофилей.Получить(ОписаниеПрофиля.Идентификатор) <> Неопределено Тогда
ВызватьИсключение СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'Профиль с идентификатором ""%1"" уже существует.'"),
+ НСтр("ru='Профиль с идентификатором ""%1"" уже существует.';en='Profile with ID ""%1"" already exists.';ro='Profil cu identificatorul ""%1"" există deja.'"),
ОписаниеПрофиля.Идентификатор);
КонецЕсли;
СвойстваПрофилей.Вставить(ОписаниеПрофиля.Идентификатор, ОписаниеПрофиля);
@@ -997,7 +997,7 @@
Если ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя) Тогда
Если СвойстваПрофилей.Получить(ОписаниеПрофиля.Имя) <> Неопределено Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'Профиль с именем ""%1"" уже существует.'"),
+ НСтр("ru='Профиль с именем ""%1"" уже существует.';en='Profile with the name ""%1"" already exists.';ro='Profil cu numele ""%1"" există deja.'"),
ОписаниеПрофиля.Имя);
КонецЕсли;
СвойстваПрофилей.Вставить(ОписаниеПрофиля.Имя, ОписаниеПрофиля);
@@ -1009,8 +1009,9 @@
УточнениеВидаДоступа = ЭлементСписка.Представление;
Если СвойстваВидовДоступа.ПоИменам.Получить(ИмяВидаДоступа) = Неопределено Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |указан несуществующий вид доступа ""%2"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"указан несуществующий вид доступа ""%2"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" invalid access kind ""%3"" is specified.'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1039,13 +1040,19 @@
И УточнениеВидаДоступа <> "ВначалеВсеРазрешены" Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |для вида доступа ""%2"" указано неизвестное уточнение ""%3"".
- |
- |Допустимы только следующие уточнения:
- |- ""ВначалеВсеЗапрещены"" или """",
- |- ""ВначалеВсеРазрешены"",
- |- ""Предустановленный"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"для вида доступа ""%2"" указано неизвестное уточнение ""%3""."
+""
+"Допустимы только следующие уточнения:"
+"- ""ВначалеВсеЗапрещены"" или """","
+"- ""ВначалеВсеРазрешены"","
+"- ""Предустановленный"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" for the access kind ""2"" unknown refiner ""%3"" is specified."
+""
+"Only the following"
+"refiners are valid: -"
+"""AllProhibitedInBeginning"""
+"or """", - ""AllAllowedInBeginning"", - ""Preset"".'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1072,10 +1079,13 @@
СвойстваВидаДоступа = СвойстваВидовДоступа.ПоИменам.Получить(ВидДоступа);
Если СвойстваВидаДоступа = Неопределено Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |указан несуществующий вид доступа ""%2""
- |для значения доступа
- |""%3"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"указан несуществующий вид доступа ""%2"""
+"для значения доступа"
+"""%3"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" invalid access kind"
+"""2"" is specified"
+"for access value ""%3"".'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1098,10 +1108,13 @@
Если ОбъектМетаданных = Неопределено Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |для вида доступа ""%2""
- |не существует тип указанного значения доступа
- |""%3"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"для вида доступа ""%2"""
+"не существует тип указанного значения доступа"
+"""%3"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" for the"
+"access kind ""2"" specified access value"
+"type ""%3"" does not exist.'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1118,10 +1131,13 @@
Если ПустаяСсылкаЗначенияДоступа = Неопределено Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |для вида доступа ""%2""
- |указан не ссылочный тип значения доступа
- |""%3"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"для вида доступа ""%2"""
+"указан не ссылочный тип значения доступа"
+"""%3"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" for the"
+"access kind ""2"" not a reference"
+"type of access value ""%3"" is specified.'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1135,9 +1151,11 @@
ИЛИ СвойстваВидаДоступаПоТипу.Имя <> ВидДоступа Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |указано значение доступа ""%3""
- |типа, который не указан в свойствах вида доступа ""%2"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"указано значение доступа ""%3"""
+"типа, который не указан в свойствах вида доступа ""%2"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" access value"
+"of the ""3"" type is specified that is not specified in the access kind ""%2"" properties.'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
@@ -1147,10 +1165,13 @@
Если ТаблицаЗначенийДоступа.НайтиСтроки(Отбор).Количество() > 0 Тогда
ВызватьИсключение ЗаголовокОшибки + СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'В описании профиля ""%1""
- |для вида доступа ""%2""
- |повторно указано значение доступа
- |""%3"".'"),
+ НСтр("ru='В описании профиля ""%1"""
+"для вида доступа ""%2"""
+"повторно указано значение доступа"
+"""%3"".';en='In the profile"
+"description ""%1"" for access"
+"kind ""%2"" access value"
+"""%3"" is specified again.'"),
?(ЗначениеЗаполнено(ОписаниеПрофиля.Имя),
ОписаниеПрофиля.Имя,
ОписаниеПрофиля.Идентификатор),
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ObjectModule.bsl b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ObjectModule.bsl
index 6a1af2cfb..ae085f5d8 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ObjectModule.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Ext/ObjectModule.bsl
@@ -277,13 +277,15 @@
Если Выборка.Количество() > 1 Тогда
КраткоеПредставлениеОшибки = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'Ошибка при записи профиля ""%1"".
- |Поставляемый профиль уже существует:'"),
+ НСтр("ru='Ошибка при записи профиля ""%1""."
+"Поставляемый профиль уже существует:';en='An error occurred while writing profile ""%1""."
+"Supplied profile already exists:'"),
Наименование);
ПодробноеПредставлениеОшибки = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
- НСтр("ru = 'Ошибка при записи профиля ""%1"".
- |Идентификатор поставляемых данных ""%2"" уже используется в профиле:'"),
+ НСтр("ru='Ошибка при записи профиля ""%1""."
+"Идентификатор поставляемых данных ""%2"" уже используется в профиле:';en='An error occurred while writing profile ""%1""."
+"Supplied data ID ""%2"" is already used in profile:'"),
Наименование,
Строка(ИдентификаторПоставляемыхДанных));
@@ -303,7 +305,7 @@
ОбщегоНазначенияКлиентСервер.СообщитьПользователю(КраткоеПредставлениеОшибки,,,, Отказ);
Иначе
ЗаписьЖурналаРегистрации(
- НСтр("ru = 'Управление доступом.Нарушение однозначности поставляемого профиля'",
+ НСтр("ru='Управление доступом.Нарушение однозначности поставляемого профиля';en='Acces management. Violation of the supplied profile uniqueness';ro='ACCES management. Încălcare a profilului unicitatea furnizat'",
ОбщегоНазначенияКлиентСервер.КодОсновногоЯзыка()),
УровеньЖурналаРегистрации.Ошибка, , , ПодробноеПредставлениеОшибки);
КонецЕсли;
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаВыбораГруппы.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаВыбораГруппы.xml
index 0e2e5b5e9..084640760 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаВыбораГруппы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаВыбораГруппы.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора группы
+
+ en
+ Group choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare a grupului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы.xml
index b40d099ee..672e4e8d0 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма группы
+
+ en
+ Group Form
+
+
+ ro
+ Forma grupului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы/Ext/Form.xml
index 9446ce707..f963c4ca6 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаГруппы/Ext/Form.xml
@@ -14,6 +14,14 @@
ru
Наименование группы (папки)
+
+ en
+ Group (folder) name
+
+
+ ro
+ Grup (folder) nume
+
EnterOnInput
@@ -26,12 +34,28 @@
ru
Вышестоящая группа (папка)
+
+ en
+ Parent group (folder)
+
+
+ ro
+ Grupul părinte (director)
+
ru
Вышестоящая группа (папка), объединяющая группы (папки) для удобства поиска
+
+ en
+ Parent group (folder) which unites the groups (folders) to facilitate the search
+
+
+ ro
+ Grupul părinte (director), care unește grupuri (foldere) pentru a facilita căutarea
+
EnterOnInput
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка.xml
index fca42b161..a6ac28a9a 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index 74ba83db0..5b3bfb523 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,10 @@
ru
Все профили
+
+ en
+ All profiles
+
ВсеПрофили
@@ -64,6 +68,10 @@
ru
Непоставляемые
+
+ en
+ Not supplied
+
Непоставляемые
@@ -91,6 +99,12 @@
Непоставляемые профили - все остальные (обновляются вручную).
Устаревшие профили содержат удаленные роли (не обновлены вручную).
+
+ en
+ Supplied profiles are profiles included into configuration content (updated automatically).
+Not supplied profiles are all the rest (updated manually).
+Outdated profiles contain deleted roles (not updated manually).
+
@@ -104,6 +118,14 @@
ru
Назначение
+
+ en
+ Purpose
+
+
+ ro
+ Destinația
+
true
true
@@ -124,6 +146,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -136,6 +166,14 @@
ru
Командная панель
+
+ en
+ Command bar
+
+
+ ro
+ Command bar
+
@@ -176,6 +214,14 @@
ru
Форма стандартные команды
+
+ en
+ Standard command form
+
+
+ ro
+ Formularul de comandă Standard
+
Form
@@ -256,6 +302,14 @@
ru
Наименование
+
+ en
+ Description
+
+
+ ro
+ Description
+
false
@@ -321,6 +375,10 @@
ru
Показать профили
+
+ en
+ Show profiles
+
xs:string
@@ -359,6 +417,14 @@
ru
Обновить текущий список
+
+ en
+ Refresh current list
+
+
+ ro
+ Actualizare lista curentă
+
F5
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
index 6f4c8b58f..3b7af7e3f 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаСписка/Ext/Form/Module.bsl
@@ -29,9 +29,9 @@
Элементы.Список.МножественныйВыбор = Истина;
Элементы.Список.РежимВыделения = РежимВыделенияТаблицы.Множественный;
- Заголовок = НСтр("ru = 'Подбор профилей групп доступа'");
+ Заголовок = НСтр("ru='Подбор профилей групп доступа';en='Pick up of access groups profiles';ro='Selecție a grupurilor de acces profil'");
Иначе
- Заголовок = НСтр("ru = 'Выбор профиля групп доступа'");
+ Заголовок = НСтр("ru='Выбор профиля групп доступа';en='Selection of access groups profile';ro='Selecție a grupurilor de acces profil'");
КонецЕсли;
КонецЕсли;
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента.xml
index a2d719011..7fd108de4 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index d5f09bc28..0d0d0b28d 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -68,6 +68,14 @@
ru
Назначение:
+
+ en
+ Purpose:
+
+
+ ro
+ Scop:
+
@@ -85,12 +93,28 @@
ru
Доступ
+
+ en
+ Access
+
+
+ ro
+ Acces
+
ru
Доступ
+
+ en
+ Access
+
+
+ ro
+ Acces
+
11
@@ -101,6 +125,14 @@
ru
Разрешенные действия (роли)
+
+ en
+ Allowed actions (roles)
+
+
+ ro
+ Acțiuni (roluri) permise
+
48
@@ -172,6 +204,10 @@
ru
Роли стандартные команды
+
+ en
+ Roles standard commands
+
Item.Роли
@@ -210,6 +246,14 @@
ru
Роли колонок
+
+ en
+ Column roles
+
+
+ ro
+ Rolurile coloanelor
+
InCell
@@ -244,6 +288,14 @@
ru
Ограничения доступа
+
+ en
+ Access restrictions
+
+
+ ro
+ Restricții de acces
+
@@ -258,6 +310,14 @@
ru
Виды доступа
+
+ en
+ Access kinds
+
+
+ ro
+ Tipuri de acces
+
@@ -329,6 +389,14 @@
ru
Способ определения разрешенных значений доступа
+
+ en
+ Permitted access values determination method
+
+
+ ro
+ Modul de determinare a valorilor de acces permise
+
true
true
@@ -357,6 +425,10 @@
ru
В данный момент не используется, т.к. эта возможность отключена в программе.
+
+ en
+ It is not used now, as this option is disabled in the application.
+
@@ -367,12 +439,28 @@
ru
Типы видов доступа
+
+ en
+ Access kind types
+
+
+ ro
+ Tipuri de tipuri de acces
+
ru
Типы видов доступа
+
+ en
+ Access kind types
+
+
+ ro
+ Tipuri de tipuri de acces
+
None
@@ -383,6 +471,14 @@
ru
Предустановленный вид доступа
+
+ en
+ Preset access kind
+
+
+ ro
+ Tipul de acces presetat
+
8
false
@@ -470,6 +566,14 @@
ru
Обычный вид доступа
+
+ en
+ Common access kind
+
+
+ ro
+ Tip de acces ordinar
+
Horizontal
false
@@ -481,6 +585,11 @@
ru
Список значений назначается в группах доступа.
+
+
+
+ en
+ Set the values list in the access groups.
@@ -511,12 +620,28 @@
ru
Поставляемый профиль изменен
+
+ en
+ Standard Profile Changed
+
+
+ ro
+ Profilul standard este modificat
+
ru
Поставляемый профиль изменен
+
+ en
+ Standard Profile Changed
+
+
+ ro
+ Profilul standard este modificat
+
Horizontal
None
@@ -531,6 +656,10 @@
ru
Поставляемый профиль изменен картинка
+
+ en
+ Supplied profile changed picture
+
CommonPicture.Предупреждение32
@@ -546,6 +675,11 @@
В поставляемый профиль были внесены изменения.
Описание может отличаться от текущей настройки профиля.
+
+ en
+ The supplied profile has been changed.
+The description may differ from current profile settings.
+
@@ -570,6 +704,10 @@
ru
Описание поставляемого профиля.
+
+ en
+ Supplied profile desciption.
+
true
true
@@ -613,6 +751,14 @@
ru
Вид доступа
+
+ en
+ Access kind
+
+
+ ro
+ Tipul de acces
+
xs:string
@@ -628,6 +774,14 @@
ru
Значения доступа
+
+ en
+ Access Value
+
+
+ ro
+ Access Value
+
xs:string
@@ -646,6 +800,14 @@
ru
N
+
+ en
+ N
+
+
+ ro
+ Nr.
+
xs:decimal
@@ -665,6 +827,14 @@
ru
Надпись вид доступа
+
+ en
+ Label access kind
+
+
+ ro
+ Înscrisul tip de acces
+
xs:string
@@ -683,6 +853,14 @@
ru
Требуется обновить группы доступа профиля
+
+ en
+ Profile access groups update required
+
+
+ ro
+ Este necesară actualizarea grupului de acces al profilului
+
xs:boolean
@@ -694,6 +872,14 @@
ru
Объект записывался
+
+ en
+ Object recorded
+
+
+ ro
+ Obiectul se înregistrează
+
xs:boolean
@@ -705,6 +891,14 @@
ru
Роли
+
+ en
+ Roles
+
+
+ ro
+ Roluri
+
v8:ValueTree
@@ -717,6 +911,14 @@
ru
Пометка
+
+ en
+ Check
+
+
+ ro
+ Marcaj
+
xs:boolean
@@ -728,6 +930,14 @@
ru
Разрешенное действие (роль)
+
+ en
+ Allowed action (role)
+
+
+ ro
+ Acțiune permisă (rol)
+
xs:string
@@ -743,6 +953,14 @@
ru
Номер картинки
+
+ en
+ Picture no
+
+
+ ro
+ Numărul picturii
+
xs:decimal
@@ -759,6 +977,14 @@
ru
Имя
+
+ en
+ Name
+
+
+ ro
+ Nume
+
xs:string
@@ -774,6 +1000,14 @@
ru
Это роль
+
+ en
+ This is role
+
+
+ ro
+ Acesta este rol
+
xs:boolean
@@ -809,6 +1043,14 @@
ru
Показать подсистемы ролей
+
+ en
+ Show roles subsystems
+
+
+ ro
+ Show roles subsystems
+
xs:boolean
@@ -823,6 +1065,10 @@
ru
Требуется проверить заполнение профиля
+
+ en
+ Profile filling check required
+
xs:boolean
@@ -834,6 +1080,14 @@
ru
Коллекция ролей
+
+ en
+ Role collection
+
+
+ ro
+ Colectare rol
+
v8:ValueTable
@@ -845,6 +1099,14 @@
ru
Роль
+
+ en
+ Role
+
+
+ ro
+ Rol
+
xs:string
@@ -862,6 +1124,10 @@
ru
Выполнена процедура при создании на сервере
+
+ en
+ Procedure completed when creating on server
+
xs:boolean
@@ -873,6 +1139,14 @@
ru
Описание поставляемого профиля
+
+ en
+ Standard proattachment description
+
+
+ ro
+ Descrierea profilului standard
+
xs:string
@@ -890,12 +1164,28 @@
ru
Восстановить по начальному заполнению
+
+ en
+ Restore by initial filling
+
+
+ ro
+ Restabilire conform completării inițiale
+
ru
Восстановить профиль по начальному заполнению (только для профилей поставляемых с прикладным решением)
+
+ en
+ Restore the profile by initial filling (only for the profiles supplied with the application solution)
+
+
+ ro
+ Restabilire profilul conform completării inițiale (numai pentru profilele furnizate cu soluția aplicată)
+
ВосстановитьПоНачальномуЗаполнению
@@ -905,12 +1195,28 @@
ru
Только выбранные роли
+
+ en
+ Only selected roles
+
+
+ ro
+ Doar rolurile selectate
+
ru
Показать только выбранные роли
+
+ en
+ Show only selected roles
+
+
+ ro
+ Afișare doar rolurile selectate
+
CommonPicture.ПоказатьТолькоВыбранныеРоли
@@ -925,12 +1231,28 @@
ru
Включить роли
+
+ en
+ Enable roles
+
+
+ ro
+ Activați roluri
+
ru
Включить роли
+
+ en
+ Enable roles
+
+
+ ro
+ Activați roluri
+
StdPicture.CheckAll
@@ -945,12 +1267,28 @@
ru
Исключить роли
+
+ en
+ Exclude roles
+
+
+ ro
+ Excludeți roluri
+
ru
Исключить роли
+
+ en
+ Exclude roles
+
+
+ ro
+ Excludeți roluri
+
StdPicture.UncheckAll
@@ -965,12 +1303,28 @@
ru
По подсистемам
+
+ en
+ By subsystems
+
+
+ ro
+ De subsisteme
+
ru
Группировать список ролей по подсистемам
+
+ en
+ Group role list by subsystems
+
+
+ ro
+ Grupa lista rol de subsisteme
+
CommonPicture.Подсистема
@@ -985,12 +1339,28 @@
ru
Показывать неиспользуемые виды доступа
+
+ en
+ Show unused access types
+
+
+ ro
+ Arata tipuri de acces neutilizate
+
ru
Показывать неиспользуемые виды доступа
+
+ en
+ Show unused access types
+
+
+ ro
+ Arata tipuri de acces neutilizate
+
ПоказыватьНеиспользуемыеВидыДоступа
diff --git a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
index 266227680..200d2530c 100644
--- a/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/ПрофилиГруппДоступа/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
@@ -177,7 +177,7 @@
Если Строка.ЭтоНесуществующаяРоль Тогда
ОбщегоНазначенияКлиентСервер.ДобавитьОшибкуПользователю(Ошибки,
"Роли[%1].РолиСиноним",
- СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru = 'Роль ""%1"" не найдена в метаданных.'"), Строка.Синоним),
+ СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru='Роль ""%1"" не найдена в метаданных.';en='Role ""%1"" is not found in the metadata.';ro='Rol ""%1"" nu se găsește în metadate.'"), Строка.Синоним),
"Роли",
ЭлементыДерева.Индекс(Строка),
СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(НСтр("ru = 'Роль ""%1"" в строке %%1 не найдена в метаданных.'"), Строка.Синоним));
@@ -426,7 +426,7 @@
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения("ВосстановитьПоНачальномуЗаполнениюПродолжение", ЭтотОбъект),
- НСтр("ru = 'Восстановить профиль по содержимому начального заполнения?'"),
+ НСтр("ru='Восстановить профиль по содержимому начального заполнения?';en='Do you want to restore the profile by the initial filling content?';ro='Vrei să restaurați profilul de conținutul inițial de umplere?'"),
РежимДиалогаВопрос.ДаНет);
КонецПроцедуры
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи.xml
index 442f349d5..57b3d03e5 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Варианты важности задачи
+
+ en
+ Tasks Importance
+
+
+ ro
+ Tasks Importance
+
false
@@ -92,6 +100,14 @@
ru
Порядок
+
+ en
+ Order
+
+
+ ro
+ Ordine
+
@@ -136,6 +152,14 @@
ru
Цвет важности
+
+ en
+ Importance Color
+
+
+ ro
+ Importance Color
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
index 47ca974a9..4c12de8d9 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index dc7f75cf1..97274591b 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -22,6 +22,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -136,12 +144,28 @@
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
StdPicture.MoveUp
@@ -155,12 +179,28 @@
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
StdPicture.MoveDown
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
index 0aa978137..43abfff71 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index b6a9f492c..3a67f0eca 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -21,6 +21,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -134,12 +142,28 @@
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
StdPicture.MoveUp
@@ -153,12 +177,28 @@
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
StdPicture.MoveDown
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
index ef0938a88..8d3f65f15 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВариантыВажностиЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов.xml b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов.xml
index e0d69ab8a..d7f918283 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Виды статусов
+
+ en
+ Statuses Types
+
+
+ ro
+ Statuses Types
+
false
@@ -92,6 +100,14 @@
ru
Порядок
+
+ en
+ Order
+
+
+ ro
+ Ordine
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора.xml
index fad867b36..b610502d9 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index 355645e92..b9c5c3d75 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка.xml
index beb504221..518efbb9e 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index f1a4e1539..dc2ff0e52 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВидыСтатусов/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -21,6 +21,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -138,12 +146,28 @@
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
StdPicture.MoveUp
@@ -157,12 +181,28 @@
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
StdPicture.MoveDown
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы.xml
index 972e08369..70588dd07 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Вопросы ответы
+
+ en
+ Q & A
+
+
+ ro
+ Q & A
+
true
@@ -94,6 +102,14 @@
ru
Задача
+
+ en
+ Task
+
+
+ ro
+ Task
+
@@ -133,6 +149,14 @@
ru
Вопрос закрыт
+
+ en
+ Question Closed
+
+
+ ro
+ Intrebare Inchisa
+
@@ -172,6 +196,14 @@
ru
Вопрос
+
+ en
+ Question
+
+
+ ro
+ Intrebare
+
@@ -215,6 +247,14 @@
ru
Ответ
+
+ en
+ Answer
+
+
+ ro
+ Raspuns
+
@@ -258,6 +298,14 @@
ru
Кто может ответить
+
+ en
+ Who can answer?
+
+
+ ro
+ Cine poate raspuns
+
@@ -303,6 +351,14 @@
ru
Дата создания
+
+ en
+ Date created
+
+
+ ro
+ Data creării
+
@@ -345,6 +401,14 @@
ru
Дата последнего изменения
+
+ en
+ Last Changes Date
+
+
+ ro
+ Last Changes Date
+
@@ -387,6 +451,14 @@
ru
Автор
+
+ en
+ Author
+
+
+ ro
+ Autor
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора.xml
index 2fa596c03..5c945cdc5 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index 28a47f88d..30808e6a2 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка.xml
index 70c555bfd..f53fbf75a 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index 647600781..5292dadf3 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента.xml
index a7f6cea9f..d6b3de221 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index b56dfcdc4..3a9707fe0 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВопросыОтветы/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -21,6 +21,14 @@
ru
БЛ=Нет; БИ=Да
+
+ en
+ BF=No; BT=Yes
+
+
+ ro
+ BF=Nu; BT=Da
+
@@ -45,12 +53,28 @@
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
@@ -98,6 +122,14 @@
ru
Дополнительно
+
+ en
+ Additionally
+
+
+ ro
+ Suplimentar
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узВыпускРелизаПрисоединенныеФайлы.xml b/src/cf/Catalogs/узВыпускРелизаПрисоединенныеФайлы.xml
index e33521632..6cb5c0ca4 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узВыпускРелизаПрисоединенныеФайлы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узВыпускРелизаПрисоединенныеФайлы.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Присоединенные файлы (Выпуск релиза)
+
+ en
+ Attachments (Release)
+
+
+ ro
+ Atasamente (Release)
+
false
@@ -236,6 +244,14 @@
ru
Имя файла
+
+ en
+ File name
+
+
+ ro
+ Numele fișierului
+
false
@@ -342,6 +358,10 @@
ru
Пользователь, который добавил файл в список
+
+ en
+ User who added the file to the list
+
false
@@ -373,6 +393,14 @@
ru
Размещение
+
+ en
+ Placement
+
+
+ ro
+ Plasarea
+
@@ -386,6 +414,10 @@
ru
Место размещения файла (объект)
+
+ en
+ Location of file (object)
+
false
@@ -417,6 +449,10 @@
ru
Дата изменения (универсальное время)
+
+ en
+ Change date (universal time)
+
@@ -464,6 +500,14 @@
ru
Дата создания
+
+ en
+ Date created
+
+
+ ro
+ Data creării
+
@@ -480,6 +524,10 @@
ru
Дата добавления файла в список
+
+ en
+ Date of adding the file to the list
+
false
@@ -511,6 +559,14 @@
ru
Зашифрован
+
+ en
+ Encrypted
+
+
+ ro
+ Cifrat
+
@@ -524,6 +580,14 @@
ru
Признак того, что файл зашифрован
+
+ en
+ Shows that the file is encrypted
+
+
+ ro
+ Semn care indică faptul că fișierul este criptat
+
false
@@ -555,6 +619,10 @@
ru
Отредактировал
+
+ en
+ Edited by
+
@@ -569,6 +637,10 @@
ru
Последний пользователь, который отредактировал файл
+
+ en
+ Last user who edited the file
+
false
@@ -618,6 +690,10 @@
ru
Индекс значка файла (служебное поле)
+
+ en
+ File icon index(service field)
+
false
@@ -666,6 +742,14 @@
ru
Краткое описание файла
+
+ en
+ File short info
+
+
+ ro
+ Fișier info scurt
+
false
@@ -710,6 +794,10 @@
ru
Признак того, что файл подписан электронно
+
+ en
+ Sign that file was digitally signed
+
false
@@ -741,6 +829,14 @@
ru
Путь к файлу
+
+ en
+ File Path
+
+
+ ro
+ Calea către fișier
+
@@ -758,6 +854,14 @@
ru
Путь к файлу в томе (служебное поле)
+
+ en
+ Path to the file in volume (service field)
+
+
+ ro
+ Calea către fișierul în volum (domeniul serviciilor)
+
false
@@ -789,6 +893,14 @@
ru
Размер (байт)
+
+ en
+ Size (byte)
+
+
+ ro
+ Size (byte)
+
@@ -807,6 +919,14 @@
ru
Размер файла в байтах
+
+ en
+ File size in bytes
+
+
+ ro
+ Mărimea fișierului în byte
+
false
@@ -838,6 +958,14 @@
ru
Расширение
+
+ en
+ Extension
+
+
+ ro
+ Extensia
+
@@ -855,6 +983,14 @@
ru
Расширение файла
+
+ en
+ File extension
+
+
+ ro
+ Extensia fișierului
+
false
@@ -900,6 +1036,10 @@
ru
Пользователь, который занял файл для редактирования
+
+ en
+ User who opened the file for editing
+
false
@@ -931,6 +1071,14 @@
ru
Статус извлечения текста
+
+ en
+ Text Extraction Status
+
+
+ ro
+ Statutul de extragere a textului
+
@@ -944,6 +1092,14 @@
ru
Статус извлечения текста из файла (служебное поле)
+
+ en
+ Status for text extraction from the file (service field)
+
+
+ ro
+ Starea pentru extragerea de text din fișierul (câmp serviciu)
+
false
@@ -975,6 +1131,14 @@
ru
Текст
+
+ en
+ Text
+
+
+ ro
+ Text
+
@@ -988,6 +1152,14 @@
ru
Текст, извлеченный из файла (служебное поле)
+
+ en
+ Text extracted from file (service field)
+
+
+ ro
+ Text extras din dosar (câmp serviciu)
+
false
@@ -1019,6 +1191,14 @@
ru
Тип хранения файла
+
+ en
+ File storage type
+
+
+ ro
+ Tip de păstrare a fișierului
+
@@ -1032,6 +1212,10 @@
ru
Тип хранения файла (в томе или в информационной базе)
+
+ en
+ File storage type (in volume or in infobase)
+
false
@@ -1063,6 +1247,14 @@
ru
Том
+
+ en
+ Volume
+
+
+ ro
+ Volum
+
@@ -1076,6 +1268,10 @@
ru
Том хранения файлов (когда файл хранится в томе)
+
+ en
+ File storage volume (when file is stored in volume)
+
false
@@ -1120,6 +1316,14 @@
ru
Временное хранилище файла (служебное поле)
+
+ en
+ Temporary file storage (service field)
+
+
+ ro
+ Stocarea fișierelor temporare (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1224,6 +1428,14 @@
ru
Дата установки подписи
+
+ en
+ Signature date
+
+
+ ro
+ Data semnăturii
+
false
@@ -1252,6 +1464,14 @@
ru
Имя файла подписи
+
+ en
+ Signature attachment file name
+
+
+ ro
+ Numele fișierului semnăturii
+
@@ -1269,6 +1489,14 @@
ru
Имя файла подписи (служебное поле)
+
+ en
+ Signature attachment file name (service field)
+
+
+ ro
+ Numele fișierului semnăturii (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1314,6 +1542,14 @@
ru
Комментарий к подписи
+
+ en
+ Signature comment
+
+
+ ro
+ Comentariu la semnătură
+
false
@@ -1342,6 +1578,14 @@
ru
Кому выдан сертификат
+
+ en
+ To whom the certificate is issued
+
+
+ ro
+ Certificatul eliberat cui
+
@@ -1359,6 +1603,10 @@
ru
Владелец сертификата (фамилия имя, организация, должность)
+
+ en
+ Certificate owner (last name, name, company, position)
+
false
@@ -1387,6 +1635,14 @@
ru
Отпечаток
+
+ en
+ Imprint
+
+
+ ro
+ Amprenta
+
@@ -1404,6 +1660,14 @@
ru
Отпечаток сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Thumbprint (service field)
+
+
+ ro
+ Amprenta certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1445,6 +1709,14 @@
ru
Двоичные данные подписи (служебное поле)
+
+ en
+ Binary data of the signature (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale semnăturii (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1473,6 +1745,14 @@
ru
Установивший подпись
+
+ en
+ Signer
+
+
+ ro
+ Semnatarul
+
@@ -1486,6 +1766,14 @@
ru
Пользователь, установивший подпись
+
+ en
+ User, who signed a file
+
+
+ ro
+ Utilizatorul care a semnat
+
false
@@ -1514,6 +1802,14 @@
ru
Сертификат
+
+ en
+ Certificate
+
+
+ ro
+ Certificat
+
@@ -1527,6 +1823,14 @@
ru
Двоичные данные сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Binary certificate data (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1555,6 +1859,14 @@
ru
Дата проверки подписи
+
+ en
+ Signature verification date
+
+
+ ro
+ Data verificarea semnăturii
+
@@ -1599,6 +1911,14 @@
ru
Подпись верна
+
+ en
+ Signature is correct
+
+
+ ro
+ Semnătura este corectă
+
@@ -1652,6 +1972,14 @@
ru
Сертификаты шифрования
+
+ en
+ Encryption certificates
+
+
+ ro
+ Certificatele cifrării
+
@@ -1659,6 +1987,14 @@
ru
Хранение сертификатов шифрования
+
+ en
+ Encryption certificate storage
+
+
+ ro
+ Stocarea fișierelor de cifrare
+
DontCheck
@@ -1699,6 +2035,14 @@
ru
Отпечаток
+
+ en
+ Imprint
+
+
+ ro
+ Amprenta
+
@@ -1716,6 +2060,14 @@
ru
Отпечаток сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Thumbprint (service field)
+
+
+ ro
+ Amprenta certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1744,6 +2096,10 @@
ru
Представление
+
+ ro
+ Prezentarea
+
@@ -1761,6 +2117,10 @@
ru
Владелец сертификата (фамилия имя, организация, должность)
+
+ en
+ Certificate owner (last name, name, company, position)
+
false
@@ -1789,6 +2149,14 @@
ru
Сертификат
+
+ en
+ Certificate
+
+
+ ro
+ Certificat
+
@@ -1802,6 +2170,14 @@
ru
Двоичные данные сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Binary certificate data (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale certificatului (câmp de serviciu)
+
false
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи.xml
index 9f42dffd0..444d921fe 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Задачи
+
+ en
+ Tasks
+
+
+ ro
+ Sarcini
+
true
@@ -344,6 +352,14 @@
ru
Автор
+
+ en
+ Author
+
+
+ ro
+ Autor
+
Автор бизнес-процесса, который сформировал задачу
@@ -389,6 +405,14 @@
ru
Исполнитель
+
+ en
+ Executor
+
+
+ ro
+ Executant
+
@@ -428,6 +452,14 @@
ru
Статус
+
+ en
+ Status
+
+
+ ro
+ Statut
+
@@ -467,6 +499,14 @@
ru
Дата создания
+
+ en
+ Date created
+
+
+ ro
+ Data creării
+
@@ -509,6 +549,14 @@
ru
Дата начала работ по задаче
+
+ en
+ Starting Date
+
+
+ ro
+ Starting Date
+
@@ -551,6 +599,14 @@
ru
Срок исполнения
+
+ en
+ Deadline
+
+
+ ro
+ Termen
+
@@ -593,6 +649,14 @@
ru
Дата передачи исполнителю
+
+ en
+ Date Transmition to Executor
+
+
+ ro
+ Date Transmition to Executor
+
@@ -635,6 +699,14 @@
ru
Дата последнего изменения
+
+ en
+ Last Changes Date
+
+
+ ro
+ Last Changes Date
+
@@ -677,6 +749,14 @@
ru
Дата выполнения
+
+ en
+ Execution date
+
+
+ ro
+ Data de execuție
+
@@ -719,6 +799,14 @@
ru
Автор последнего изменения
+
+ en
+ Last Changes Author
+
+
+ ro
+ Last Changes Author
+
@@ -764,6 +852,14 @@
ru
Содержание
+
+ en
+ Content
+
+
+ ro
+ Continut
+
@@ -808,6 +904,14 @@
ru
Содержание (текст)
+
+ en
+ Content (text)
+
+
+ ro
+ Continut (text)
+
@@ -851,6 +955,14 @@
ru
Конфигурация
+
+ en
+ Application
+
+
+ ro
+ Aplicatia
+
@@ -890,6 +1002,14 @@
ru
Спринт
+
+ en
+ Sprint
+
+
+ ro
+ Sprint
+
@@ -929,6 +1049,14 @@
ru
Важность
+
+ en
+ Importance
+
+
+ ro
+ Importanța
+
Для упорядочивания исполнителем своих задач по приоритету
@@ -973,6 +1101,14 @@
ru
Номер внешней заявки
+
+ en
+ External Order Number
+
+
+ ro
+ Numar de Cerere Externa
+
@@ -1016,6 +1152,14 @@
ru
URL внешней заявки
+
+ en
+ External Order URL
+
+
+ ro
+ URL de Cerere Externa
+
@@ -1059,6 +1203,14 @@
ru
Комментарии в коде
+
+ en
+ Comments in CODE
+
+
+ ro
+ Comments in CODE
+
@@ -1102,6 +1254,14 @@
ru
Проверить выполнение
+
+ en
+ Execution Acceptance
+
+
+ ro
+ Acceptare Executiei
+
@@ -1141,6 +1301,14 @@
ru
Основная задача
+
+ en
+ Main Task
+
+
+ ro
+ Sarcina Principala
+
@@ -1180,6 +1348,14 @@
ru
Порядок
+
+ en
+ Order
+
+
+ ro
+ Ordine
+
@@ -1224,6 +1400,14 @@
ru
Есть подчиненные задачи
+
+ en
+ Subtasks Exist
+
+
+ ro
+ Subtasks Exist
+
@@ -1263,6 +1447,14 @@
ru
Удалить использовать форматирование в содержании
+
+ en
+ DEL_Use Formatting
+
+
+ ro
+ DEL_Use Formatting
+
@@ -1302,6 +1494,14 @@
ru
Показывать в отчетах и канбан доске
+
+ en
+ Show in Reports & Kanban
+
+
+ ro
+ Show in Reports & Kanban
+
@@ -1341,6 +1541,14 @@
ru
Цвет задачи
+
+ en
+ Task Color
+
+
+ ro
+ Culor Sarcinii
+
@@ -1380,6 +1588,14 @@
ru
Изменен цвет по умолчанию
+
+ en
+ Color by Default is Changed
+
+
+ ro
+ Culor Implicit s-a Schimbat
+
@@ -1417,7 +1633,15 @@
ru
- Часы план
+ Часы (план)
+
+
+ en
+ Hours (plan)
+
+
+ ro
+ Orele (plan)
@@ -1461,7 +1685,15 @@
ru
- Часы факт
+ Часы (факт)
+
+
+ en
+ Hours (fact)
+
+
+ ro
+ Orele (fapt)
@@ -1507,6 +1739,14 @@
ru
Часы к оплате
+
+ en
+ Hours paid
+
+
+ ro
+ Orele Platite
+
@@ -1551,6 +1791,14 @@
ru
Оформление текста
+
+ en
+ Text Formatting
+
+
+ ro
+ Text Formatting
+
@@ -1600,6 +1848,14 @@
ru
История
+
+ en
+ History
+
+
+ ro
+ Istoric
+
@@ -1615,6 +1871,14 @@
ru
Дата
+
+ en
+ Date
+
+
+ ro
+ Date
+
@@ -1690,6 +1954,14 @@
ru
Вид события
+
+ en
+ Event kind
+
+
+ ro
+ Fel de eveniment
+
@@ -1726,6 +1998,14 @@
ru
Событие
+
+ en
+ Event
+
+
+ ro
+ Eveniment
+
@@ -1778,6 +2058,14 @@
ru
Комментарии
+
+ en
+ Comments
+
+
+ ro
+ Comentarii
+
@@ -1834,6 +2122,14 @@
ru
Дата
+
+ en
+ Date
+
+
+ ro
+ Date
+
@@ -2064,6 +2360,14 @@
ru
Дополнительные реквизиты
+
+ en
+ Additional Fields
+
+
+ ro
+ Rechizite Suplementare
+
@@ -2071,6 +2375,10 @@
ru
Дополнительные реквизиты объекта
+
+ ro
+ Atribute suplimentare
+
DontCheck
@@ -2111,6 +2419,14 @@
ru
Свойство
+
+ en
+ Property
+
+
+ ro
+ Proprietate
+
@@ -2152,6 +2468,10 @@
ru
Значение
+
+ ro
+ Valoare
+
@@ -2165,6 +2485,14 @@
ru
Значение дополнительного реквизита
+
+ en
+ Additional attributes value
+
+
+ ro
+ Valoarea atributului suplimentar
+
false
@@ -2199,6 +2527,14 @@
ru
Текстовая строка
+
+ en
+ Text string
+
+
+ ro
+ Rând de text
+
@@ -2216,6 +2552,14 @@
ru
Полный текст строкового дополнительного реквизита
+
+ en
+ Additional attribute string full text
+
+
+ ro
+ Textul deplin al atributului suplimentar de rând
+
false
@@ -2256,6 +2600,14 @@
ru
Фактические часы
+
+ en
+ Hours (fact)
+
+
+ ro
+ Orele (fapt)
+
@@ -2298,6 +2650,10 @@
ru
Дата начала
+
+ ro
+ Data începutului
+
@@ -2337,6 +2693,14 @@
ru
Дата окончания
+
+ en
+ End date
+
+
+ ro
+ Data sfârșitului
+
@@ -2469,6 +2833,14 @@
ru
История статусов
+
+ en
+ Statuses History
+
+
+ ro
+ Istoria Statuselor
+
@@ -2484,6 +2856,14 @@
ru
Статус
+
+ en
+ Status
+
+
+ ro
+ Statut
+
@@ -2520,6 +2900,14 @@
ru
Исполнитель
+
+ en
+ Performer
+
+
+ ro
+ Executant
+
@@ -2556,6 +2944,10 @@
ru
Дата начала
+
+ ro
+ Data începutului
+
@@ -2595,6 +2987,14 @@
ru
Дата окончания
+
+ en
+ End date
+
+
+ ro
+ Data sfârșitului
+
@@ -2641,6 +3041,14 @@
ru
Следить за задачей
+
+ en
+ Following for Task
+
+
+ ro
+ Following for Task
+
CommandGroup.узДействияЗадачи
@@ -2666,6 +3074,14 @@
ru
Не следить за задачей
+
+ en
+ Not Following for Task
+
+
+ ro
+ Not Following for Task
+
CommandGroup.узДействияЗадачи
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВводаКомментария/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВводаКомментария/Ext/Form.xml
index 2f0cc1ff9..63fffc974 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВводаКомментария/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВводаКомментария/Ext/Form.xml
@@ -87,6 +87,14 @@
ru
Дата
+
+ en
+ Date
+
+
+ ro
+ Date
+
xs:dateTime
@@ -160,6 +168,14 @@
ru
Команда ОК
+
+ en
+ Command OK
+
+
+ ro
+ Comanda OK
+
КомандаОК
true
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
index cda65f6a4..8fefb361b 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index 7476b6427..ef737c429 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -76,6 +76,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбораМножественный/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбораМножественный/Ext/Form.xml
index b125af1b6..1cd000664 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбораМножественный/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаВыбораМножественный/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
index 7b0ce82e8..daf16cc59 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index e38efd9d1..e239cff83 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -49,6 +49,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -345,12 +353,28 @@
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
StdPicture.MoveUp
@@ -364,12 +388,28 @@
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
StdPicture.MoveDown
@@ -383,12 +423,28 @@
ru
Изменить выделенные...
+
+ en
+ Change selected...
+
+
+ ro
+ Schimbare selectate ...
+
ru
Изменить выделенные объекты
+
+ en
+ Change selected
+
+
+ ro
+ Modificare obiectele selectate
+
ИзменитьВыделенные
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
index bd0eb6fc3..195383956 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index 8a25582d8..033b739a9 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачи/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -106,12 +106,28 @@
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
@@ -200,6 +216,14 @@
ru
Форматированный текст
+
+ en
+ Rich text
+
+
+ ro
+ Text îmbogățit
+
@@ -265,6 +289,14 @@
ru
Текст
+
+ en
+ Text
+
+
+ ro
+ Text
+
@@ -359,6 +391,14 @@
ru
Просмотр
+
+ en
+ view
+
+
+ ro
+ vizualizare
+
@@ -375,6 +415,14 @@
ru
HTML
+
+ en
+ HTML
+
+
+ ro
+ HTML
+
None
@@ -681,6 +729,14 @@
ru
Дополнительно
+
+ en
+ Additionally
+
+
+ ro
+ Suplimentar
+
@@ -733,6 +789,14 @@
ru
БЛ=Нет; БИ=Да
+
+ en
+ BF=No; BT=Yes
+
+
+ ro
+ BF=Nu; BT=Da
+
@@ -818,12 +882,28 @@
ru
Группа даты
+
+ en
+ Group dates
+
+
+ ro
+ Grupul date
+
ru
Группа даты
+
+ en
+ Group dates
+
+
+ ro
+ Grupul date
+
Horizontal
None
@@ -919,12 +999,28 @@
ru
Группа дополнительные реквизиты
+
+ en
+ Additional attribute group
+
+
+ ro
+ Grupul atribute suplimentare
+
ru
Группа дополнительные реквизиты
+
+ en
+ Additional attribute group
+
+
+ ro
+ Grupul atribute suplimentare
+
None
false
@@ -938,6 +1034,14 @@
ru
Учет времени
+
+ en
+ Time tracking
+
+
+ ro
+ Evidența timpului de lucru
+
@@ -996,6 +1100,14 @@
ru
К оплате
+
+ en
+ For payment
+
+
+ ro
+ Spre achitare
+
@@ -1092,6 +1204,14 @@
ru
История
+
+ en
+ History
+
+
+ ro
+ Istoric
+
@@ -1315,6 +1435,14 @@
ru
БЛ=Нет; БИ=Да
+
+ en
+ BF=No; BT=Yes
+
+
+ ro
+ BF=Nu; BT=Da
+
@@ -1578,6 +1706,14 @@
ru
Форматированный текст
+
+ en
+ Rich text
+
+
+ ro
+ Text îmbogățit
+
fd:FormattedDocument
@@ -1823,6 +1959,14 @@
ru
Добавить
+
+ en
+ Add
+
+
+ ro
+ Adăugare
+
@@ -1883,6 +2027,10 @@
ru
Добавить таблицу
+
+ en
+ Add table
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узЗадачиПрисоединенныеФайлы.xml b/src/cf/Catalogs/узЗадачиПрисоединенныеФайлы.xml
index 04adf7eb6..4ab6244a2 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узЗадачиПрисоединенныеФайлы.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узЗадачиПрисоединенныеФайлы.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Присоединенные файлы (Задачи)
+
+ en
+ Attachments (Tasks)
+
+
+ ro
+ Atasamente (Sarcini)
+
false
@@ -236,6 +244,14 @@
ru
Имя файла
+
+ en
+ File name
+
+
+ ro
+ Numele fișierului
+
false
@@ -328,6 +344,14 @@
ru
Автор
+
+ en
+ Author
+
+
+ ro
+ Autor
+
@@ -342,6 +366,10 @@
ru
Пользователь, который добавил файл в список
+
+ en
+ User who added the file to the list
+
false
@@ -373,6 +401,14 @@
ru
Размещение
+
+ en
+ Placement
+
+
+ ro
+ Plasarea
+
@@ -386,6 +422,10 @@
ru
Место размещения файла (объект)
+
+ en
+ Location of file (object)
+
false
@@ -417,6 +457,10 @@
ru
Дата изменения (универсальное время)
+
+ en
+ Change date (universal time)
+
@@ -464,6 +508,14 @@
ru
Дата создания
+
+ en
+ Date created
+
+
+ ro
+ Data creării
+
@@ -480,6 +532,10 @@
ru
Дата добавления файла в список
+
+ en
+ Date of adding the file to the list
+
false
@@ -511,6 +567,14 @@
ru
Зашифрован
+
+ en
+ Encrypted
+
+
+ ro
+ Cifrat
+
@@ -524,6 +588,14 @@
ru
Признак того, что файл зашифрован
+
+ en
+ Shows that the file is encrypted
+
+
+ ro
+ Semn care indică faptul că fișierul este criptat
+
false
@@ -555,6 +627,10 @@
ru
Отредактировал
+
+ en
+ Edited by
+
@@ -569,6 +645,10 @@
ru
Последний пользователь, который отредактировал файл
+
+ en
+ Last user who edited the file
+
false
@@ -618,6 +698,10 @@
ru
Индекс значка файла (служебное поле)
+
+ en
+ File icon index(service field)
+
false
@@ -666,6 +750,14 @@
ru
Краткое описание файла
+
+ en
+ File short info
+
+
+ ro
+ Fișier info scurt
+
false
@@ -710,6 +802,10 @@
ru
Признак того, что файл подписан электронно
+
+ en
+ Sign that file was digitally signed
+
false
@@ -741,6 +837,14 @@
ru
Путь к файлу
+
+ en
+ File Path
+
+
+ ro
+ Calea către fișier
+
@@ -758,6 +862,14 @@
ru
Путь к файлу в томе (служебное поле)
+
+ en
+ Path to the file in volume (service field)
+
+
+ ro
+ Calea către fișierul în volum (domeniul serviciilor)
+
false
@@ -789,6 +901,14 @@
ru
Размер (байт)
+
+ en
+ Size (byte)
+
+
+ ro
+ Size (byte)
+
@@ -807,6 +927,14 @@
ru
Размер файла в байтах
+
+ en
+ File size in bytes
+
+
+ ro
+ Mărimea fișierului în byte
+
false
@@ -838,6 +966,14 @@
ru
Расширение
+
+ en
+ Extension
+
+
+ ro
+ Extensia
+
@@ -855,6 +991,14 @@
ru
Расширение файла
+
+ en
+ File extension
+
+
+ ro
+ Extensia fișierului
+
false
@@ -900,6 +1044,10 @@
ru
Пользователь, который занял файл для редактирования
+
+ en
+ User who opened the file for editing
+
false
@@ -931,6 +1079,14 @@
ru
Статус извлечения текста
+
+ en
+ Text Extraction Status
+
+
+ ro
+ Statutul de extragere a textului
+
@@ -944,6 +1100,14 @@
ru
Статус извлечения текста из файла (служебное поле)
+
+ en
+ Status for text extraction from the file (service field)
+
+
+ ro
+ Starea pentru extragerea de text din fișierul (câmp serviciu)
+
false
@@ -975,6 +1139,14 @@
ru
Текст
+
+ en
+ Text
+
+
+ ro
+ Text
+
@@ -988,6 +1160,14 @@
ru
Текст, извлеченный из файла (служебное поле)
+
+ en
+ Text extracted from file (service field)
+
+
+ ro
+ Text extras din dosar (câmp serviciu)
+
false
@@ -1019,6 +1199,14 @@
ru
Тип хранения файла
+
+ en
+ File storage type
+
+
+ ro
+ Tip de păstrare a fișierului
+
@@ -1032,6 +1220,10 @@
ru
Тип хранения файла (в томе или в информационной базе)
+
+ en
+ File storage type (in volume or in infobase)
+
false
@@ -1063,6 +1255,14 @@
ru
Том
+
+ en
+ Volume
+
+
+ ro
+ Volum
+
@@ -1076,6 +1276,10 @@
ru
Том хранения файлов (когда файл хранится в томе)
+
+ en
+ File storage volume (when file is stored in volume)
+
false
@@ -1120,6 +1324,14 @@
ru
Временное хранилище файла (служебное поле)
+
+ en
+ Temporary file storage (service field)
+
+
+ ro
+ Stocarea fișierelor temporare (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1151,6 +1363,14 @@
ru
Порядок
+
+ en
+ Order
+
+
+ ro
+ Ordine
+
@@ -1268,6 +1488,14 @@
ru
Дата установки подписи
+
+ en
+ Signature date
+
+
+ ro
+ Data semnăturii
+
false
@@ -1296,6 +1524,14 @@
ru
Имя файла подписи
+
+ en
+ Signature attachment file name
+
+
+ ro
+ Numele fișierului semnăturii
+
@@ -1313,6 +1549,14 @@
ru
Имя файла подписи (служебное поле)
+
+ en
+ Signature attachment file name (service field)
+
+
+ ro
+ Numele fișierului semnăturii (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1358,6 +1602,14 @@
ru
Комментарий к подписи
+
+ en
+ Signature comment
+
+
+ ro
+ Comentariu la semnătură
+
false
@@ -1386,6 +1638,14 @@
ru
Кому выдан сертификат
+
+ en
+ To whom the certificate is issued
+
+
+ ro
+ Certificatul eliberat cui
+
@@ -1403,6 +1663,10 @@
ru
Владелец сертификата (фамилия имя, организация, должность)
+
+ en
+ Certificate owner (last name, name, company, position)
+
false
@@ -1431,6 +1695,14 @@
ru
Отпечаток
+
+ en
+ Imprint
+
+
+ ro
+ Amprenta
+
@@ -1448,6 +1720,14 @@
ru
Отпечаток сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Thumbprint (service field)
+
+
+ ro
+ Amprenta certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1489,6 +1769,14 @@
ru
Двоичные данные подписи (служебное поле)
+
+ en
+ Binary data of the signature (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale semnăturii (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1517,6 +1805,14 @@
ru
Установивший подпись
+
+ en
+ Signer
+
+
+ ro
+ Semnatarul
+
@@ -1530,6 +1826,14 @@
ru
Пользователь, установивший подпись
+
+ en
+ User, who signed a file
+
+
+ ro
+ Utilizatorul care a semnat
+
false
@@ -1558,6 +1862,14 @@
ru
Сертификат
+
+ en
+ Certificate
+
+
+ ro
+ Certificat
+
@@ -1571,6 +1883,14 @@
ru
Двоичные данные сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Binary certificate data (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1611,6 +1931,14 @@
ru
Сертификаты шифрования
+
+ en
+ Encryption certificates
+
+
+ ro
+ Certificatele cifrării
+
@@ -1618,6 +1946,14 @@
ru
Хранение сертификатов шифрования
+
+ en
+ Encryption certificate storage
+
+
+ ro
+ Stocarea fișierelor de cifrare
+
DontCheck
@@ -1658,6 +1994,14 @@
ru
Отпечаток
+
+ en
+ Imprint
+
+
+ ro
+ Amprenta
+
@@ -1675,6 +2019,14 @@
ru
Отпечаток сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Thumbprint (service field)
+
+
+ ro
+ Amprenta certificatului (câmp de serviciu)
+
false
@@ -1703,6 +2055,10 @@
ru
Представление
+
+ ro
+ Prezentarea
+
@@ -1720,6 +2076,10 @@
ru
Владелец сертификата (фамилия имя, организация, должность)
+
+ en
+ Certificate owner (last name, name, company, position)
+
false
@@ -1748,6 +2108,14 @@
ru
Сертификат
+
+ en
+ Certificate
+
+
+ ro
+ Certificat
+
@@ -1761,6 +2129,14 @@
ru
Двоичные данные сертификата (служебное поле)
+
+ en
+ Binary certificate data (service field)
+
+
+ ro
+ Date binare ale certificatului (câmp de serviciu)
+
false
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации.xml
index 9c6427ea5..c68c70487 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Идентификаторы объектов метаданных конфигурации (УЗ)
+
+ en
+ Metadata Objects IDs (Task Management)
+
+
+ ro
+ Metadata Objects IDs (Task Management)
+
true
@@ -94,6 +102,14 @@
ru
Порядок коллекции
+
+ en
+ Collection order
+
+
+ ro
+ Pentru colectarea
+
@@ -189,6 +205,14 @@
ru
Полное имя метаданных
+
+ en
+ Metadata full name
+
+
+ ro
+ Metadata numele complet
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора.xml
index 7ced2453f..e6c4a957e 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index 8b75942cf..df2969901 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка.xml
index cb4f94c70..6ef8b95f0 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index 5081ba8a0..a0c6f06c2 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -123,6 +131,14 @@
ru
Конфигурация
+
+ en
+ Configuration
+
+
+ ro
+ Configutație
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
index d6a8bdccd..8275c3888 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index 6e4816106..b7ed5ec5c 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИдентификаторыОбъектовМетаданныхКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -15,6 +15,14 @@
ru
БЛ=Нет; БИ=Да
+
+ en
+ BF=No; BT=Yes
+
+
+ ro
+ BF=Nu; BT=Da
+
@@ -29,12 +37,28 @@
ru
Группа реквизиты
+
+ en
+ Attributes group
+
+
+ ro
+ Detalii de grup
+
ru
Группа реквизиты
+
+ en
+ Attributes group
+
+
+ ro
+ Detalii de grup
+
None
false
@@ -84,6 +108,14 @@
ru
Конфигурация
+
+ en
+ Configuration
+
+
+ ro
+ Configutație
+
EnterOnInput
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций.xml
index c10e9e3e9..4cbbb267c 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
История конфигураций
+
+ en
+ Applications History
+
+
+ ro
+ Istorii Aplicatiilor
+
false
@@ -359,6 +367,14 @@
ru
Версия
+
+ en
+ Version
+
+
+ ro
+ Versiune
+
@@ -403,6 +419,14 @@
ru
Дата версии
+
+ en
+ Version date
+
+
+ ro
+ Data versiunii
+
@@ -570,6 +594,14 @@
ru
Задача
+
+ en
+ Task
+
+
+ ro
+ Task
+
@@ -670,6 +702,10 @@
ru
Идентификатор объекта метаданных
+
+ en
+ Metadata object identifier
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора.xml
index 7009e1fdb..9aef667f3 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index 9d2ebec27..10166f4a4 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -81,6 +89,11 @@
+
+ Список.Пользователь
+
+
+
Список.ПользовательХранилища
true
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка.xml
index 2f5c2c4ed..ddfd9325b 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index a2f3968eb..60aeee089 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -79,6 +87,11 @@
+
+ Список.Пользователь
+
+
+
Список.ПользовательХранилища
true
@@ -104,6 +117,14 @@
ru
Конфигурация
+
+ en
+ Configuration
+
+
+ ro
+ Configutație
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента.xml
index ca3b3cfa2..8f15b6855 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
index 193c6d6b0..c53114ec4 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form.xml
@@ -5,7 +5,6 @@
ПослеЗаписи
- ПередЗаписью
ПриСозданииНаСервере
@@ -31,6 +30,14 @@
ru
БЛ=Нет; БИ=Да
+
+ en
+ BF=No; BT=Yes
+
+
+ ro
+ BF=Nu; BT=Da
+
@@ -47,22 +54,33 @@
ru
Группа реквизиты
+
+ en
+ Attributes group
+
+
+ ro
+ Detalii de grup
+
ru
Группа реквизиты
+
+ en
+ Attributes group
+
+
+ ro
+ Detalii de grup
+
None
false
-
- Объект.Description
-
-
-
None
false
@@ -114,12 +132,28 @@
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
ru
Группа страницы
+
+ en
+ Group pages
+
+
+ ro
+ Grupul pagini
+
@@ -221,6 +255,14 @@
ru
Дополнительно
+
+ en
+ Additionally
+
+
+ ro
+ Suplimentar
+
@@ -242,6 +284,11 @@
+
+ EnterOnInput
+
+
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
index b78dc51e0..eb51f8067 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/Catalogs/узИсторияКонфигураций/Forms/ФормаЭлемента/Ext/Form/Module.bsl
@@ -82,13 +82,3 @@
Процедура ПослеЗаписи(ПараметрыЗаписи)
Оповестить("узИсторияХранилища_ЗаписанЭлемент");
КонецПроцедуры
-
-&НаКлиенте
-Процедура ПередЗаписью(Отказ, ПараметрыЗаписи)
- ПередЗаписьюНаСервере();
-КонецПроцедуры
-
-&НаСервере
-Процедура ПередЗаписьюНаСервере()
- Объект.Наименование = Справочники.узИсторияКонфигураций.ПолучитьНаименование(Объект.Версия,Объект.ДатаВерсии);
-КонецПроцедуры
diff --git a/src/cf/Catalogs/узКонстанты.xml b/src/cf/Catalogs/узКонстанты.xml
index f554c6452..4ca12253a 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узКонстанты.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узКонстанты.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Константы
+
+ en
+ Constants
+
+
+ ro
+ Constante
+
true
@@ -92,6 +100,10 @@
ru
Значение
+
+ ro
+ Valoare
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узКонфигурации.xml b/src/cf/Catalogs/узКонфигурации.xml
index ffb18f3ad..1999afa45 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узКонфигурации.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узКонфигурации.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Конфигурации
+
+ en
+ Applications
+
+
+ ro
+ Aplicatii
+
true
@@ -92,6 +100,14 @@
ru
Получать изменения из хранилища
+
+ en
+ Receive Changes from 1C Repository
+
+
+ ro
+ Receive Changes from 1C Repository
+
@@ -136,6 +152,14 @@
ru
Приложение 1с
+
+ en
+ Application 1C
+
+
+ ro
+ Application 1C
+
@@ -185,6 +209,14 @@
ru
Каталог транзитной базы
+
+ en
+ Transit DB Folder
+
+
+ ro
+ Transit DB Folder
+
@@ -234,6 +266,14 @@
ru
Пользователь транзитной базы
+
+ en
+ Transit DB User
+
+
+ ro
+ Transit DB User
+
@@ -282,6 +322,14 @@
ru
Пароль пользователя в транзитную базу
+
+ en
+ Transit DB User's Password
+
+
+ ro
+ Transit DB User's Password
+
@@ -330,6 +378,14 @@
ru
Каталог хранилища
+
+ en
+ 1C Repository Folder
+
+
+ ro
+ 1C Repository Folder
+
@@ -379,6 +435,14 @@
ru
Пользователь хранилища
+
+ en
+ 1C Repository User
+
+
+ ro
+ 1C Repository User
+
@@ -427,6 +491,14 @@
ru
Пароль пользователя в хранилище
+
+ en
+ 1C Repository User's Password
+
+
+ ro
+ 1C Repository User's Password
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
index cff572b8e..6c8c8d9ce 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узКонфигурации/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСпринты.xml b/src/cf/Catalogs/узСпринты.xml
index 50fe5e7a8..c3a67c731 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСпринты.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСпринты.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Спринты
+
+ en
+ Sprints
+
+
+ ro
+ Sprints
+
true
@@ -319,6 +327,10 @@
ru
Дата начала
+
+ ro
+ Data începutului
+
@@ -361,6 +373,14 @@
ru
Дата окончания
+
+ en
+ End date
+
+
+ ro
+ Data sfârșitului
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора.xml
index 14ecdebea..8d42e25c8 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index c6eec4635..7cc361e98 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаЭлемента.xml
index d918f759e..a5333ca5a 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСпринты/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи.xml
index 1b072f5f2..470167f20 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи.xml
@@ -30,6 +30,14 @@
ru
Статусы задачи
+
+ en
+ Task States
+
+
+ ro
+ Task States
+
false
@@ -92,6 +100,14 @@
ru
Вид статуса
+
+ en
+ State Type
+
+
+ ro
+ Tipul Starei
+
@@ -131,6 +147,14 @@
ru
Порядок
+
+ en
+ Order
+
+
+ ro
+ Ordine
+
@@ -175,6 +199,14 @@
ru
Видимость по умолчанию
+
+ en
+ Visiblility by default
+
+
+ ro
+ Visiblility implicit
+
@@ -214,6 +246,14 @@
ru
Не используется
+
+ en
+ Not Used
+
+
+ ro
+ Nu se utilizează
+
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
index 4436e4233..dde5da01a 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма выбора
+
+ en
+ Choice form
+
+
+ ro
+ Forma de selectare
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
index da65c17ef..8b28059e7 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаВыбора/Ext/Form.xml
@@ -9,6 +9,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
index f899b9df1..cf339a4b6 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма списка
+
+ en
+ List form
+
+
+ ro
+ Forma listei
+
Managed
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
index 9e62e4d61..b6b78e894 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаСписка/Ext/Form.xml
@@ -21,6 +21,14 @@
ru
Группа пользовательских настроек
+
+ en
+ User settings group
+
+
+ ro
+ Grup de setările utilizatorului
+
false
Vertical
@@ -155,12 +163,28 @@
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
ru
Переместить вверх
+
+ en
+ Move up
+
+
+ ro
+ Mutare în sus
+
StdPicture.MoveUp
@@ -174,12 +198,28 @@
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
ru
Переместить вниз
+
+ en
+ Move down
+
+
+ ro
+ Coborî
+
StdPicture.MoveDown
diff --git a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
index 5a580211f..a4c580800 100644
--- a/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
+++ b/src/cf/Catalogs/узСтатусыЗадачи/Forms/ФормаЭлемента.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Форма элемента
+
+ en
+ Item form
+
+
+ ro
+ Forma elementului
+
Managed
diff --git a/src/cf/CommandGroups/узДействияЗадачи.xml b/src/cf/CommandGroups/узДействияЗадачи.xml
index c7e66fbb8..53ad8b55c 100644
--- a/src/cf/CommandGroups/узДействияЗадачи.xml
+++ b/src/cf/CommandGroups/узДействияЗадачи.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Действия
+
+ en
+ Actions
+
+
+ ro
+ Acțiuni
+
Auto
diff --git a/src/cf/CommonCommands/узОткрытьНастройки.xml b/src/cf/CommonCommands/узОткрытьНастройки.xml
index b976eefa7..d47e87fb4 100644
--- a/src/cf/CommonCommands/узОткрытьНастройки.xml
+++ b/src/cf/CommonCommands/узОткрытьНастройки.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Настройки
+
+ en
+ Settings
+
+
+ ro
+ Setarile
+
ActionsPanelTools
diff --git a/src/cf/CommonForms/узНастройкиУправленияЗадачами.xml b/src/cf/CommonForms/узНастройкиУправленияЗадачами.xml
index 8e262c75f..4177adce8 100644
--- a/src/cf/CommonForms/узНастройкиУправленияЗадачами.xml
+++ b/src/cf/CommonForms/узНастройкиУправленияЗадачами.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Настройки "Управления задачами"
+
+ en
+ Task Management Settings
+
+
+ ro
+ Task Management Settings
+
Managed
diff --git a/src/cf/CommonModules/ПодсистемыКонфигурацииПереопределяемый.xml b/src/cf/CommonModules/ПодсистемыКонфигурацииПереопределяемый.xml
index a0aff9ee4..1a6fe4ecb 100644
--- a/src/cf/CommonModules/ПодсистемыКонфигурацииПереопределяемый.xml
+++ b/src/cf/CommonModules/ПодсистемыКонфигурацииПереопределяемый.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Подсистемы конфигурации переопределяемый
+
+ en
+ Configuration subsystems overridable
+
+
+ ro
+ Configurare subsistem supracomandabile
+
false
diff --git a/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульКлиент.xml b/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульКлиент.xml
index 5327d4d37..d175e077c 100644
--- a/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульКлиент.xml
+++ b/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульКлиент.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Уз общий модуль клиент
+
+ en
+ Common Module Client
+
+
+ ro
+ Common Module Client
+
false
diff --git a/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульСервер/Ext/Module.bsl b/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульСервер/Ext/Module.bsl
index 309933fb1..e3fc77dcd 100644
--- a/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульСервер/Ext/Module.bsl
+++ b/src/cf/CommonModules/узОбщийМодульСервер/Ext/Module.bsl
@@ -282,7 +282,7 @@
КонецФункции
Функция ПолучитьТЗСловарьСообщений(КодСообщения = Неопределено)
-
+
ТЗСловарьСообщений = Новый ТаблицаЗначений();
ТЗСловарьСообщений.Колонки.Добавить("КодСообщения");
ТЗСловарьСообщений.Колонки.Добавить("ТекстРусский");
@@ -292,11 +292,12 @@
узМакетСловарь = ПолучитьОбщийМакет("узСловарь");
НачинаяСНомераСтроки = 2;
- Если ЗначениеЗаполнено(КодСообщения) Тогда
- НачинаяСНомераСтроки = КодСообщения + 1;
- Конецесли;
+ //Если ЗначениеЗаполнено(КодСообщения) Тогда
+ // НачинаяСНомераСтроки = КодСообщения + 1;
+ //Конецесли;
- Для НомерСтроки = НачинаяСНомераСтроки По узМакетСловарь.ВысотаТаблицы Цикл
+ //Для НомерСтроки = НачинаяСНомераСтроки По узМакетСловарь.ВысотаТаблицы Цикл
+ Для НомерСтроки = НачинаяСНомераСтроки По 3 Цикл
КодСообщенияИзМакета = СокрЛП(узМакетСловарь.Область(НомерСтроки,1).Текст);
ТекстРусский = СокрЛП(узМакетСловарь.Область(НомерСтроки,2).Текст);
diff --git a/src/cf/CommonTemplates/ОписаниеИзмененийСистемы.xml b/src/cf/CommonTemplates/ОписаниеИзмененийСистемы.xml
index c7e6231c6..ad83b32ba 100644
--- a/src/cf/CommonTemplates/ОписаниеИзмененийСистемы.xml
+++ b/src/cf/CommonTemplates/ОписаниеИзмененийСистемы.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Описание изменений системы
+
+ en
+ Update details
+
+
+ ro
+ Descrierea modificărilor sistemului
+
Не поставляется, но должен иметь название без префикса _Демо
SpreadsheetDocument
diff --git a/src/cf/Configuration.xml b/src/cf/Configuration.xml
index 18656ae98..4302fecf2 100644
--- a/src/cf/Configuration.xml
+++ b/src/cf/Configuration.xml
@@ -122,6 +122,8 @@
Русский
+ Английский
+ Румынский
Администрирование
СтандартныеПодсистемы
узУправлениеЗадачами
diff --git a/src/cf/Constants/узИспользоватьВопросыИОтветы.xml b/src/cf/Constants/узИспользоватьВопросыИОтветы.xml
index 867e1ff82..b42c5a497 100644
--- a/src/cf/Constants/узИспользоватьВопросыИОтветы.xml
+++ b/src/cf/Constants/узИспользоватьВопросыИОтветы.xml
@@ -18,6 +18,14 @@
ru
Использовать вопросы и ответы
+
+ en
+ Use Q & A
+
+
+ ro
+ Use Q & A
+
diff --git a/src/cf/Constants/узИспользоватьСвоиЦветаДляЗадач.xml b/src/cf/Constants/узИспользоватьСвоиЦветаДляЗадач.xml
index 7fe6f0e0b..604a5e3a6 100644
--- a/src/cf/Constants/узИспользоватьСвоиЦветаДляЗадач.xml
+++ b/src/cf/Constants/узИспользоватьСвоиЦветаДляЗадач.xml
@@ -18,6 +18,14 @@
ru
Использовать свои цвета для задач
+
+ en
+ Use Own Colors for Tasks
+
+
+ ro
+ Use Own Colors for Tasks
+
diff --git a/src/cf/Constants/узИспользоватьУчетВремени.xml b/src/cf/Constants/узИспользоватьУчетВремени.xml
index 7b1b8ee3c..fd595fb5a 100644
--- a/src/cf/Constants/узИспользоватьУчетВремени.xml
+++ b/src/cf/Constants/узИспользоватьУчетВремени.xml
@@ -18,6 +18,14 @@
ru
Использовать учет времени
+
+ en
+ Use Time Tracking
+
+
+ ro
+ Use Time Tracking
+
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП.xml
index b8b55f429..9a8438f74 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП.xml
@@ -18,6 +18,14 @@
ru
Панель администрирования БСП
+
+ en
+ Administration panel SSL
+
+
+ ro
+ Panou de administrare BSP
+
false
@@ -46,6 +54,14 @@
ru
Поддержка и обслуживание
+
+ en
+ Support and service
+
+
+ ro
+ Suport și service
+
NavigationPanelImportant
@@ -71,6 +87,14 @@
ru
Общие настройки
+
+ en
+ General settings
+
+
+ ro
+ Setări generale
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -83,6 +107,10 @@
ru
Изменение заголовка программы, настройка версионирования объектов, дополнительных реквизитов и других общих настроек.
+
+ en
+ Use this section to change the application title, object versioning, additional attributes and other general settings.
+
@@ -96,6 +124,14 @@
ru
Настройки пользователей и прав
+
+ en
+ Users and rights settings
+
+
+ ro
+ Adminstrare utilizatori și setare drepturi
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -108,6 +144,14 @@
ru
Администрирование пользователей, настройка групп доступа, предоставление доступа для внешних пользователей, управление пользовательскими настройками.
+
+ en
+ Users administrating, access groups setup, providing of access for external users, user settings management.
+
+
+ ro
+ Administrare utilizatori și drepturi, configurare grupuri de acces, furnizarea de acces pentru utilizatori externi.
+
@@ -121,6 +165,14 @@
ru
Поиск и установка обновлений
+
+ en
+ Update search and installation
+
+
+ ro
+ Căutare actualizare și instalare
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -146,6 +198,14 @@
ru
Органайзер
+
+ en
+ Organizer
+
+
+ ro
+ Organizator
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -158,6 +218,14 @@
ru
Настройка электронной почты, заметок, напоминаний и бизнес-процессов.
+
+ en
+ Use this section to customize email, notes, reminders, and business processes.
+
+
+ ro
+ Administrarea e-mail, notificări, reminder, procese de business.
+
@@ -171,6 +239,14 @@
ru
Настройки синхронизации данных
+
+ en
+ Data synchronization settings
+
+
+ ro
+ Setările de sincronizare de date
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -197,6 +273,14 @@
ru
Настройки работы с файлами
+
+ en
+ File operations settings
+
+
+ ro
+ Lucrați cu setările de fișiere
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -209,6 +293,14 @@
ru
Настройка параметров загрузки, хранения и обработки файлов.
+
+ en
+ Use this section to customize parameters of import, storage and processing of files.
+
+
+ ro
+ Parametrii de configurare pentru importul, depozitarea și procesarea de fișiere.
+
@@ -222,6 +314,14 @@
ru
Печатные формы, отчеты и обработки
+
+ en
+ Print forms, reports and data processors
+
+
+ ro
+ Forme de imprimare, rapoarte si prelucrare
+
NavigationPanelOrdinary
@@ -234,6 +334,14 @@
ru
Настройка печатных форм, вариантов отчетов, рассылок отчетов, дополнительных отчетов и обработок.
+
+ en
+ Use this section to customize print forms, report variants, report mailings, additional reports, and data processors.
+
+
+ ro
+ Configurare a formelor de imprimare, variantele rapoartoartelor, rapoarte de corespondență, rapoarte suplimentare.
+
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Ext/ManagerModule.bsl b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Ext/ManagerModule.bsl
index 053a902a4..7259752b0 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Ext/ManagerModule.bsl
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Ext/ManagerModule.bsl
@@ -32,7 +32,7 @@
//
Процедура ПриОпределенииРазделовСВариантамиОтчетов(Разделы) Экспорт
- Разделы.Добавить(Метаданные.Подсистемы.Администрирование, НСтр("ru = 'Отчеты администратора'"));
+ Разделы.Добавить(Метаданные.Подсистемы.Администрирование, НСтр("ru='Отчеты администратора';en='Administrator reports';ro='Rapoarte de administrator'"));
КонецПроцедуры
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав.xml
index 620e55669..155e268de 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Настройки пользователей и прав
+
+ en
+ Users and rights settings
+
+
+ ro
+ Adminstrare utilizatori și setare drepturi
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form.xml
index 22f201886..bbbf452dd 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,14 @@
ru
Администрирование пользователей, настройка групп доступа, предоставление доступа для внешних пользователей, управление пользовательскими настройками.
+
+ en
+ Users administrating, access groups setup, providing of access for external users, user settings management.
+
+
+ ro
+ Administrare utilizatori și drepturi, configurare grupuri de acces, furnizarea de acces pentru utilizatori externi.
+
Top
@@ -89,6 +97,14 @@
ru
Пользователи
+
+ en
+ Users
+
+
+ ro
+ Utilizatori
+
43
false
@@ -109,6 +125,14 @@
ru
Ведение списка пользователей, которые работают с программой.
+
+ en
+ Manage a list of users who work with the application.
+
+
+ ro
+ Administrarea unei liste de utilizatori care lucrează în program.
+
Top
@@ -154,6 +178,14 @@
ru
Объединение пользователей в группы.
+
+ en
+ Users grouping
+
+
+ ro
+ Utilizatorii grupare
+
Top
@@ -225,12 +257,28 @@
ru
Группы доступа
+
+ en
+ Access groups
+
+
+ ro
+ Grupuri de acces
+
ru
Группы доступа
+
+ en
+ Access groups
+
+
+ ro
+ Grupuri de acces
+
43
false
@@ -251,6 +299,14 @@
ru
Групповая настройка прав доступа.
+
+ en
+ Group setup of access rights.
+
+
+ ro
+ Configurare grup de drepturi de acces.
+
@@ -263,12 +319,28 @@
ru
Профили групп доступа
+
+ en
+ Access group profiles
+
+
+ ro
+ Profilele grupurilor de acces
+
ru
Профили групп доступа
+
+ en
+ Access group profiles
+
+
+ ro
+ Profilele grupurilor de acces
+
43
false
@@ -289,6 +361,14 @@
ru
Шаблоны настроек прав доступа пользователей.
+
+ en
+ User access rights settings template.
+
+
+ ro
+ Setările drepturilor de acces ale utilizatorilor șablon.
+
@@ -303,12 +383,28 @@
ru
Группа ограничивать доступ на уровне записей
+
+ en
+ Group restrict access at the records level
+
+
+ ro
+ Grupa restricționa accesul la nivel de inregistrari
+
ru
Группа ограничивать доступ на уровне записей
+
+ en
+ Group restrict access at the records level
+
+
+ ro
+ Grupa restricționa accesul la nivel de inregistrari
+
43
false
@@ -335,6 +431,10 @@
ru
Расширенная настройка, позволяющая максимально гибко настраивать права доступа к справочникам, документам и другим данным программы в предусмотренных разрезах.
+
+ en
+ Extended setting allows you to most flexibly grant acess rights to catalogs, documents and other application data.
+
Top
@@ -350,12 +450,20 @@
ru
Группа работа с настройками пользователей
+
+ en
+ Group work with users settings
+
ru
Группа работа с настройками пользователей
+
+ en
+ Group work with users settings
+
86
false
@@ -397,6 +505,10 @@
ru
Копирование пользовательских настроек между учетными записями.
+
+ en
+ Copy user settings between the accounts.
+
@@ -435,6 +547,14 @@
ru
Управление пользовательскими настройками отчетов, внешнего вида программы и прочими настройками.
+
+ en
+ Manage user settings of reports, application appearance and others.
+
+
+ ro
+ Management de setările de utilizator ale rapoartelor, apariția programului și alte setări.
+
@@ -463,6 +583,14 @@
ru
Удаление настроек у всех или выбранных пользователей.
+
+ en
+ Deletion of the settings for all or selected users.
+
+
+ ro
+ Eliminarea setările pentru toate sau selectate de utilizatori.
+
@@ -475,12 +603,20 @@
ru
Настройка внешних пользователей
+
+ en
+ External users setup
+
ru
Настройка внешних пользователей
+
+ en
+ External users setup
+
86
Vertical
@@ -524,6 +660,14 @@
ru
Разрешить доступ внешним пользователям
+
+ en
+ Allow access for external users
+
+
+ ro
+ Permite accesul utilizatorilor externi
+
Right
Auto
@@ -540,6 +684,14 @@
ru
Предоставление удаленного доступа партнерам к программе.
+
+ en
+ Provision of remote access for partners to the application.
+
+
+ ro
+ Furnizarea de acces de la distanță pentru parteneri la program.
+
Top
@@ -569,6 +721,14 @@
ru
Внешние пользователи
+
+ en
+ External users
+
+
+ ro
+ Utilizatori externi
+
43
false
@@ -589,6 +749,14 @@
ru
Ведение списка внешних пользователей, которым предоставлен удаленный доступ к программе.
+
+ en
+ Keeping the list of external users who are provided with a remote access to the application.
+
+
+ ro
+ Administrarea unei liste de utilizatori externi care au acces de la distanță la program.
+
Top
@@ -653,7 +821,6 @@
НаборКонстант.СписокРасширенийФайловOpenDocumentОбластиДанных
НаборКонстант.СписокРасширенийТекстовыхФайлов
НаборКонстант.СписокЗапрещенныхРасширенийОбластиДанных
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ПрефиксУзлаРаспределеннойИнформационнойБазы
НаборКонстант.ОтправлятьПисьмаВФорматеHTML
НаборКонстант.ОграничиватьДоступНаУровнеЗаписей
@@ -685,6 +852,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -696,12 +871,28 @@
ru
Внешние пользователи
+
+ en
+ External users
+
+
+ ro
+ Utilizatori externi
+
ru
Внешние пользователи
+
+ en
+ External users
+
+
+ ro
+ Utilizatori externi
+
СправочникВнешниеПользователи
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form/Module.bsl
index 1212b1b5c..064de33ab 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиПользователейИПрав/Ext/Form/Module.bsl
@@ -73,14 +73,21 @@
Если НаборКонстант.ОграничиватьДоступНаУровнеЗаписей Тогда
ТекстВопроса =
- НСтр("ru = 'Включить ограничение доступа на уровне записей?
- |
- |Потребуется заполнение данных, которое будет выполняться частями
- |регламентным заданием ""Заполнение данных для ограничения доступа""
- |(ход выполнения в журнале регистрации).
- |
- |Выполнение может сильно замедлить работу программы и выполняться
- |от нескольких секунд до многих часов (в зависимости от объема данных).'");
+ НСтр("ru='Включить ограничение доступа на уровне записей?"
+""
+"Потребуется заполнение данных, которое будет выполняться частями"
+"регламентным заданием ""Заполнение данных для ограничения доступа"""
+"(ход выполнения в журнале регистрации)."
+""
+"Выполнение может сильно замедлить работу программы и выполняться"
+"от нескольких секунд до многих часов (в зависимости от объема данных).';en='Do you want to enable"
+""
+"the access restriction on the write level?"
+"Filling data will be required which will"
+"be executed by schedule job parts ""Filling data for access restriction"" (perform step in events log monitor)."
+""
+"Execution can greatly slow down the"
+"application work and it is executed from a few seconds to many hours (depending on data volume).'");
ПоказатьВопрос(
Новый ОписаниеОповещения(
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами.xml
index 42abd7b5a..60b2383af 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Настройки работы с файлами
+
+ en
+ File operations settings
+
+
+ ro
+ Lucrați cu setările de fișiere
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами/Ext/Form.xml
index 3ab7a8836..4472f5846 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиРаботыСФайлами/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,14 @@
ru
Настройка параметров загрузки, хранения и обработки файлов.
+
+ en
+ Use this section to customize parameters of import, storage and processing of files.
+
+
+ ro
+ Parametrii de configurare pentru importul, depozitarea și procesarea de fișiere.
+
Top
@@ -68,12 +76,28 @@
ru
Группа управление томами файлов
+
+ en
+ Group file volume management
+
+
+ ro
+ De gestionare a volumului de fișiere de grup
+
ru
Группа управление томами файлов
+
+ en
+ Group file volume management
+
+
+ ro
+ De gestionare a volumului de fișiere de grup
+
86
false
@@ -118,6 +142,14 @@
ru
Выбор между хранением файлов в информационной базе или в томах на диске.
+
+ en
+ Select where you want store files: in the infobase or in the disk volumes.
+
+
+ ro
+ Alegerea între stocarea fișierelor în Infobase sau în volumele de pe disc.
+
@@ -154,6 +186,14 @@
ru
Настройка подключения к томам (папкам) хранения файлов на файловом сервере.
+
+ en
+ Setup of connection to the files storage volumes (folders) on the file server.
+
+
+ ro
+ Configurarea conexiunii la fișiere volumelor de depozitare (foldere) de pe serverul de fișiere.
+
@@ -168,12 +208,28 @@
ru
Группа управление загрузкой файлов
+
+ en
+ Group of the file import management
+
+
+ ro
+ Grupul de gestionare a fișierelor de import
+
ru
Группа управление загрузкой файлов
+
+ en
+ Group of the file import management
+
+
+ ro
+ Grupul de gestionare a fișierelor de import
+
86
false
@@ -188,6 +244,14 @@
ru
Группа расширение
+
+ en
+ Group extension
+
+
+ ro
+ Grupul extensia
+
Horizontal
None
@@ -247,12 +311,20 @@
ru
Группа управление файлами
+
+ en
+ Group files management
+
ru
Группа управление файлами
+
+ en
+ Group files management
+
Horizontal
None
@@ -265,12 +337,28 @@
ru
Группа максимальный размер файла области данных
+
+ en
+ Group maximal data area file size
+
+
+ ro
+ Grupa maximă zonă de date mărime fișier
+
ru
Группа максимальный размер файла области данных
+
+ en
+ Group maximal data area file size
+
+
+ ro
+ Grupa maximă zonă de date mărime fișier
+
43
false
@@ -285,12 +373,28 @@
ru
Группа размер
+
+ en
+ Group size
+
+
+ ro
+ Grupul dimensiunea
+
ru
Группа размер
+
+ en
+ Group size
+
+
+ ro
+ Grupul dimensiunea
+
Horizontal
None
@@ -316,6 +420,14 @@
ru
Мбайт
+
+ en
+ Mbyte
+
+
+ ro
+ Mbyte
+
@@ -329,6 +441,14 @@
ru
Ограничение загрузки файлов, превышающих указанный размер.
+
+ en
+ Import restriction for files exceeding the size limit.
+
+
+ ro
+ Restricție de import pentru fișierele care depășesc dimensiunea specificată.
+
@@ -400,6 +520,14 @@
ru
Расширения файлов ODF
+
+ en
+ ODF files extension
+
+
+ ro
+ ODF extensie fișiere
+
true
@@ -416,6 +544,11 @@
Расширения файлов открытого формата документов для офисных приложений.
Указываются через "пробел".
+
+ en
+ Extensions of open file documents for desktop applications.
+Are specified through the "space".
+
@@ -437,6 +570,14 @@
ru
Расширения текстовых файлов
+
+ en
+ Text file extensions
+
+
+ ro
+ Extensii de fișiere de text
+
true
@@ -521,6 +662,10 @@
ru
Настройки синхронизации
+
+ en
+ Synchronization settings
+
@@ -551,6 +696,14 @@
ru
Общие параметры для всех областей данных
+
+ en
+ Common parameters for all data areas
+
+
+ ro
+ Parametri comuni pentru toate domeniile de date
+
@@ -558,6 +711,14 @@
ru
Общие параметры для всех областей данных
+
+ en
+ Common parameters for all data areas
+
+
+ ro
+ Parametri comuni pentru toate domeniile de date
+
true
Vertical
@@ -591,12 +752,28 @@
ru
Группа размер
+
+ en
+ Group size
+
+
+ ro
+ Grupul dimensiunea
+
ru
Группа размер
+
+ en
+ Group size
+
+
+ ro
+ Grupul dimensiunea
+
Horizontal
None
@@ -622,6 +799,14 @@
ru
Мбайт
+
+ en
+ Mbyte
+
+
+ ro
+ Mbyte
+
@@ -635,6 +820,14 @@
ru
Ограничение загрузки файлов, превышающих указанный размер.
+
+ en
+ Import restriction for files exceeding the size limit.
+
+
+ ro
+ Restricție de import pentru fișierele care depășesc dimensiunea specificată.
+
@@ -668,6 +861,14 @@
ru
Расширения, запрещенные для загрузки
+
+ en
+ Extensions prohibited for the import
+
+
+ ro
+ Extensii interzise pentru importul
+
true
@@ -705,6 +906,14 @@
ru
Расширения файлов ODF
+
+ en
+ ODF files extension
+
+
+ ro
+ ODF extensie fișiere
+
@@ -720,6 +929,11 @@
Расширения файлов открытого формата документов для офисных приложений.
Указываются через "пробел".
+
+ en
+ Extensions of open file documents for desktop applications.
+Are specified through the "space".
+
@@ -742,7 +956,6 @@
НаборКонстант.СписокРасширенийФайловOpenDocumentОбластиДанных
НаборКонстант.СписокРасширенийТекстовыхФайлов
НаборКонстант.СписокЗапрещенныхРасширенийОбластиДанных
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ПрефиксУзлаРаспределеннойИнформационнойБазы
НаборКонстант.ОтправлятьПисьмаВФорматеHTML
НаборКонстант.ОграничиватьДоступНаУровнеЗаписей
@@ -775,6 +988,14 @@
ru
Максимальный размер файла
+
+ en
+ Maximum file size
+
+
+ ro
+ Dimensiunea maximă a fișierului
+
xs:decimal
@@ -792,6 +1013,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -801,6 +1030,14 @@
ru
Максимальный размер файла
+
+ en
+ Maximum file size
+
+
+ ro
+ Dimensiunea maximă a fișierului
+
xs:decimal
@@ -818,6 +1055,14 @@
ru
Запрещать загрузку файлов по расширению
+
+ en
+ Prohibit the files import by extension
+
+
+ ro
+ Interzic fișierele de import de extensie
+
xs:boolean
@@ -831,12 +1076,28 @@
ru
Тома хранения файлов
+
+ en
+ File storage volumes
+
+
+ ro
+ Volume pentru stocarea fișierelor
+
ru
Справочник тома хранения файлов
+
+ en
+ Catalog of the file storage volume
+
+
+ ro
+ Catalog de volumul de stocare de fișiere
+
СправочникТомаХраненияФайлов
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных.xml
index 3c0a99ae7..1098e6aac 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Настройки синхронизации данных
+
+ en
+ Data synchronization settings
+
+
+ ro
+ Setările de sincronizare de date
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form.xml
index 8442e8b40..14385d74f 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form.xml
@@ -78,12 +78,28 @@
ru
Группа использовать синхронизацию данных
+
+ en
+ Group use data synchronization
+
+
+ ro
+ Utilizare grup de sincronizare a datelor
+
ru
Группа использовать синхронизацию данных
+
+ en
+ Group use data synchronization
+
+
+ ro
+ Utilizare grup de sincronizare a datelor
+
Vertical
None
@@ -97,6 +113,14 @@
ru
Синхронизация данных
+
+ en
+ Data synchronization
+
+
+ ro
+ Sincronizarea datelor
+
Right
Auto
@@ -125,12 +149,28 @@
ru
Группа настройки синхронизации данных
+
+ en
+ Group data synchronization settings
+
+
+ ro
+ Setările de sincronizare a datelor de grup
+
ru
Группа настройки синхронизации данных
+
+ en
+ Group data synchronization settings
+
+
+ ro
+ Setările de sincronizare a datelor de grup
+
43
Vertical
@@ -150,6 +190,14 @@
ru
Настройка и выполнение синхронизации данных с другими программами.
+
+ en
+ Customize and sync data with other apps
+
+
+ ro
+ Înființarea și performanță de sincronizare de date cu alte programe
+
@@ -239,6 +287,14 @@
ru
Настроить
+
+ en
+ Configure
+
+
+ ro
+ Configurare
+
None
@@ -262,12 +318,28 @@
ru
Группа результатов синхронизации данных
+
+ en
+ Group of the data synchronization results
+
+
+ ro
+ Grup a rezultatelor de sincronizare a datelor
+
ru
Группа результатов синхронизации данных
+
+ en
+ Group of the data synchronization results
+
+
+ ro
+ Grup a rezultatelor de sincronizare a datelor
+
43
false
@@ -288,6 +360,14 @@
ru
Просмотр непроведенных документов, незаполненных реквизитов, конфликтов и непринятых по дате запрета.
+
+ en
+ Viewing of the unposted documents, unfilled attributes, conflicts and unaccepted by the prohibition date.
+
+
+ ro
+ Vizualizarea documentelor neîncărcate, atributele neocupate, conflictele și neacceptat de la data interdicție.
+
@@ -308,12 +388,28 @@
ru
Группа префикс узла распределенной информационной базы
+
+ en
+ Group distributed infobase node prefix
+
+
+ ro
+ Grupa distribuite Infobase nod prefix
+
ru
Группа префикс узла распределенной информационной базы
+
+ en
+ Group distributed infobase node prefix
+
+
+ ro
+ Grupa distribuite Infobase nod prefix
+
43
false
@@ -335,6 +431,14 @@
ru
Префикс этой информационной базы
+
+ en
+ This infobase prefix
+
+
+ ro
+ Prefix-ul bazei informaționale
+
@@ -366,12 +470,28 @@
ru
Каталог временных файлов кластера серверов 1С:Предприятие:
+
+ en
+ Temp files directory for the 1C:Enterprise server clusters:
+
+
+ ro
+ Directorul de fișierele temporare pentru 1C: clustere de servere Enterprise:
+
ru
Группа временные каталоги кластера серверов
+
+ en
+ Group temporary directories of the servers cluster
+
+
+ ro
+ Grupa directoare temporare de cluster de servere
+
86
false
@@ -386,6 +506,14 @@
ru
Под управлением ОС Windows
+
+ en
+ Running Windows
+
+
+ ro
+ Care rulează pe sistemul de operare Windows
+
@@ -400,6 +528,14 @@
ru
Под управлением ОС Linux
+
+ en
+ Running Linux
+
+
+ ro
+ Care lucreaza pe Linux
+
@@ -414,6 +550,10 @@
ru
Путь к единому сетевому каталогу для общих временных файлов серверов 1С:Предприятие, работающих в одном кластере.
+
+ en
+ Path to the integrated network directory for common temporary files of 1C:Enterprise servers which work in the same cluster.
+
@@ -432,7 +572,6 @@
НаборКонстант.СписокРасширенийФайловOpenDocumentОбластиДанных
НаборКонстант.СписокРасширенийТекстовыхФайлов
НаборКонстант.СписокЗапрещенныхРасширенийОбластиДанных
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ПрефиксУзлаРаспределеннойИнформационнойБазы
НаборКонстант.ОтправлятьПисьмаВФорматеHTML
НаборКонстант.ОграничиватьДоступНаУровнеЗаписей
@@ -464,6 +603,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -475,12 +622,28 @@
ru
Синхронизация данных
+
+ en
+ Data synchronization
+
+
+ ro
+ Sincronizarea datelor
+
ru
Настройки синхронизации данных
+
+ en
+ Data synchronization settings
+
+
+ ro
+ Setările de sincronizare de date
+
НастройкиСинхронизацииДанных
@@ -490,12 +653,28 @@
ru
Предупреждения при синхронизации данных
+
+ en
+ Data synchronization warnings
+
+
+ ro
+ Avertismente de la sincronizarea datelor
+
ru
Предупреждения, возникающие в процессе синхронизации данных
+
+ en
+ Notifications occurring during data synchronization
+
+
+ ro
+ Notificări care apar în timpul de sincronizare a datelor
+
РезультатыСинхронизацииДанных
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form/Module.bsl
index c9a733ad5..c87b9e6c3 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/НастройкиСинхронизацииДанных/Ext/Form/Module.bsl
@@ -20,8 +20,8 @@
Если РежимРаботы.МодельСервиса Тогда
- Элементы.ОписаниеРаздела.Заголовок = НСтр("ru = 'Настройка синхронизации данных с моими приложениями.'");
- Элементы.ПояснениеНастройкиСинхронизацииДанных.Заголовок = НСтр("ru = 'Настройка и выполнение синхронизации данных с моими приложениями.'");
+ Элементы.ОписаниеРаздела.Заголовок = НСтр("ru='Настройка синхронизации данных с моими приложениями.';en='Data synchronization setup with my applications.';ro='Configurare de sincronizare a datelor cu aplicațiile mele.'");
+ Элементы.ПояснениеНастройкиСинхронизацииДанных.Заголовок = НСтр("ru='Настройка и выполнение синхронизации данных с моими приложениями.';en='Setup and data synchronization with my applications.';ro='De configurare și de sincronizare a datelor cu aplicații mele.'");
Элементы.ИспользоватьДатыЗапретаЗагрузкиПояснение.Заголовок =
НСтр("ru = 'Запрет загрузки данных прошлых периодов из других приложений.
|Не влияет на загрузку данных из автономных рабочих мест.'");
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки.xml
index 31c350a18..23f1045d5 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Общие настройки
+
+ en
+ General settings
+
+
+ ro
+ Setări generale
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки/Ext/Form.xml
index 9959f40ea..6bc856db5 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ОбщиеНастройки/Ext/Form.xml
@@ -77,6 +77,14 @@
ru
Заголовок программы
+
+ en
+ Application title
+
+
+ ro
+ Titlu de program
+
Left
@@ -91,12 +99,28 @@
ru
Группа часовой пояс программы
+
+ en
+ Group application time zone
+
+
+ ro
+ Fusul orar program de grup
+
ru
Группа часовой пояс программы
+
+ en
+ Group application time zone
+
+
+ ro
+ Fusul orar program de grup
+
Horizontal
None
@@ -131,6 +155,14 @@
ru
Контактная информация
+
+ en
+ Contact information
+
+
+ ro
+ Informații de contact
+
@@ -138,6 +170,14 @@
ru
Группа открыть виды контактной информации
+
+ en
+ Group open the contact information types
+
+
+ ro
+ Grupa deschide tipurile de informații de contact
+
43
false
@@ -158,6 +198,14 @@
ru
Классификация контактной информации различных объектов системы, например, партнеров, контрагентов, сотрудников и т.д.
+
+ en
+ Contact information classification of system objects, e.g. partners, counterparties, employees, etc.
+
+
+ ro
+ Permite modificarea tipurilor de informații de contact ale diferitelor obiecte din sistem, de exemplu, furnizori, clienți, angajați, etc.
+
Top
@@ -171,6 +219,14 @@
ru
Дополнительные реквизиты и сведения
+
+ en
+ Additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Atribute și date suplimentare
+
@@ -178,6 +234,14 @@
ru
Дополнительные реквизиты и сведения
+
+ en
+ Additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Atribute și date suplimentare
+
86
false
@@ -192,12 +256,28 @@
ru
Группа использовать дополнительные реквизиты и сведения
+
+ en
+ Group use additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Utilizare grup atribute și informații suplimentare
+
ru
Группа использовать дополнительные реквизиты и сведения
+
+ en
+ Group use additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Utilizare grup atribute și informații suplimentare
+
Vertical
None
@@ -211,6 +291,14 @@
ru
Дополнительные реквизиты и сведения
+
+ en
+ Additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Atribute și date suplimentare
+
Right
Auto
@@ -227,6 +315,10 @@
ru
Добавление реквизитов и сведений к объектам программы.
+
+ en
+ Add attributes and information to the application objects.
+
@@ -237,12 +329,28 @@
ru
Группа дополнительные реквизиты и сведения прочие настройки
+
+ en
+ Group additional attributes and information other settings
+
+
+ ro
+ Grupa atribute suplimentare și informații alte setări
+
ru
Группа дополнительные реквизиты и сведения прочие настройки
+
+ en
+ Group additional attributes and information other settings
+
+
+ ro
+ Grupa atribute suplimentare și informații alte setări
+
Horizontal
None
@@ -273,6 +381,14 @@
ru
Группа дополнительные реквизиты и сведения прочие настройки содержание
+
+ en
+ Group additional attributes and information other settings content
+
+
+ ro
+ Grupa atribute suplimentare și informații alte setări conținut
+
Vertical
None
@@ -286,6 +402,10 @@
ru
Реквизиты и сведения с общим списком значений
+
+ en
+ Attributes and information with common value list
+
Right
Auto
@@ -313,6 +433,14 @@
ru
Общие реквизиты и сведения
+
+ en
+ Common attributes and information
+
+
+ ro
+ Atribute și informații comune
+
Right
Auto
@@ -346,12 +474,28 @@
ru
Группа дополнительные реквизиты или сведения
+
+ en
+ Group additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Grupa atribute și informații suplimentare
+
ru
Группа дополнительные реквизиты или сведения
+
+ en
+ Group additional attributes and information
+
+
+ ro
+ Grupa atribute și informații suplimentare
+
false
Vertical
@@ -366,6 +510,14 @@
ru
Группа дополнительные реквизиты
+
+ en
+ Additional attribute group
+
+
+ ro
+ Grupul atribute suplimentare
+
Vertical
None
@@ -385,6 +537,11 @@
Создание реквизитов, их изменение, описание свойств.
Эти реквизиты отображаются в формах.
+
+ en
+ Creating and changing the attributes, properties description.
+These attributes are displayed in the form.
+
Top
@@ -398,6 +555,14 @@
ru
Группа дополнительные сведения
+
+ en
+ Group additional information
+
+
+ ro
+ Informații suplimentare
+
Vertical
None
@@ -463,6 +628,14 @@
ru
Горизонтальная группа
+
+ en
+ Horizontal group
+
+
+ ro
+ Grupul orizontal
+
Horizontal
None
@@ -475,6 +648,14 @@
ru
Электронная подпись
+
+ en
+ Digital signature
+
+
+ ro
+ Semnătură electronică
+
Right
Auto
@@ -490,6 +671,14 @@
ru
Шифрование
+
+ en
+ Encryption
+
+
+ ro
+ Cifrare
+
Right
Auto
@@ -508,6 +697,10 @@
ru
Разрешить подписание данных для гарантии их неизменности и шифрование данных для надежного ограничения доступа.
+
+ en
+ Enable the data signature to ensure their stability and data encryption for trusted access restriction.
+
Top
@@ -521,6 +714,10 @@
ru
Группа настройки электронной подписи и шифрования
+
+ en
+ Group digital signature and encryption settings
+
Vertical
None
@@ -539,6 +736,10 @@
ru
Настройка сертификатов и программ, используемых для подписания и шифрования.
+
+ en
+ Customize applications and certificates used for signing and encryption.
+
Top
@@ -554,6 +755,10 @@
ru
Параметры серверной информационной базы
+
+ en
+ Parameters of server Info Base
+
86
@@ -589,6 +794,14 @@
ru
Параметры доступа в Интернет
+
+ en
+ Access parameters to the Internet
+
+
+ ro
+ Parametri de acces la Internet
+
@@ -599,6 +812,14 @@
ru
Настройки параметров прокси-сервера на сервере 1С:Предприятие.
+
+ en
+ Proxy server parameter settings on the 1C:Enterprise server
+
+
+ ro
+ Setările parametrilor de server proxy pe 1C: Enterprise Server
+
@@ -631,6 +852,10 @@
ru
Использование профилей безопасности
+
+ en
+ Use security profiles
+
@@ -642,6 +867,10 @@
ru
Использование профилей безопасности для контроля за использованием программой внешних (относительно кластера серверов 1С:Предприятия) ресурсов.
+
+ en
+ Use security profiles to monitor external (relative to 1C:Enterprise servers cluster) resources application by application.
+
@@ -656,6 +885,10 @@
ru
Группа настройка прокси сервера на сервере недоступна при использовании профилей безопасности
+
+ en
+ Group proxy server configuration is not available at server when security profiles are used
+
86
false
@@ -672,6 +905,10 @@
ru
Декорация настройка прокси сервера на сервере недоступна при использовании профилей безопасности
+
+ en
+ Decoration proxy server configuration at server is unavailable when use security profiles
+
CommonPicture.ИнформацияПоНедоступнымПолям
@@ -687,6 +924,10 @@
ru
Настройка параметров доступа в Интернет на сервере 1С:Предприятия недоступна, т.к. для информационной базы включено использование профилей безопасности. При включенных профилях безопасности настройка параметров доступа в Интернет на сервере 1С:Предприятия может быть выполнена только путем редактирования служебного файла inetcfg.xml (подробнее см. в руководстве администратора платформы 1С:Предприятие).
+
+ en
+ The Internet access settings on the 1C:Enterprise server are not available as the use of security profiles is enabled for the infobase. When security profiles are enabled parameters of access to Internet at 1C:Enterprises server configuring can be done only by editing the inetcfg service file.xml (for more details see the administrator guide for 1C:Enterprise platform).
+
@@ -873,7 +1114,6 @@
true
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ИспользоватьРазделениеПоОбластямДанных
@@ -883,6 +1123,14 @@
ru
Часовой пояс
+
+ en
+ Timezone
+
+
+ ro
+ Timezone
+
xs:string
@@ -898,6 +1146,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -940,12 +1196,28 @@
ru
Время текущего сеанса
+
+ en
+ Current session time
+
+
+ ro
+ Timpul sesiunii curente
+
ru
Время текущего сеанса
+
+ en
+ Current session time
+
+
+ ro
+ Timpul sesiunii curente
+
ПоказатьВремяТекущегоСеанса
@@ -955,6 +1227,14 @@
ru
Дополнительные сведения
+
+ en
+ Additional data
+
+
+ ro
+ Date suplimentare
+
ДополнительныеСведения
@@ -973,12 +1253,20 @@
ru
Использование профилей безопасности
+
+ en
+ Use security profiles
+
ru
Использование профилей безопасности
+
+ en
+ Use security profiles
+
ИспользованиеПрофилейБезопасности
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер.xml
index 07485542c..bb4e78db2 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Органайзер
+
+ en
+ Organizer
+
+
+ ro
+ Organizator
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер/Ext/Form.xml
index 7560d3b69..5c239a23c 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/Органайзер/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,14 @@
ru
Настройка электронной почты, заметок, напоминаний и бизнес-процессов.
+
+ en
+ Use this section to customize email, notes, reminders, and business processes.
+
+
+ ro
+ Administrarea e-mail, notificări, reminder, procese de business.
+
Top
@@ -388,6 +396,14 @@
ru
Основная учетная запись электронной почты для отправки уведомлений из программы.
+
+ en
+ Main email account for sending reminders from the application.
+
+
+ ro
+ Contul de e-mail principal pentru trimiterea de notificări din program.
+
Top
@@ -425,6 +441,14 @@
ru
Настройка учетных записей электронной почты.
+
+ en
+ Email accounts setup.
+
+
+ ro
+ Configurarea conturilor poștei electronice
+
Top
@@ -455,6 +479,14 @@
ru
Эта настройка используется для отправки SMS сообщений из программы.
+
+ en
+ Use this setting to send SMS messages from the application.
+
+
+ ro
+ Această setare este utilizată pentru a trimite mesaje SMS de la program.
+
Top
@@ -543,6 +575,14 @@
ru
Напоминания
+
+ en
+ Reminders
+
+
+ ro
+ Memento-uri
+
Right
Auto
@@ -559,6 +599,14 @@
ru
Напоминания по различным объектам программы.
+
+ en
+ Reminder by different application objects.
+
+
+ ro
+ Memento la diferite obiecte din program.
+
@@ -1037,7 +1085,6 @@
true
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ЗаголовокСистемы
НаборКонстант.АдресПубликацииИнформационнойБазыВИнтернете
@@ -1048,6 +1095,14 @@
ru
Максимальный размер передаваемого файла
+
+ en
+ Max transferred file size
+
+
+ ro
+ Max transferat dimensiunea fișierului
+
xs:decimal
@@ -1065,6 +1120,14 @@
ru
Пользователь документооборот
+
+ en
+ User document management
+
+
+ ro
+ De management al documentelor de utilizator
+
xs:string
@@ -1080,6 +1143,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -1146,12 +1217,28 @@
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
МониторингЗадачНастроитьРасписание
@@ -1161,12 +1248,28 @@
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
УведомлениеИсполнителейОНовыхЗадачахНастроитьРасписание
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки.xml
index d79da944c..66d79212e 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Печатные формы, отчеты и обработки
+
+ en
+ Print forms, reports and data processors
+
+
+ ro
+ Forme de imprimare, rapoarte si prelucrare
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки/Ext/Form.xml
index b3ec1d159..4cfad1328 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПечатныеФормыОтчетыИОбработки/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,14 @@
ru
Настройка печатных форм, вариантов отчетов, рассылок отчетов, дополнительных отчетов и обработок.
+
+ en
+ Use this section to customize print forms, report variants, report mailings, additional reports, and data processors.
+
+
+ ro
+ Configurare a formelor de imprimare, variantele rapoartoartelor, rapoarte de corespondență, rapoarte suplimentare.
+
Top
@@ -75,12 +83,28 @@
ru
Группа открыть макеты печатных форм
+
+ en
+ Group open print form templates
+
+
+ ro
+ Grupa șabloanelor de formular de imprimare deschis
+
ru
Группа открыть макеты печатных форм
+
+ en
+ Group open print form templates
+
+
+ ro
+ Grupa șabloanelor de formular de imprimare deschis
+
43
false
@@ -101,6 +125,14 @@
ru
Настройка макетов печатных форм документов.
+
+ en
+ Document print form templates setup
+
+
+ ro
+ Configurarea șabloanelor de formular de imprimare de documente
+
@@ -340,6 +372,14 @@
ru
Дополнительные отчеты и обработки
+
+ en
+ Additional reports and data processors
+
+
+ ro
+ Rapoarte și procesări suplimentare
+
Right
Auto
@@ -357,6 +397,14 @@
ru
Использование внешних печатных форм, отчетов и обработок в дополнение к предусмотренным в программе.
+
+ en
+ Use of external print forms, reports and data processors in addition to those provided by the application.
+
+
+ ro
+ Utilizarea unor forme de imprimare externe, rapoarte si prelucrare pe lângă prevăzut în program.
+
@@ -384,6 +432,14 @@
ru
Подключение внешних печатных форм, отчетов и обработок в дополнение к предусмотренным в программе.
+
+ en
+ Connection of the external print forms, reports and data processors in addition to those provided in the application.
+
+
+ ro
+ Conexiune de forme de imprimare externe, rapoartele si prelucrare, în plus față de prevăzut în program.
+
@@ -400,7 +456,6 @@
true
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ЗаголовокСистемы
@@ -410,6 +465,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -421,12 +484,28 @@
ru
Дополнительные отчеты и обработки
+
+ en
+ Additional reports and data processors
+
+
+ ro
+ Rapoarte și procesări suplimentare
+
ru
Дополнительные отчеты и обработки
+
+ en
+ Additional reports and data processors
+
+
+ ro
+ Rapoarte și procesări suplimentare
+
СправочникДополнительныеОтчетыИОбработки
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание.xml
index b864f8d14..df7d7500b 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Поддержка и обслуживание
+
+ en
+ Support and service
+
+
+ ro
+ Suport și service
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание/Ext/Form.xml
index ba1d3ff5f..820608fc9 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоддержкаИОбслуживание/Ext/Form.xml
@@ -70,12 +70,28 @@
ru
Группа частотный сервис
+
+ en
+ Frequency service group
+
+
+ ro
+ Grup de servicii frecvență
+
ru
Группа частотный сервис
+
+ en
+ Frequency service group
+
+
+ ro
+ Grup de servicii frecvență
+
86
false
@@ -112,6 +128,14 @@
ru
Отчеты и обработки
+
+ en
+ Reports and data processors
+
+
+ ro
+ Rapoarte și de prelucrare
+
Vertical
@@ -159,6 +183,10 @@
ru
Дополнительные отчеты по администрированию
+
+ en
+ Additional reports on administration
+
@@ -169,6 +197,10 @@
ru
Команды дополнительных отчетов, подключенных к программе.
+
+ en
+ Commands for additional reports related to the application.
+
@@ -189,6 +221,10 @@
ru
Дополнительные обработки по администрированию
+
+ en
+ Additional administrative data processors
+
@@ -199,6 +235,10 @@
ru
Команды дополнительных обработок, подключенных к программе.
+
+ en
+ Commands for additional data processors connected to the application.
+
@@ -215,6 +255,14 @@
ru
Регламентные операции
+
+ en
+ Scheduled operations
+
+
+ ro
+ Operațiuni programate
+
@@ -222,6 +270,14 @@
ru
Регламентные операции
+
+ en
+ Scheduled operations
+
+
+ ro
+ Operațiuni programate
+
86
false
@@ -256,6 +312,14 @@
ru
Планирование и запуск регламентных заданий.
+
+ en
+ Scheduled jobs scheduling and launch
+
+
+ ro
+ Planificarea sarcinilor reglementare și a celor de fundal
+
Top
@@ -342,6 +406,11 @@
Установка периода рассчитанных итогов.
Перестройка, заполнение и оптимизация агрегатов.
+
+ en
+ Calculated totals period setup.
+Reconstruction, aggregates filling and optimization.
+
@@ -364,6 +433,14 @@
ru
Управление полнотекстовым поиском
+
+ en
+ Full text search management
+
+
+ ro
+ Setare de căutare full-text
+
@@ -375,6 +452,11 @@
Обновление и очистка индекса полнотекстового поиска.
Управление извлечением текстов из файлов.
+
+ en
+ The full text search index update and clearance.
+Managing text extraction from files.
+
@@ -416,6 +498,10 @@
ru
Даты запрета изменения
+
+ en
+ Change prohibition dates
+
Right
Auto
@@ -432,6 +518,14 @@
ru
Запрет изменения данных прошлых периодов.
+
+ en
+ Restrict changes of previous period data.
+
+
+ ro
+ Perioadele anterioare de modificare a datelor de interdicție.
+
@@ -460,6 +554,14 @@
ru
Настроить
+
+ en
+ Configure
+
+
+ ro
+ Configurare
+
None
@@ -497,6 +599,10 @@
ru
Автоматически удалять помеченные объекты по расписанию
+
+ en
+ Automatically remove marked objects on schedule
+
Right
Auto
@@ -536,6 +642,14 @@
ru
Резервное копирование и восстановление
+
+ en
+ Backup and recovery
+
+
+ ro
+ De backup și recuperare
+
@@ -543,6 +657,14 @@
ru
Резервное копирование и восстановление
+
+ en
+ Backup and recovery
+
+
+ ro
+ De backup și recuperare
+
86
false
@@ -589,6 +711,14 @@
ru
Создание резервной копии
+
+ en
+ Backup creation
+
+
+ ro
+ Crearea de backup
+
true
@@ -604,6 +734,14 @@
ru
Запуск процедуры создания резервной копии.
+
+ en
+ Start data backup.
+
+
+ ro
+ Lansarea procedurii de creare copie de rezervă a bazei de date.
+
@@ -616,12 +754,28 @@
ru
Группа восстановление резервной копии
+
+ en
+ Group backup recovery
+
+
+ ro
+ De recuperare de backup grup
+
ru
Группа восстановление резервной копии
+
+ en
+ Group backup recovery
+
+
+ ro
+ De recuperare de backup grup
+
43
false
@@ -636,6 +790,14 @@
ru
Восстановление из резервной копии
+
+ en
+ Recovery from the backup copy
+
+
+ ro
+ Recuperare din copia de rezervă
+
true
@@ -651,6 +813,14 @@
ru
Запуск восстановления данных из файлов резервной копии.
+
+ en
+ Launch of the data recovery out of the backup files.
+
+
+ ro
+ Lansarea de recuperare de date din fișierele de rezervă.
+
@@ -665,12 +835,28 @@
ru
Группа настройка резервного копирования
+
+ en
+ Group backup setup
+
+
+ ro
+ Configurare de rezervă de grup
+
ru
Группа настройка резервного копирования
+
+ en
+ Group backup setup
+
+
+ ro
+ Configurare de rezervă de grup
+
43
false
@@ -685,6 +871,14 @@
ru
Настройка резервного копирования
+
+ en
+ Backup setup
+
+
+ ro
+ Configurare de rezervă
+
true
@@ -700,6 +894,14 @@
ru
Настройка параметров резервного копирования.
+
+ en
+ Backup parameters setup.
+
+
+ ro
+ Configurarea parametrilor de backup.
+
Top
@@ -717,6 +919,14 @@
ru
Версионирование объектов
+
+ en
+ Object versioning
+
+
+ ro
+ Versionarea obiectelor
+
@@ -724,6 +934,10 @@
ru
Версионирование объектов
+
+ en
+ Object versioning
+
86
false
@@ -757,6 +971,14 @@
ru
Версионирование объектов
+
+ en
+ Object versioning
+
+
+ ro
+ Versionarea obiectelor
+
Right
None
@@ -774,6 +996,14 @@
ru
Хранение и просмотр версий документов и справочников программы.
+
+ en
+ Store and view the application document and catalog versions.
+
+
+ ro
+ Stocarea și vizualizarea documentelor și cataloagelor pe versiuni ale programului.
+
@@ -833,6 +1063,14 @@
ru
Оценка производительности
+
+ en
+ Performance estimation
+
+
+ ro
+ Estimare performanță
+
@@ -872,6 +1110,14 @@
ru
Оценка производительности
+
+ en
+ Performance estimation
+
+
+ ro
+ Estimare performanță
+
Right
Auto
@@ -888,6 +1134,14 @@
ru
Оценка интегральной производительности программы по методике APDEX.
+
+ en
+ Integrated application performance assessment using the APDEX procedure.
+
+
+ ro
+ Evaluarea performanței programului așa cum este descrisă în APDEX.
+
@@ -920,6 +1174,14 @@
ru
Показатели производительности
+
+ en
+ Performance indicators
+
+
+ ro
+ Indicatori de performanță
+
@@ -930,6 +1192,14 @@
ru
Просмотр и оценка результатов замеров производительности.
+
+ en
+ Viewing and assessment of performance measurement results.
+
+
+ ro
+ Vizualizarea și evaluarea rezultatelor de măsurare a performanței.
+
@@ -961,6 +1231,14 @@
ru
Адресный классификатор
+
+ en
+ Address classifier
+
+
+ ro
+ Clasificator de adrese
+
@@ -968,6 +1246,10 @@
ru
Группа адресный классификатор настройки
+
+ en
+ Group address classifier settings
+
false
Horizontal
@@ -994,6 +1276,10 @@
ru
Группа источник данных
+
+ en
+ Group data source
+
43
Horizontal
@@ -1007,12 +1293,20 @@
ru
Группа источник данных варианты
+
+ en
+ Group data source variants
+
ru
Группа источник данных варианты
+
+ en
+ Group data source variants
+
Vertical
None
@@ -1033,6 +1327,10 @@
ru
Использовать веб-сервис 1С для ввода и проверки адресов
+
+ en
+ Use the 1C web service for input and validation of addresses
+
Сервис1С
@@ -1051,6 +1349,10 @@
ru
Использовать веб-сервис, предоставляемый фирмой 1С. Требуется постоянное подключение к Интернету.
+
+ en
+ Use the Web-service provided by the 1C company. Permanent Internet connection required.
+
Top
@@ -1070,6 +1372,10 @@
ru
Загружать классификатор в программу
+
+ en
+ Import classifier into application
+
@@ -1088,6 +1394,10 @@
ru
Использовать данные, загружаемые с сайта 1С или из папки на диске. Возможна работа без подключения к Интернету.
+
+ en
+ Use data imported from the 1C website or folder on drive. It is possible to work without connection to the Internet.
+
Top
@@ -1146,6 +1456,14 @@
ru
Адресный классификатор
+
+ en
+ Address classifier
+
+
+ ro
+ Clasificator de adrese
+
Horizontal
@@ -1159,12 +1477,20 @@
ru
Группа команд адресный классификатор
+
+ en
+ Command group address classifier
+
ru
Группа команд адресный классификатор
+
+ en
+ Command group address classifier
+
Horizontal
None
@@ -1222,12 +1548,20 @@
ru
Адресный классификатор правая колонка
+
+ en
+ Address classifier right column
+
ru
Адресный классификатор правая колонка
+
+ en
+ Address classifier right column
+
43
Vertical
@@ -1243,6 +1577,10 @@
ru
Очистить адресные сведения
+
+ en
+ Clear address information
+
@@ -1253,6 +1591,10 @@
ru
Удаление загруженных адресных сведений по выбранным, неиспользуемым регионам для уменьшения размера базы.
+
+ en
+ Delete the exported address information for the selected unused states to reduce the size of the base.
+
Top
@@ -1279,6 +1621,14 @@
ru
Классификаторы
+
+ en
+ Classifiers
+
+
+ ro
+ Clasificatoare
+
86
false
@@ -1381,6 +1731,14 @@
ru
Защита персональных данных
+
+ en
+ Personal data protection
+
+
+ ro
+ Protecția datelor personale
+
86
@@ -1408,6 +1766,14 @@
ru
Регистрация событий доступа в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 N152-ФЗ "О персональных данных"
+
+ en
+ Registration of the access events in accordance with the requirements of the Federal Law No. 152-FZ from 07/27/2006 "On personal data".
+
+
+ ro
+ De înregistrare a evenimentelor de acces, în conformitate cu Legea federală din 27.07.2006 # 153-FZ "On Date personale" cerințe.
+
@@ -1444,6 +1810,14 @@
ru
Просмотр обращений к персональным данным выбранных объектов программы.
+
+ en
+ View personal data requests of selected application objects.
+
+
+ ro
+ Informații referitoare la protecția datele personale ale obiectelor programul selectat conform cerințelor legislației.
+
@@ -1458,6 +1832,14 @@
ru
Корректировка данных
+
+ en
+ Data adjustment
+
+
+ ro
+ Corecție de date
+
86
@@ -1473,12 +1855,20 @@
ru
Группа обработка групповое изменение объектов
+
+ en
+ Group data processor group objects change
+
ru
Группа обработка групповое изменение объектов
+
+ en
+ Group data processor group objects change
+
Vertical
None
@@ -1497,6 +1887,10 @@
ru
Изменение реквизитов и табличных частей в выбранных элементах.
+
+ en
+ Update of arrtibutes and tabular sections in selected items.
+
@@ -1509,12 +1903,20 @@
ru
Группа поиск и удаление дублей
+
+ en
+ Group search and delete duplicates
+
ru
Группа поиск и удаление дублей
+
+ en
+ Group search and delete duplicates
+
Vertical
None
@@ -1567,12 +1969,20 @@
ru
Левая колонка первой группы
+
+ en
+ Left column of the first group
+
ru
Левая колонка первой группы
+
+ en
+ Left column of the first group
+
43
false
@@ -1614,12 +2024,20 @@
ru
Правая колонка первой группы
+
+ en
+ Right column of the first group
+
ru
Правая колонка первой группы
+
+ en
+ Right column of the first group
+
Vertical
None
@@ -1640,6 +2058,10 @@
ru
<Предупреждение про тестовый режим работы сервиса>
+
+ en
+ <Warning about test mode of the service>
+
@@ -1656,6 +2078,14 @@
ru
Результаты обновления программы
+
+ en
+ Application update results
+
+
+ ro
+ Rezultatele actualizare de program
+
86
@@ -1709,6 +2139,14 @@
ru
История изменений по версиям программы.
+
+ en
+ Change history by application versions.
+
+
+ ro
+ Schimba istoria de versiunile de program.
+
@@ -1746,6 +2184,14 @@
ru
Сведения о ходе обновления версии программы, отложенное выполнение дополнительных процедур обработки данных.
+
+ en
+ Information about the application version update progress, delayed execution of additional data processor procedures.
+
+
+ ro
+ Informații despre actualizare progresul versiunea programului, executarea cu întârziere a procedurilor suplimentare de prelucrare a datelor.
+
@@ -1787,6 +2233,14 @@
ru
Детализировать ход обновления в журнале регистрации
+
+ en
+ Detalize the update progress in the event log
+
+
+ ro
+ Detalierea progresul actualizare în jurnalul de evenimente
+
Right
Auto
@@ -1803,6 +2257,14 @@
ru
Записывать в журнал регистрации подробную информацию о ходе выполнения обновления.
+
+ en
+ Record a detailed information about the update progress to the event log.
+
+
+ ro
+ Înregistrați o informații detaliate cu privire la progresele actualizare în jurnalul de evenimente.
+
@@ -2034,13 +2496,20 @@
ru
Набор констант
+
+ en
+ Constants set
+
+
+ ro
+ Seturi de constante
+
cfg:ConstantsSet
true
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ИспользоватьРазделениеПоОбластямДанных
НаборКонстант.ИспользоватьПолнотекстовыйПоиск
НаборКонстант.ИспользоватьДополнительныеОтчетыИОбработки
@@ -2052,6 +2521,14 @@
ru
Режим работы (фиксированная структура)
+
+ en
+ Work mode (fixed structure)
+
+
+ ro
+ Mod de lucru (structură fixă)
+
@@ -2064,6 +2541,10 @@
ru
Удаление помеченных идентификатор
+
+ en
+ Delete marked identifier
+
@@ -2073,6 +2554,10 @@
ru
Удаление помеченных использование
+
+ en
+ Delete marked usage
+
xs:boolean
@@ -2084,6 +2569,10 @@
ru
Удаление помеченных расписание
+
+ en
+ Delete marked schedule
+
@@ -2135,12 +2624,28 @@
ru
Управление полнотекстовым поиском
+
+ en
+ Full text search management
+
+
+ ro
+ Setare de căutare full-text
+
ru
Управление полнотекстовым поиском и извлечением текстов
+
+ en
+ Full-text search and text extraction management
+
+
+ ro
+ Full-text de căutare și de extracție text de management
+
ОбработкаУправлениеПолнотекстовымПоиском
@@ -2150,12 +2655,24 @@
ru
Загрузить курсы валют
+
+ en
+ Export exchange rates
+
+
+ ro
+ Încărcare cursuri valutare
+
ru
Загрузить курсы валют с веб-сайта РБК
+
+ en
+ Import exchange rates from site
+
ОбработкаЗагрузкаКурсовВалют
@@ -2168,12 +2685,28 @@
ru
Загрузить классификатор банков
+
+ en
+ Import bank classifier
+
+
+ ro
+ Importa clasificatorul bănci
+
ru
Загрузить классификатор банков
+
+ en
+ Import bank classifier
+
+
+ ro
+ Importa clasificatorul bănci
+
ЗагрузитьКлассификаторБанков
@@ -2183,12 +2716,24 @@
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
ru
Настроить расписание для автоматического удаления помеченных объектов в регламентном задании.
+
+ en
+ Set up the schedule of automatic deletion of marked objects in the scheduled job.
+
УдалениеПомеченныхНастроитьРасписание
@@ -2219,6 +2764,14 @@
ru
Регистр сведений "Настройки версионирования объектов"
+
+ en
+ "Object versioning settings" information register
+
+
+ ro
+ Setări Obiectul versiunilor registru de informații
+
РегистрСведенийНастройкиВерсионированияОбъектов
@@ -2228,12 +2781,20 @@
ru
Проверить доступ к веб-сервису
+
+ en
+ Check access to the Web Service
+
ru
Проверить доступ к сервису
+
+ en
+ Check access to the service
+
ПроверитьДоступКСервису
@@ -2258,12 +2819,28 @@
ru
Результаты обновления и дополнительная обработка данных
+
+ en
+ Update results and additional data processing
+
+
+ ro
+ Rezultate de actualizare și de prelucrare de date suplimentare
+
ru
Результаты обновления и дополнительная обработка данных
+
+ en
+ Update results and additional data processing
+
+
+ ro
+ Rezultate de actualizare și de prelucrare de date suplimentare
+
ОтложеннаяОбработкаДанных
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений.xml
index 48ce3d2ab..cf8f324dc 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Поиск и установка обновлений
+
+ en
+ Update search and installation
+
+
+ ro
+ Căutare actualizare și instalare
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form.xml
index b6685ee32..ca9c4c50a 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form.xml
@@ -54,6 +54,14 @@
ru
Обновление версии программы
+
+ en
+ Application version update
+
+
+ ro
+ Actualizare versiune de program
+
86
@@ -85,6 +93,14 @@
ru
Поиск и установка обновлений
+
+ en
+ Update search and installation
+
+
+ ro
+ Căutare actualizare și instalare
+
@@ -96,6 +112,14 @@
ru
Получение информации о последних обновлениях и автоматическая установка обновлений сразу, через указанное время, при завершении работы.
+
+ en
+ Get information about last updates and automatic installation of updates in specified time when closing the application.
+
+
+ ro
+ Obținerea de informații despre ultimele actualizări și instalarea automata de update imediat după perioada de timp specificată, atunci când închiderea.
+
Top
@@ -118,6 +142,10 @@
ru
Настройка обновления программы через Интернет
+
+ en
+ Set the application update using the Internet
+
@@ -129,6 +157,10 @@
ru
Настройка обновления программы через Интернет
+
+ en
+ Set the application update using the Internet
+
Top
@@ -182,6 +214,14 @@
ru
История изменений по версиям программы.
+
+ en
+ Change history by application versions.
+
+
+ ro
+ Schimba istoria de versiunile de program.
+
@@ -213,6 +253,14 @@
ru
Сведения о ходе обновления версии программы, отложенное выполнение дополнительных процедур обработки данных.
+
+ en
+ Information about the application version update progress, delayed execution of additional data processor procedures.
+
+
+ ro
+ Informații despre actualizare progresul versiunea programului, executarea cu întârziere a procedurilor suplimentare de prelucrare a datelor.
+
@@ -254,6 +302,14 @@
ru
Детализировать ход обновления в журнале регистрации
+
+ en
+ Detalize the update progress in the event log
+
+
+ ro
+ Detalierea progresul actualizare în jurnalul de evenimente
+
Right
Auto
@@ -270,6 +326,14 @@
ru
Записывать в журнал регистрации подробную информацию о ходе выполнения обновления.
+
+ en
+ Record a detailed information about the update progress to the event log.
+
+
+ ro
+ Înregistrați o informații detaliate cu privire la progresele actualizare în jurnalul de evenimente.
+
@@ -288,14 +352,19 @@
ru
Набор констант
+
+ en
+ Constants set
+
+
+ ro
+ Seturi de constante
+
cfg:ConstantsSet
true
-
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
-
@@ -303,6 +372,14 @@
ru
Режим работы (фиксированная структура)
+
+ en
+ Work mode (fixed structure)
+
+
+ ro
+ Mod de lucru (structură fixă)
+
@@ -314,12 +391,20 @@
ru
Настройка обновления программы
+
+ en
+ Application update setup
+
ru
Настройка обновления программы
+
+ en
+ Application update setup
+
НастройкаОбновленияПрограммы
@@ -329,12 +414,28 @@
ru
Результаты обновления и дополнительная обработка данных
+
+ en
+ Update results and additional data processing
+
+
+ ro
+ Rezultate de actualizare și de prelucrare de date suplimentare
+
ru
Результаты обновления и дополнительная обработка данных
+
+ en
+ Update results and additional data processing
+
+
+ ro
+ Rezultate de actualizare și de prelucrare de date suplimentare
+
ОтложеннаяОбработкаДанных
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form/Module.bsl b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form/Module.bsl
index fa4961f16..984b4b315 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form/Module.bsl
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/ПоискИУстановкаОбновлений/Ext/Form/Module.bsl
@@ -84,11 +84,11 @@
НастройкиОбновленияКонфигурации = ОбновлениеКонфигурации.ПолучитьСтруктуруНастроекПомощника();
- ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru = 'Автоматическая проверка обновлений отключена.'");
+ ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru='Автоматическая проверка обновлений отключена.';en='Automatic check for updates is disabled.'");
Если НастройкиОбновленияКонфигурации.ПроверятьНаличиеОбновленияПриЗапуске = 2 Тогда
- ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru = 'Автоматическая проверка обновлений выполняется при каждом запуске программы.'");
+ ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru='Автоматическая проверка обновлений выполняется при каждом запуске программы.';en='Updates are checked automatically each time the application starts.'");
ИначеЕсли НастройкиОбновленияКонфигурации.ПроверятьНаличиеОбновленияПриЗапуске = 1 Тогда
- ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru = 'Автоматическая проверка обновлений выполняется по расписанию: %1.'");
+ ЗаголовокОбновленияПрограммы = НСтр("ru='Автоматическая проверка обновлений выполняется по расписанию: %1.';en='Updates are checked automatically according to the scheduled: %1.'");
Расписание = ОбщегоНазначенияКлиентСервер.СтруктураВРасписание(НастройкиОбновленияКонфигурации.РасписаниеПроверкиНаличияОбновления);
ЗаголовокОбновленияПрограммы = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(ЗаголовокОбновленияПрограммы, Расписание);
КонецЕсли;
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов.xml
index 1897de199..9ae149586 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов.xml
@@ -8,6 +8,14 @@
ru
Управление полнотекстовым поиском и извлечением текстов
+
+ en
+ Full-text search and text extraction management
+
+
+ ro
+ Full-text de căutare și de extracție text de management
+
Managed
diff --git a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов/Ext/Form.xml b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов/Ext/Form.xml
index 417a15bdb..98368e3d4 100644
--- a/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов/Ext/Form.xml
+++ b/src/cf/DataProcessors/ПанельАдминистрированияБСП/Forms/УправлениеПолнотекстовымПоискомИИзвлечениемТекстов/Ext/Form.xml
@@ -38,6 +38,10 @@
ru
Включение и отключение полнотекстового поиска, обновление индекса полнотекстового поиска, а также настройка извлечения текстов из файлов для использования при поиске.
+
+ en
+ Enable and disable full-text search, update full-text search index and extraction of texts from files setup for searching.
+
Top
@@ -74,6 +78,10 @@
ru
Группа использовать полнотекстовый поиск
+
+ en
+ Group use full text search
+
Horizontal
None
@@ -87,6 +95,14 @@
ru
Полнотекстовый поиск данных
+
+ en
+ Full-text data search
+
+
+ ro
+ Căutare de date full-text
+
Right
true
@@ -110,6 +126,14 @@
ru
Полнотекстовый поиск
+
+ en
+ Full-text search
+
+
+ ro
+ Cautare full- text
+
@@ -117,6 +141,14 @@
ru
Группа управление автоматическим извлечением текстов
+
+ en
+ Group automatic text extraction management
+
+
+ ro
+ Grup de gestionare automat extragerea de text
+
true
Vertical
@@ -171,6 +203,14 @@
ru
Автоматическое извлечение текстов
+
+ en
+ Automatic text extraction
+
+
+ ro
+ Extragere automată a textelor
+
Vertical
NormalSeparation
@@ -184,6 +224,14 @@
ru
Извлечение текстов из файлов необходимо для полнотекстового поиска в программе.
+
+ en
+ Text extraction out of the files is necessary for the full-text search in the application.
+
+
+ ro
+ Extragerea de text din fișierele este necesară pentru căutarea full-text în program.
+
Top
@@ -267,6 +315,14 @@
ru
Настроить расписание
+
+ en
+ Setup schedule
+
+
+ ro
+ Program de configurare
+
@@ -305,6 +361,14 @@
ru
Извлечение текстов в тонком клиенте на рабочей станции под управлением ОС Windows.
+
+ en
+ Text extraction in the thin client in the workstation under OS Windows.
+
+
+ ro
+ Extracție de text în clientul subțire în stația de lucru sub sistemul de operare Windows.
+
Top
@@ -326,6 +390,14 @@
ru
Статус индекса
+
+ en
+ Index status
+
+
+ ro
+ Statutul indexului
+
xs:string
@@ -341,6 +413,14 @@
ru
Дата актуальности индекса
+
+ en
+ Index actuality date
+
+
+ ro
+ Data actualității indexului
+
xs:dateTime
@@ -355,6 +435,14 @@
ru
Извлекать тексты файлов
+
+ en
+ Extract file texts
+
+
+ ro
+ Texte de fișiere extract
+
xs:decimal
@@ -371,13 +459,20 @@
ru
Набор констант
+
+ en
+ Constants set
+
+
+ ro
+ Seturi de constante
+
cfg:ConstantsSet
true
- НаборКонстант.ПровайдерSMS.Ref
НаборКонстант.ИспользоватьПолнотекстовыйПоиск
НаборКонстант.ИзвлекатьТекстыФайловНаСервере
@@ -388,6 +483,14 @@
ru
Индекс актуален
+
+ en
+ Index true
+
+
+ ro
+ Indexul este actual
+
xs:boolean
@@ -399,6 +502,14 @@
ru
Режим работы
+
+ en
+ Work mode
+
+
+ ro
+ Mod de lucru
+
@@ -408,6 +519,14 @@
ru
Использовать полнотекстовый поиск
+
+ en
+ Use full-text search
+
+
+ ro
+ Utilizare căutare full-text
+
xs:decimal
@@ -433,6 +552,10 @@
ru
Задания
+
+ ro
+ Sarcinile
+
v8:ValueTable
@@ -459,6 +582,14 @@
ru
Идентификатор
+
+ en
+ ID
+
+
+ ro
+ Identificator
+
v8:UUID
@@ -470,6 +601,14 @@
ru
Расписание
+
+ en
+ Schedule
+
+
+ ro
+ Orar
+
xs:string
@@ -500,12 +639,28 @@
ru
Обновить индекс
+
+ en
+ Update index
+
+
+ ro
+ Actualizare indexul
+