diff --git a/locale/zh-CN/chronosphere.cfg b/locale/zh-CN/chronosphere.cfg
new file mode 100644
index 00000000..788f708c
--- /dev/null
+++ b/locale/zh-CN/chronosphere.cfg
@@ -0,0 +1,252 @@
+[chronosphere]
+map_info_main_caption= 时间跃迁火车
+map_info_sub_caption=    ..Comfylatron疯了..
+map_info_text= Comfylatron捕获了鱼车，并把它放入了时间机器中。.\n 你作为他的同伴任务是:\n\n[1] 不计一切代价保持火车运行！.\n[2] 从各个不同的区域收集资源.\n[3a] 在火车旁边按回车键，进入火车内部.\n[3b] 在火车内的汽车旁边按回车，可以出去.\n[4] 火车内充能计算器会计算火车的跃迁速度，但注意车内的污染也会激怒虫子.\n[5] 把物品放进蓝箱子，可以把物品传送到火车内部.\n[6] 有些地方很贫瘠，而有些很富有，又或是充满危险.\n\n 战利品，虫子进化指数，都随着跃迁次数增加.\n. 在跃迁时，车外的人会被传送进来 ，但建筑物不会 \n 每次跃迁，你每分钟的金币收入都会多25。直到第25次跃迁.\n 同时可以增加挖矿产量，速度，背包大小.\n\n 祝你好运，别让虫子干掉火车! \n 作者：Honakocz（花子）\n 汉化:itam。交流群:701077913
+map_jump=目的地: __1__, 矿富含量: __2__, 昼夜循环 __3__ 
+train_HP=血量: __1__ / __2__
+train_name= 时光火车
+
+message_danger1=Comfylatron: 我们遇到了个问题! 我们在跳跃中受到了干扰, 只有一部分能源被使用了, 所以这个地方可能是个陷阱!
+message_danger2=Comfylatron: 电池不稳定, 我们需要坚持到电量充满.
+message_danger3=机器人声音: 入侵警报! 检测到生命体征!! 必须清除目标!!
+message_danger4=机器人声音: 核导弹已武装。开始倒计时.
+message_danger5=Comfylatron: Oh rip. 我可以应付即将到来的核打击，如果你帮我安装反导弹系统, 不过你要对付剩下的! 快！摧毁发射井，在他们发射之前!
+message_rampup50=Comfylatron: 虫子开始适应我们的存在，每一秒都在变强...
+message_overstay=Comfylatron: 我们花了这么长时间才离开那个星球，我们目的地已经有了一些变化...
+message_jump180=Comfylatron: 电力充满! 倒计时开始！将在180秒后跃迁!
+message_jump60=Comfylatron: 快到时间了! 带上你能带的东西, 我们将在60秒后跃迁!
+message_jump30=Comfylatron: 最好快点，只有30秒了!!
+message_jump10=Comfylatron:  __1__ 秒后跃迁!
+message_jump=Comfylatron:whoooooeeeeel! 我们正在跃迁! 这是第 __1__次跃迁
+message_poison_defense=Comfylatron: 启动毒气保护装置，让我们杀光他们!
+message_nuke=警告：核弹已发射.
+message_nuke_intercepted= 反导系统成功拦截了一枚来袭的核弹。
+message_accident=Comfylatron: 离线玩家发生了小意外，他们的尸体出现在了火车旁边
+message_silo=核弹发射井已摧毁. 你抢夺了 __1__ 原子弹. Comfylatron 为你安全的捕获了它们 .
+message_game_won_restart=Comfylatron: 等等什么？看起来我们没有修好火车，它把我们传送回了过去…唉…让我们再来一次，现在好了
+message_fishmarket1=Comfylatron: 所以我们在鱼市场. 当他们点鱼时, 我们就知道这里很安全，我想我们也会这样做 .
+message_fishmarket2=Comfylatron: 我希望你有足够的核弹. 我们从卫星了解一些太空!
+message_fishmarket3=Comfylatron: 嘿！我找到一些核弹，你可以拿走它们.
+message_lava=Comfylatron: 哦，这个有点热。最好保持距离！或者试着用砖块来避免熔岩？你看见了那些虫子吗？它们在火焰里洗澡!
+message_choppy=Comfylatron: OwO 这些树木怎么奇奇怪怪的？挖槽，可以挖出矿石诶。
+message_game_lost1=我们的火车被摧毁了!
+message_game_lost2=Comfylatron 将要杀了你，因为时光火车是他的一切!
+message_evolve=Comfylatron:虫子开始适应我们的存在，并且他们有一套思维分享系统，如果我们在这里待的太久，下一个目的地的虫子会更强 !
+message_quest1=Comfylatron: 你知道…我有个大任务。把鱼送到鱼市场。但是这列火车坏了。请帮我修一下火车控制室！
+message_quest3=Comfylatron: 啊，我们需要给这台机器更多的动力和更好的导航芯片组。请给我再拿一些材料。
+message_quest5=Comfylatron: 终于找到了主要问题。我们需要重建整个处理器。正是我害怕的。还有几件事。。。
+message_quest6=Comfylatron:我已经完成了CPU的最后一部分。现在我们只需要同步正确的时间，就搞定了！请开始准备卫星和火箭发射井吧。
+message_not_won_yet=Comfylatron:你成功送达了鱼，但这里还有 __1__ 个敌人. 杀光他们，确保鱼安全!
+message_game_won1=Comfylatron: 谢谢你们把鱼安全送到. 这是一次艰难的旅程。虫子都死了，现在鱼永远安全了。。。...
+message_game_won2=鱼市场: 感谢 你们，送来了 ，__1__ 条鱼!
+message_game_won3=游戏将在5分钟内重置！利用剩下的时间，尽可能多的送鱼，来获得更高的分数，或者放松一下！!
+message_fish_added=鱼市场: 谢谢你们的鱼! 目前分数为 __1__!
+message_comfylatron_desync=Comfylatron: 我给你时间，还不快回去工作, __1__!
+message_quest_research=Comfylatron: 哦，我的天！你的研究太慢了！我为我们的实验室做了一些调整！
+message_poison_mastery_unlock=Comfylatron: 为什么这个叫毒药的东西干掉了？为什么你不能像我一样，对它免疫？来吧！让我们开始研究毒药吧！
+spidertron_not_allowed=蜘蛛只能在最终地图被使用!
+
+difficulty1=适合单人游戏。污染少，咬人攻击少，升级更便宜，等等。
+difficulty2=小团队难度。减少污染，更少的咬人攻击，但，虫子不是完全微不足道的。
+difficulty3=简单.减少污染, 虫子进攻和金币开销.\n。如果你是单人玩的，点击左上角的按钮，可以改变难度
+difficulty4=非常平衡的设置，所有东西都恰到好处.
+difficulty5=有一些调整，更多虫子，很有乐趣
+difficulty6=也许应该开始准备你的 diapers. (看不懂了，不翻译了)
+difficulty7=可玩性最高的模式，也许吧
+difficulty1name=单人模式
+difficulty2name=小团队
+difficulty3name=蝴蝶效应
+difficulty4name=正常时代
+difficulty5name=有趣时间
+difficulty6name=回到未来
+difficulty7name=最后时刻
+
+config_tab_offline=突发事件
+config_tab_offline_text=禁用或启用离线玩家掉落.\n 间隔为20分钟
+config_tab_dangers=危险事件
+config_tab_dangers_text=禁用或启用危险事件\n(需要最少3-4名，玩家确保生存)
+config_tab_difficulties_easy=更简单的难度
+config_tab_difficulties_easy_text=2个最简单的难度.\ 这个按钮是为单人游戏准备的
+config_tab_difficulties_hard=更高难度
+config_tab_difficulties_hard_text=2个最难的难度.\n 这个按钮是给受虐狂准备的，哈哈
+config_tab_overstay=停留惩罚
+config_tab_overstay_text=开启或禁止停留惩罚 \n 通过永久增加虫子进化的方式
+config_tab_reset=软重启
+config_tab_reset_text=使游戏失败，并重开。 (别瞎点这个按钮!)
+config_tab_reset_confirm=确认重开
+config_tab_reset_confirm_text=你真的想重开吗，再坚持一下吧?
+
+map_1_1=钢铁之地
+map_1_2=马拉悬崖
+map_1_3=花果山
+map_1_4=石油基地
+map_1_5=铀矿厂
+map_1_6=安娜山谷
+map_1_7=虫子家园
+map_1_8=废墟
+map_1_9=混合矿脉
+map_1_10=故事的开端
+map_1_11=末日领域
+map_2_1=古战场
+map_2_2=[未知领域]
+map_2_3=罗梭的万能工人
+map_3_1=挖挖挖！
+map_3_2=山洞
+map_4_1=奇怪的树林
+map_5_1=迷宫
+map_6_1=威尼斯
+map_7_1=鱼市场
+map_8_1=沼气池
+
+ore_richness_very_rich=非常富裕
+ore_richness_rich=富裕
+ore_richness_normal=一般般
+ore_richness_poor=贫瘠
+ore_richness_very_poor=贫瘠的难以想象
+ore_richness_none=啊，一点也没有
+daynight_static=静止
+daynight_normal=正常循环
+daynight_slow=缓慢
+daynight_superslow=非常缓慢
+daynight_fast=快速
+daynight_superfast=超级快
+
+upgrade_train_armor=火车装甲
+upgrade_train_armor_message=Comfylatron: 升级火车血量上限
+upgrade_train_armor_tooltip=+2500 火车血量上限. 最高等级: __1__ 当前血量上限: __2__
+upgrade_filter=污染吸收器
+upgrade_filter_message=Comfylatron: 火车's 污染吸收器 升级
+upgrade_filter_tooltip=污染吸收器.减少火车内部机器到外部的污染.\n目前污染外散比率为: __1__ %!
+upgrade_accumulators=蓄电池
+upgrade_accumulators_message=Comfylatron: Train's电池容量升级
+upgrade_accumulators_tooltip=加一排蓄电池到火车内部, 增加最大充电比率.
+upgrade_loot_pickup=拾取范围
+upgrade_loot_pickup_message=Comfylatron: 我给玩家的肩膀上加装了袖珍拾取器. 所以现在玩家的拾取范围更大了。
+upgrade_loot_pickup_tooltip=增加玩家拾取范围. 目前: +__1__ 范围
+upgrade_inventory_size=背包空间
+upgrade_inventory_size_message=Comfylatron: 现在你们的背包里可以塞下更多'垃圾'了，哈哈
+upgrade_inventory_size_tooltip=使得所有玩家，获得10点背包空间加成
+upgrade_repair=火车修理速度
+upgrade_repair_message=Comfylatron: 已升级火车维修主程序，现在维修速度更快了！
+upgrade_repair_tooltip=Train 的修理包，提高维修速度. 目前速度加成: +__1__ .
+upgrade_water=管道系统
+upgrade_water_message=Comfylatron: 现在每个车厢都获得了水泵！
+upgrade_water_tooltip=为每个车厢的一侧增加一个水泵
+upgrade_output=输出系统
+upgrade_output_message=Comfylatron: Train 的输出箱已升级
+upgrade_output_tooltip=增加火车第2-3节输出箱的容量.\n 第二级增加了读取货运车厢内物品的功能（仅限前20个项目）
+upgrade_storage=火车存储空间
+upgrade_storage_message=Comfylatron: 火车内部存储空间已升级
+upgrade_storage_tooltip=升级火车内 边缘空间的箱子
+upgrade_poison=毒素胶囊防御
+upgrade_poison_message=Comfylatron: 我不能信任你了>_<, 我为火车安装了 紧急毒素胶囊...
+upgrade_poison_tooltip=紧急毒素防御. 当火车处于低生命值时自动释放.\n 最大释放 : 4. 释放间隔: __1__ 分钟.
+upgrade_fusion=核反应堆
+upgrade_fusion_message=Comfylatron: 1个核反应堆已就绪
+upgrade_fusion_tooltip=创建一个核反应堆
+upgrade_mk2=MK2
+upgrade_mk2_message=Comfylatron: 我升级了一个能量装甲到MK2装甲
+upgrade_mk2_tooltip=创建一个MK2
+upgrade_computer1=Comfylatron's 任务一
+upgrade_computer1_tooltip=主线进展.\n 下1个目的地绝对不能是贫瘠的了QAQ
+upgrade_computer1_message=Comfylatron: 搞定, 现在我会修理火车航线... 这可以让我们摆脱贫瘠的世界. 啊，我还得去工作，晚点说。
+upgrade_computer2=Comfylatron's 任务二
+upgrade_computer2_message=Comfylatron: 完美！现在我们有火车反应堆了, 为你们感到开心, 我们应该能够避免到贫瘠之地了! 我非常想知道下个地方是什么样的 ;)
+upgrade_computer2_tooltip=主线进展.\n 下1个地区不再有贫瘠的矿分布。.
+upgrade_computer3=Comfylatron's 任务三
+upgrade_computer3_message=Comfylatron: 第 __1__ / 10 部分确认!
+upgrade_computer3_tooltip=主线进展.\n 在第10部分完成后，会解锁终极，终极地图！
+upgrade_computer4=Comfylatron's 最后的任务
+upgrade_computer4_message=Comfylatron: 时间同步。。。计算时空目的地 确认! 再次启动火车引擎，让我们把鱼送到。这次旅行越来越长了。
+upgrade_computer4_tooltip=主线进展.\nBy 解锁这个，下一次目的地将会为鱼市场.\n 确保我们准备好了，因为没有回头路! 你的蜘蛛将会回来，但这里只有1个!
+upgrade_nukeshied=火箭护盾系统
+upgrade_nukeshield_message=Comfylatron: 火箭护盾系统运行, 他可以帮我们抵挡一次攻击!
+upgrade_nukeshield_tooltip=抵御即将到来的核打击
+upgrade_researchspeed=更好的实验室
+upgrade_researchspeed_message=Comfylatron: 我们终于可以追上研究了！!
+upgrade_researchspeed_tooltip=升级研究速度
+upgrade_craftingspeed=手搓速度
+upgrade_craftingspeed_message=Comfylatron: 穿越时有个外星虫子感染了你的大脑，所以你的手搓速度升级了！
+upgrade_craftingspeed_tooltip=每级增加25%的手粗速度
+upgrade_discharge=放电防御伤害
+upgrade_discharge_message=Comfylatron: 放电防御的伤害增加了
+upgrade_discharge_tooltip=增加+20% 的放电伤害.
+upgrade_spidertron=蜘蛛研究
+upgrade_spidertron_message=Comfylatron: 蜘蛛研究中 __1__/2 完成!
+upgrade_spidertron_tooltip=解锁蜘蛛 只能在终极地图使用他!
+upgrade_train_lasers=火车激光
+upgrade_train_lasers_message=Comfylatron:  我装备了，嗯，火车激光模块！
+upgrade_train_lasers_tooltip=为火车配备自动射击模块
+upgrade_nuclear_artillery=核弹
+upgrade_nuclear_artillery_message=Comfylatron: 我方重炮升级为能够发射核弹的智能(SMART)炮塔了.
+upgrade_nuclear_artillery_tooltip=当重炮射击时, 子弹会自动替换为核弹. （需要消耗核弹储备箱中的弹药）.
+upgrade_nuclear_artillery_ammo=核弹箱
+upgrade_nuclear_artillery_ammo_message=Comfylatron: 为重炮加了10枚核弹!
+upgrade_nuclear_artillery_ammo_tooltip=一枚核弹将在射击虫巢的时候使用
+upgrade_poison_mastery=毒素精通
+upgrade_poison_mastery_message=Comfylatron: 现在毒素更强大了，（愚蠢的人类终于学会了带防毒面具）
+upgrade_poison_mastery_tooltip=+25% 毒素伤害， 玩家所受的伤害会更少
+
+token_biters='杀戮'代币
+token_biters_add=+ __1__'杀戮'代币
+token_ammo="弹药"研究代币
+token_ammo_add=+ __1__ 弹药代币
+token_tech="科技"研究代币
+token_tech_add=+ __1__ "科技"研究代币
+token_ecology="生态"研究代币
+token_ecology_add=+ __1__ "生态"研究代币
+token_weapons="武器"研究代币
+token_weapons_add=+ __1__"武器"研究代币
+token_info_biters='杀戮'学识 \n 通过杀虫子获得
+token_info_ammo='子弹'学识 \n 收集手枪来获得！\n 单击此按钮将手枪从库存转换为学识！
+token_info_tech='科技'学识 \n 研究技术或者在废品中找到运转正常的机器！
+token_info_ecology='生态'学识 \n 通过砍树获得
+token_info_weapons='武器'学识 \n 使用武器攻击虫巢
+
+gui_1=火车跃迁:
+gui_2=充电:
+gui_3=充电中:
+gui_3_1=充能:
+gui_3_2=核导弹发射在:
+gui_3_3=跃迁在:
+gui_4=目前进化:
+gui_world_button=区域信息
+gui_upgrades_button=升级
+gui_upgrades_1=通过放入物品到火车上面的箱子来购买升级
+gui_upgrades_2=升级需要花点时间
+gui_upgrades_3=利用区域组装机来升级火车内组装机等级
+gui_upgrades_switch1=火车
+gui_upgrades_switch_tt1=火车升级项目!
+gui_upgrades_switch2=玩家
+gui_upgrades_switch_tt2=一丢丢RPG升级
+gui_upgrades_switch3=任务
+gui_upgrades_switch_tt3=一些任务是隐藏的，直到你解锁他!\n(通过跃迁或者完成先前的任务)
+gui_upgrades_switch4=工厂
+gui_upgrades_switch_tt4=1.从地图上的机器收集物品（需要其旁边建立小基地）\n 2.你可以在跃迁时获得xp，这取决于他们的产量 \n 3.自动机械可以在火车解锁（也会给经验，但比较少）
+gui_upgrades_jumps=跃迁所需数值
+gui_tokens=研究代币可用性:
+gui_world_0=名称: __1__
+gui_world_1=探明矿物分布情况:
+gui_world_2=矿物量: __1__
+gui_world_3=当前进化: __1__%
+gui_world_4=全局进化加成:
+gui_world_4_1=+__1__% 进化, +__2__% 伤害
+gui_world_5=昼夜循环: __1__
+gui_world_6=停留时间: __1__ min, __2__s
+gui_world_7=跃迁后超时停留： __1__
+gui_overstayed=停留时间过长!
+gui_not_overstayed=快离开这.
+gui_biters_evolve=离虫子获得永久进化: __1__m, __2__s\n 离当前世界虫子进化: __3__m, __4__s
+minimap=小地图
+minimap_button_tooltip=关闭或开启小地图
+minimap_tooltip=左键: 放大窗口.\n右键：缩小窗口.\n中键: 切换地图大小\n 顶部地图按钮 隐藏/显示
+map_on=自动显示小地图开启
+map_off=关闭
+
+train_market=市场
+train_repair_chest=维修箱
+train_upgrades=升级
+train_upgrades_sub=在上方点升级按钮
+train_output=输出
+train_exit=输入"enter"退出
+train_laser_battery=激光电池