[common]
fail_no_target=Гравця з іменем «__1__» не знайдено
warn_no_target=Увага: гравеця __1__ не знайдено, але команда все одно буде виконана.
close_button=Зачинити
server_unavailable=Сервер зараз недоступний.
player_name=Ім’я гравця
connection_status=Статус з`єднання
online=у мережі
offline=поза мережею
player_index=Індекс гравця
player_rank=Рівень гравця
yes=так
no=ні
time_played=Час в грі
afk_time=Час AFK
current_force=Поточна фракція
current_surface=Поточна поверхня
player_tag=Мітка гравця
quantity=Кількість
available=Доступно
enabled=увімкнено
disabled=вимкнено
create=Створити
edit=Редагувати
delete=Видалити
created_by=Створено: __1__
edited_by=Відредаговане: __1__
name=Ім'я
icon=Значок

[ranks]
probation=Практикант
guest=Гість
auto_trusted=Автоматично довірений
regular=Звичайний
admin=Адміністратор
donator=Підтримувач
donator_abbreviation=П