[gui_util]
button_tooltip=Näyttää / piilottaa Redmew Gui -painikkeet.

[command]
help_text_format=__1__ __2__ __3__
log_entry=__1__(Karttaaika: __2__) [__3__ Komento] __4__, käytetty: __5__ __6__
required_rank=(Vain __1__ tai yläpuolella)
donator_only=(Vain Luovuttajalle)
server_only=Vain palvelin
undocumented_command=[Dokumentoimaton komento]
not_allowed_by_server=Palvelin ei salli komennon '__1__' suorittamista.
not_allowed_by_players=Pelaajat eivät saa suorittaa komentoa '__1__' .
not_allowed_by_non_donators=Komento '__1__' on sallittu vain lahjoittajille.
fail_missing_argument=Argumentti ""__1__"" komennosta __2__ puuttuu.
warn_player_of_error=Tapahtui virhe __1__, se on kirjattu.
failed_command=Valitettavasti virhe oli käynnissä __1__
warn_deprecated_command=Varoitus! Komennon käyttö ""/__1__"" on vanhentunut. Käytä sen sijaan ""/__2__"".
error_bad_option=Seuraavat asetukset annettiin komennolle '__1__' , mutta ne eivät kelpaa: __2__
error_no_player_no_server=Palvelin tai pelaaja ei salli komentoa '__1__' ota käyttöön ainakin yksi heistä.
error_while_running_debug=__1__ käynnisti komennon käynnissä olevan virheen ja se on kirjattu: '__2__' parametreilla __3__
error_log=Virhe suoritettaessa '__1__parametreilla __2__: __3__

[utils_core]
print_admins=__1__(Ylläpitäjä) __2__:__3__

[redmew_settings_util]
fraction_invalid_value=murto-asetuksen tyyppi edellyttää, että syöte on kelvollinen numero välillä 0 ja 1.
integer_invalid_value=integer asetus tyyppi edellyttää, että syöte on kelvollinen numero.
positive_integer_invalid_value=positiivinen kokonaisluku asetus tyyppi edellyttää, että syöte on kelvollinen positiivinen luku.
string_invalid_value=merkkijonon asetus edellyttää, että syöte on joko kelvollinen merkkijono tai jotain, joka voidaan muuntaa merkkijonoksi.
boolean_invalid_value=boolean asetus tyyppi edellyttää, että syöte on joko boolean, numero tai merkkijono, joka voidaan muuntaa boolean.
color_invalid_string_value=väriasetus edellyttää, että syöte on joko kelvollinen esiasetus kuten ""punainen"" tai ""vihreä"", tai kelvollinen ""r g b"" tai ""r g b ""arvo.
color_invalid_table_value=väriasetus pöydän kanssa vaatii voimassa olevan {r, g, b} tai {r, g, b, a} taulukon näillä avaimilla.
invalid_color_value=väriasetus tukee vain merkkijonoja tai taulukoita arvotyyppinä.
chat_color_too_dark=chatin väri on liian tumma.