1
0
mirror of https://github.com/Refactorio/RedMew.git synced 2024-12-16 10:19:27 +02:00
RedMew/locale/de/redmew_features.cfg
plague006 fc48d264cf Commands to locale
Change target_name refs to poll the player
2019-03-03 17:21:47 -05:00

52 lines
3.2 KiB
INI

# This file holds all the locale strings for features
[donator]
death_message=__1__ ist nicht mehr, schade eigentlich. __1__ wollte, dass euch noch diese letzte Nachricht überbracht wird:
[admin_commands]
regular_add_success=__1__ beföhrderte __2__ zum Stammgast.
regular_add_notify_target=Du wurdest zum Stammgast beföhrdert. Dieser Rang erlaubt dir ein paar neue Befehle auszuführen, so wie /redmew-colors. Wir laden dich mit /help durch alle verfügbaren Befehle zu stöbern.
regular_add_fail=__1__ hat bereits den Rang __2__.
regular_add_fail_probation=Eine Person auf Bewährung kann nicht zum Stammgast beföhrdert werden. Du musst ihre Bewährung erst aufgeben.
regular_remove_success=__1__ degradierte __2__ zu __3__.
regular_remove_notify_target=Dein Stammgast Rang wurde entfernt.
regular_remove_fail=__1__ hat Rang __2__. __1__ Stammgast Rang kann nicht entfernt werden.
probation_add_success=__1__ hat __2__ auf Bewährung gesetzt.
probation_add_notify_target=Du wurdest auf Bewährung gesetzt. Du hast nur beschränkten Zugang zu normalen Funktionen.
probation_add_fail=__1__ ist bereits auf Bewährung.
probation_add_fail_admin=Du kannst keinen anderen Admin auf Bewährung setzten. Schande über dich!
probation_warn_admin=__1__ hat versucht dich auf Bewährung zu setzen, kannst du's glauben?
probation_remove_notify_target=Du bist nicht länger auf Bewährung.
probation_remove_success=__1__ hat __2__s Bewährung aufgehoben..
probation_remove_fail=__1__ ist nicht auf Bewährung.
[redmew_commands]
whois_formatter=__1__\n__2__\n__3__\n__4__\n__5__\n__6__\n__7__\n__8__\n__9__\n__10__\n__11__\n__12__\n__13__\n__14__\n__15__\n__16__\n
[donator_commands]
add_message_fail_not_string=Die Nachricht kann nicht leer sein.
add_message_success=Nachricht hinzugefügt: __1__
delete_message_fail_not_number=Zahl erwartet.
delete_message_success=Nachricht gelöscht: __1__
delete_message_fail_no_message=Es gibt keine zu löschende Nachrichten.
list_message_no_messages=Keine Nachrichten angezeigt.
donator_message_wrong_arg1=Verwendung: /donator-welcome-message add|delete|list
donator_welcome_message_help=Willkommensnachrichten hinzufügen, löschen oder anzeigen.
donator_death_message_help=Todesnachrichten hinzufügen, löschen oder anzeigen.
[apocalypse]
run_twice=Das Spiel wurde gespeichert. Führe den Befehl erneut aus, um Apokalypse über die Menschheit zu bringen.
apocalypse_begins=Der Boden beginnt sich zu bewegen. Es scheint das Ende ist nah.
apocalypse_already_running=Die Apokalypse hat bereits begonnen. Es gibt nichts mehr zu tun. Leben ist zwecklos.
toast_message=Die Endzeit ist nah. Die vier Beißer der Apokalypse wurden beschworen. Büße, während die Ailen sich zurückholen was ihnen zusteht.
[toast]
toast_all=__1__ hat ein Pop-Up an alle Spieler gesendet.
toast_player=__1__ hat ein Pop-Up an __2__ gesendet.
[nuke_control]
train_warning=__1__ hat einen Zug zerstört und wurde gewarnt.
train_player_warning=Du hast einen Zug zerstört. Das ist VERBOTEN!\n Wiederholte Verstöße werden zur Anzeige gebracht. Eltern haften für ihre Kinder!
train_jailing=__1__ hat einen Zug zerstört und wurde eingesperrt.
multiple_passengers=Achtung: In diesem Zug waren __1__ Spieler. Alle hätten ihn kontrollieren können. Spieler: __2__