- wrap the multiple errors in an internal error with cleaner messaging - improve testlib.RequireTemplateError and several tests