mirror of
https://github.com/vcmi/vcmi.git
synced 2025-11-23 22:37:55 +02:00
Merge branch 'develop' into feature/nullkiller2
This commit is contained in:
Mircea TheHonestCTO
Submodule launcher/lib/innoextract updated: 98bb55798a...96e9566a35
@@ -1110,8 +1110,10 @@ void CModListView::installMaps(QStringList maps)
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
QString fileName = map.section('/', -1, -1);
|
||||
if (QFile::exists(destDir + fileName))
|
||||
QString srcPath = Helper::getRealPath(map);
|
||||
QString fileName = QFileInfo(srcPath).fileName();
|
||||
QString destFile = destDir + fileName;
|
||||
if (QFile::exists(destFile))
|
||||
conflictCount++;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1198,9 +1200,11 @@ void CModListView::installMaps(QStringList maps)
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
// Single map file
|
||||
QString fileName = map.section('/', -1, -1);
|
||||
QString srcPath = Helper::getRealPath(map);
|
||||
QString fileName = QFileInfo(srcPath).fileName();
|
||||
QString destFile = destDir + fileName;
|
||||
logGlobal->info("Importing map '%s'", map.toStdString());
|
||||
|
||||
logGlobal->info("Importing map '%s'", srcPath.toStdString());
|
||||
|
||||
if (QFile::exists(destFile))
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ bool CModFilterModel::filterMatchesCategory(const QModelIndex & source) const
|
||||
return !mod.isInstalled();
|
||||
case ModFilterMask::INSTALLED:
|
||||
return mod.isInstalled();
|
||||
case ModFilterMask::UPDATEABLE:
|
||||
case ModFilterMask::UPDATABLE:
|
||||
return mod.isUpdateAvailable();
|
||||
case ModFilterMask::ENABLED:
|
||||
return mod.isInstalled() && base->model->isModEnabled(modID);
|
||||
@@ -320,6 +320,31 @@ bool CModFilterModel::filterAcceptsRow(int source_row, const QModelIndex & sourc
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
bool CModFilterModel::lessThan(const QModelIndex & source_left, const QModelIndex & source_right) const
|
||||
{
|
||||
if(source_left.column() != ModFields::STATUS_ENABLED)
|
||||
return QSortFilterProxyModel::lessThan(source_left, source_right);
|
||||
|
||||
const auto leftMod = base->model->getMod(base->modIndexToName(source_left));
|
||||
const auto rightMod = base->model->getMod(base->modIndexToName(source_right));
|
||||
|
||||
const auto isLeftEnabled = base->model->isModEnabled(leftMod.getID());
|
||||
const auto isRightEnabled = base->model->isModEnabled(rightMod.getID());
|
||||
if(!isLeftEnabled && isRightEnabled)
|
||||
return true;
|
||||
if(isLeftEnabled && !isRightEnabled)
|
||||
return false;
|
||||
|
||||
const auto isLeftInstalled = leftMod.isInstalled();
|
||||
const auto isRightInstalled = rightMod.isInstalled();
|
||||
if(!isLeftInstalled && isRightInstalled)
|
||||
return true;
|
||||
if(isLeftInstalled && !isRightInstalled)
|
||||
return false;
|
||||
|
||||
return QSortFilterProxyModel::lessThan(source_left.siblingAtColumn(ModFields::NAME), source_right.siblingAtColumn(ModFields::NAME));
|
||||
}
|
||||
|
||||
CModFilterModel::CModFilterModel(ModStateItemModel * model, QObject * parent)
|
||||
: QSortFilterProxyModel(parent), base(model), filterMask(ModFilterMask::ALL)
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ enum class ModFilterMask : uint8_t
|
||||
ALL,
|
||||
AVAILABLE,
|
||||
INSTALLED,
|
||||
UPDATEABLE,
|
||||
UPDATABLE,
|
||||
ENABLED,
|
||||
DISABLED
|
||||
};
|
||||
@@ -97,6 +97,8 @@ class CModFilterModel final : public QSortFilterProxyModel
|
||||
|
||||
bool filterAcceptsRow(int source_row, const QModelIndex & source_parent) const override;
|
||||
|
||||
bool lessThan(const QModelIndex & source_left, const QModelIndex & source_right) const override;
|
||||
|
||||
public:
|
||||
void setTypeFilter(ModFilterMask filterMask);
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -365,65 +365,74 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<translation>正在安装模组 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">地图已存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">地图 '%1' 已存在。要覆盖吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">全部是</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">全部否</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">导入完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">已成功导入 %1 张地图。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">导入失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">无法导入以下地图：
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>操作失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>遇到问题：
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>截图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>截图 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1371,7 +1380,7 @@ Bin (%n字节):
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation>捷克语</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">捷克语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
@@ -1382,25 +1391,25 @@ Bin (%n字节):
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation>英语</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">英语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Finnish</source>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation>芬兰语</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">芬兰语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation>法语</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">法语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation>德语</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">德语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
@@ -1731,7 +1740,8 @@ Bin (%n字节):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">资源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -362,65 +362,74 @@ Nainstalovat úspěšně stažené?</translation>
|
||||
<translation>Instalování modifikace %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Mapa existuje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Mapa '%1' již existuje. Chcete ji přepsat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ano pro všechny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ne pro všechny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Import dokončen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Úspěšně importováno %1 map.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Import se nezdařil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se importovat následující mapy:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Operace selhala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Vyskytly se chyby:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>snímky obrazovky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Snímek obrazovky %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1730,7 +1739,8 @@ Bin (%n bajtů):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Zdroje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -356,64 +356,64 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -363,65 +363,74 @@ Installer les téchargements réussis?</translation>
|
||||
<translation>Installer le mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">La carte existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">La carte '%1' existe déjà. Voulez-vous l’écraser ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Oui pour tous</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Non pour tous</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importation terminée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importation réussie de %1 carte(s).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de l’importation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de l’importation des cartes suivantes :
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Opération échouée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Erreurs rencontrées:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>captures d'écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Impression écran %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -509,12 +518,14 @@ Installer les téchargements réussis?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Éditeur de configuration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir l’éditeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -616,7 +627,8 @@ Mode Plein Écran Exclusif - le jeu couvrira entièrement votre écran et utilis
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignorer l’interrupteur de sourdine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -913,37 +925,43 @@ Mode Plein Écran Exclusif - le jeu couvrira entièrement votre écran et utilis
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Enregistrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Fichier :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Éditeur de configuration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifications non enregistrées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Voulez-vous abandonner les modifications ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Le fichier JSON n’est pas valide !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1204,7 +1222,8 @@ Veuillez sélectionner le répertoire contenant Heroes III: Complete Edition ou
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de l’ouverture du fichier : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="441"/>
|
||||
@@ -1360,12 +1379,14 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Biélorusse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bulgare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1400,7 +1421,8 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Grec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1415,7 +1437,8 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Japonais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1425,7 +1448,8 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Norvégien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1440,7 +1464,8 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Roumain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1710,7 +1735,7 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Campagnes</translation>
|
||||
<translation>Campagnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1725,7 +1750,8 @@ Bin (%n octets):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ressources</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2011,13 +2037,15 @@ Pour résoudre ce problème, veuillez copier manuellement les fichiers de donné
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de l’importation du préréglage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de l’importation du préréglage - les données du presse-papiers ne ressemblent pas à un préréglage de mod !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -362,65 +362,74 @@ Installation erfolgreich heruntergeladen?</translation>
|
||||
<translation>Installation von Mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Karte vorhanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Karte '%1' existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ja für alle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nein für alle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Import abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 Karte(n) erfolgreich importiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Import fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Die folgenden Karten konnten nicht importiert werden:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Operation fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Aufgetretene Fehler:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>Screenshots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Screenshot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1725,7 +1734,8 @@ Bin (%n Bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ressourcen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -365,65 +365,74 @@ Sikeresen letöltött telepítés?</translation>
|
||||
<translation>%1 mod telepítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Térkép létezik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">A(z) '%1' térkép már létezik. Felül szeretnéd írni?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Igen mindet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nem mindet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importálás befejezve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 térkép sikeresen importálva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importálás sikertelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">A következő térképek importálása nem sikerült:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Művelet sikertelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Talált hibák:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>képernyőképek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Képernyőkép %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -516,12 +525,14 @@ Sikeresen letöltött telepítés?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Konfigurációs szerkesztő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Szerkesztő megnyitása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -624,7 +635,8 @@ Exkluzív teljes képernyő - a játék teljes képernyős módban fut, és az
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Némító kapcsoló figyelmen kívül hagyása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -916,37 +928,43 @@ Exkluzív teljes képernyő - a játék teljes képernyős módban fut, és az
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Mentés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Fájl:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bezárás</translation>
|
||||
<translation>Bezárás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Konfigurációs szerkesztő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nem mentett változtatások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Elveted a változtatásokat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">A JSON fájl érvénytelen!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1212,7 +1230,8 @@ Kérjük, válassza ki a Heroes III: Complete Edition vagy Heroes III: Shadow of
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nem sikerült megnyitni a fájlt: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="467"/>
|
||||
@@ -1357,12 +1376,14 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Belarusz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bolgár</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1397,7 +1418,8 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Görög</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1412,7 +1434,8 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Japán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1422,7 +1445,8 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Norvég</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1437,7 +1461,8 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Román</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1708,7 +1733,7 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kampányok</translation>
|
||||
<translation>Kampányok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1723,7 +1748,8 @@ Bin (%n bájt):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Erőforrások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2007,13 +2033,15 @@ A probléma megoldásához kérjük, manuálisan másolja a hiányzó adatfájlo
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Előbeállítás importja sikertelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Az előbeállítás importja nem sikerült – a vágólapon lévő adatok nem tűnnek mod előbeállításnak!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -362,64 +362,73 @@ Installazione scaricata con successo?</translation>
|
||||
<translation>Installazione del mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">La mappa esiste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">La mappa '%1' esiste già. Vuoi sovrascriverla?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sì a tutto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">No a tutto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importazione completata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 mappe importate correttamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importazione non riuscita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile importare le seguenti mappe:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Operazione fallita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Errori riscontrati:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>screenshot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Screenshot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -512,12 +521,14 @@ Installazione scaricata con successo?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Editor di configurazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -620,7 +631,8 @@ Modalità Schermo Intero Esclusiva - il gioco coprirà l'intero schermo e u
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignora interruttore silenzioso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -912,37 +924,43 @@ Modalità Schermo Intero Esclusiva - il gioco coprirà l'intero schermo e u
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">File:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Editor di configurazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifiche non salvate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Vuoi scartare le modifiche?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Il file JSON non è valido!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1208,7 +1226,8 @@ Seleziona la directory con Heroes III: Complete Edition o Heroes III: Shadow of
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile aprire il file: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="467"/>
|
||||
@@ -1359,12 +1378,14 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bielorusso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bulgaro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1399,7 +1420,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Greco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1414,7 +1436,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Giapponese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1424,7 +1447,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Norvegese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1439,7 +1463,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Rumeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1709,7 +1734,7 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Campagne</translation>
|
||||
<translation>Campagne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1724,7 +1749,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Risorse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2010,13 +2036,15 @@ Per risolvere questo problema, copia manualmente i file dati mancanti da Heroes
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importazione del preset non riuscita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile importare il preset: i dati negli appunti non sembrano un preset di mod!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -362,65 +362,66 @@ Zainstalować pomyślnie pobrane?</translation>
|
||||
<translation>Instalowanie modyfikacji %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mapa istnieje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mapa '%1' już istnieje. Czy chcesz ją nadpisać?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tak dla wszystkich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nie dla wszystkich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Import zakończony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pomyślnie zaimportowano %1 map.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Import nie powiódł się</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nie udało się zaimportować następujących map:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Operacja nieudana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Napotkane błędy:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>zrzuty ekranu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Zrzut ekranu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -518,12 +519,12 @@ Zainstalować pomyślnie pobrane?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Edytor konfiguracji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Otwórz edytor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -625,7 +626,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ignoruj przełącznik wyciszenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -912,37 +913,37 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zapisz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Plik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zamknij</translation>
|
||||
<translation>Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Edytor konfiguracji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Niezapisane zmiany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Czy chcesz odrzucić zmiany?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Plik JSON jest nieprawidłowy!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1204,7 +1205,7 @@ Wybierz katalog z Heroes III: Complete Edition lub Heroes III: Shadow of Death.<
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nie udało się otworzyć pliku: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="441"/>
|
||||
@@ -1363,12 +1364,12 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Białoruski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bułgarski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1403,7 +1404,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Grecki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1418,7 +1419,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Japoński</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1428,7 +1429,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Norweski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1443,7 +1444,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rumuński</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1713,7 +1714,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kampanie</translation>
|
||||
<translation>Kampanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1728,7 +1729,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zasoby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2017,13 +2018,13 @@ Aby rozwiązać ten problem, zainstaluj grę ponownie i ponownie zaimportuj plik
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Import presetu nie powiódł się</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nie udało się zaimportować presetu – dane w schowku nie wyglądają na preset modów!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -362,65 +362,74 @@ O download da instalação foi bem-sucedido?</translation>
|
||||
<translation>Instalando mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">O mapa existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">O mapa '%1' já existe. Pretende substituí-lo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sim para todos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Não para todos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importação concluída</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 mapa(s) importado(s) com êxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha na importação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao importar os seguintes mapas:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Falha na operação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Erros encontrados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>capturas de tela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Captura de tela %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1725,7 +1734,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Recursos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -362,65 +362,74 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<translation>Установка мода %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Карта существует</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Карта '%1' уже существует. Перезаписать?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Да для всех</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Нет для всех</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Импорт завершён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 карта(ы) успешно импортирована(ы).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Сбой импорта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось импортировать следующие карты:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Операция не удалась</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Возникли ошибки:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>скриншоты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Скриншот %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -548,12 +557,14 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактор конфигурации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть редактор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -655,7 +666,8 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Игнорировать переключатель без звука</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -912,37 +924,43 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрыть</translation>
|
||||
<translation>Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактор конфигурации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Несохранённые изменения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Отменить внесённые изменения?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл JSON недействителен!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1208,7 +1226,8 @@ Please select the directory with Heroes III: Complete Edition or Heroes III: Sha
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось открыть файл: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="467"/>
|
||||
@@ -1279,12 +1298,17 @@ error reason: </source>
|
||||
Exe (%n bytes):
|
||||
%1</source>
|
||||
<comment>param is hash</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>SHA1 хэш предоставленных файлов:
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>Хеш SHA1 предоставленных файлов:
|
||||
Exe (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform>Хеш SHA1 предоставленных файлов:
|
||||
Exe (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform>Хеш SHA1 предоставленных файлов:
|
||||
Exe (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
@@ -1293,12 +1317,20 @@ Exe (%n байт):
|
||||
Bin (%n bytes):
|
||||
%1</source>
|
||||
<comment>param is hash</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>
|
||||
|
||||
Bin (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
|
||||
Bin (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
|
||||
Bin (%n байт):
|
||||
%1</numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1357,12 +1389,14 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Белорусский</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Болгарский</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1397,7 +1431,8 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Греческий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1412,7 +1447,8 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Японский</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1422,7 +1458,8 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Норвежский</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1437,7 +1474,8 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Румынский</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1708,7 +1746,7 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Кампании</translation>
|
||||
<translation>Кампании</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1723,7 +1761,8 @@ Bin (%n байт):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ресурсы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2013,13 +2052,15 @@ To resolve this problem, please copy missing data files from Heroes III to VCMI
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Сбой импорта пресета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось импортировать пресет — данные в буфере обмена не похожи на пресет мода!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -365,65 +365,74 @@ Instalar lo correctamente descargado?</translation>
|
||||
<translation>Instalando mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">El mapa existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">El mapa '%1' ya existe. ¿Quieres sobrescribirlo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sí para todo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">No para todo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Importación completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Se importaron correctamente %1 mapa(s).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Error de importación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">No se pudieron importar los siguientes mapas:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Operación fallida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Errores encontrados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>capturas de pantalla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Captura de pantalla %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -521,12 +530,14 @@ Instalar lo correctamente descargado?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Editor de configuración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -629,7 +640,8 @@ Modo Exclusivo de Pantalla Completa - el juego cubrirá toda tu pantalla y usar
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignorar el interruptor de silencio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -916,37 +928,43 @@ Modo Exclusivo de Pantalla Completa - el juego cubrirá toda tu pantalla y usar
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
|
||||
<translation>Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Editor de configuración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Cambios no guardados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">¿Deseas descartar los cambios?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">¡El archivo JSON no es válido!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1212,7 +1230,8 @@ Por favor, selecciona el directorio con Heroes III: Complete Edition o Heroes II
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">No se pudo abrir el archivo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="467"/>
|
||||
@@ -1363,12 +1382,14 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bielorruso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Búlgaro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1403,7 +1424,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Griego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1418,7 +1440,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Japonés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1428,7 +1451,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Noruego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1443,7 +1467,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Rumano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1713,7 +1738,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Campañas</translation>
|
||||
<translation>Campañas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1728,7 +1753,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Recursos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2014,13 +2040,15 @@ Para resolver este problema, copia manualmente los archivos de datos faltantes d
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al importar el preajuste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al importar el preajuste: los datos del portapapeles no parecen un preajuste de mod.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -362,66 +362,66 @@ Installation framgångsrikt nedladdad?</translation>
|
||||
<translation>Installerar modd %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation>Kartan existerar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation>Kartan ’%1’ finns redan. Vill du skriva över den?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation>Ja till alla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation>Nej till alla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation>Importen är klar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation>%1 karta/kartor importerades utan problem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation>Importen misslyckades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation>Det gick inte att importera följande kartor:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Åtgärden misslyckades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fel påträffades:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>skärmbilder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Skärmbild %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1726,7 +1726,8 @@ Bin (%n byte):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Resurser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -362,65 +362,74 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<translation>Встановлення модифікації %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Карта існує</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Карта '%1' вже існує. Перезаписати?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Так для всіх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ні для всіх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Імпорт завершено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Успішно імпортовано %1 карт.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося імпортувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося імпортувати такі карти:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Операція завершилася невдало</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Виникли помилки:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>знімки екрану</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Знімок екрану %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -496,7 +505,8 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Haptic Feedback</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Тактильний відгук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="392"/>
|
||||
@@ -518,12 +528,14 @@ Install successfully downloaded?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактор конфігурації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Відкрити редактор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -625,7 +637,8 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ігнорувати перемикач вимкнення звуку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -912,37 +925,43 @@ Fullscreen Exclusive Mode - the game will cover the entirety of your screen and
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Зберегти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрити</translation>
|
||||
<translation>Закрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактор конфігурації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Незбережені зміни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Бажаєте скасувати зміни?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл JSON недійсний!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1203,7 +1222,8 @@ Please select the directory with Heroes III: Complete Edition or Heroes III: Sha
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося відкрити файл: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="441"/>
|
||||
@@ -1365,12 +1385,14 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Білоруська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Болгарська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1405,7 +1427,8 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Грецька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1420,7 +1443,8 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Японська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1430,7 +1454,8 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Норвезька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1445,7 +1470,8 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Румунська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1716,7 +1742,7 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Кампанії</translation>
|
||||
<translation>Кампанії</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1731,7 +1757,8 @@ Bin (%n байтів):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Ресурси</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2021,13 +2048,15 @@ To resolve this problem, please copy missing data files from Heroes III to VCMI
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося імпортувати пресет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося імпортувати пресет — дані в буфері обміну не схожі на пресет моду!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
@@ -365,65 +365,74 @@ Cài đặt đã tải xuống thành công?</translation>
|
||||
<translation>Cài mod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Map exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bản đồ đã tồn tại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1129"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Map '%1' already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bản đồ '%1' đã tồn tại. Bạn có muốn ghi đè không?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1140"/>
|
||||
<source>Yes to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Có cho tất cả</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1139"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1141"/>
|
||||
<source>No to All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Không cho tất cả</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>Import complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nhập xong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>%1 map(s) successfully imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Đã nhập thành công %1 bản đồ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nhập thất bại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Failed to import the following maps:
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Không thể nhập các bản đồ sau:
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1259"/>
|
||||
<source>Operation failed</source>
|
||||
<translation>Không mở được</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Encountered errors:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Đã có lỗi:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1296"/>
|
||||
<source>screenshots</source>
|
||||
<translation>hình ảnh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1298"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="1302"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Hình ảnh %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -519,12 +528,14 @@ Cài đặt đã tải xuống thành công?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="82"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Trình chỉnh sửa cấu hình</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Open editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Mở trình chỉnh sửa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -631,7 +642,8 @@ Toàn màn hình riêng biệt - Sử dụng kích thước màn hình do bạn
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1515"/>
|
||||
<source>Ignore mute switch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bỏ qua công tắc tắt tiếng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="693"/>
|
||||
@@ -934,37 +946,43 @@ Toàn màn hình riêng biệt - Sử dụng kích thước màn hình do bạn
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="50"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lưu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="73"/>
|
||||
<source>File:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tệp:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Đóng</translation>
|
||||
<translation>Đóng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Config editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Trình chỉnh sửa cấu hình</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Thay đổi chưa lưu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Do you want to discard changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bạn có muốn hủy các thay đổi không?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/configeditordialog_moc.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>JSON file is not valid!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tệp JSON không hợp lệ!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1232,7 +1250,8 @@ Hãy chọn thư mục có Heroes III: Complete Edition hoặc Heroes III: Shado
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Failed to open file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Không mở được tệp: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.cpp" line="467"/>
|
||||
@@ -1375,12 +1394,14 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Belarusian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Belarus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Bulgarian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Bulgaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
@@ -1415,7 +1436,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Greek</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Hy Lạp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
@@ -1430,7 +1452,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Nhật</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
@@ -1440,7 +1463,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Norwegian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Na Uy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
|
||||
@@ -1455,7 +1479,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Romanian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiếng Romania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="40"/>
|
||||
@@ -1727,7 +1752,7 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Campaigns</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiến dịch</translation>
|
||||
<translation>Chiến dịch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -1743,7 +1768,8 @@ Bin (%n bytes):
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/modstateitemmodel_moc.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tài nguyên</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2047,13 +2073,15 @@ To resolve this problem, please copy missing data files from Heroes III to VCMI
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Preset import failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Nhập preset thất bại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Failed to import preset - data in clipboard does not looks like mod preset!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translatorcomment>AI-generated, needs review by native speaker; delete this comment afterwards</translatorcomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Không thể nhập preset - dữ liệu trong bảng tạm không giống preset của mod!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../startGame/StartGameTab.cpp" line="432"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user