diff --git a/Mods/vcmi/config/vcmi/russian.json b/Mods/vcmi/config/vcmi/russian.json
index ccafeb9d2..54ab0ca3a 100644
--- a/Mods/vcmi/config/vcmi/russian.json
+++ b/Mods/vcmi/config/vcmi/russian.json
@@ -119,7 +119,7 @@
 	"vcmi.questLog.hideComplete.hover" : "Скрыть завершенное",
 	"vcmi.questLog.hideComplete.help"  : "Скрыть все завершенные квесты",
 
-	"vcmi.randomMapTab.widgets.defaultTemplate"      : "(по умолчанию)",
+	"vcmi.randomMapTab.widgets.defaultTemplate"      : "(Случайный)",
 	"vcmi.randomMapTab.widgets.templateLabel"        : "Шаблон",
 	"vcmi.randomMapTab.widgets.teamAlignmentsButton" : "Настройка...",
 	"vcmi.randomMapTab.widgets.teamAlignmentsLabel"  : "Распределение команд",