From 0f44aa061eb22ec8b965e52449044ec2c43b5bc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laserlicht <13953785+Laserlicht@users.noreply.github.com> Date: Fri, 18 Jul 2025 23:24:57 +0200 Subject: [PATCH] add translation --- Mods/vcmi/Content/config/english.json | 259 +++++++++++++++++++ Mods/vcmi/Content/config/german.json | 265 ++++++++++++++++++++ client/windows/settings/ShortcutsWindow.cpp | 10 +- 3 files changed, 529 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Mods/vcmi/Content/config/english.json b/Mods/vcmi/Content/config/english.json index d0e976dea..d69929252 100644 --- a/Mods/vcmi/Content/config/english.json +++ b/Mods/vcmi/Content/config/english.json @@ -264,6 +264,265 @@ "vcmi.shortcuts.editButton.help" : "Edit key binding", "vcmi.shortcuts.editButton.popup" : "You want to change keybinding for {%s}?\n\nSadly setting the key binding here is not supported yet. Bindings has to configured over {shortcutsConfig.json} in config folder.", "vcmi.shortcuts.group.keyboard" : "Keyboard", + "vcmi.shortcuts.group.joystickAxes" : "Joystick Axes", + "vcmi.shortcuts.group.joystickButtons" : "Joystick Buttons", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureCastSpell": "Adventure cast spell", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureDigGrail": "Adventure dig grail", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureEndTurn": "Adventure end turn", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureExitWorldView": "Adventure exit world view", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureFirstHero": "Adventure first hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureFirstTown": "Adventure first town", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureGameOptions": "Adventure game options", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureKingdomOverview": "Adventure kingdom overview", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureLoadGame": "Adventure load game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMainMenu": "Adventure main menu", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMarketplace": "Adventure marketplace", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHero": "Adventure move hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroEE": "Adventure move hero EE", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNE": "Adventure move hero NE", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNN": "Adventure move hero NN", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNW": "Adventure move hero NW", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSE": "Adventure move hero SE", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSS": "Adventure move hero SS", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSW": "Adventure move hero SW", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroWW": "Adventure move hero WW", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNewGame": "Adventure new game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextHero": "Adventure next hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextObject": "Adventure next object", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextTown": "Adventure next town", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureQuestLog": "Adventure quest log", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureQuitGame": "Adventure quit game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureReplayTurn": "Adventure replay turn", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureRestartGame": "Adventure restart game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSaveGame": "Adventure save game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSetHeroAsleep": "Adventure set hero asleep", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSetHeroAwake": "Adventure set hero awake", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureThievesGuild": "Adventure thieves guild", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleGrid": "Adventure toggle grid", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleVisitable": "Adventure toggle visitable", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleBlocked": "Adventure toggle blocked", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleMapLevel": "Adventure toggle map level", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleSleep": "Adventure toggle sleep", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureTrackHero": "Adventure track hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewPuzzle": "Adventure view puzzle", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewScenario": "Adventure view scenario", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewSelected": "Adventure view selected", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld": "Adventure view world", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld1": "Adventure view world1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld2": "Adventure view world2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld4": "Adventure view world4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureVisitObject": "Adventure visit object", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomIn": "Adventure zoom in", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomOut": "Adventure zoom out", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomReset": "Adventure zoom reset", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSearch": "Adventure search", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSearchContinue": "Adventure search continue", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleAutocombat": "Battle autocombat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleAutocombatEnd": "Battle autocombat end", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleCastSpell": "Battle cast spell", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleConsoleDown": "Battle console down", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleConsoleUp": "Battle console up", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleDefend": "Battle defend", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleOpenActiveUnit": "Battle open active unit", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleOpenHoveredUnit": "Battle open hovered unit", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleRetreat": "Battle retreat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleQuickSpell": "Battle toggle quick spell", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut0": "Battle spell shortcut 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut1": "Battle spell shortcut 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut2": "Battle spell shortcut 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut3": "Battle spell shortcut 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut4": "Battle spell shortcut 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut5": "Battle spell shortcut 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut6": "Battle spell shortcut 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut7": "Battle spell shortcut 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut8": "Battle spell shortcut 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut9": "Battle spell shortcut 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut10": "Battle spell shortcut 10", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut11": "Battle spell shortcut 11", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSurrender": "Battle surrender", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleTacticsEnd": "Battle tactics end", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleTacticsNext": "Battle tactics next", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleHeroesStats": "Battle toggle heroes stats", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleQueue": "Battle toggle queue", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleUseCreatureSpell": "Battle use creature spell", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleWait": "Battle wait", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmySwap": "Exchange army swap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmyToLeft": "Exchange army to left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmyToRight": "Exchange army to right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsSwap": "Exchange artifacts swap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsToLeft": "Exchange artifacts to left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsToRight": "Exchange artifacts to right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackLeft": "Exchange backpack left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackRight": "Exchange backpack right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackSwap": "Exchange backpack swap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackToLeft": "Exchange backpack to left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackToRight": "Exchange backpack to right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedSwap": "Exchange equipped swap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedToLeft": "Exchange equipped to left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedToRight": "Exchange equipped to right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.gameActivateConsole": "Game activate console", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalAccept": "Global accept", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalBackspace": "Global backspace", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalCancel": "Global cancel", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalFullscreen": "Global fullscreen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalMoveFocus": "Global move focus", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalOptions": "Global options", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalReturn": "Global return", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroArmySplit": "Hero army split", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroBackpack": "Hero backpack", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCommander": "Hero commander", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad0": "Hero costume load 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad1": "Hero costume load 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad2": "Hero costume load 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad3": "Hero costume load 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad4": "Hero costume load 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad5": "Hero costume load 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad6": "Hero costume load 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad7": "Hero costume load 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad8": "Hero costume load 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad9": "Hero costume load 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave0": "Hero costume save 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave1": "Hero costume save 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave2": "Hero costume save 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave3": "Hero costume save 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave4": "Hero costume save 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave5": "Hero costume save 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave6": "Hero costume save 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave7": "Hero costume save 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave8": "Hero costume save 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave9": "Hero costume save 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroDismiss": "Hero dismiss", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroLooseFormation": "Hero loose formation", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroTightFormation": "Hero tight formation", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroToggleTactics": "Hero toggle tactics", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresCampaigns": "High scores campaigns", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresReset": "High scores reset", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresStatistics": "High scores statistics", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresScenarios": "High scores scenarios", + "vcmi.shortcuts.shortcut.kingdomHeroesTab": "Kingdom heroes tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.kingdomTownsTab": "Kingdom towns tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyAdditionalOptions": "Lobby additional options", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyBeginCampaign": "Lobby begin campaign", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyBeginStandardGame": "Lobby begin standard game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyExtraOptions": "Lobby extra options", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyFlipCoin": "Lobby flip coin", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyInvitePlayers": "Lobby invite players", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyLoadGame": "Lobby load game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomMap": "Lobby random map", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomTown": "Lobby random town", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomTownVs": "Lobby random town vs", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyHandicap": "Lobby handicap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyReplayVideo": "Lobby replay video", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbySaveGame": "Lobby save game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbySelectScenario": "Lobby select scenario", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyToggleChat": "Lobby toggle chat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyTurnOptions": "Lobby turn options", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuBack": "Main menu back", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaign": "Main menu campaign", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignAb": "Main menu campaign ab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignCustom": "Main menu campaign custom", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignRoe": "Main menu campaign RoE", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignSod": "Main menu campaign SoD", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignChr": "Main menu campaign Chronicles", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignHota": "Main menu campaign HotA", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignWog": "Main menu campaign WoG", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignVCMI": "Main menu campaign VCMI", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCredits": "Main menu credits", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHighScores": "Main menu high scores", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHostGame": "Main menu host game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHotseat": "Main menu hotseat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuJoinGame": "Main menu join game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuLoadGame": "Main menu load game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuLobby": "Main menu lobby", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuMultiplayer": "Main menu multiplayer", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuNewGame": "Main menu new game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuQuit": "Main menu quit", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuSingleplayer": "Main menu singleplayer", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuTutorial": "Main menu tutorial", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeAll": "Maps size all", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeL": "Maps size L", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeM": "Maps size M", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeS": "Maps size S", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeXl": "Maps size XL", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortChangedate": "Maps sort changedate", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortDefeat": "Maps sort defeat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortFormat": "Maps sort format", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortMaps": "Maps sort maps", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortName": "Maps sort name", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortPlayers": "Maps sort players", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortSize": "Maps sort size", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortVictory": "Maps sort victory", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketArtifactExperience": "Market artifact experience", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketArtifactResource": "Market artifact resource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketCreatureExperience": "Market creature experience", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketCreatureResource": "Market creature resource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketDeal": "Market deal", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketMaxAmount": "Market max amount", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourceArtifact": "Market resource artifact", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourcePlayer": "Market resource player", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourceResource": "Market resource resource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketSacrificeAll": "Market sacrifice all", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketSacrificeBackpack": "Market sacrifice backpack", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveDown": "Move down", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveFirst": "Move first", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveLast": "Move last", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveLeft": "Move left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.movePageDown": "Move page down", + "vcmi.shortcuts.shortcut.movePageUp": "Move page up", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveRight": "Move right", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveUp": "Move up", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentMax": "Recruitment max", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentMin": "Recruitment min", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentSwitchLevel": "Recruitment switch level", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentUpgrade": "Recruitment upgrade", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentUpgradeAll": "Recruitment upgrade all", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex1": "Select index 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex2": "Select index 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex3": "Select index 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex4": "Select index 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex5": "Select index 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex6": "Select index 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex7": "Select index 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex8": "Select index 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsLoadGame": "Settings load game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsNewGame": "Settings new game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsQuitGame": "Settings quit game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsRestartGame": "Settings restart game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsSaveGame": "Settings save game", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsToMainMenu": "Settings to main menu", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateSkipBattle": "Spectate skip battle", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateSkipBattleResult": "Spectate skip battle result", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateTrackHero": "Spectate track hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookTabAdventure": "Spellbook tab adventure", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookTabCombat": "Spellbook tab combat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookSearchFocus": "Spellbook search focus", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenFort": "Town open fort", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenGarrisonedHero": "Town open garrisoned hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHall": "Town open hall", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHero": "Town open hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHeroExchange": "Town open hero exchange", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenMageGuild": "Town open mage guild", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenMarket": "Town open market", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenRecruitment": "Town open recruitment", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenTavern": "Town open tavern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenThievesGuild": "Town open thieves guild", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenVisitingHero": "Town open visiting hero", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townSwapArmies": "Town swap armies", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroUp": "List hero up", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroDown": "List hero down", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroTop": "List hero top", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroBottom": "List hero bottom", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroDismiss": "List hero dismiss", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownUp": "List town up", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownDown": "List town down", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownTop": "List town top", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownBottom": "List town bottom", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseCursorX" : "Mouse cursor X", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseCursorY" : "Mouse cursor Y", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseSwipeX" : "Mouse swipe X", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseSwipeY" : "Mouse swipe Y", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseClickLeft": "Mouse click left", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseClickRight": "Mouse click right", "vcmi.systemOptions.videoGroup" : "Video Settings", "vcmi.systemOptions.audioGroup" : "Audio Settings", diff --git a/Mods/vcmi/Content/config/german.json b/Mods/vcmi/Content/config/german.json index a32d52795..47d071dfa 100644 --- a/Mods/vcmi/Content/config/german.json +++ b/Mods/vcmi/Content/config/german.json @@ -259,6 +259,271 @@ "vcmi.settingsMainWindow.adventureTab.hover" : "Abenteuer-Karte", "vcmi.settingsMainWindow.adventureTab.help" : "Wechselt zur Registerkarte Abenteuerkartenoptionen - die Abenteuerkarte ist der Teil des Spiels, in dem du deine Helden bewegen kannst.", + "vcmi.shortcuts.button.hover" : "Tastenkürzel", + "vcmi.shortcuts.button.help" : "{Tastenkürzel}\n\nMenü zum Anzeigen und Anpassen von Tastenkürzeln und Tastenbelegungen anzeigen", + "vcmi.shortcuts.editButton.help" : "Tastenbelegung bearbeiten", + "vcmi.shortcuts.editButton.popup" : "Möchten Sie die Tastenbelegung für {%s} ändern?\n\nLeider wird das Festlegen der Tastenbelegung hier noch nicht unterstützt. Die Belegung muss über die {shortcutsConfig.json} im Konfigurationsordner eingestellt werden.", + "vcmi.shortcuts.group.keyboard" : "Tastatur", + "vcmi.shortcuts.group.joystickAxes" : "Joystick-Achsen", + "vcmi.shortcuts.group.joystickButtons" : "Joystick-Tasten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureCastSpell": "Abenteuer Zauber wirken", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureDigGrail": "Abenteuer Gral ausgraben", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureEndTurn": "Abenteuer Zug beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureExitWorldView": "Abenteuer Weltansicht verlassen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureFirstHero": "Abenteuer erster Held", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureFirstTown": "Abenteuer erste Stadt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureGameOptions": "Abenteuer Spieloptionen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureKingdomOverview": "Abenteuer Königreich Übersicht", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureLoadGame": "Abenteuer Spiel laden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMainMenu": "Abenteuer Hauptmenü", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMarketplace": "Abenteuer Marktplatz", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHero": "Abenteuer Held bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroEE": "Abenteuer Held nach SO bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNE": "Abenteuer Held nach NO bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNN": "Abenteuer Held nach N bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroNW": "Abenteuer Held nach NW bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSE": "Abenteuer Held nach SE bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSS": "Abenteuer Held nach S bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroSW": "Abenteuer Held nach SW bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureMoveHeroWW": "Abenteuer Held nach W bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNewGame": "Abenteuer neues Spiel", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextHero": "Abenteuer nächster Held", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextObject": "Abenteuer nächstes Objekt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureNextTown": "Abenteuer nächste Stadt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureQuestLog": "Abenteuer Questprotokoll", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureQuitGame": "Abenteuer Spiel beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureReplayTurn": "Abenteuer Zug wiederholen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureRestartGame": "Abenteuer Spiel neu starten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSaveGame": "Abenteuer Spiel speichern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSetHeroAsleep": "Abenteuer Held schlafen legen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSetHeroAwake": "Abenteuer Held aufwecken", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureThievesGuild": "Abenteuer Diebesgilde", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleGrid": "Abenteuer Raster ein-/ausschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleVisitable": "Abenteuer Besuchbar ein-/ausschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleBlocked": "Abenteuer Blockiert ein-/ausschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleMapLevel": "Abenteuer Kartenebene umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureToggleSleep": "Abenteuer Schlaf ein-/ausschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureTrackHero": "Abenteuer Held verfolgen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewPuzzle": "Abenteuer Rätsel anzeigen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewScenario": "Abenteuer Szenario anzeigen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewSelected": "Abenteuer Auswahl anzeigen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld": "Abenteuer Weltansicht", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld1": "Abenteuer Weltansicht 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld2": "Abenteuer Weltansicht 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureViewWorld4": "Abenteuer Weltansicht 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureVisitObject": "Abenteuer Objekt besuchen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomIn": "Abenteuer reinzoomen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomOut": "Abenteuer rauszoomen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureZoomReset": "Abenteuer Zoom zurücksetzen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSearch": "Abenteuer suchen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.adventureSearchContinue": "Abenteuer Suche fortsetzen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleAutocombat": "Kampf Autokampf", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleAutocombatEnd": "Kampf Autokampf beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleCastSpell": "Kampf Zauber wirken", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleConsoleDown": "Kampf Konsole runter", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleConsoleUp": "Kampf Konsole hoch", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleDefend": "Kampf verteidigen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleOpenActiveUnit": "Kampf aktive Einheit öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleOpenHoveredUnit": "Kampf Einheit unter Maus öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleRetreat": "Kampf zurückziehen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleQuickSpell": "Kampf Schnellzauber umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut0": "Kampf Zauber-Shortcut 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut1": "Kampf Zauber-Shortcut 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut2": "Kampf Zauber-Shortcut 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut3": "Kampf Zauber-Shortcut 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut4": "Kampf Zauber-Shortcut 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut5": "Kampf Zauber-Shortcut 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut6": "Kampf Zauber-Shortcut 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut7": "Kampf Zauber-Shortcut 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut8": "Kampf Zauber-Shortcut 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut9": "Kampf Zauber-Shortcut 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut10": "Kampf Zauber-Shortcut 10", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSpellShortcut11": "Kampf Zauber-Shortcut 11", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleSurrender": "Kampf aufgeben", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleTacticsEnd": "Kampf Taktik beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleTacticsNext": "Kampf Taktik nächster", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleHeroesStats": "Kampf Heldenstatistiken umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleToggleQueue": "Kampf Warteschlange umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleUseCreatureSpell": "Kampf Kreaturenzauber verwenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.battleWait": "Kampf warten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmySwap": "Armee tauschen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmyToLeft": "Armee nach links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArmyToRight": "Armee nach rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsSwap": "Artefakte tauschen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsToLeft": "Artefakte nach links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeArtifactsToRight": "Artefakte nach rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackLeft": "Rucksack nach links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackRight": "Rucksack nach rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackSwap": "Rucksack tauschen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackToLeft": "Rucksack nach links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeBackpackToRight": "Rucksack nach rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedSwap": "Ausrüstung tauschen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedToLeft": "Ausrüstung nach links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.exchangeEquippedToRight": "Ausrüstung nach rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.gameActivateConsole": "Spiel Konsole aktivieren", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalAccept": "Global akzeptieren", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalBackspace": "Global Rückschritt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalCancel": "Global abbrechen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalFullscreen": "Global Vollbild", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalMoveFocus": "Global Fokus verschieben", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalOptions": "Global Optionen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.globalReturn": "Global zurück", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroArmySplit": "Held Armee aufteilen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroBackpack": "Held Rucksack", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCommander": "Held Kommandant", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad0": "Held Kostüm laden 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad1": "Held Kostüm laden 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad2": "Held Kostüm laden 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad3": "Held Kostüm laden 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad4": "Held Kostüm laden 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad5": "Held Kostüm laden 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad6": "Held Kostüm laden 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad7": "Held Kostüm laden 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad8": "Held Kostüm laden 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeLoad9": "Held Kostüm laden 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave0": "Held Kostüm speichern 0", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave1": "Held Kostüm speichern 1", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave2": "Held Kostüm speichern 2", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave3": "Held Kostüm speichern 3", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave4": "Held Kostüm speichern 4", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave5": "Held Kostüm speichern 5", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave6": "Held Kostüm speichern 6", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave7": "Held Kostüm speichern 7", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave8": "Held Kostüm speichern 8", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroCostumeSave9": "Held Kostüm speichern 9", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroDismiss": "Held entlassen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroLooseFormation": "Held lockere Formation", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroTightFormation": "Held enge Formation", + "vcmi.shortcuts.shortcut.heroToggleTactics": "Held Taktiken umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresCampaigns": "Bestenlisten Kampagnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresReset": "Bestenlisten zurücksetzen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresScenarios": "Bestenlisten Szenarien", + "vcmi.shortcuts.shortcut.highScoresStatistics": "Bestenlisten Statistiken", + "vcmi.shortcuts.shortcut.kingdomHeroesTab": "Königreich Helden-Tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.kingdomTownsTab": "Königreich Städte-Tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroBottom": "Held unten listen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroDismiss": "Held entlassen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroDown": "Held nach unten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroTop": "Held oben listen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listHeroUp": "Held nach oben", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownBottom": "Stadt unten listen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownDown": "Stadt nach unten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownTop": "Stadt oben listen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.listTownUp": "Stadt nach oben", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyAdditionalOptions": "Lobby Zusatzoptionen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyBeginCampaign": "Lobby Kampagne starten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyBeginStandardGame": "Lobby Standardspiel starten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyExtraOptions": "Lobby Extraoptionen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyFlipCoin": "Lobby Münzwurf", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyHandicap": "Lobby Handicap", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyInvitePlayers": "Lobby Spieler einladen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyLoadGame": "Lobby Spiel laden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomMap": "Lobby Zufällige Karte", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomTown": "Lobby Zufällige Stadt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyRandomTownVs": "Lobby Zufällige Stadt Gegner", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyReplayVideo": "Lobby Video wiederholen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbySaveGame": "Lobby Spiel speichern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbySelectScenario": "Lobby Szenario wählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyToggleChat": "Lobby Chat umschalten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.lobbyTurnOptions": "Lobby Zugoptionen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuBack": "Hauptmenü zurück", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaign": "Hauptmenü Kampagne", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignAb": "Hauptmenü Kampagne Ab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignChr": "Hauptmenü Kampagne Chronicles", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignCustom": "Hauptmenü Kampagne Benutzerdefiniert", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignHota": "Hauptmenü Kampagne HotA", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignRoe": "Hauptmenü Kampagne RoE", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignSod": "Hauptmenü Kampagne SoD", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignVCMI": "Hauptmenü Kampagne VCMI", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCampaignWog": "Hauptmenü Kampagne WoG", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuCredits": "Hauptmenü Credits", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHighScores": "Hauptmenü Bestenlisten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHostGame": "Hauptmenü Spiel hosten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuHotseat": "Hauptmenü Hotseat", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuJoinGame": "Hauptmenü Spiel beitreten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuLoadGame": "Hauptmenü Spiel laden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuLobby": "Hauptmenü Lobby", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuMultiplayer": "Hauptmenü Mehrspieler", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuNewGame": "Hauptmenü Neues Spiel", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuQuit": "Hauptmenü Beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuSingleplayer": "Hauptmenü Einzelspieler", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mainMenuTutorial": "Hauptmenü Tutorial", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeAll": "Karten Größe Alle", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeL": "Karten Größe L", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeM": "Karten Größe M", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeS": "Karten Größe S", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSizeXl": "Karten Größe XL", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortChangedate": "Karten Sortierung Änderungsdatum", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortDefeat": "Karten Sortierung Niederlage", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortFormat": "Karten Sortierung Format", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortMaps": "Karten Sortierung Karten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortName": "Karten Sortierung Name", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortPlayers": "Karten Sortierung Spieler", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortSize": "Karten Sortierung Größe", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mapsSortVictory": "Karten Sortierung Sieg", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketArtifactExperience": "Markt Artefakt Erfahrung", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketArtifactResource": "Markt Artefakt Ressource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketCreatureExperience": "Markt Kreatur Erfahrung", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketCreatureResource": "Markt Kreatur Ressource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketDeal": "Markt Deal", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketMaxAmount": "Markt Maximalmenge", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourceArtifact": "Markt Ressource Artefakt", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourcePlayer": "Markt Ressource Spieler", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketResourceResource": "Markt Ressource Ressource", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketSacrificeAll": "Markt Alles opfern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.marketSacrificeBackpack": "Markt Rucksack opfern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseClickLeft": "Mausklick links", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseClickRight": "Mausklick rechts", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseCursorX": "Mauszeiger X", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseCursorY": "Mauszeiger Y", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseSwipeX": "Maus Wisch X", + "vcmi.shortcuts.shortcut.mouseSwipeY": "Maus Wisch Y", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveDown": "Nach unten bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveFirst": "Zum ersten bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveLast": "Zum letzten bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveLeft": "Nach links bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.movePageDown": "Seite runter bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.movePageUp": "Seite hoch bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveRight": "Nach rechts bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.moveUp": "Nach oben bewegen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentMax": "Rekrutierung Max", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentMin": "Rekrutierung Min", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentSwitchLevel": "Rekrutierung Level wechseln", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentUpgrade": "Rekrutierung verbessern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.recruitmentUpgradeAll": "Rekrutierung alle verbessern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex1": "Index 1 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex2": "Index 2 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex3": "Index 3 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex4": "Index 4 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex5": "Index 5 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex6": "Index 6 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex7": "Index 7 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.selectIndex8": "Index 8 auswählen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsLoadGame": "Einstellungen Spiel laden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsNewGame": "Einstellungen neues Spiel", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsQuitGame": "Einstellungen Spiel beenden", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsRestartGame": "Einstellungen Spiel neustarten", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsSaveGame": "Einstellungen Spiel speichern", + "vcmi.shortcuts.shortcut.settingsToMainMenu": "Einstellungen zum Hauptmenü", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateSkipBattle": "Zuschauen Schlacht überspringen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateSkipBattleResult": "Zuschauen Schlacht Ergebnis überspringen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spectateTrackHero": "Zuschauen Held verfolgen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookSearchFocus": "Zauberbuch Suchfokus", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookTabAdventure": "Zauberbuch Abenteuer-Tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.spellbookTabCombat": "Zauberbuch Kampf-Tab", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenFort": "Stadt Festung öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenGarrisonedHero": "Stadt Garnisonierten Held öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHall": "Stadt Halle öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHero": "Stadt Held öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenHeroExchange": "Stadt Held Austausch öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenMageGuild": "Stadt Magiergilde öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenMarket": "Stadt Markt öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenRecruitment": "Stadt Rekrutierung öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenTavern": "Stadt Taverne öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenThievesGuild": "Stadt Diebesgilde öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townOpenVisitingHero": "Stadt Besuchenden Held öffnen", + "vcmi.shortcuts.shortcut.townSwapArmies": "Stadt Armeen tauschen", + "vcmi.systemOptions.videoGroup" : "Video-Einstellungen", "vcmi.systemOptions.audioGroup" : "Audio-Einstellungen", "vcmi.systemOptions.otherGroup" : "Andere Einstellungen", // unused right now diff --git a/client/windows/settings/ShortcutsWindow.cpp b/client/windows/settings/ShortcutsWindow.cpp index d1ac330d7..ab264f013 100644 --- a/client/windows/settings/ShortcutsWindow.cpp +++ b/client/windows/settings/ShortcutsWindow.cpp @@ -64,14 +64,14 @@ void ShortcutsWindow::fillList(int start) listElements.clear(); int i = 0; [&]{ - for(auto & group : shortcuts.Struct()) + for(auto group = shortcuts.Struct().rbegin(); group != shortcuts.Struct().rend(); ++group) { if(i >= start) - listElements.push_back(std::make_shared(group.first, listElements.size())); + listElements.push_back(std::make_shared(group->first, listElements.size())); i++; if(listElements.size() == MAX_LINES) return; - for(auto & elem : group.second.Struct()) + for(auto & elem : group->second.Struct()) { if(i >= start) listElements.push_back(std::make_shared(elem.first, elem.second, listElements.size())); @@ -102,10 +102,10 @@ ShortcutElement::ShortcutElement(std::string id, JsonNode keys, int elem) } labelName = std::make_shared( - 0, LINE_HEIGHT / 2, FONT_SMALL, ETextAlignment::CENTERLEFT, Colors::WHITE, MetaString::createFromTextID("vcmi.shortcuts.shortcut." + id).toString(), 295 + 0, LINE_HEIGHT / 2, FONT_SMALL, ETextAlignment::CENTERLEFT, Colors::WHITE, MetaString::createFromTextID("vcmi.shortcuts.shortcut." + id).toString(), 245 ); labelKeys = std::make_shared( - 300, LINE_HEIGHT / 2, FONT_SMALL, ETextAlignment::CENTERLEFT, Colors::WHITE, keyBinding, 120 + 250, LINE_HEIGHT / 2, FONT_SMALL, ETextAlignment::CENTERLEFT, Colors::WHITE, keyBinding, 170 ); buttonEdit = std::make_shared(Point(422, 3), AnimationPath::builtin("settingsWindow/button32"), std::make_pair("", MetaString::createFromTextID("vcmi.shortcuts.editButton.help").toString())); buttonEdit->setOverlay(std::make_shared(ImagePath::builtin("settingsWindow/gear")));