diff --git a/lib/gameState/EVictoryLossCheckResult.h b/lib/gameState/EVictoryLossCheckResult.h
index 60917562c..1091b4a3a 100644
--- a/lib/gameState/EVictoryLossCheckResult.h
+++ b/lib/gameState/EVictoryLossCheckResult.h
@@ -50,7 +50,7 @@ public:
 		return intValue == DEFEAT;
 	}
 
-	EVictoryLossCheckResult invert()
+	EVictoryLossCheckResult invert() const
 	{
 		return EVictoryLossCheckResult(-intValue, messageToOthers, messageToSelf);
 	}
diff --git a/lib/mapping/MapFormatH3M.cpp b/lib/mapping/MapFormatH3M.cpp
index e7ab538a9..e49100db6 100644
--- a/lib/mapping/MapFormatH3M.cpp
+++ b/lib/mapping/MapFormatH3M.cpp
@@ -384,7 +384,7 @@ void CMapLoaderH3M::readVictoryLossConditions()
 				cond.value = reader->readInt32();
 
 				specialVictory.effect.toOtherMessage.appendTextID("core.genrltxt.277");
-				specialVictory.onFulfill.appendTextID("core.genrltxt.6");
+				specialVictory.onFulfill.appendTextID("core.genrltxt.278");
 				specialVictory.trigger = EventExpression(cond);
 
 				mapHeader->victoryMessage.appendTextID("core.vcdesc.2");