diff --git a/locale/en/locale.cfg b/locale/en/locale.cfg
index c0ccb96a..4451cf31 100644
--- a/locale/en/locale.cfg
+++ b/locale/en/locale.cfg
@@ -153,7 +153,7 @@ angels-ore6=umber
 gui_1=First wave in
 gui_2=Wave:
 gui_3=Threat:
-gui_4=Biters wakes up in:
+gui_4=Waves are paused - biters arise in:
 tooltip_1=High threat may empower biters.\nBiter health: __1__%\nMax active biters: __2__~
 tooltip_2=gain / minute