diff --git a/android/vcmi-app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/vcmi-app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 98e2b9e02..1618416dd 100644
--- a/android/vcmi-app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/vcmi-app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
Aktuell: %1$s
Aktuell: %1$s
Aktuelle Version des Starters: %1$s
- VCMI hat den Ordner \'%1$s\' (in %2$s) erstellt. Legen Sie Ihre HoMM3-Datendateien dort ab (so dass Sie einen Ordner %1$s/Data und %1$s/Mp3 usw. haben) und starten Sie die Anwendung neu.
Der Datenordner in \'%1$s\' konnte nicht gefunden werden. Legen Sie Ihre HoMM3-Datendateien dort ab oder verwenden Sie die Schaltfläche unten, um diese zu importieren. Möglicherweise müssen Sie die Anwendung neu starten.
Multiplikator der relativen Zeigergeschwindigkeit
Lautstärke der Geräusche
diff --git a/android/vcmi-app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/vcmi-app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 4c9439517..19e84e98e 100644
--- a/android/vcmi-app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/vcmi-app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
Algorytm AI mapy przygody
Zmień AI mapy przygody
Obecna wersja launchera: %1$s
- VCMI utworzyło folder \'%1$s\' (w %2$s). Przenieś tam pliki Heroes 3 (by mieć tam foldery %1$s/Data i %1$s/Mp3 itp) i uruchom jeszcze raz aplikację.
Nie udało się stworzyć folderu na dane w %1$s.
Nie znaleziono danych w \'%1$s\'. Przenieś tam pliki Heroes 3 (by mieć tam foldery %1$s/Data i %1$s/Mp3 itp) i uruchom jeszcze raz aplikację.
Nie udało się znaleźć lub wyodrębnić danych VCMI. Spróbuj zainstalować od nowa aplikację.
diff --git a/android/vcmi-app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/vcmi-app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9b0fc1104..3ada76a4c 100644
--- a/android/vcmi-app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/vcmi-app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
Currently: %1$s
Текущая: %1$s
Текущая версия лаунчера: %1$s
- VCMI создала папку \'%1$s\' (в %2$s). Скопируйте ваши файлы Героев 3 туда (так чтобы получилась папка %1$s/Data и %1$s/Mp3 и %1$s/Maps) и перезапустите игру.
Не удалось найти файлы Героев в \'%1$s\'. Скопируйте ваши файлы Героев 3 туда вручную или воспользуйтесь кнопкой копирования и перезапустите игру.
Относительная скорость управления указателем
Громкость звуков
diff --git a/android/vcmi-app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android/vcmi-app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 66b7cdc4d..010a8fd42 100644
--- a/android/vcmi-app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/vcmi-app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
Поточна: %1$s
Поточна: %1$s
Поточна версія лаунчера: %1$s
- VCMI створила папку \'%1$s\' (в %2$s). Скопіюйте ваші файли Героїв 3 туди (так щоб вийшла папка %1$s/Data та %1$s/Mp3 та %1$s/Maps) та перезапустіть гру.
Не вдалося знайти файли Героїв у \'%1$s\'. Скопіюйте файли Героїв 3 туди вручну або скористайтеся кнопкою копіювання і перезапустіть гру.
Відносна швидкість керування курсором
Громкість звуків
diff --git a/android/vcmi-app/src/main/res/values/strings.xml b/android/vcmi-app/src/main/res/values/strings.xml
index ed3bd4152..40507a799 100644
--- a/android/vcmi-app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/vcmi-app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -32,7 +32,6 @@
Make a copy of internal VCMI data before uninstallation or to synchronize saves with desktop version. You can also access the internal storage directly.
Copying %1$s
Current launcher version: %1$s
- VCMI created folder \'%1$s\' (in %2$s). Place your H3 data files there (so that you have a folder %1$s/Data and %1$s/Mp3 etc) and restart the application.
Could not create VCMI data folder in %1$s.
Could not find data folder in \'%1$s\'. Place your HoMM3 data files there or use a button below to do this for you. You may need to restart the application also.
Could not find or extract vcmi data from app resources. Try to reinstall the app.