mirror of
https://github.com/vcmi/vcmi.git
synced 2024-12-24 22:14:36 +02:00
commit
5fae99279e
@ -140,10 +140,10 @@
|
||||
|
||||
"vcmi.client.errors.invalidMap" : "{Błędna mapa lub kampania}\n\nNie udało się stworzyć gry! Wybrana mapa lub kampania jest niepoprawna lub uszkodzona. Powód:\n%s",
|
||||
"vcmi.client.errors.missingCampaigns" : "{Brakujące pliki gry}\n\nPliki kampanii nie zostały znalezione! Możliwe że używasz niekompletnych lub uszkodzonych plików Heroes 3. Spróbuj ponownej instalacji plików gry.",
|
||||
"vcmi.server.errors.disconnected" : "{Błąd sieciowy}\n\nUtracono połączenie z serwerem!",
|
||||
"vcmi.server.errors.existingProcess" : "Inny proces 'vcmiserver' został już uruchomiony, zakończ go nim przejdziesz dalej",
|
||||
"vcmi.server.errors.modsToEnable" : "{Następujące mody są wymagane do wczytania gry}",
|
||||
"vcmi.server.errors.modsToDisable" : "{Następujące mody muszą zostać wyłączone}",
|
||||
"vcmi.server.confirmReconnect" : "Połączyć ponownie z ostatnią sesją?",
|
||||
"vcmi.server.errors.modNoDependency" : "Nie udało się wczytać moda {'%s'}!\n Jest on zależny od moda {'%s'} który nie jest aktywny!\n",
|
||||
"vcmi.server.errors.modConflict" : "Nie udało się wczytać moda {'%s'}!\n Konflikty z aktywnym modem {'%s'}!\n",
|
||||
"vcmi.server.errors.unknownEntity" : "Nie udało się wczytać zapisu! Nieznany element '%s' znaleziony w pliku zapisu! Zapis może nie być zgodny z aktualnie zainstalowaną wersją modów!",
|
||||
@ -162,6 +162,38 @@
|
||||
"vcmi.systemOptions.otherGroup" : "Inne ustawienia", // unused right now
|
||||
"vcmi.systemOptions.townsGroup" : "Ekran miasta",
|
||||
|
||||
"vcmi.statisticWindow.statistics" : "Statystyki",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.tsvCopy" : "Kopiuj do schowka",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.selectView" : "Tryb widoku",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.value" : "Wartość",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.overview" : "Przegląd",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.resources" : "Surowce",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.income" : "Przychód",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.numberOfHeroes" : "Lb. bohaterów",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.numberOfTowns" : "Lb. miast",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.numberOfArtifacts" : "Lb. artefaktów",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.numberOfDwellings" : "Lb. siedlisk",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.numberOfMines" : "Lb. kopalni",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.armyStrength" : "Siła armii",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.experience" : "Doświadczenie",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.resourcesSpentArmy" : "Koszty armii",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.resourcesSpentBuildings" : "Koszty budowy",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.title.mapExplored" : "Odkrycie mapy",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.playerName" : "Imię",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.daysSurvived" : "Przeżytych dni",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.maxHeroLevel" : "Maks. poziom bohatera",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.battleWinRatioHero" : "Zwycięstw (vs. bohaterom)",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.battleWinRatioNeutral" : "Zwycięstw (vs. neutralnym)",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.battlesHero" : "Walk (vs. bohaterom)",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.battlesNeutral" : "Walk (vs. neutralnym)",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.maxArmyStrength" : "Maks. siła armii",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.tradeVolume" : "Wielkość handlu",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.param.obeliskVisited" : "Lb. obelisków",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.icon.townCaptured" : "Miasto zdobyte",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.icon.strongestHeroDefeated" : "Najsilniejszy bohater przeciwnika pokonany",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.icon.grailFound" : "Gral znaleziony",
|
||||
"vcmi.statisticWindow.icon.defeated" : "Pokonany",
|
||||
|
||||
"vcmi.systemOptions.fullscreenBorderless.hover" : "Pełny ekran (bez ramek)",
|
||||
"vcmi.systemOptions.fullscreenBorderless.help" : "{Pełny ekran w trybie okna}\n\nVCMI będzie działać w trybie okna pełnoekranowego. W tym trybie gra będzie zawsze używać rozdzielczości pulpitu, ignorując wybraną rozdzielczość.",
|
||||
"vcmi.systemOptions.fullscreenExclusive.hover" : "Pełny ekran (tradycyjny)",
|
||||
@ -628,5 +660,7 @@
|
||||
"core.bonus.WATER_IMMUNITY.name": "Odporność: Woda",
|
||||
"core.bonus.WATER_IMMUNITY.description": "Odporny na wszystkie czary szkoły wody",
|
||||
"core.bonus.WIDE_BREATH.name": "Szerokie zionięcie",
|
||||
"core.bonus.WIDE_BREATH.description": "Szeroki atak zionięciem (wiele heksów)"
|
||||
"core.bonus.WIDE_BREATH.description": "Szeroki atak zionięciem (wiele heksów)",
|
||||
"core.bonus.DISINTEGRATE.name": "Rozpadanie",
|
||||
"core.bonus.DISINTEGRATE.description": "Po śmierci nie pozostaje żaden trup"
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user