Changes:
- Fixed crash that could happen if player clicked on crew window button with middle mouse button while in lobby
- Removed "Pro..." text from Progress window button
- Moved class related info from crew window to new class window
- Added scroll pane for crew window