diff --git a/Mods/vcmi/Content/config/german.json b/Mods/vcmi/Content/config/german.json
index 4acbc5ad1..9cc0ae2a6 100644
--- a/Mods/vcmi/Content/config/german.json
+++ b/Mods/vcmi/Content/config/german.json
@@ -139,7 +139,7 @@
 	"vcmi.lobby.deleteFolder" : "Möchtet Ihr folgenden Ordner löschen?",
 	"vcmi.lobby.deleteMode" : "In den Löschmodus wechseln und zurück",
 	"vcmi.lobby.battleOnlyMode" : "Nur Kämpfen Modus",
-	"vcmi.lobby.battleOnlyModeSubTitle" : "Wähle Helden, Armeen, Skills, Artefakte und ein Schlachtfeld für einen einfachen Kampf ohne Abenteuerkarte",
+	"vcmi.lobby.battleOnlyModeSubTitle" : "Wähle Helden, Armeen, Skills, Artefakte und ein Schlachtfeld für einen Kampf ohne Abenteuerkarte",
 	"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefield" : "Schlachtfeld",
 	"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefieldSelect" : "Schlachtfeld auswählen",
 	"vcmi.lobby.battleOnlyModeHeroSelect" : "Helden auswählen",