From a7eef7d92d9dd7f92297fe17ab995989f22719e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Colin Wang <260790736@qq.com>
Date: Sun, 27 Mar 2016 15:14:33 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs:=20change=20some=20':'=20to=20'=EF=BC=9A'?=
 =?UTF-8?q?=20so=20it=20can=20keep=20in=20line=20whit=20the=20others.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README-zh.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 6f443b9..aa1e70c 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -427,7 +427,7 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir
 
 - `lockfile`：使文件只能通过 `rm -f` 移除
 
-- `logrotate`: 切换、压缩以及发送日志文件
+- `logrotate`： 切换、压缩以及发送日志文件
 
 - `watch`：重复运行同一个命令，展示结果并高亮有更改的部分
 
@@ -485,9 +485,9 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir
 
 - `iostat`：硬盘使用状态
 
-- `mpstat`: CPU 使用状态
+- `mpstat`： CPU 使用状态
 
-- `vmstat`: 内存使用状态
+- `vmstat`： 内存使用状态
 
 - `htop`：top 的加强版
 
@@ -505,7 +505,7 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir
 
 - `dmesg`：引导及系统错误信息
 
-- `sysctl`: 在内核运行时动态地查看和修改内核的运行参数
+- `sysctl`： 在内核运行时动态地查看和修改内核的运行参数
 
 - `hdparm`：SATA/ATA 磁盘更改及性能分析