diff --git a/pkg/gui/confirmation_panel.go b/pkg/gui/confirmation_panel.go
index ef17ccf67..c3f33d429 100644
--- a/pkg/gui/confirmation_panel.go
+++ b/pkg/gui/confirmation_panel.go
@@ -37,11 +37,11 @@ func (gui *Gui) closeConfirmationPrompt(g *gocui.Gui) error {
 	return g.DeleteView("confirmation")
 }
 
-func (gui *Gui) getMessageHeight(v *gocui.View, message string, width int) int {
+func (gui *Gui) getMessageHeight(wrap bool, message string, width int) int {
 	lines := strings.Split(message, "\n")
 	lineCount := 0
 	// if we need to wrap, calculate height to fit content within view's width
-	if v.Wrap {
+	if wrap {
 		for _, line := range lines {
 			lineCount += len(line)/width + 1
 		}
@@ -51,14 +51,10 @@ func (gui *Gui) getMessageHeight(v *gocui.View, message string, width int) int {
 	return lineCount
 }
 
-func (gui *Gui) getConfirmationPanelDimensions(g *gocui.Gui, prompt string) (int, int, int, int) {
+func (gui *Gui) getConfirmationPanelDimensions(g *gocui.Gui, wrap bool, prompt string) (int, int, int, int) {
 	width, height := g.Size()
 	panelWidth := width / 2
-	view, err := gui.g.View("confirmation")
-	if err != nil { // confirmation panel was deleted so we just return empty values
-		return 0,0,0,0 
-	}
-	panelHeight := gui.getMessageHeight(view, prompt, panelWidth)
+	panelHeight := gui.getMessageHeight(wrap, prompt, panelWidth)
 	return width/2 - panelWidth/2,
 		height/2 - panelHeight/2 - panelHeight%2 - 1,
 		width/2 + panelWidth/2,
@@ -76,7 +72,7 @@ func (gui *Gui) createPromptPanel(g *gocui.Gui, currentView *gocui.View, title s
 }
 
 func (gui *Gui) prepareConfirmationPanel(currentView *gocui.View, title, prompt string) (*gocui.View, error) {
-	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(gui.g, prompt)
+	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(gui.g, true, prompt)
 	confirmationView, err := gui.g.SetView("confirmation", x0, y0, x1, y1, 0)
 	if err != nil {
 		if err != gocui.ErrUnknownView {
diff --git a/pkg/gui/menu_panel.go b/pkg/gui/menu_panel.go
index 8ce60f6be..5da80afa2 100644
--- a/pkg/gui/menu_panel.go
+++ b/pkg/gui/menu_panel.go
@@ -56,7 +56,7 @@ func (gui *Gui) createMenu(items interface{}, handlePress func(int) error) error
 		return err
 	}
 
-	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(gui.g, list)
+	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(gui.g, false, list)
 	menuView, _ := gui.g.SetView("menu", x0, y0, x1, y1, 0)
 	menuView.Title = strings.Title(gui.Tr.SLocalize("menu"))
 	menuView.FgColor = gocui.ColorWhite
diff --git a/pkg/gui/view_helpers.go b/pkg/gui/view_helpers.go
index 75270e388..a88f6ce3d 100644
--- a/pkg/gui/view_helpers.go
+++ b/pkg/gui/view_helpers.go
@@ -317,7 +317,7 @@ func (gui *Gui) resizePopupPanel(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 	// If the confirmation panel is already displayed, just resize the width,
 	// otherwise continue
 	content := v.Buffer()
-	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(g, content)
+	x0, y0, x1, y1 := gui.getConfirmationPanelDimensions(g, v.Wrap, content)
 	vx0, vy0, vx1, vy1 := v.Dimensions()
 	if vx0 == x0 && vy0 == y0 && vx1 == x1 && vy1 == y1 {
 		return nil