ArmyWidgetArmy settingsNastavení armádyWide formationŠiroká formaceTight formationÚzká formaceArtifactWidgetArtifactArtefaktEquip where:Umístění:SaveUložitCancelZrušitCampaignEditorVCMI Campaign EditorEditor kampaníFileSouborEditUpravitViewZobrazitToolbarPanel nástrojůOpenOtevřítSaveUložitNewNováSave as...Uložit jako...Ctrl+Shift+SCtrl+Shift+SCampaign PropertiesVlastnosti kampaněScenario PropertiesVlastnosti scénářeShow full backgroundZobrazit celé pozadíScenario editorEditor scénářeConfirmationPotvrzeníUnsaved changes will be lost, are you sure?Neuložené změny budou ztraceny, jste si jisti?Open mapOtevřít mapuAll supported campaigns (*.vcmp *.h3c);;VCMI campaigns(*.vcmp);;HoMM3 campaigns(*.h3c)Všechny typy kampaní (*.vcmp *.h3c);;Kampaně VCMI (*.vcmp);;Kampaně HoMM3 (*.h3c)Save campaignUložit kampaňVCMI campaigns (*.vcmp)Kampaně VCMI (*.vcmp)CampaignPropertiesCampaign PropertiesVlastnosti kampaněGeneralObecnéCampaign nameNázev kampaněCampaign descriptionPopis kampaněAuthorAutorAuthor contact (e.g. e-mail)Kontakt na autora (např. e-mail)Campaign creation dateDatum vytvoření kampaněCampaign versionVerze kampaněMusicHudbaScenario difficulty is user selectableObtížnost scénáře si hráč může měnitRegionsOblastiRegions PresetNastavení oblastíBackgroundPozadíSuffixPříponaPrefixPředponaColor suffix lengthDélka barevné příponyAddPřidatRemoveOdebratMiscRůznéLoading background imageNačítání obrázku pozadíVideo rim imageObrázek okraje videaIntro videoÚvodní videoOutro videoZávěrečné videoCustomVlastníInfixVsuvkaXXYYLabel Pos XPozice popisku XLabel Pos YPozice popisku YFewer ScenariosMéně scénářůNew Region setup supports fewer scenarios than before. Some will removed. Continue?Nové nastavení oblasti podporuje méně scénářů než dříve. Některé budou odstraněny. Pokračovat?EventSettingsFormFormulářTimed eventsNačasované událostiAddPřidatRemoveOdebratNew eventNová událostGeneralSettingsFormFormulářMap nameNázev mapyMap descriptionPopis mapyAuthorAutorAuthor contact (e.g. email)Kontakt na autora (např. email)Map Creation TimeČas vytvoření mapyMap VersionVerze mapyLimit maximum heroes levelOmezit max. úroveň hrdinůDifficultyObtížnostGeneratorProgressGenerating mapGenerování mapyHeroArtifactsWidgetArtifactsArtefaktyAddPřidatRemoveOdebratSlotSlotArtifactArtefaktHeroSkillsWidgetHero skillsSchopnosti hrdinyTextLabelAddPřidatRemoveOdebratSkillDovednostLevelÚroveňCustomize skillsPřizpůsobit schopnostiHeroSpellWidgetSpellsKouzlaCustomize spellsPřizpůsobit kouzlaLevel 1Úroveň 1Level 2Úroveň 2Level 3Úroveň 3Level 4Úroveň 4Level 5Úroveň 5LoseConditionsFormFormulářDefeat messageZpráva prohry7 days without town7 dní bez městaParametersParametryNo special lossBez speciální prohryLose castleZtráta městaLose heroZtráta hrdinyTime expiredVypršení časuDays without townDny bez městaMainWindowVCMI Map EditorEditor map VCMIFileSouborOpen RecentOtevřít posledníMapMapaEditUpravitViewZobrazitPlayerHráčToolbarPanel nástrojůMinimapMinimapaMap Objects ViewZobrazení objektů mapyBrowserProhlížečInspectorInspektorPropertyVlastnostValueHodnotaToolsNástrojePaintingMalováníTerrainsKrajinyRoadsCestyRiversŘekyPreviewNáhledOpenOtevřítCtrl+OCtrl+OMore...Více...SaveUložitCtrl+SCtrl+SNewNovýCtrl+NCtrl+NSave as...Uložit jako...Ctrl+Shift+SCtrl+Shift+SCampaign editorEditor kampaníView undergroundZobrazit podzemíCtrl+UCtrl+UPassPrůchodnostCtrl+Shift+PCtrl+Shift+PCutVyjmoutCtrl+XCtrl+XCopyKopírovatCtrl+CCtrl+CPasteVložitCtrl+VCtrl+VFillVyplnitFills the selection with obstaclesVyplní výběr překážkamiGridMřížkaCtrl+GCtrl+GGeneralNastaveníMap title and descriptionNázev a popis mapyCtrl+EnterCtrl+EnterPlayers settingsHráčiCtrl+PCtrl+PUndoZpětCtrl+ZCtrl+ZRedoZnovuCtrl+YCtrl+YEraseSmazatDelDelNeutralNeutrálníCtrl+0Ctrl+0ValidateValidátorCtrl+Shift+VCtrl+Shift+VUpdate appearanceAktualizovat vzhledRecreate obstaclesPřetvořit překážkyPlayer 1Hráč 1Ctrl+1Ctrl+1Player 2Hráč 2Ctrl+2Ctrl+2Player 3Hráč 3Ctrl+3Ctrl+3Player 4Hráč 4Ctrl+4Ctrl+4Player 5Hráč 5Ctrl+5Ctrl+5Player 6Hráč 6Ctrl+6Ctrl+6Player 7Hráč 7Ctrl+7Ctrl+7Player 8Hráč 8Ctrl+8Ctrl+8Export as...Exportovat jako...Ctrl+ECtrl+ETranslationsPřekladyCtrl+TCtrl+Th3m converterKonvertor mapCtrl+Shift+MCtrl+Shift+Mh3c converterKonvertor kampaníCtrl+Shift+CCtrl+Shift+CLockZamknoutLock objects on map to avoid unnecessary changesZamknout objekty na mapě pro zabránění nadbytečných změnCtrl+LCtrl+LUnlockOdemknoutUnlock all objects on the mapOdemknout objekty na mapěCtrl+Shift+LCtrl+Shift+LZoom inPřiblížitCtrl++Ctrl++Zoom outOddálitCtrl+-Ctrl+-Zoom resetZrušit přiblíženíCtrl+Shift+=Ctrl+Shift+=ConfirmationPotvrzeníUnsaved changes will be lost, are you sure?Neuložené změny budou ztraceny, jste si jisti?Mods are requiredVyžadované modifikaceFailed to open mapOtevření mapy se nezdařiloOpen mapOtevřít mapuAll supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)Všechny podporované mapy (*.vmap *.h3m);; Mapy VCMI(*.vmap);;Mapy HoMM3(*.h3m)Recently Opened FilesNaposledny otevřené souboryMap validationKontrola mapyMap has critical problems and most probably will not be playable. Open Validator from the Map menu to see issues foundMapa obsahuje kritické problémy a pravděpodobně nebude hratelná. Otevřete Validátor z nabídky Mapa, abyste zobrazili nalezené chybyMap has some errors. Open Validator from the Map menu to see issues foundMapa obsahuje chyby. Otevřete Validátor z nabídky Mapa, abyste zobrazili nalezené problémyFailed to save mapNepodařilo se uložit mapuSave mapUložit mapuVCMI maps (*.vmap)Mapy VCMI (*.vmap)TypeDruhTownsMěstaObjectsObjektyHeroesHrdinovéArtifactsArtefaktyResourcesSurovinyBanksZásobárnyDwellingsObydlíGroundsZeměTeleportsTeleportyMinesDolyTriggersSpouštěčeMonstersJednotkyQuestsÚkolyWog ObjectsWoG objektyObstaclesPřekážkyOtherOstatníMods loading problemProblém s načítáním modifikacíCritical error during Mods loading. Disable invalid mods and restart.Kritická chyba při načítání modifikací. Deaktivujte neplatné modifikace a restartujte.View surfaceZobrazit povrchNo objects selectedNejsou vybrány žádné objektyThis operation is irreversible. Do you want to continue?Tento úkon je nezvratný. Chcete pokračovat?Errors occurred. %1 objects were not updatedNastaly chyby. Nebylo aktualizováno %1 objektůSave to imageUložit do obrázkuSelect maps to convertVyberte mapy pro převodHoMM3 maps(*.h3m)Mapy HoMM3 (*.h3m)Choose directory to save converted mapsVyberte složku pro uložení převedených mapOperation completedOperace dokončenaSuccessfully converted %1 mapsÚspěšně převedeno %1 mapFailed to convert the map. Abort operationPřevod map selhal. Úkon zrušenSelect campaign to convertVyberte kampaň ke konverziHoMM3 campaigns (*.h3c)Kampaně HoMM3 (*.h3c)Select destination fileVyberte cílový souborVCMI campaigns (*.vcmp)Kampaně VCMI (*.vcmp)MapSettingsMap settingsNastavení mapyGeneralObecnéModsModifikaceEventsUdálostiVictoryVítězstvíLossProhraTimedNačasovanéRumorsPověstiAbilitiesSchopnostiSpellsKouzlaArtifactsArtefaktyHeroesHrdinovéOkOKMapViewCan't place objectObjekt nezle umístitMessageWidgetMessageZprávaModSettingsFormFormulářMandatory mods to play this mapPotřebné modifikace pro hraní této mapyMod nameNázev modifikaceVersionVerzeAutomatic assignmentAutomatické přiřazeníSet required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from modsNastavit potřebné modifikace v závislosti na umístěných objektech na mapě. Tato metoda může způsobit problém, pokud máte přizpůsobené odměny, posátky atd. z modifikacíMap objects modsModifikace objektů mapySet all mods having a game content as mandatoryNastavte všechny modifikace obsahující herní obsah jako povinnéFull content modsModifikace s kompletním herním obsahemPlayerParamsHuman/CPUČlověk/PCCPU onlyPouze PCTeamTýmMain townHlavní městoColorBarva......Random factionNáhodná frakceGenerate hero at mainVytvořit hrdinu v hlavním městě(default)(výchozí)No teamBez týmuPlayer ID: %1ID hráče: %1PlayerSettingsPlayer settingsNastavení hráčůPlayersHráči11OkOKPortraitWidgetPortraitPortrét......DefaultVýchozíQObjectBeginnerZačátečníkAdvancedPokročilýExpertExpertDefault secondary skills:Výchozí dovednosti:Secondary skills:Dovednosti:CompliantOchotnáFriendlyPřátelskáAggressiveAgresivníHostileNepřátelskáSavageBrutálníNo patrolBez hlídkyPOWER RANKHodnocení sílyHERO TYPETyp hrdinyHero classRasa hrdinyPortraitPortrétSkillsDovednostiArtifactsArtefakty%n tile(s)%n pole%n pole%n políBuildingsBudovyEventsUdálostiResourceSurovinaArtifact rewardOdměna: artefaktQuestÚkolIdentifierIdentifikátorIDIDSubIDSubIDInstanceNameJméno instanceIsStaticStatickýneutralneutrálníArmyArmádaOwnerVlastníkSame as townStejná jako městoRemovable unitsOdstranitelné jednotkyPlaceholder typeTyp výplněPower rankHodnocení sílyHero typeTyp hrdinyExperienceZkušenostiMALEMužFEMALEŽenaGenderPohlavíNameJménoBiographyŽivotopisSpellsKouzlaPatrol radiusPoloměr hlídkyTown nameJméno městaSame as playerStejná jako hráčMessageZprávaSpellKouzloProductivityProduktivitaAmountMnožstvíCharacterPostavaSelect townVyber městoNever fleesNikdy neutíkáNot growingNerosteRewardOdměnaRemove afterOdstranit poHuman triggerLidský spouštěčCpu triggerAI spouštěčFirst visit textText při první návštěvěNext visit textText při další návštěvěCompleted textText při dokončeníRepeat questOpakovatelný úkolTime limitČasový limitUNFLAGGABLENEOZNAČITELNÝCan't place objectObjekt nelze umístitThere can only be one grail object on the map.Na mapě může být pouze jeden grál.Hero %1 cannot be created as NEUTRAL.Hrdina %1 nemůže být vytvořen jako NEUTRÁLNÍ.Custom Spells:Vlastní kouzla:Default SpellsVýchozí kouzlaDefaultVýchozíQuest:Úkol:Day of Week: %1Den v týdnu: %1Days Passed: %1Uplynulé dny: %1Hero Level: %1Úroveň hrdiny: %1Hero Experience: %1Zkušenosti hrdiny: %1Mana Points: %1Magická energie: %1Mana Percentage: %1Podíl magické energie: %1Primary Skills: %1/%2/%3/%4Primární dovednosti: %1/%2/%3/%4Resources: %1Suroviny: %1Artifacts: %1Artefakty: %1Spells: %1Kouzla: %1Secondary Skills: %1Dovednosti: %1Creatures: %1Jednotky: %1Heroes: %1Hrdinové: %1Hero Classes: %1Rasy hrdinů: %1Players: %1Hráči: %1Rewards:Odměny:Reward Message: %1Zpráva o odměně: %1Mana Diff: %1Spotřeba magické energie: %1Move Points: %1Body pohybu:%1Move Percentage: %1Podíl pohybu: %1Spell Cast: %1 (%2)Seslané kouzlo: %1 (%2)Bonuses: %1Bonusy: %1Built buildings:Postavené budovy:Forbidden buildings:Zakázané budovy:Town Events:Události města:Required:Požadováno:Possible:Možné:QuestWidgetMission goalCíl miseDay of weekDen týdneDays passedUběhlých dníHero levelÚroveň hrdinyHero experienceZkušenosti hrdinySpell pointsMagická energie%%Kill hero/monsterZabít hrdinu/příšeru......Primary skillsZákladní schopnostiAttackÚtokDefenceObranaSpell powerSíla kouzelKnowledgeZnalostiResourcesZdrojeArtifactsArtefaktySpellsKouzlaSkillsDovednostiCreaturesJednotkyAddPřidatRemoveOdebratHeroesHrdinovéHero classesTřídy hrdinůPlayersHráčiNoneŽádnýDay %1Den %1RewardsWidgetRewardsOdměnyAddPřidatRemoveOdebratVisit modeRežim návštěvySelect modeRežim výběruOn select textText při výběruCan refuseLze odmítnoutReset parametersParametry resetuPeriodCyklus days dníReset visitorsResetovat návštěvníkyReset rewardsResetovat odměnyWindow typeDruh oknaEvent infoInformace událostiMessage to be displayed on granting of this rewardZobrazená zpráva při udělení odměnyRewardOdměnaHero levelÚroveň hrdinyHero experienceZkušenosti hrdinySpell pointsMagická energie%%OverflowPřetečeníMovementPohybRemove objectOdstranit objektPrimary skillsHlavní dovednostiAttackÚtokDefenceObranaSpell powerSíla kouzelKnowledgeZnalostiResourcesSurovinyArtifactsArtefaktySpellsKouzlaSkillsDovednostiCreaturesJednotkyBonusesBonusyDurationDélkaTypeDruhValueHodnotaCastSeslat kouzloCast an adventure map spellSeslat kouzlo mapy světaSpellKouzloMagic school levelÚroveň školy magieLimiterOmezovačDay of weekDen týdneDays passedUběhlých dníHeroesHrdinovéHero classesTřídy hrdinůPlayersHráčiNoneŽádnýDay %1Den %1Reward %1Odměna %1RumorSettingsFormFormulářTavern rumorsMěstské pověstiAddPřidatRemoveOdebratNew rumorNová pověstScenarioPropertiesScenario PropertiesVlastnosti scénářeGeneralObecnéRegion nameNázev oblastiRegion colorBarva oblastiScenario nameNázev scénářeMap fileSoubory mapyImport...Import...Export...Export...RemoveOdebratDefault difficultyZákladní obtížnostPrerequisitesPožadavkyRegion right-click textText při kliknutí pravým tlačítkem na oblastPrologue/EpilogueProlog / EpilogProloguePrologEnabledPovolitVideoVideoMusicHudbaVoiceHlasTextTextEpilogueEpilogCrossoverPřenášeníCrossover heroes retainPřenesení hrdinové si ponechajíExperienceZkušenostiPrimary skillsZákladní schopnostiSecondary skillsDruhotné schopnostiSpellsKouzlaArtifactsArtefaktyAllVšeNoneŽádnéCrossover artifactsPřenášené artefaktyStartingPočátečníStarting options arePočáteční možnosti jsouStarting bonus optionsMožnosti počátečního bonusuHero crossover optionsMožnosti přenosu hrdinůStarting hero optionsMožnosti počátečního hrdinyBonusBonusPlayer positionPozice hráčeStarting bonus optionMožnost počátečního bonusuCrossover/ Starting heroPřenášený / Počáteční hrdinaAdd...Přidat...Edit...Upravit...StrongestNejsilnějšíGeneratedVygenerovánoRandomNáhodnýNo mapŽádný mapaPlayerHráčOpen mapOtevřít mapuAll supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)Všechny podporované mapy (*.vmap *.h3m);; Mapy VCMI(*.vmap);;Mapy HoMM3(*.h3m)ErrorChybaCould not open the file.Soubor se nepodařilo otevřít.Save mapUložit mapuVCMI maps (*.vmap);Mapy VCMI (*.vmap);HoMM3 maps (*.h3m);Mapy HoMM3 (*.h3m);Source scenarioVýchozí scénářHeroHrdinaStartingBonusScenario PropertiesVlastnosti scénářeSelect a bonus typeZvol druh bonusuSpellKouzloCreatureJednotkaBuildingBudivaArtifactArtefaktSpell scroll"Kouzelný svitekPrimary skillZákladní schopnostiSecondary skillDruhotné schopnostiResourceSurovinaRecipientPřidat proCreature typeTyp jednotkyQuantityMnožstvíAttack skillÚtočná sílaDefense skillObranná sílaSpell powerSíla kouzelKnowledgeZnalostiMasteryÚroveňResource typeTyp surovinyEdit Starting BonusÚprava startovního bonusuStrongestNejsilnějšíGeneratedNáhodnýRandomNáhodněCommon (%1 and %2)Společný (%1 a %2)Rare (%1, %2, %3, %4)Vzácné (%1, %2, %3, %4)strongest heronejsilnější hrdinagenerated heroVygenerovaný hrdinarandom heronáhodný hrdina%1 spell for %2Kouzlo %1 pro %2%1 %2 for %3%1 %2 pro %3%1 artifact for %2Artefakt %1 pro %2%1 spell scroll for %2Kouzelný svitek %1 pro %2Primary skill (Attack: %1, Defense: %2, Spell: %3, Knowledge: %4) for %5Základní schopnosti (Útok: %1, Obrana: %2, Síla kouzel: %3, Znalosti: %4) pro %5TimedEventTimed eventNačasovaná událostEvent nameNázev událostiType event message textZadejte text zprávy událostiaffects humanovlivňuje lidiaffects AIovlivňuje AIDay of first occurrenceDen prvního výskytuRepeat after (0 = no repeat)Opakovat po (0 = bez opak.)Affected playersOvlivnění hráčiResourcesZdrojetypedruhqtymnožstvíObjects to deleteObjekty k odstraněníAddPřidatRemoveOdebratOkOKTownBuildingsWidgetBuildingsBudovyBuild allPostavit všeDemolish allZbořit všeEnable allPovolit všeDisable allZakázat všeTypeTypEnabledPovolenoBuiltPostavenoTownEventDialogTown eventUdálost ve městěGeneralHlavníEvent nameNázev událostiType event message textZadejte text událostiDay of first occurrenceDen prvního výskytuRepeat after (0 = no repeat)Opakovat po (0 = bez opakováí)Affected playersOvlivnění hráčiaffects humanovlivňuje lidiaffects AIovlivňuje AIResourcesZdrojeBuildingsBudovyCreaturesJednotkyOKOKCreature level %1 / Creature level %1 UpgradeÚroveň jednotky %1 / Úroveň jednotky%1 vylepšeníDay %1 - %2Den %1 - %2TownEventsDelegateDay %1 - %2Den %1 - %2TownEventsWidgetTown eventsUdálosti ve městěTimed eventsNačasované událostiAddPřidatRemoveOdebratDay %1 - %2Den %1 - %2New eventNová událostTownSpellsWidgetSpellsKouzlaCustomize spellsPřizpůsobit kouzlaLevel 11. stupeňSpell that may appear in mage guildKouzlo, které se může objevit ve věži kouzelSpell that must appear in mage guildKouzlo, které se musí objevit ve věži kouzelLevel 22. stupeňLevel 33. stupeňLevel 44. stupeňLevel 55. stupeňTranslationsMap translationsPřeklady mapyLanguageJazykSupportedPodporovanýString IDID řetězceTextTextRemove translationOdebrat překladDefault language cannot be removedVýchozí jazyk nemůže být odstraněnAll existing text records for this language will be removed. Continue?Všechny textové záznamy pro tento jazyk budou odstraněny. Pokračovat?ValidatorMap validation resultsVýsledky validátoruMap is not loadedMapa není načtenaNo factions allowed for player %1Pro hráče %1 nejsou povoleny žádné frakceNo players allowed to play this mapTato mapa neumožňuje hru žádnému hráčiMap is allowed for one player and cannot be startedTato mapa je určena pouze pro jednoho hráče a nelze ji spustitNo human players allowed to play this mapNa této mapě není povolen žádný lidský hráčArmored instance %1 is UNFLAGGABLE but must have NEUTRAL or player ownerObrněná instance %1 nemůže být označena vlajkou, ale musí mít vlastníka nebo neutrálního nebo hráčeObject %1 is assigned to non-playable player %2Objekt %1 je přiřazen nehratelnému hráči %2Spell scroll %1 doesn't have instance assigned and must be removedKouzelný svitek %1 nemá přiřazenou instanci a musí být odstraněnArtifact %1 is prohibited by map settingsArtefakt %1 je zakázán nastavením mapyPlayer %1 has no towns and heroes assignedHráč %1 nemá přiřazena žádná města ani hrdinyPrison %1 must be a NEUTRALVězení %1 musí být NEUTRÁLNÍHero %1 must have an ownerHrdina %1 musí mít vlastníkaHero %1 is prohibited by map settingsHrdina %1 je zakázaný nastavením mapyHero %1 has duplicate on mapHrdina %1 má na mapě dvojníkaHero %1 has an empty type and must be removedHrdina %1 nemá přiřazený typ a musí být odstraněnSpell scroll %1 is prohibited by map settingsKouzlo %1 je zakázáno nastavením mapyPlayer %1 doesn't have any starting townHráč %1 nemá žádné počáteční městoMap name is not specifiedMapa nemá názevMap description is not specifiedMapa nemá popisMap contains object from mod "%1", but doesn't require itMapa obsahuje objekt z modifikace "%1". ale nevyžaduje jiException occurs during validation: %1Při posudku nastala výjimka: %1Unknown exception occurs during validationNasta neznámá výjimka při posudkuVictoryConditionsFormFormulářVictory messageZpráva vítězstvíOnly for human playersJen pro lidské hráčeAllow standard victoryPovolit standardní výhruParametersParametryNo special victoryBez speciálního vítězstvíCapture artifactZískat artefaktHire creaturesNajmout jednotkyAccumulate resourcesNashromáždit zdrojeConstruct buildingPostavit budovuCapture townZískat městoDefeat heroPorazit hrdinuTransport artifactDopravit artefaktKill monsterZabít jednotkyAny townLibovolné městoWindowNewMapCreate new mapVytvořit novou mapuMap sizeVelikost mapyHeightVýškaWidthŠířkaXL (144x144)XL (144x144)Random mapNáhodná mapaPlayersHráčiS (36x36)S (36x36)M (72x72)M (72x72)L (108x108)L (108x108)H (180x180)H (180x180)XH (216x216)XH (216x216)G (252x252)G (252x252)RandomNáhodněHuman teamsTýmy lidíComputer teamsTýmy počítačeStandard sizeStandardní velikostCustom sizeVlastní velikostUndergroundPodzemíHumansLidéComputersPočítačeMonster strengthSíla jednotekWeakSlabáNormalNormálníStrongSilnáWater contentMnožství vodyNoneŽádnáIslandsOstrovyRoadsCestyDirtHlínaGravelŠtěrkCobblestoneDlažbaTemplateŠablonaCustom seedVlastní semínkoGenerate random mapVygenerovat náhodnou mapuOKOKCancelZrušitNo templateBez šablonyNo template for parameters specified. Random map cannot be generated.Žádná šablona pro vybrané parametry. Náhodná mapa nemůže být vygenerována.RMG failureChyba RMG[default][výchozí]mainFilepath of the map to open.Cesta k souboru mapy, kterou chcete otevřít.Extract original H3 archives into a separate folder.Rozbalit originální archivy H3 do zvláštní složky.From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.Z rozbaleného archivu rozdělí TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 a Un44 do jednotlivých PNG.From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.Z rozbaleného archivu převede jednoduché obrázky (nalezené ve složce Images) z .pcx do png.Delete original files, for the ones split / converted.Odstranit původní soubory pro ty, které byly rozděleny nebo převedeny.