1
0
mirror of https://github.com/Refactorio/RedMew.git synced 2024-12-12 10:04:40 +02:00

Fixed a little translation into Russian.

This commit is contained in:
vlad11 2019-04-07 22:35:25 +03:00
parent 4b4816ae9a
commit 329fe9f2d7

8
locale/ru/redmew_gui.cfg Normal file → Executable file
View File

@ -9,7 +9,7 @@ free_coin_header=Бесплатные монеты
free_coin_text=Вы получите __1__ __2__ за каждый просмотр вкладки приветствия.
free_coin_print=__1__ __2__ получено за просмотр вкладки на информационном экране.
links_header=Полезные ссылки
links_discord=Посетите наш discord для получения информации о новых картах или предложите свои карты / идеи.
links_discord=Посетите наш discord для получения информации о новых картах или предложите свои карты/идеи.
links_patreon=Присоединяйтесь к нам на Patreon, чтобы получить особые перки и помочь нам поддерживать наши сервера.
links_saves=Скачивайте наши карты и сохранения игр на нашем сайте.
links_factoriomaps=Посмотрите наши прошлые карты через Google Map.
@ -36,12 +36,12 @@ softmods_tags_label=Теги
softmods_tags_text=Вы можете обозначить себя тегом, чтобы другие игроки знали чем вы занимаетесь. Или используйте тег для украшения. С обычным рангом можно создавать свои теги, не стесняйтесь проявить свою креативность.
softmods_tasks_label=Задачи
softmods_tasks_text=Не знаете над чем работать? Поищите задачи требующие решения. С обычным рангом можно создавать свои задачи.
softmods_bp_label=BP\nhelper
softmods_bp_label=BP\nпомощник
softmods_bp_text=Blueprint helper™ позволяет отражать ваши схемы по вертикали или горизонтали и производить замены, например можно поменять желтые конвейеры на красные и т.п.
softmods_score_label=Очки
softmods_score_text=Показывает количество запущенных ракет и убитых кусак.
whats_new_button=Что нового
[toast]
toast_all=__1__ sent a toast to all players.
toast_player=__1__ sent a toast to __2__.
toast_all=__1__ отправил тост в честь всех игроков.
toast_player=__1__ отправил тост в честь __2__.