From 6bd765b89e1c9649c39e65501133e1c2f58d1a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MichalZr6 Date: Fri, 20 Dec 2024 15:00:16 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Polish translation to reach 100% --- launcher/translation/polish.ts | 2 +- mapeditor/translation/polish.ts | 8 ++++---- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/launcher/translation/polish.ts b/launcher/translation/polish.ts index 83112dcce..4a89cf278 100644 --- a/launcher/translation/polish.ts +++ b/launcher/translation/polish.ts @@ -1083,7 +1083,7 @@ Pełny ekran klasyczny - gra przysłoni cały ekran uruchamiając się w wybrane Heroes Chronicles %1 - %2 - Heroes Kroniki %1 - %2 + Heroes Kroniki %1 - %2 diff --git a/mapeditor/translation/polish.ts b/mapeditor/translation/polish.ts index 4d79b5914..9db04426d 100644 --- a/mapeditor/translation/polish.ts +++ b/mapeditor/translation/polish.ts @@ -1096,10 +1096,10 @@ %n tile(s) - - - - + + %n pole + %n pola + %n pól From b2a24338cb95cf36c8839f81d6d2eec532ffb78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MichalZr6 Date: Fri, 20 Dec 2024 18:00:25 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Fix too long strings --- Mods/vcmi/Content/config/polish.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Mods/vcmi/Content/config/polish.json b/Mods/vcmi/Content/config/polish.json index 15cb5828e..f81927b27 100644 --- a/Mods/vcmi/Content/config/polish.json +++ b/Mods/vcmi/Content/config/polish.json @@ -317,9 +317,9 @@ "vcmi.adventureOptions.borderScroll.help" : "{Przewijanie na brzegu mapy}\n\nPrzewijanie mapy przygody gdy kursor najeżdża na brzeg okna gry. Może być wyłączone poprzez przytrzymanie klawisza CTRL.", "vcmi.adventureOptions.infoBarCreatureManagement.hover" : "Zarządzanie armią w panelu informacyjnym", "vcmi.adventureOptions.infoBarCreatureManagement.help" : "{Zarządzanie armią w panelu informacyjnym}\n\nPozwala zarządzać jednostkami w panelu informacyjnym, zamiast przełączać między domyślnymi informacjami.", - "vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.hover" : "Przeciąganie lewym", + "vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.hover" : "Przeciąganie LPM", "vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.help" : "{Przeciąganie mapy lewym kliknięciem}\n\nUmożliwia przesuwanie mapy przygody poprzez przeciąganie myszy z wciśniętym lewym przyciskiem.", - "vcmi.adventureOptions.rightButtonDrag.hover" : "Przeciąganie prawym", + "vcmi.adventureOptions.rightButtonDrag.hover" : "Przeciąganie PPM", "vcmi.adventureOptions.rightButtonDrag.help" : "{Przeciąganie mapy prawym kliknięciem}\n\nUmożliwia przesuwanie mapy przygody poprzez przeciąganie myszy z wciśniętym prawym przyciskiem.", "vcmi.adventureOptions.smoothDragging.hover" : "'Pływające' przeciąganie mapy", "vcmi.adventureOptions.smoothDragging.help" : "{'Pływające' przeciąganie mapy}\n\nPrzeciąganie mapy następuje ze stopniowo zanikającym przyspieszeniem.", @@ -357,7 +357,7 @@ "vcmi.battleOptions.showStickyHeroInfoWindows.help": "{Pokaż trwale statystyki bohaterów}\n\nWłącza trwałe okna statystyk bohaterów pokazujące umiejętności pierwszorzędne i punkty magii.", "vcmi.battleOptions.skipBattleIntroMusic.hover": "Pomiń czekanie startowe", "vcmi.battleOptions.skipBattleIntroMusic.help": "{Pomiń czekanie startowe}\n\n Pomija konieczność czekania podczas muzyki startowej, która jest odtwarzana na początku każdej bitwy przed rozpoczęciem akcji.", - "vcmi.battleOptions.endWithAutocombat.hover": "Natychmiastowe auto-walki", + "vcmi.battleOptions.endWithAutocombat.hover": "Natychm. auto-walki", "vcmi.battleOptions.endWithAutocombat.help": "{Natychmiastowe auto-walki}\n\nAuto-walka natychmiastowo toczy walkę do samego końca", "vcmi.battleOptions.showQuickSpell.hover": "Szybki dostęp do magii", "vcmi.battleOptions.showQuickSpell.help": "{Szybki dostęp do magii}\n\nPokazuje panel szybkiego dostępu do czarów",