Fix error in timeline conversion.

The timeline is required to verify WAL segments in the archive after a backup. The conversion was performed base 10 instead of 16, which led to errors when the timeline was ≥ 0xA.