diff --git a/AI/Nullkiller/Goals/ExecuteHeroChain.cpp b/AI/Nullkiller/Goals/ExecuteHeroChain.cpp
index dcfde92f1..3d19bdc49 100644
--- a/AI/Nullkiller/Goals/ExecuteHeroChain.cpp
+++ b/AI/Nullkiller/Goals/ExecuteHeroChain.cpp
@@ -107,7 +107,7 @@ void ExecuteHeroChain::accept(AIGateway * ai)
 						|| targetNode->turns != 0)
 					{
 						logAi->error(
-							"Enable to complete chain. Expected hero %s to arive to %s in 0 turns but he can not do this",
+							"Unable to complete chain. Expected hero %s to arrive to %s in 0 turns but he cannot do this",
 							hero->name,
 							node.coord.toString());
 
diff --git a/lib/CPathfinder.cpp b/lib/CPathfinder.cpp
index 44064ba9c..4365b1554 100644
--- a/lib/CPathfinder.cpp
+++ b/lib/CPathfinder.cpp
@@ -1019,6 +1019,7 @@ TurnInfo::BonusCache::BonusCache(TConstBonusListPtr bl)
 	flyingMovementVal = bl->valOfBonuses(Selector::type()(Bonus::FLYING_MOVEMENT));
 	waterWalking = static_cast<bool>(bl->getFirst(Selector::type()(Bonus::WATER_WALKING)));
 	waterWalkingVal = bl->valOfBonuses(Selector::type()(Bonus::WATER_WALKING));
+	pathfindingVal = bl->valOfBonuses(Selector::typeSubtype(Bonus::SECONDARY_SKILL_PREMY, SecondarySkill::PATHFINDING));
 }
 
 TurnInfo::TurnInfo(const CGHeroInstance * Hero, const int turn)
@@ -1075,6 +1076,9 @@ int TurnInfo::valOfBonuses(Bonus::BonusType type, int subtype) const
 		return bonusCache->flyingMovementVal;
 	case Bonus::WATER_WALKING:
 		return bonusCache->waterWalkingVal;
+	case Bonus::SECONDARY_SKILL_PREMY:
+		if (subtype == SecondarySkill::PATHFINDING)
+			return bonusCache->pathfindingVal;
 	}
 
 	return bonuses->valOfBonuses(Selector::type()(type).And(Selector::subtype()(subtype)));
diff --git a/lib/CPathfinder.h b/lib/CPathfinder.h
index 7c5388514..0d9aac277 100644
--- a/lib/CPathfinder.h
+++ b/lib/CPathfinder.h
@@ -513,6 +513,7 @@ struct DLL_LINKAGE TurnInfo
 		int flyingMovementVal;
 		bool waterWalking;
 		int waterWalkingVal;
+		int pathfindingVal;
 
 		BonusCache(TConstBonusListPtr bonusList);
 	};
diff --git a/lib/mapObjects/CGHeroInstance.cpp b/lib/mapObjects/CGHeroInstance.cpp
index 307f9df6c..5546b5b59 100644
--- a/lib/mapObjects/CGHeroInstance.cpp
+++ b/lib/mapObjects/CGHeroInstance.cpp
@@ -103,11 +103,9 @@ ui32 CGHeroInstance::getTileCost(const TerrainTile & dest, const TerrainTile & f
 		&& !ti->hasBonusOfType(Bonus::NO_TERRAIN_PENALTY, from.terType.id()) //no special movement bonus
 		)
 	{
-		static const CSelector selectorPATHFINDING = Selector::typeSubtype(Bonus::SECONDARY_SKILL_PREMY, SecondarySkill::PATHFINDING);
-		static const std::string keyPATHFINDING = "type_"+std::to_string((si32)Bonus::SECONDARY_SKILL_PREMY)+"s_"+std::to_string((si32)SecondarySkill::PATHFINDING);
 
 		ret = VLC->heroh->terrCosts[from.terType];
-		ret -= valOfBonuses(selectorPATHFINDING, keyPATHFINDING);
+		ret -= ti->valOfBonuses(Bonus::SECONDARY_SKILL_PREMY, SecondarySkill::PATHFINDING);
 		if(ret < GameConstants::BASE_MOVEMENT_COST)
 			ret = GameConstants::BASE_MOVEMENT_COST;
 	}