diff --git a/locale/en/redmew_maps.cfg b/locale/en/redmew_maps.cfg
index b7083030..e87208a1 100644
--- a/locale/en/redmew_maps.cfg
+++ b/locale/en/redmew_maps.cfg
@@ -71,7 +71,6 @@ cutscene1_case_line2=Welcome to __1__
 cutscene1_case_line4=This is a custom scenario developed by __1__
 cutscene1_case_line5=Join us at __1__
 cutscene1_case_line6=The following introduction will help you get started playing!
-cutscene1_case0_line2=Introduction
 cutscene1_case0_line3=This is our toolbar!
 cutscene1_case0_line4=Here you'll find a wide range of tools and informations about us!
 cutscene1_case0_line5=Hover your mouse over them for more information