imgproxy can send request traces to an OpenTelemetry collector. To use this feature, do the following:
1. Install & configure the [OpenTelemetry collector](https://opentelemetry.io/docs/collector/).
2. Specify the collector endpoint (`host:port`) with `IMGPROXY_OPEN_TELEMETRY_ENDPOINT` and the collector protocol with `IMGPROXY_OPEN_TELEMETRY_PROTOCOL`. Supported protocols are:
*`grpc`_(default)_
*`https`
*`http`.
3._(optional)_ Set the `IMGPROXY_OPEN_TELEMETRY_SERVICE_NAME` environment variable to be the desired service name.
4._(optional)_ Set the `IMGPROXY_OPEN_TELEMETRY_PROPAGATORS` environment variable to be the desired list of text map propagators. Supported propagators are:
5._(optional)_ [Set up TLS certificates](#tls-configuration) or set `IMGPROXY_OPEN_TELEMETRY_GRPC_INSECURE` to `false` to use secure connection without TLS certificates set.