go/lazygit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jesseduffield/lazygit.git synced 2025-08-06 22:33:07 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update translations from Crowdin (#4791)

Browse Source
This commit is contained in:
Stefan Haller
2025-08-01 11:10:01 +02:00
committed by GitHub
parent 3541b090af 8bf58f9a6b
commit e732833d7d
16 changed files with 38 additions and 274 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
docs/keybindings/Keybindings_ja.md
View File

@ -14,10 +14,10 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` @ `` | コマンドログオプションを表示 | コマンドログのオプションを表示します（例：コマンドログの表示/非表示、コマンドログへのフォーカスなど）。 | | `` @ `` | コマンドログオプションを表示 | コマンドログのオプションを表示します（例：コマンドログの表示/非表示、コマンドログへのフォーカスなど）。 |
| `` P `` | プッシュ | 現在のブランチを対応するアップストリームブランチにプッシュします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。 | | `` P `` | プッシュ | 現在のブランチを対応するアップストリームブランチにプッシュします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。 |
| `` p `` | プル | 現在のブランチのリモートから変更をプルします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。 | | `` p `` | プル | 現在のブランチのリモートから変更をプルします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。 |
| `` ) `` | リネーム検出の類似度しきい値を上げる | ファイルの削除と追加をリネーム（ファイル名変更）と判断するための類似度しきい値を上げます。値を上げると、より似ているファイルのみがリネームと認識されます。 | | `` ) `` | リネーム検出の類似度しきい値を上げる | Increase the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` ( `` | リネーム検出の類似度しきい値を下げる | ファイルの削除と追加をリネーム（ファイル名変更）と判断するための類似度しきい値を下げます。値を下げると、より多くのファイルペアがリネームと認識されます。 | | `` ( `` | リネーム検出の類似度しきい値を下げる | Decrease the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` } `` | 差分コンテキストサイズを増やす | 差分ビューで変更の周りに表示されるコンテキストの量を増やします。 | | `` } `` | 差分コンテキストサイズを増やす | Increase the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` { `` | 差分コンテキストサイズを減らす | 差分ビューで変更の周りに表示されるコンテキストの量を減らします。 | | `` { `` | 差分コンテキストサイズを減らす | Decrease the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` : `` | シェルコマンドを実行 | 実行するシェルコマンドを入力するプロンプトを表示します。 | | `` : `` | シェルコマンドを実行 | 実行するシェルコマンドを入力するプロンプトを表示します。 |
| `` <c-p> `` | カスタムパッチオプションを表示 | | | `` <c-p> `` | カスタムパッチオプションを表示 | |
| `` m `` | マージ/リベースオプションを表示 | 現在のマージ/リベースを中止/継続/スキップするオプションを表示します。 | | `` m `` | マージ/リベースオプションを表示 | 現在のマージ/リベースを中止/継続/スキップするオプションを表示します。 |
@ -30,7 +30,7 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` <c-e> `` | 差分オプションを表示 | ２つのrefの差分に関連するオプションを表示します（例：選択したrefとの差分表示、差分を取るrefの入力、差分方向の反転など）。 | | `` <c-e> `` | 差分オプションを表示 | ２つのrefの差分に関連するオプションを表示します（例：選択したrefとの差分表示、差分を取るrefの入力、差分方向の反転など）。 |
| `` q `` | 終了 | | | `` q `` | 終了 | |
| `` <esc> `` | キャンセル | | | `` <esc> `` | キャンセル | |
| `` <c-w> `` | 空白表示の切り替え | 差分ビューで空白の変更を表示するかどうかを切り替えます。 | | `` <c-w> `` | 空白表示の切り替え | Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.ignoreWhitespaceInDiffView'. |
| `` z `` | 元に戻す | 最後のgitコマンドを元に戻すために実行するgitコマンドを決定するためにreflogが使用されます。これにはワーキングツリーへの変更は含まれません。コミットのみが考慮されます。 | | `` z `` | 元に戻す | 最後のgitコマンドを元に戻すために実行するgitコマンドを決定するためにreflogが使用されます。これにはワーキングツリーへの変更は含まれません。コミットのみが考慮されます。 |
| `` <c-z> `` | やり直す | 最後のgitコマンドをやり直すために実行するgitコマンドを決定するためにreflogが使用されます。これにはワーキングツリーへの変更は含まれません。コミットのみが考慮されます。 | | `` <c-z> `` | やり直す | 最後のgitコマンドをやり直すために実行するgitコマンドを決定するためにreflogが使用されます。これにはワーキングツリーへの変更は含まれません。コミットのみが考慮されます。 |
@ -105,7 +105,7 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` <space> `` | パッチに含めるファイルを切り替え | ファイルがカスタムパッチに含まれるかどうかを切り替えます。https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patchesを参照してください。 | | `` <space> `` | パッチに含めるファイルを切り替え | ファイルがカスタムパッチに含まれるかどうかを切り替えます。https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patchesを参照してください。 |
| `` a `` | すべてのファイルを切り替え | コミットのすべてのファイルをカスタムパッチに追加/削除します。https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patchesを参照してください。 | | `` a `` | すべてのファイルを切り替え | コミットのすべてのファイルをカスタムパッチに追加/削除します。https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patchesを参照してください。 |
| `` <enter> `` | ファイルに入る / ディレクトリの折りたたみを切り替える | ファイルが選択されている場合、そのファイルに入ってカスタムパッチに個々の行を追加/削除できます。ディレクトリが選択されている場合、ディレクトリを切り替えます。 | | `` <enter> `` | ファイルに入る / ディレクトリの折りたたみを切り替える | ファイルが選択されている場合、そのファイルに入ってカスタムパッチに個々の行を追加/削除できます。ディレクトリが選択されている場合、ディレクトリを切り替えます。 |
| `` ` `` | ファイルツリービューを切り替え | ファイルビューをフラットレイアウトとツリーレイアウトの間で切り替えます。フラットレイアウトは全てのファイルパスを単一のリストで表示し、ツリーレイアウトはディレクトリごとにファイルをグループ化します。 | | `` ` `` | ファイルツリービューを切り替え | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` - `` | すべてのファイルを折りたたむ | ファイルツリー内のすべてのディレクトリを折りたたみます | | `` - `` | すべてのファイルを折りたたむ | ファイルツリー内のすべてのディレクトリを折りたたみます |
| `` = `` | すべてのファイルを展開 | ファイルツリー内のすべてのディレクトリを展開します | | `` = `` | すべてのファイルを展開 | ファイルツリー内のすべてのディレクトリを展開します |
| `` 0 `` | Focus main view | | | `` 0 `` | Focus main view | |
@ -225,7 +225,7 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` d `` | 破棄 | 選択したファイルの変更を破棄するオプションを表示します。 | | `` d `` | 破棄 | 選択したファイルの変更を破棄するオプションを表示します。 |
| `` g `` | アップストリームへのリセットオプションを表示 | | | `` g `` | アップストリームへのリセットオプションを表示 | |
| `` D `` | リセット | 作業ツリーのリセットオプション（例：作業ツリーの完全破棄）を表示します。 | | `` D `` | リセット | 作業ツリーのリセットオプション（例：作業ツリーの完全破棄）を表示します。 |
| `` ` `` | ファイルツリービューを切り替え | ファイルビューをフラットレイアウトとツリーレイアウトの間で切り替えます。フラットレイアウトは全てのファイルパスを単一のリストで表示し、ツリーレイアウトはディレクトリごとにファイルをグループ化します。 | | `` ` `` | ファイルツリービューを切り替え | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` <c-t> `` | 外部差分ツールを開く（git difftool） | | | `` <c-t> `` | 外部差分ツールを開く（git difftool） | |
| `` M `` | 外部マージツールを開く | `git mergetool`を実行します。 | | `` M `` | 外部マージツールを開く | `git mergetool`を実行します。 |
| `` f `` | フェッチ | リモートから変更をフェッチします。 | | `` f `` | フェッチ | リモートから変更をフェッチします。 |
@ -241,7 +241,7 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` <left> `` | 前のハンクに移動 | | | `` <left> `` | 前のハンクに移動 | |
| `` <right> `` | 次のハンクに移動 | | | `` <right> `` | 次のハンクに移動 | |
| `` v `` | 範囲選択を切り替え | | | `` v `` | 範囲選択を切り替え | |
| `` a `` | ハンクを選択 | ハンク選択モードを切り替えます。 | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 選択したテキストをクリップボードにコピー | | | `` <c-o> `` | 選択したテキストをクリップボードにコピー | |
| `` <space> `` | ステージ | 選択された部分のステージ / アンステージを切り替えます。 | | `` <space> `` | ステージ | 選択された部分のステージ / アンステージを切り替えます。 |
| `` d `` | 破棄 | ステージされていない変更が選択されている場合、`git reset`を使用して変更を破棄します。ステージされた変更が選択されている場合、変更をアンステージします。 | | `` d `` | 破棄 | ステージされていない変更が選択されている場合、`git reset`を使用して変更を破棄します。ステージされた変更が選択されている場合、変更をアンステージします。 |
@ -263,7 +263,7 @@ _凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味
| `` <left> `` | 前のハンクに移動 | | | `` <left> `` | 前のハンクに移動 | |
| `` <right> `` | 次のハンクに移動 | | | `` <right> `` | 次のハンクに移動 | |
| `` v `` | 範囲選択を切り替え | | | `` v `` | 範囲選択を切り替え | |
| `` a `` | ハンクを選択 | ハンク選択モードを切り替えます。 | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 選択したテキストをクリップボードにコピー | | | `` <c-o> `` | 選択したテキストをクリップボードにコピー | |
| `` o `` | ファイルを開く | デフォルトのアプリケーションでファイルを開きます。 | | `` o `` | ファイルを開く | デフォルトのアプリケーションでファイルを開きます。 |
| `` e `` | ファイルを編集 | 外部エディタでファイルを開きます。 | | `` e `` | ファイルを編集 | 外部エディタでファイルを開きます。 |

4
docs/keybindings/Keybindings_ko.md
View File

@ -164,7 +164,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | 이전 hunk를 선택 | | | `` <left> `` | 이전 hunk를 선택 | |
| `` <right> `` | 다음 hunk를 선택 | | | `` <right> `` | 다음 hunk를 선택 | |
| `` v `` | 드래그 선택 전환 | | | `` v `` | 드래그 선택 전환 | |
| `` a `` | Toggle select hunk | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 선택한 텍스트를 클립보드에 복사 | | | `` <c-o> `` | 선택한 텍스트를 클립보드에 복사 | |
| `` o `` | 파일 닫기 | Open file in default application. | | `` o `` | 파일 닫기 | Open file in default application. |
| `` e `` | 파일 편집 | Open file in external editor. | | `` e `` | 파일 편집 | Open file in external editor. |
@ -179,7 +179,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | 이전 hunk를 선택 | | | `` <left> `` | 이전 hunk를 선택 | |
| `` <right> `` | 다음 hunk를 선택 | | | `` <right> `` | 다음 hunk를 선택 | |
| `` v `` | 드래그 선택 전환 | | | `` v `` | 드래그 선택 전환 | |
| `` a `` | Toggle select hunk | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 선택한 텍스트를 클립보드에 복사 | | | `` <c-o> `` | 선택한 텍스트를 클립보드에 복사 | |
| `` <space> `` | Staged 전환 | 선택한 행을 staged / unstaged | | `` <space> `` | Staged 전환 | 선택한 행을 staged / unstaged |
| `` d `` | 변경을 삭제 (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. | | `` d `` | 변경을 삭제 (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. |

4
docs/keybindings/Keybindings_nl.md
View File

@ -229,7 +229,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | Selecteer de vorige hunk | | | `` <left> `` | Selecteer de vorige hunk | |
| `` <right> `` | Selecteer de volgende hunk | | | `` <right> `` | Selecteer de volgende hunk | |
| `` v `` | Toggle drag selecteer | | | `` v `` | Toggle drag selecteer | |
| `` a `` | Toggle selecteer hunk | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | | | `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | |
| `` o `` | Open bestand | Open file in default application. | | `` o `` | Open bestand | Open file in default application. |
| `` e `` | Verander bestand | Open file in external editor. | | `` e `` | Verander bestand | Open file in external editor. |
@ -302,7 +302,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | Selecteer de vorige hunk | | | `` <left> `` | Selecteer de vorige hunk | |
| `` <right> `` | Selecteer de volgende hunk | | | `` <right> `` | Selecteer de volgende hunk | |
| `` v `` | Toggle drag selecteer | | | `` v `` | Toggle drag selecteer | |
| `` a `` | Toggle selecteer hunk | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | | | `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | |
| `` <space> `` | Toggle staged | Toggle lijnen staged / unstaged | | `` <space> `` | Toggle staged | Toggle lijnen staged / unstaged |
| `` d `` | Verwijdert change (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. | | `` d `` | Verwijdert change (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. |

14
docs/keybindings/Keybindings_pl.md
View File

@ -16,8 +16,8 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` p `` | Pociągnij | Pociągnij zmiany z zdalnego dla bieżącej gałęzi. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej. | | `` p `` | Pociągnij | Pociągnij zmiany z zdalnego dla bieżącej gałęzi. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej. |
| `` ) `` | Increase rename similarity threshold | Increase the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. | | `` ) `` | Increase rename similarity threshold | Increase the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` ( `` | Decrease rename similarity threshold | Decrease the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. | | `` ( `` | Decrease rename similarity threshold | Decrease the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` } `` | Zwiększ rozmiar kontekstu w widoku różnic | Zwiększ ilość kontekstu pokazywanego wokół zmian w widoku różnic. | | `` } `` | Zwiększ rozmiar kontekstu w widoku różnic | Increase the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` { `` | Zmniejsz rozmiar kontekstu w widoku różnic | Zmniejsz ilość kontekstu pokazywanego wokół zmian w widoku różnic. | | `` { `` | Zmniejsz rozmiar kontekstu w widoku różnic | Decrease the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` : `` | Execute shell command | Bring up a prompt where you can enter a shell command to execute. | | `` : `` | Execute shell command | Bring up a prompt where you can enter a shell command to execute. |
| `` <c-p> `` | Wyświetl opcje niestandardowej łatki | | | `` <c-p> `` | Wyświetl opcje niestandardowej łatki | |
| `` m `` | Pokaż opcje scalania/rebase | Pokaż opcje do przerwania/kontynuowania/pominięcia bieżącego scalania/rebase. | | `` m `` | Pokaż opcje scalania/rebase | Pokaż opcje do przerwania/kontynuowania/pominięcia bieżącego scalania/rebase. |
@ -30,7 +30,7 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` <c-e> `` | Pokaż opcje różnicowania | Pokaż opcje dotyczące różnicowania dwóch refów, np. różnicowanie względem wybranego refa, wprowadzanie refa do różnicowania i odwracanie kierunku różnic. | | `` <c-e> `` | Pokaż opcje różnicowania | Pokaż opcje dotyczące różnicowania dwóch refów, np. różnicowanie względem wybranego refa, wprowadzanie refa do różnicowania i odwracanie kierunku różnic. |
| `` q `` | Wyjdź | | | `` q `` | Wyjdź | |
| `` <esc> `` | Anuluj | | | `` <esc> `` | Anuluj | |
| `` <c-w> `` | Przełącz białe znaki | Przełącz czy zmiany białych znaków są pokazywane w widoku różnic. | | `` <c-w> `` | Przełącz białe znaki | Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.ignoreWhitespaceInDiffView'. |
| `` z `` | Cofnij | Dziennik reflog zostanie użyty do określenia, jakie polecenie git należy uruchomić, aby cofnąć ostatnie polecenie git. Nie obejmuje to zmian w drzewie roboczym; brane są pod uwagę tylko commity. | | `` z `` | Cofnij | Dziennik reflog zostanie użyty do określenia, jakie polecenie git należy uruchomić, aby cofnąć ostatnie polecenie git. Nie obejmuje to zmian w drzewie roboczym; brane są pod uwagę tylko commity. |
| `` <c-z> `` | Ponów | Dziennik reflog zostanie użyty do określenia, jakie polecenie git należy uruchomić, aby ponowić ostatnie polecenie git. Nie obejmuje to zmian w drzewie roboczym; brane są pod uwagę tylko commity. | | `` <c-z> `` | Ponów | Dziennik reflog zostanie użyty do określenia, jakie polecenie git należy uruchomić, aby ponowić ostatnie polecenie git. Nie obejmuje to zmian w drzewie roboczym; brane są pod uwagę tylko commity. |
@ -116,7 +116,7 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` <left> `` | Idź do poprzedniego fragmentu | | | `` <left> `` | Idź do poprzedniego fragmentu | |
| `` <right> `` | Idź do następnego fragmentu | | | `` <right> `` | Idź do następnego fragmentu | |
| `` v `` | Przełącz zaznaczenie zakresu | | | `` v `` | Przełącz zaznaczenie zakresu | |
| `` a `` | Zaznacz fragment | Przełącz tryb zaznaczania fragmentu. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Kopiuj zaznaczony tekst do schowka | | | `` <c-o> `` | Kopiuj zaznaczony tekst do schowka | |
| `` o `` | Otwórz plik | Otwórz plik w domyślnej aplikacji. | | `` o `` | Otwórz plik | Otwórz plik w domyślnej aplikacji. |
| `` e `` | Edytuj plik | Otwórz plik w zewnętrznym edytorze. | | `` e `` | Edytuj plik | Otwórz plik w zewnętrznym edytorze. |
@ -195,7 +195,7 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` <left> `` | Idź do poprzedniego fragmentu | | | `` <left> `` | Idź do poprzedniego fragmentu | |
| `` <right> `` | Idź do następnego fragmentu | | | `` <right> `` | Idź do następnego fragmentu | |
| `` v `` | Przełącz zaznaczenie zakresu | | | `` v `` | Przełącz zaznaczenie zakresu | |
| `` a `` | Zaznacz fragment | Przełącz tryb zaznaczania fragmentu. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Kopiuj zaznaczony tekst do schowka | | | `` <c-o> `` | Kopiuj zaznaczony tekst do schowka | |
| `` <space> `` | Zatwierdź | Przełącz zaznaczenie zatwierdzone/niezatwierdzone. | | `` <space> `` | Zatwierdź | Przełącz zaznaczenie zatwierdzone/niezatwierdzone. |
| `` d `` | Odrzuć | Gdy zaznaczona jest niezatwierdzona zmiana, odrzuć ją używając `git reset`. Gdy zaznaczona jest zatwierdzona zmiana, cofnij zatwierdzenie. | | `` d `` | Odrzuć | Gdy zaznaczona jest niezatwierdzona zmiana, odrzuć ją używając `git reset`. Gdy zaznaczona jest zatwierdzona zmiana, cofnij zatwierdzenie. |
@ -241,7 +241,7 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` d `` | Odrzuć | Wyświetl opcje odrzucania zmian w wybranym pliku. | | `` d `` | Odrzuć | Wyświetl opcje odrzucania zmian w wybranym pliku. |
| `` g `` | Pokaż opcje resetowania do upstream | | | `` g `` | Pokaż opcje resetowania do upstream | |
| `` D `` | Reset | Wyświetl opcje resetu dla drzewa roboczego (np. zniszczenie drzewa roboczego). | | `` D `` | Reset | Wyświetl opcje resetu dla drzewa roboczego (np. zniszczenie drzewa roboczego). |
| `` ` `` | Przełącz widok drzewa plików | Przełącz widok plików między płaskim a drzewem. Płaski układ pokazuje wszystkie ścieżki plików na jednej liście, układ drzewa grupuje pliki według katalogów. | | `` ` `` | Przełącz widok drzewa plików | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` <c-t> `` | Otwórz zewnętrzne narzędzie różnic (git difftool) | | | `` <c-t> `` | Otwórz zewnętrzne narzędzie różnic (git difftool) | |
| `` M `` | Otwórz zewnętrzne narzędzie scalania | Uruchom `git mergetool`. | | `` M `` | Otwórz zewnętrzne narzędzie scalania | Uruchom `git mergetool`. |
| `` f `` | Pobierz | Pobierz zmiany ze zdalnego serwera. | | `` f `` | Pobierz | Pobierz zmiany ze zdalnego serwera. |
@ -264,7 +264,7 @@ _Legenda: `<c-b>` oznacza ctrl+b, `<a-b>` oznacza alt+b, `B` oznacza shift+b_
| `` <space> `` | Przełącz plik włączony w łatkę | Przełącz, czy plik jest włączony w niestandardową łatkę. Zobacz https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. | | `` <space> `` | Przełącz plik włączony w łatkę | Przełącz, czy plik jest włączony w niestandardową łatkę. Zobacz https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. |
| `` a `` | Przełącz wszystkie pliki | Dodaj/usuń wszystkie pliki commita do niestandardowej łatki. Zobacz https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. | | `` a `` | Przełącz wszystkie pliki | Dodaj/usuń wszystkie pliki commita do niestandardowej łatki. Zobacz https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. |
| `` <enter> `` | Wejdź do pliku / Przełącz zwiń katalog | Jeśli plik jest wybrany, wejdź do pliku, aby móc dodawać/usuwać poszczególne linie do niestandardowej łatki. Jeśli wybrany jest katalog, przełącz katalog. | | `` <enter> `` | Wejdź do pliku / Przełącz zwiń katalog | Jeśli plik jest wybrany, wejdź do pliku, aby móc dodawać/usuwać poszczególne linie do niestandardowej łatki. Jeśli wybrany jest katalog, przełącz katalog. |
| `` ` `` | Przełącz widok drzewa plików | Przełącz widok plików między płaskim a drzewem. Płaski układ pokazuje wszystkie ścieżki plików na jednej liście, układ drzewa grupuje pliki według katalogów. | | `` ` `` | Przełącz widok drzewa plików | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` - `` | Collapse all files | Collapse all directories in the files tree | | `` - `` | Collapse all files | Collapse all directories in the files tree |
| `` = `` | Expand all files | Expand all directories in the file tree | | `` = `` | Expand all files | Expand all directories in the file tree |
| `` 0 `` | Focus main view | | | `` 0 `` | Focus main view | |

8
docs/keybindings/Keybindings_pt.md
View File

@ -75,7 +75,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` d `` | Descartar | Exibir opções para descartar alterações para o arquivo selecionado. | | `` d `` | Descartar | Exibir opções para descartar alterações para o arquivo selecionado. |
| `` g `` | View upstream reset options | | | `` g `` | View upstream reset options | |
| `` D `` | Restaurar | Opções de redefinição de exibição para árvore de trabalho (por exemplo, nukando a árvore de trabalho). | | `` D `` | Restaurar | Opções de redefinição de exibição para árvore de trabalho (por exemplo, nukando a árvore de trabalho). |
| `` ` `` | Alternar exibição de árvore de arquivo | Alternar a visualização de arquivo entre layout plano e layout de árvore. Layout plano mostra todos os caminhos de arquivo em uma única lista, layout de árvore agrupa arquivos por diretório. | | `` ` `` | Alternar exibição de árvore de arquivo | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` <c-t> `` | Abrir ferramenta de diff externa (git difftool) | | | `` <c-t> `` | Abrir ferramenta de diff externa (git difftool) | |
| `` M `` | Abrir ferramenta de merge externa | Execute `git mergetool`. | | `` M `` | Abrir ferramenta de merge externa | Execute `git mergetool`. |
| `` f `` | Buscar | Buscar alterações do controle remoto. | | `` f `` | Buscar | Buscar alterações do controle remoto. |
@ -147,7 +147,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <space> `` | Alternar entre o arquivo incluído no patch | Alternar se o arquivo está incluído no patch personalizado. Veja https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. | | `` <space> `` | Alternar entre o arquivo incluído no patch | Alternar se o arquivo está incluído no patch personalizado. Veja https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. |
| `` a `` | Alternar todos os arquivos | Adicionar/remover todos os arquivos de commit para atualização personalizada. Consulte https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. | | `` a `` | Alternar todos os arquivos | Adicionar/remover todos os arquivos de commit para atualização personalizada. Consulte https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches. |
| `` <enter> `` | Insira o arquivo / Alternar diretório recolhido | Se um arquivo estiver selecionado, insira o arquivo para que você possa adicionar/remover linhas individuais no patch personalizado. Se um diretório for selecionado, ative o diretório. | | `` <enter> `` | Insira o arquivo / Alternar diretório recolhido | Se um arquivo estiver selecionado, insira o arquivo para que você possa adicionar/remover linhas individuais no patch personalizado. Se um diretório for selecionado, ative o diretório. |
| `` ` `` | Alternar exibição de árvore de arquivo | Alternar a visualização de arquivo entre layout plano e layout de árvore. Layout plano mostra todos os caminhos de arquivo em uma única lista, layout de árvore agrupa arquivos por diretório. | | `` ` `` | Alternar exibição de árvore de arquivo | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` - `` | Recolher todos os arquivos | Recolher todos os diretórios na árvore de arquivos | | `` - `` | Recolher todos os arquivos | Recolher todos os diretórios na árvore de arquivos |
| `` = `` | Expandir todos os arquivos | Expandir todos os diretórios na árvore do arquivo | | `` = `` | Expandir todos os arquivos | Expandir todos os diretórios na árvore do arquivo |
| `` 0 `` | Focus main view | | | `` 0 `` | Focus main view | |
@ -241,7 +241,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | Ir para o local anterior | | | `` <left> `` | Ir para o local anterior | |
| `` <right> `` | Ir para o próximo trecho | | | `` <right> `` | Ir para o próximo trecho | |
| `` v `` | Toggle range select | | | `` v `` | Toggle range select | |
| `` a `` | Selecione o local | Ativa/desativa modo seleção de hunk | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | | | `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | |
| `` <space> `` | Etapa | Ativar/desativar seleção em staged/unstaged | | `` <space> `` | Etapa | Ativar/desativar seleção em staged/unstaged |
| `` d `` | Descartar | Quando a mudança não desejada for selecionada, descarte a mudança usando `git reset`. Quando a mudança em fase é selecionada, despare a mudança. | | `` d `` | Descartar | Quando a mudança não desejada for selecionada, descarte a mudança usando `git reset`. Quando a mudança em fase é selecionada, despare a mudança. |
@ -279,7 +279,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
| `` <left> `` | Ir para o local anterior | | | `` <left> `` | Ir para o local anterior | |
| `` <right> `` | Ir para o próximo trecho | | | `` <right> `` | Ir para o próximo trecho | |
| `` v `` | Toggle range select | | | `` v `` | Toggle range select | |
| `` a `` | Selecione o local | Ativa/desativa modo seleção de hunk | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | | | `` <c-o> `` | Copy selected text to clipboard | |
| `` o `` | Abrir arquivo | Abrir arquivo no aplicativo padrão. | | `` o `` | Abrir arquivo | Abrir arquivo no aplicativo padrão. |
| `` e `` | Editar arquivo | Abrir arquivo no editor externo. | | `` e `` | Editar arquivo | Abrir arquivo no editor externo. |

4
docs/keybindings/Keybindings_ru.md
View File

@ -76,7 +76,7 @@ _Связки клавиш_
| `` <left> `` | Выбрать предыдущую часть | | | `` <left> `` | Выбрать предыдущую часть | |
| `` <right> `` | Выбрать следующую часть | | | `` <right> `` | Выбрать следующую часть | |
| `` v `` | Переключить выборку перетаскивания | | | `` v `` | Переключить выборку перетаскивания | |
| `` a `` | Переключить выборку частей | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Скопировать выделенный текст в буфер обмена | | | `` <c-o> `` | Скопировать выделенный текст в буфер обмена | |
| `` <space> `` | Переключить индекс | Переключить строку в проиндексированные / непроиндексированные | | `` <space> `` | Переключить индекс | Переключить строку в проиндексированные / непроиндексированные |
| `` d `` | Отменить изменение (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. | | `` d `` | Отменить изменение (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. |
@ -124,7 +124,7 @@ _Связки клавиш_
| `` <left> `` | Выбрать предыдущую часть | | | `` <left> `` | Выбрать предыдущую часть | |
| `` <right> `` | Выбрать следующую часть | | | `` <right> `` | Выбрать следующую часть | |
| `` v `` | Переключить выборку перетаскивания | | | `` v `` | Переключить выборку перетаскивания | |
| `` a `` | Переключить выборку частей | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | Скопировать выделенный текст в буфер обмена | | | `` <c-o> `` | Скопировать выделенный текст в буфер обмена | |
| `` o `` | Открыть файл | Open file in default application. | | `` o `` | Открыть файл | Open file in default application. |
| `` e `` | Редактировать файл | Open file in external editor. | | `` e `` | Редактировать файл | Open file in external editor. |

18
docs/keybindings/Keybindings_zh-CN.md
View File

@ -14,10 +14,10 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` @ `` | 打开命令日志菜单 | 查看命令日志的选项，例如显示/隐藏命令日志以及聚焦命令日志 | | `` @ `` | 打开命令日志菜单 | 查看命令日志的选项，例如显示/隐藏命令日志以及聚焦命令日志 |
| `` P `` | 推送 | 推送当前分支到它的上游。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。 | | `` P `` | 推送 | 推送当前分支到它的上游。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。 |
| `` p `` | 拉取 | 从当前分支的远程分支获取改动。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。 | | `` p `` | 拉取 | 从当前分支的远程分支获取改动。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。 |
| `` ) `` | 提高重命名相似度阈值 | 增加删除和添加对被视作重命名的相似度阈值。 | | `` ) `` | 提高重命名相似度阈值 | Increase the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` ( `` | 降低重命名相似度阈值 | 降低删除和添加对被视作重命名的相似度阈值。 | | `` ( `` | 降低重命名相似度阈值 | Decrease the similarity threshold for a deletion and addition pair to be treated as a rename.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.renameSimilarityThreshold'. |
| `` } `` | 扩大差异视图中显示的上下文范围 | 增加diff视图中围绕更改显示的上下文数量 | | `` } `` | 扩大差异视图中显示的上下文范围 | Increase the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` { `` | 缩小差异视图中显示的上下文范围 | 减少diff视图中围绕更改显示的上下文数量 | | `` { `` | 缩小差异视图中显示的上下文范围 | Decrease the amount of the context shown around changes in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.diffContextSize'. |
| `` : `` | 执行 Shell 命令 | 调出可输入shell命令执行的提示符。 | | `` : `` | 执行 Shell 命令 | 调出可输入shell命令执行的提示符。 |
| `` <c-p> `` | 查看自定义补丁选项 | | | `` <c-p> `` | 查看自定义补丁选项 | |
| `` m `` | 查看合并/变基选项 | 查看当前合并或变基的中止、继续、跳过选项 | | `` m `` | 查看合并/变基选项 | 查看当前合并或变基的中止、继续、跳过选项 |
@ -30,7 +30,7 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` <c-e> `` | 打开 diff 菜单 | 查看与比较两个引用相关的选项，例如与选定的 ref 进行比较，输入要比较的 ref，然后反转比较方向。 | | `` <c-e> `` | 打开 diff 菜单 | 查看与比较两个引用相关的选项，例如与选定的 ref 进行比较，输入要比较的 ref，然后反转比较方向。 |
| `` q `` | 退出 | | | `` q `` | 退出 | |
| `` <esc> `` | 取消 | | | `` <esc> `` | 取消 | |
| `` <c-w> `` | 切换是否在差异视图中显示空白字符差异 | 切换是否在diff视图中显示空白更改 | | `` <c-w> `` | 切换是否在差异视图中显示空白字符差异 | Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'git.ignoreWhitespaceInDiffView'. |
| `` z `` | 撤销 | Reflog将用于确定运行哪个git命令来撤消最后一个git命令。这并不包括对工作树的更改，只考虑提交。 | | `` z `` | 撤销 | Reflog将用于确定运行哪个git命令来撤消最后一个git命令。这并不包括对工作树的更改，只考虑提交。 |
| `` <c-z> `` | 重做 | Reflog将用于确定运行哪个git命令来重做上一个git命令。这并不包括对工作树的更改，只考虑提交。 | | `` <c-z> `` | 重做 | Reflog将用于确定运行哪个git命令来重做上一个git命令。这并不包括对工作树的更改，只考虑提交。 |
@ -176,7 +176,7 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` <space> `` | 补丁中包含的切换文件 | 切换文件是否包含在自定义补丁中。请参阅 https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches。 | | `` <space> `` | 补丁中包含的切换文件 | 切换文件是否包含在自定义补丁中。请参阅 https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches。 |
| `` a `` | 操作所有文件 | 添加或删除所有提交中的文件到自定义的补丁中。请参阅 https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches。 | | `` a `` | 操作所有文件 | 添加或删除所有提交中的文件到自定义的补丁中。请参阅 https://github.com/jesseduffield/lazygit#rebase-magic-custom-patches。 |
| `` <enter> `` | 输入文件以将所选行添加到补丁中(或切换目录折叠) | 如果已选择一个文件，则Enter进入该文件，以便您可以向自定义补丁添加/删除单独的行。如果选择了目录，则切换目录。 | | `` <enter> `` | 输入文件以将所选行添加到补丁中(或切换目录折叠) | 如果已选择一个文件，则Enter进入该文件，以便您可以向自定义补丁添加/删除单独的行。如果选择了目录，则切换目录。 |
| `` ` `` | 切换文件树视图 | 在平铺部署与树布局之间切换文件视图。平铺布局在一个列表中展示所有文件路径，树布局则根据目录分组展示。 | | `` ` `` | 切换文件树视图 | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` - `` | 折叠全部文件 | 折叠文件树中的全部目录 | | `` - `` | 折叠全部文件 | 折叠文件树中的全部目录 |
| `` = `` | 展开全部文件 | 展开文件树中的全部目录 | | `` = `` | 展开全部文件 | 展开文件树中的全部目录 |
| `` 0 `` | Focus main view | | | `` 0 `` | Focus main view | |
@ -206,7 +206,7 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` d `` | 查看'放弃变更'选项 | 查看选中文件的放弃变更选项 | | `` d `` | 查看'放弃变更'选项 | 查看选中文件的放弃变更选项 |
| `` g `` | 查看上游重置选项 | | | `` g `` | 查看上游重置选项 | |
| `` D `` | 重置 | 查看工作树的重置选项（例如：清除工作树）。 | | `` D `` | 重置 | 查看工作树的重置选项（例如：清除工作树）。 |
| `` ` `` | 切换文件树视图 | 在平铺部署与树布局之间切换文件视图。平铺布局在一个列表中展示所有文件路径，树布局则根据目录分组展示。 | | `` ` `` | 切换文件树视图 | Toggle file view between flat and tree layout. Flat layout shows all file paths in a single list, tree layout groups files by directory.<br><br>The default can be changed in the config file with the key 'gui.showFileTree'. |
| `` <c-t> `` | 使用外部差异比较工具(git difftool) | | | `` <c-t> `` | 使用外部差异比较工具(git difftool) | |
| `` M `` | 打开外部合并工具(git mergetool) | 执行 `git mergetool`. | | `` M `` | 打开外部合并工具(git mergetool) | 执行 `git mergetool`. |
| `` f `` | 抓取 | 从远程获取变更 | | `` f `` | 抓取 | 从远程获取变更 |
@ -252,7 +252,7 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` <left> `` | 选择上一个区块 | | | `` <left> `` | 选择上一个区块 | |
| `` <right> `` | 选择下一个区块 | | | `` <right> `` | 选择下一个区块 | |
| `` v `` | 切换拖动选择 | | | `` v `` | 切换拖动选择 | |
| `` a `` | 切换选择代码块 | 切换代码块选择模式 | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 复制选中文本到剪贴板 | | | `` <c-o> `` | 复制选中文本到剪贴板 | |
| `` o `` | 打开文件 | 使用默认程序打开该文件 | | `` o `` | 打开文件 | 使用默认程序打开该文件 |
| `` e `` | 编辑文件 | 使用外部编辑器打开文件 | | `` e `` | 编辑文件 | 使用外部编辑器打开文件 |
@ -307,7 +307,7 @@ _图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b_
| `` <left> `` | 选择上一个区块 | | | `` <left> `` | 选择上一个区块 | |
| `` <right> `` | 选择下一个区块 | | | `` <right> `` | 选择下一个区块 | |
| `` v `` | 切换拖动选择 | | | `` v `` | 切换拖动选择 | |
| `` a `` | 切换选择代码块 | 切换代码块选择模式 | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 复制选中文本到剪贴板 | | | `` <c-o> `` | 复制选中文本到剪贴板 | |
| `` <space> `` | 切换暂存状态 | 切换行暂存状态 | | `` <space> `` | 切换暂存状态 | 切换行暂存状态 |
| `` d `` | 取消变更(git reset) | 当选择未暂存的变更时，使用git reset丢弃该变更。当选择已暂存的变更时，取消暂存该变更 | | `` d `` | 取消变更(git reset) | 当选择未暂存的变更时，使用git reset丢弃该变更。当选择已暂存的变更时，取消暂存该变更 |

4
docs/keybindings/Keybindings_zh-TW.md
View File

@ -58,7 +58,7 @@ _說明：`<c-b>` 表示 Ctrl＋B、`<a-b>` 表示 Alt＋B，`B`表示 Shift＋B
| `` <left> `` | 選擇上一段 | | | `` <left> `` | 選擇上一段 | |
| `` <right> `` | 選擇下一段 | | | `` <right> `` | 選擇下一段 | |
| `` v `` | 切換拖曳選擇 | | | `` v `` | 切換拖曳選擇 | |
| `` a `` | 切換選擇程式碼塊 | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 複製所選文本至剪貼簿 | | | `` <c-o> `` | 複製所選文本至剪貼簿 | |
| `` o `` | 開啟檔案 | 使用預設軟體開啟 | | `` o `` | 開啟檔案 | 使用預設軟體開啟 |
| `` e `` | 編輯檔案 | 使用外部編輯器開啟 | | `` e `` | 編輯檔案 | 使用外部編輯器開啟 |
@ -99,7 +99,7 @@ _說明：`<c-b>` 表示 Ctrl＋B、`<a-b>` 表示 Alt＋B，`B`表示 Shift＋B
| `` <left> `` | 選擇上一段 | | | `` <left> `` | 選擇上一段 | |
| `` <right> `` | 選擇下一段 | | | `` <right> `` | 選擇下一段 | |
| `` v `` | 切換拖曳選擇 | | | `` v `` | 切換拖曳選擇 | |
| `` a `` | 切換選擇程式碼塊 | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. | | `` a `` | Toggle hunk selection | Toggle line-by-line vs. hunk selection mode. |
| `` <c-o> `` | 複製所選文本至剪貼簿 | | | `` <c-o> `` | 複製所選文本至剪貼簿 | |
| `` <space> `` | 切換預存 | 切換現有行的狀態 (已預存/未預存) | | `` <space> `` | 切換預存 | 切換現有行的狀態 (已預存/未預存) |
| `` d `` | 刪除變更 (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. | | `` d `` | 刪除變更 (git reset) | When unstaged change is selected, discard the change using `git reset`. When staged change is selected, unstage the change. |

47
pkg/i18n/translations/ja.json
View File

@ -9,7 +9,6 @@
"EasterEgg": "イースターエッグ", "EasterEgg": "イースターエッグ",
"UnstagedChanges": "ステージされていない変更", "UnstagedChanges": "ステージされていない変更",
"StagedChanges": "ステージされた変更", "StagedChanges": "ステージされた変更",
"MainTitle": "メイン",
"StagingTitle": "メインパネル（ステージング）", "StagingTitle": "メインパネル（ステージング）",
"MergingTitle": "メインパネル（マージ中）", "MergingTitle": "メインパネル（マージ中）",
"SquashMergeUncommittedTitle": "スカッシュマージして未コミットのままにする", "SquashMergeUncommittedTitle": "スカッシュマージして未コミットのままにする",
@ -43,14 +42,12 @@
"HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "差分には追加行のみの範囲があります。これらが見つかったベースコミットに属していることを確認してください。\n\n続行してよろしいですか？", "HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "差分には追加行のみの範囲があります。これらが見つかったベースコミットに属していることを確認してください。\n\n続行してよろしいですか？",
"StatusTitle": "ステータス", "StatusTitle": "ステータス",
"GlobalTitle": "グローバルキーバインド", "GlobalTitle": "グローバルキーバインド",
"Menu": "メニュー",
"Execute": "実行", "Execute": "実行",
"Stage": "ステージ", "Stage": "ステージ",
"StageTooltip": "選択したファイルのステージ状態を切り替えます。", "StageTooltip": "選択したファイルのステージ状態を切り替えます。",
"ToggleStagedAll": "すべてステージ", "ToggleStagedAll": "すべてステージ",
"ToggleStagedAllTooltip": "ワーキングツリー内のすべてのファイルのステージ/アンステージを切り替えます。", "ToggleStagedAllTooltip": "ワーキングツリー内のすべてのファイルのステージ/アンステージを切り替えます。",
"ToggleTreeView": "ファイルツリービューを切り替え", "ToggleTreeView": "ファイルツリービューを切り替え",
"ToggleTreeViewTooltip": "ファイルビューをフラットレイアウトとツリーレイアウトの間で切り替えます。フラットレイアウトは全てのファイルパスを単一のリストで表示し、ツリーレイアウトはディレクトリごとにファイルをグループ化します。",
"OpenDiffTool": "外部差分ツールを開く（git difftool）", "OpenDiffTool": "外部差分ツールを開く（git difftool）",
"OpenMergeTool": "外部マージツールを開く", "OpenMergeTool": "外部マージツールを開く",
"OpenMergeToolTooltip": "`git mergetool`を実行します。", "OpenMergeToolTooltip": "`git mergetool`を実行します。",
@ -60,7 +57,6 @@
"Pull": "プル", "Pull": "プル",
"PushTooltip": "現在のブランチを対応するアップストリームブランチにプッシュします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。", "PushTooltip": "現在のブランチを対応するアップストリームブランチにプッシュします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。",
"PullTooltip": "現在のブランチのリモートから変更をプルします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。", "PullTooltip": "現在のブランチのリモートから変更をプルします。アップストリームが設定されていない場合、アップストリームブランチの設定を求められます。",
"Scroll": "スクロール",
"FileFilter": "ステータスでファイルをフィルタリング", "FileFilter": "ステータスでファイルをフィルタリング",
"CopyToClipboardMenu": "クリップボードにコピー", "CopyToClipboardMenu": "クリップボードにコピー",
"CopyFileName": "ファイル名", "CopyFileName": "ファイル名",
@ -115,7 +111,6 @@
"DeleteBranchesTitle": "選択したブランチを削除してよろしいですか？", "DeleteBranchesTitle": "選択したブランチを削除してよろしいですか？",
"DeleteLocalBranch": "ローカルブランチを削除", "DeleteLocalBranch": "ローカルブランチを削除",
"DeleteLocalBranches": "ローカルブランチを削除", "DeleteLocalBranches": "ローカルブランチを削除",
"DeleteRemoteBranchOption": "リモートブランチを削除",
"DeleteRemoteBranchPrompt": "'{{.upstream}}'から'{{.selectedBranchName}}'リモートブランチを削除してもよろしいですか？", "DeleteRemoteBranchPrompt": "'{{.upstream}}'から'{{.selectedBranchName}}'リモートブランチを削除してもよろしいですか？",
"DeleteRemoteBranchesPrompt": "選択したブランチのリモートブランチをそれぞれのリモートから削除してもよろしいですか？", "DeleteRemoteBranchesPrompt": "選択したブランチのリモートブランチをそれぞれのリモートから削除してもよろしいですか？",
"DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "ブランチ'{{.localBranchName}}'をローカルと'{{.remoteName}}'のリモートの両方から削除してもよろしいですか？", "DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "ブランチ'{{.localBranchName}}'をローカルと'{{.remoteName}}'のリモートの両方から削除してもよろしいですか？",
@ -153,12 +148,9 @@
"SureFixupThisCommit": "選択したコミットを下のコミットに'フィックスアップ'してもよろしいですか？", "SureFixupThisCommit": "選択したコミットを下のコミットに'フィックスアップ'してもよろしいですか？",
"SureSquashThisCommit": "選択したコミットを下のコミットにスカッシュしてもよろしいですか？", "SureSquashThisCommit": "選択したコミットを下のコミットにスカッシュしてもよろしいですか？",
"Squash": "スカッシュ", "Squash": "スカッシュ",
"SquashMerge": "スカッシュマージ",
"PickCommitTooltip": "選択したコミットをピックするようにマークします（リベース中）。これは、リベースを続行すると、コミットが保持されることを意味します。", "PickCommitTooltip": "選択したコミットをピックするようにマークします（リベース中）。これは、リベースを続行すると、コミットが保持されることを意味します。",
"Pick": "ピック", "Pick": "ピック",
"CantPickDisabledReason": "リベース中でない場合、コミットをピックすることはできません",
"Edit": "編集", "Edit": "編集",
"RevertCommit": "コミットを元に戻す",
"Revert": "元に戻す", "Revert": "元に戻す",
"RevertCommitTooltip": "選択したコミットの変更を逆に適用する、リバートコミットを作成します。", "RevertCommitTooltip": "選択したコミットの変更を逆に適用する、リバートコミットを作成します。",
"Reword": "メッセージ変更", "Reword": "メッセージ変更",
@ -183,7 +175,6 @@
"SetAuthorPromptTitle": "作者を設定（'名前 <メール>'の形式で）", "SetAuthorPromptTitle": "作者を設定（'名前 <メール>'の形式で）",
"AddCoAuthorPromptTitle": "共同作者を追加（'名前 <メール>'の形式で）", "AddCoAuthorPromptTitle": "共同作者を追加（'名前 <メール>'の形式で）",
"AddCoAuthorTooltip": "Github/Gitlabのメタデータ「Co-authored-by:」を使用して共同作者を追加します。", "AddCoAuthorTooltip": "Github/Gitlabのメタデータ「Co-authored-by:」を使用して共同作者を追加します。",
"SureResetCommitAuthor": "このコミットの作者フィールドが、設定されているユーザーと一致するように更新されます。これにより、作者のタイムスタンプも更新されます。続行してよろしいですか？",
"RewordCommitEditor": "エディタでメッセージ変更", "RewordCommitEditor": "エディタでメッセージ変更",
"NoCommitsThisBranch": "このブランチにはコミットがありません", "NoCommitsThisBranch": "このブランチにはコミットがありません",
"UpdateRefHere": "ブランチ'{{.ref}}'をここに更新", "UpdateRefHere": "ブランチ'{{.ref}}'をここに更新",
@ -240,7 +231,6 @@
"MergeToolTitle": "マージツール", "MergeToolTitle": "マージツール",
"MergeToolPrompt": "`git mergetool`を開いてもよろしいですか？", "MergeToolPrompt": "`git mergetool`を開いてもよろしいですか？",
"IntroPopupMessage": "\nlazygitをご利用いただきありがとうございます。以下の3点をご案内します：\n\n 1) lazygitの機能を詳しく知りたい方は、こちらのビデオをご覧ください：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 最新のリリースノートもぜひご確認ください：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) lazygitはみなさんの協力でより良くなります。開発に参加して\n 一緒にlazygitを改善していただければ幸いです：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n また、右下の寄付ボタンからプロジェクトを支援したり、\n 開発の方向性についてご意見いただくこともできます。もちろん、リポジトリに\n スターを付けるだけでも大きな励みになります！\n\n開始するには{{confirmationKey}}を押してください。\n", "IntroPopupMessage": "\nlazygitをご利用いただきありがとうございます。以下の3点をご案内します：\n\n 1) lazygitの機能を詳しく知りたい方は、こちらのビデオをご覧ください：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 最新のリリースノートもぜひご確認ください：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) lazygitはみなさんの協力でより良くなります。開発に参加して\n 一緒にlazygitを改善していただければ幸いです：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n また、右下の寄付ボタンからプロジェクトを支援したり、\n 開発の方向性についてご意見いただくこともできます。もちろん、リポジトリに\n スターを付けるだけでも大きな励みになります！\n\n開始するには{{confirmationKey}}を押してください。\n",
"DeprecatedEditConfigWarning": "\n### 非推奨の設定警告 ###\n\n以下の設定は非推奨であり、将来のバージョンで削除される予定です：\n{{configs}}\n\n最新のエディタ設定方法については、以下を参照してください：\n\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/blob/master/docs/Config.md#configuring-file-editing\n\n",
"NonReloadableConfigWarningTitle": "設定が変更されました", "NonReloadableConfigWarningTitle": "設定が変更されました",
"NonReloadableConfigWarning": "以下の設定が変更されましたが、変更はすぐには反映されません。変更を反映するには、lazygitを終了して再起動してください：\n\n{{configs}}", "NonReloadableConfigWarning": "以下の設定が変更されましたが、変更はすぐには反映されません。変更を反映するには、lazygitを終了して再起動してください：\n\n{{configs}}",
"GitconfigParseErr": "引用符で囲まれていない'\\'文字が存在するため、Gogitがgitconfigファイルの解析に失敗しました。これらを削除することで問題が解決するはずです。", "GitconfigParseErr": "引用符で囲まれていない'\\'文字が存在するため、Gogitがgitconfigファイルの解析に失敗しました。これらを削除することで問題が解決するはずです。",
@ -270,12 +260,9 @@
"DisabledInFlatView": "フラットビューでは利用できません", "DisabledInFlatView": "フラットビューでは利用できません",
"FileEnter": "行をステージ / ディレクトリを折りたたむ", "FileEnter": "行をステージ / ディレクトリを折りたたむ",
"FileEnterTooltip": "選択された項目がファイルの場合、個々のハンク/行をステージできるようにステージングビューにフォーカスします。選択された項目がディレクトリの場合、ディレクトリを折りたたむ/展開します。", "FileEnterTooltip": "選択された項目がファイルの場合、個々のハンク/行をステージできるようにステージングビューにフォーカスします。選択された項目がディレクトリの場合、ディレクトリを折りたたむ/展開します。",
"FileStagingRequirements": "追跡されているファイルの場合のみ、個々の行をステージできます",
"StageSelectionTooltip": "選択された部分のステージ / アンステージを切り替えます。", "StageSelectionTooltip": "選択された部分のステージ / アンステージを切り替えます。",
"DiscardSelection": "破棄", "DiscardSelection": "破棄",
"DiscardSelectionTooltip": "ステージされていない変更が選択されている場合、`git reset`を使用して変更を破棄します。ステージされた変更が選択されている場合、変更をアンステージします。", "DiscardSelectionTooltip": "ステージされていない変更が選択されている場合、`git reset`を使用して変更を破棄します。ステージされた変更が選択されている場合、変更をアンステージします。",
"ToggleSelectHunk": "ハンクを選択",
"ToggleSelectHunkTooltip": "ハンク選択モードを切り替えます。",
"ToggleSelectionForPatch": "パッチ内の行を切り替え", "ToggleSelectionForPatch": "パッチ内の行を切り替え",
"EditHunk": "ハンクを編集", "EditHunk": "ハンクを編集",
"EditHunkTooltip": "選択したハンクを外部エディタで編集します。", "EditHunkTooltip": "選択したハンクを外部エディタで編集します。",
@ -329,23 +316,19 @@
"FwdCommitsToPush": "プッシュするコミットがあるブランチは最新化（fast-forward）できません", "FwdCommitsToPush": "プッシュするコミットがあるブランチは最新化（fast-forward）できません",
"PullRequestNoUpstream": "アップストリームのないブランチに対してプルリクエストを開くことはできません", "PullRequestNoUpstream": "アップストリームのないブランチに対してプルリクエストを開くことはできません",
"ErrorOccurred": "エラーが発生しました！以下でイシューを作成してください：", "ErrorOccurred": "エラーが発生しました！以下でイシューを作成してください：",
"NoRoom": "十分なスペースがありません", "ConflictLabel": "コンフリクト",
"YouDied": "やられた！", "YouDied": "やられた！",
"RewordNotSupported": "リベースの対話モード中のコミットの変更（reword）は現在サポートされていません", "RewordNotSupported": "リベースの対話モード中のコミットの変更（reword）は現在サポートされていません",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "この種類のリベース TODO エントリの変更は許可されていません", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "この種類のリベース TODO エントリの変更は許可されていません",
"DroppingMergeRequiresSingleSelection": "マージコミットを削除するには単一の項目を選択する必要があります", "DroppingMergeRequiresSingleSelection": "マージコミットを削除するには単一の項目を選択する必要があります",
"CherryPickCopy": "コピー（チェリーピック）", "CherryPickCopy": "コピー（チェリーピック）",
"CherryPickCopyTooltip": "コミットをコピーとしてマークします。ローカルコミットビューで `{{.paste}}` を押すと、コピーしたコミットをチェックアウトしたブランチにペースト（チェリーピック）できます。いつでも `{{.escape}}` を押して選択をキャンセルできます。", "CherryPickCopyTooltip": "コミットをコピーとしてマークします。ローカルコミットビューで `{{.paste}}` を押すと、コピーしたコミットをチェックアウトしたブランチにペースト（チェリーピック）できます。いつでも `{{.escape}}` を押して選択をキャンセルできます。",
"CherryPickCopyRangeTooltip": "最後にコピーしたコミットから選択したコミットまでのコミットをコピーとしてマークします。",
"PasteCommits": "ペースト（チェリーピック）", "PasteCommits": "ペースト（チェリーピック）",
"SureCherryPick": "コピーした {{.numCommits}} 個のコミットをこのブランチにチェリーピックしてよろしいですか？", "SureCherryPick": "コピーした {{.numCommits}} 個のコミットをこのブランチにチェリーピックしてよろしいですか？",
"CherryPick": "チェリーピック", "CherryPick": "チェリーピック",
"CannotCherryPickNonCommit": "この種類の TODO 項目はチェリーピックできません", "CannotCherryPickNonCommit": "この種類の TODO 項目はチェリーピックできません",
"CannotCherryPickMergeCommit": "マージコミットのチェリーピックはサポートされていません",
"Donate": "寄付", "Donate": "寄付",
"AskQuestion": "質問する", "AskQuestion": "質問する",
"PrevLine": "前の行を選択",
"NextLine": "次の行を選択",
"PrevHunk": "前のハンクに移動", "PrevHunk": "前のハンクに移動",
"NextHunk": "次のハンクに移動", "NextHunk": "次のハンクに移動",
"PrevConflict": "前のコンフリクト", "PrevConflict": "前のコンフリクト",
@ -391,7 +374,6 @@
"CommitFilesDynamicTitle": "差分ファイル (%s)", "CommitFilesDynamicTitle": "差分ファイル (%s)",
"RemoteBranchesDynamicTitle": "リモートブランチ (%s)", "RemoteBranchesDynamicTitle": "リモートブランチ (%s)",
"ViewItemFiles": "ファイルを表示", "ViewItemFiles": "ファイルを表示",
"ViewItemFilesTooltip": "選択した項目によって変更されたファイルを表示します。",
"CommitFilesTitle": "コミットファイル", "CommitFilesTitle": "コミットファイル",
"CheckoutCommitFileTooltip": "ファイルをチェックアウトします。これにより、作業ツリー内のファイルが選択したコミットのバージョンに置き換えられます。", "CheckoutCommitFileTooltip": "ファイルをチェックアウトします。これにより、作業ツリー内のファイルが選択したコミットのバージョンに置き換えられます。",
"CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "ローカルコミットからのみ変更を破棄できます", "CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "ローカルコミットからのみ変更を破棄できます",
@ -461,8 +443,6 @@
"StashOptions": "スタッシュオプション", "StashOptions": "スタッシュオプション",
"NotARepository": "エラー：gitリポジトリ内で実行する必要があります", "NotARepository": "エラー：gitリポジトリ内で実行する必要があります",
"WorkingDirectoryDoesNotExist": "エラー：現在の作業ディレクトリが存在しません", "WorkingDirectoryDoesNotExist": "エラー：現在の作業ディレクトリが存在しません",
"Jump": "パネルにジャンプ",
"ScrollLeftRight": "左右にスクロール",
"ScrollLeft": "左にスクロール", "ScrollLeft": "左にスクロール",
"ScrollRight": "右にスクロール", "ScrollRight": "右にスクロール",
"DiscardPatch": "パッチを破棄", "DiscardPatch": "パッチを破棄",
@ -482,7 +462,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "カスタムパッチビルダーを終了", "ExitCustomPatchBuilder": "カスタムパッチビルダーを終了",
"EnterUpstream": "アップストリームを '＜リモート＞ ＜ブランチ名＞' 形式で入力", "EnterUpstream": "アップストリームを '＜リモート＞ ＜ブランチ名＞' 形式で入力",
"InvalidUpstream": "無効なアップストリームです。'＜リモート＞ ＜ブランチ名＞' 形式である必要があります", "InvalidUpstream": "無効なアップストリームです。'＜リモート＞ ＜ブランチ名＞' 形式である必要があります",
"ReturnToRemotesList": "リモート一覧に戻る",
"NewRemote": "新しいリモート", "NewRemote": "新しいリモート",
"NewRemoteName": "新しいリモート名：", "NewRemoteName": "新しいリモート名：",
"NewRemoteUrl": "新しいリモートURL：", "NewRemoteUrl": "新しいリモートURL：",
@ -516,7 +495,6 @@
"EditRemoteTooltip": "選択したリモートの名前またはURLを編集します。", "EditRemoteTooltip": "選択したリモートの名前またはURLを編集します。",
"TagCommit": "コミットにタグを付ける", "TagCommit": "コミットにタグを付ける",
"TagCommitTooltip": "選択したコミットを指すタグを新規作成します。タグ名とオプションの説明を入力するよう促されます。", "TagCommitTooltip": "選択したコミットを指すタグを新規作成します。タグ名とオプションの説明を入力するよう促されます。",
"TagMenuTitle": "タグを作成",
"TagNameTitle": "タグ名", "TagNameTitle": "タグ名",
"TagMessageTitle": "タグの説明", "TagMessageTitle": "タグの説明",
"LightweightTag": "軽量タグ", "LightweightTag": "軽量タグ",
@ -538,11 +516,8 @@
"ForceTag": "タグを強制", "ForceTag": "タグを強制",
"ForceTagPrompt": "タグ '{{.tagName}}' はすでに存在します。キャンセルするには {{.cancelKey}} を、上書きするには {{.confirmKey}} を押してください。", "ForceTagPrompt": "タグ '{{.tagName}}' はすでに存在します。キャンセルするには {{.cancelKey}} を、上書きするには {{.confirmKey}} を押してください。",
"FetchRemoteTooltip": "リモートリポジトリから更新をフェッチします。これにより、ローカルブランチにマージせずに新しいコミットとブランチを取得します。", "FetchRemoteTooltip": "リモートリポジトリから更新をフェッチします。これにより、ローカルブランチにマージせずに新しいコミットとブランチを取得します。",
"FetchingRemoteStatus": "リモートをフェッチ中",
"CheckoutCommit": "コミットをチェックアウト",
"CheckoutCommitTooltip": "選択したコミットをデタッチドヘッド（特定のブランチに属さない状態）としてチェックアウトします。", "CheckoutCommitTooltip": "選択したコミットをデタッチドヘッド（特定のブランチに属さない状態）としてチェックアウトします。",
"NoBranchesFoundAtCommitTooltip": "選択したコミットにブランチが見つかりません。", "NoBranchesFoundAtCommitTooltip": "選択したコミットにブランチが見つかりません。",
"SureCheckoutThisCommit": "このコミットをチェックアウトしてよろしいですか？",
"GitFlowOptions": "git-flowオプションを表示", "GitFlowOptions": "git-flowオプションを表示",
"NotAGitFlowBranch": "これはgit flowブランチではないようです", "NotAGitFlowBranch": "これはgit flowブランチではないようです",
"NewBranchNamePrompt": "ブランチの新しい名前を入力してください", "NewBranchNamePrompt": "ブランチの新しい名前を入力してください",
@ -555,7 +530,6 @@
"PrevScreenMode": "前の画面モード", "PrevScreenMode": "前の画面モード",
"StartSearch": "現在のビューをテキストで検索", "StartSearch": "現在のビューをテキストで検索",
"StartFilter": "現在のビューをテキストでフィルタリング", "StartFilter": "現在のビューをテキストでフィルタリング",
"Panel": "パネル",
"Keybindings": "キーバインディング", "Keybindings": "キーバインディング",
"KeybindingsLegend": "凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味します", "KeybindingsLegend": "凡例：`＜c-b＞` はctrl+b、`＜a-b＞` はalt+b、`B` はshift+bを意味します",
"KeybindingsMenuSectionLocal": "ローカル", "KeybindingsMenuSectionLocal": "ローカル",
@ -563,7 +537,6 @@
"KeybindingsMenuSectionNavigation": "ナビゲーション", "KeybindingsMenuSectionNavigation": "ナビゲーション",
"RenameBranch": "ブランチ名を変更", "RenameBranch": "ブランチ名を変更",
"Upstream": "アップストリーム", "Upstream": "アップストリーム",
"UpstreamTooltip": "選択したブランチのアップストリームオプションを表示します（例：アップストリームの設定/解除やアップストリームへのリセット）。",
"BranchUpstreamOptionsTitle": "アップストリームオプション", "BranchUpstreamOptionsTitle": "アップストリームオプション",
"ViewBranchUpstreamOptions": "アップストリームオプションを表示", "ViewBranchUpstreamOptions": "アップストリームオプションを表示",
"ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "ブランチのアップストリームに関連するオプションを表示します（例：アップストリームの設定/解除やアップストリームへのリセット）。", "ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "ブランチのアップストリームに関連するオプションを表示します（例：アップストリームの設定/解除やアップストリームへのリセット）。",
@ -614,7 +587,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "コミットハッシュをクリップボードにコピー", "CopyCommitHashToClipboard": "コミットハッシュをクリップボードにコピー",
"CommitHash": "コミットハッシュ", "CommitHash": "コミットハッシュ",
"CommitURL": "コミットURL", "CommitURL": "コミットURL",
"CopyCommitMessageToClipboard": "コミットメッセージをクリップボードにコピー",
"PasteCommitMessageFromClipboard": "クリップボードからコミットメッセージを貼り付け", "PasteCommitMessageFromClipboard": "クリップボードからコミットメッセージを貼り付け",
"SurePasteCommitMessage": "貼り付けると現在のコミットメッセージが上書きされます、続行してよろしいですか？", "SurePasteCommitMessage": "貼り付けると現在のコミットメッセージが上書きされます、続行してよろしいですか？",
"CommitMessage": "コミットメッセージ（件名と本文）", "CommitMessage": "コミットメッセージ（件名と本文）",
@ -639,7 +611,6 @@
"CreateNewBranchFromCommit": "コミットから新しいブランチを作成", "CreateNewBranchFromCommit": "コミットから新しいブランチを作成",
"BuildingPatch": "パッチを作成中", "BuildingPatch": "パッチを作成中",
"ViewCommits": "コミットを表示", "ViewCommits": "コミットを表示",
"MinGitVersionError": "Gitバージョンは少なくとも2.22（つまり2019年以降）である必要があります。Gitをアップグレードしてください。あるいは、lazygitの後方互換性を向上させるために、https://github.com/jesseduffield/lazygit/issues で問題を提起してください。",
"RunningCustomCommandStatus": "カスタムコマンドを実行中", "RunningCustomCommandStatus": "カスタムコマンドを実行中",
"SubmoduleStashAndReset": "未コミットのサブモジュールの変更をスタッシュして更新", "SubmoduleStashAndReset": "未コミットのサブモジュールの変更をスタッシュして更新",
"AndResetSubmodules": "サブモジュールをリセット", "AndResetSubmodules": "サブモジュールをリセット",
@ -678,7 +649,6 @@
"SuggestionsTitle": "候補（%s を押してフォーカス）", "SuggestionsTitle": "候補（%s を押してフォーカス）",
"SuggestionsSubtitle": "（%s を押して削除、%s を押して編集）", "SuggestionsSubtitle": "（%s を押して削除、%s を押して編集）",
"ExtrasTitle": "コマンドログ", "ExtrasTitle": "コマンドログ",
"PushingTagStatus": "タグをプッシュ中",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "プルリクエストURLがクリップボードにコピーされました", "PullRequestURLCopiedToClipboard": "プルリクエストURLがクリップボードにコピーされました",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "コミットの差分がクリップボードにコピーされました", "CommitDiffCopiedToClipboard": "コミットの差分がクリップボードにコピーされました",
"CommitURLCopiedToClipboard": "コミットURLがクリップボードにコピーされました", "CommitURLCopiedToClipboard": "コミットURLがクリップボードにコピーされました",
@ -702,18 +672,13 @@
"CommandLogHeader": "'%s'を押してこのパネルを非表示/フォーカスできます\n", "CommandLogHeader": "'%s'を押してこのパネルを非表示/フォーカスできます\n",
"RandomTip": "ランダムなヒント", "RandomTip": "ランダムなヒント",
"ToggleWhitespaceInDiffView": "空白表示の切り替え", "ToggleWhitespaceInDiffView": "空白表示の切り替え",
"ToggleWhitespaceInDiffViewTooltip": "差分ビューで空白の変更を表示するかどうかを切り替えます。",
"IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "（空白を無視）", "IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "（空白を無視）",
"IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "このビューでは空白の無視はサポートされていません", "IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "このビューでは空白の無視はサポートされていません",
"IncreaseContextInDiffView": "差分コンテキストサイズを増やす", "IncreaseContextInDiffView": "差分コンテキストサイズを増やす",
"IncreaseContextInDiffViewTooltip": "差分ビューで変更の周りに表示されるコンテキストの量を増やします。",
"DecreaseContextInDiffView": "差分コンテキストサイズを減らす", "DecreaseContextInDiffView": "差分コンテキストサイズを減らす",
"DecreaseContextInDiffViewTooltip": "差分ビューで変更の周りに表示されるコンテキストの量を減らします。",
"DiffContextSizeChanged": "差分コンテキストサイズを %d に変更しました", "DiffContextSizeChanged": "差分コンテキストサイズを %d に変更しました",
"IncreaseRenameSimilarityThreshold": "リネーム検出の類似度しきい値を上げる", "IncreaseRenameSimilarityThreshold": "リネーム検出の類似度しきい値を上げる",
"IncreaseRenameSimilarityThresholdTooltip": "ファイルの削除と追加をリネーム（ファイル名変更）と判断するための類似度しきい値を上げます。値を上げると、より似ているファイルのみがリネームと認識されます。",
"DecreaseRenameSimilarityThreshold": "リネーム検出の類似度しきい値を下げる", "DecreaseRenameSimilarityThreshold": "リネーム検出の類似度しきい値を下げる",
"DecreaseRenameSimilarityThresholdTooltip": "ファイルの削除と追加をリネーム（ファイル名変更）と判断するための類似度しきい値を下げます。値を下げると、より多くのファイルペアがリネームと認識されます。",
"RenameSimilarityThresholdChanged": "リネーム検出の類似度しきい値を %d%% に変更しました", "RenameSimilarityThresholdChanged": "リネーム検出の類似度しきい値を %d%% に変更しました",
"CreatePullRequestOptions": "プルリクエスト作成オプションを表示", "CreatePullRequestOptions": "プルリクエスト作成オプションを表示",
"DefaultBranch": "デフォルトブランチ", "DefaultBranch": "デフォルトブランチ",
@ -859,7 +824,6 @@
"FastForwardBranch": "ブランチを最新化（fast-forward）", "FastForwardBranch": "ブランチを最新化（fast-forward）",
"CherryPick": "（チェリーピック）コミットをペースト", "CherryPick": "（チェリーピック）コミットをペースト",
"CheckoutFile": "ファイルをチェックアウト", "CheckoutFile": "ファイルをチェックアウト",
"DiscardOldFileChange": "古いファイルの変更を破棄",
"SquashCommitDown": "コミットを下にスカッシュ", "SquashCommitDown": "コミットを下にスカッシュ",
"FixupCommit": "fixupコミット", "FixupCommit": "fixupコミット",
"RewordCommit": "コミットの修正", "RewordCommit": "コミットの修正",
@ -885,8 +849,6 @@
"CopyCommitTagsToClipboard": "コミットタグをクリップボードにコピー", "CopyCommitTagsToClipboard": "コミットタグをクリップボードにコピー",
"CopyPatchToClipboard": "パッチをクリップボードにコピー", "CopyPatchToClipboard": "パッチをクリップボードにコピー",
"CustomCommand": "カスタムコマンド", "CustomCommand": "カスタムコマンド",
"DiscardAllChangesInDirectory": "ディレクトリ内のすべての変更を破棄",
"DiscardUnstagedChangesInDirectory": "ディレクトリ内のステージされていない変更を破棄",
"DiscardAllChangesInFile": "選択したファイルのすべての変更を破棄", "DiscardAllChangesInFile": "選択したファイルのすべての変更を破棄",
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "選択したファイルのステージされていないすべての変更を破棄", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "選択したファイルのステージされていないすべての変更を破棄",
"StageFile": "ファイルをステージ", "StageFile": "ファイルをステージ",
@ -903,7 +865,6 @@
"ExcludeFile": "ファイルを除外", "ExcludeFile": "ファイルを除外",
"ExcludeGitIgnoreErr": ".gitignoreを除外できません", "ExcludeGitIgnoreErr": ".gitignoreを除外できません",
"Commit": "コミット", "Commit": "コミット",
"EditFile": "ファイルを編集",
"Push": "プッシュ", "Push": "プッシュ",
"Pull": "プル", "Pull": "プル",
"OpenFile": "ファイルを開く", "OpenFile": "ファイルを開く",
@ -953,7 +914,6 @@
"Undo": "元に戻す", "Undo": "元に戻す",
"Redo": "やり直す", "Redo": "やり直す",
"CopyPullRequestURL": "プルリクエストURLをコピー", "CopyPullRequestURL": "プルリクエストURLをコピー",
"OpenDiffTool": "差分ツールを開く",
"OpenMergeTool": "マージツールを開く", "OpenMergeTool": "マージツールを開く",
"OpenCommitInBrowser": "ブラウザでコミットを開く", "OpenCommitInBrowser": "ブラウザでコミットを開く",
"OpenPullRequest": "ブラウザでプルリクエストを開く", "OpenPullRequest": "ブラウザでプルリクエストを開く",
@ -961,7 +921,6 @@
"ResetBisect": "bisectをリセット", "ResetBisect": "bisectをリセット",
"BisectSkip": "bisect スキップ", "BisectSkip": "bisect スキップ",
"BisectMark": "bisect マーク", "BisectMark": "bisect マーク",
"RemoveWorktree": "ワークツリーを削除",
"AddWorktree": "ワークツリーを追加" "AddWorktree": "ワークツリーを追加"
}, },
"Bisect": { "Bisect": {
@ -983,11 +942,7 @@
}, },
"Log": { "Log": {
"EditRebase": "'{{.ref}}' での対話的リベースを開始", "EditRebase": "'{{.ref}}' での対話的リベースを開始",
"MoveCommitUp": "TODOを下に移動中: '{{.shortHash}}'",
"MoveCommitDown": "TODOを下に移動中: '{{.shortHash}}'",
"CherryPickCommits": "コミットをチェリーピック中:\n'{{.commitLines}}'",
"HandleUndo": "最後のコンフリクト解決を元に戻し中", "HandleUndo": "最後のコンフリクト解決を元に戻し中",
"HandleMidRebaseCommand": "コミット {{.shortHash}} のリベースアクションを '{{.action}}' に更新中",
"RemoveFile": "パス '{{.path}}' を削除中", "RemoveFile": "パス '{{.path}}' を削除中",
"CopyToClipboard": "'{{.str}}' をクリップボードにコピー中", "CopyToClipboard": "'{{.str}}' をクリップボードにコピー中",
"Remove": "'{{.filename}}' を削除中", "Remove": "'{{.filename}}' を削除中",

20
pkg/i18n/translations/ko.json
View File

@ -7,7 +7,6 @@
"EasterEgg": "이스터 에그", "EasterEgg": "이스터 에그",
"UnstagedChanges": "Staged되지 않은 변경 내용", "UnstagedChanges": "Staged되지 않은 변경 내용",
"StagedChanges": "Staged된 변경 내용", "StagedChanges": "Staged된 변경 내용",
"MainTitle": "메인",
"StagingTitle": "메인 패널 (Staging)", "StagingTitle": "메인 패널 (Staging)",
"MergingTitle": "메인 패널 (Merging)", "MergingTitle": "메인 패널 (Merging)",
"SquashMergeCommittedTitle": "스쿼시 병합 및 커밋", "SquashMergeCommittedTitle": "스쿼시 병합 및 커밋",
@ -27,7 +26,6 @@
"CommitChangesWithEditor": "Git 편집기를 사용하여 변경 내용을 커밋합니다.", "CommitChangesWithEditor": "Git 편집기를 사용하여 변경 내용을 커밋합니다.",
"StatusTitle": "상태", "StatusTitle": "상태",
"GlobalTitle": "글로벌 키 바인딩", "GlobalTitle": "글로벌 키 바인딩",
"Menu": "메뉴",
"Execute": "실행", "Execute": "실행",
"Stage": "Staged 전환", "Stage": "Staged 전환",
"ToggleStagedAll": "모든 변경을 Staged/unstaged으로 전환", "ToggleStagedAll": "모든 변경을 Staged/unstaged으로 전환",
@ -36,7 +34,6 @@
"Refresh": "새로고침", "Refresh": "새로고침",
"Push": "푸시", "Push": "푸시",
"Pull": "업데이트", "Pull": "업데이트",
"Scroll": "스크롤",
"FileFilter": "파일을 필터하기 (Staged/unstaged)", "FileFilter": "파일을 필터하기 (Staged/unstaged)",
"CopyToClipboardMenu": "클립보드에 복사", "CopyToClipboardMenu": "클립보드에 복사",
"CopyFileName": "파일명", "CopyFileName": "파일명",
@ -61,7 +58,6 @@
"CantDeleteCheckOutBranch": "체크아웃하는 브랜치는 삭제할 수 없습니다!", "CantDeleteCheckOutBranch": "체크아웃하는 브랜치는 삭제할 수 없습니다!",
"DeleteBranchTitle": "'{{.selectedBranchName}}' 브랜치를 삭제하시겠습니까?", "DeleteBranchTitle": "'{{.selectedBranchName}}' 브랜치를 삭제하시겠습니까?",
"DeleteLocalBranch": "로컬 브랜치를 삭제", "DeleteLocalBranch": "로컬 브랜치를 삭제",
"DeleteRemoteBranchOption": "원격 브랜치를 삭제",
"ForceDeleteBranchTitle": "브랜치를 강제 삭제", "ForceDeleteBranchTitle": "브랜치를 강제 삭제",
"ForceDeleteBranchMessage": "'{{.selectedBranchName}}'는 완전히 병합되지 않았습니다. 정말 삭제하시겠습니까?", "ForceDeleteBranchMessage": "'{{.selectedBranchName}}'는 완전히 병합되지 않았습니다. 정말 삭제하시겠습니까?",
"RebaseBranch": "체크아웃된 브랜치를 이 브랜치에 리베이스", "RebaseBranch": "체크아웃된 브랜치를 이 브랜치에 리베이스",
@ -79,9 +75,7 @@
"SureFixupThisCommit": "Are you sure you want to 'fixup' this commit? It will be merged into the commit below", "SureFixupThisCommit": "Are you sure you want to 'fixup' this commit? It will be merged into the commit below",
"SureSquashThisCommit": "Are you sure you want to squash this commit into the commit below?", "SureSquashThisCommit": "Are you sure you want to squash this commit into the commit below?",
"Squash": "스쿼시", "Squash": "스쿼시",
"SquashMerge": "스쿼시 병합",
"PickCommitTooltip": "Pick commit (when mid-rebase)", "PickCommitTooltip": "Pick commit (when mid-rebase)",
"RevertCommit": "커밋 되돌리기",
"Reword": "커밋메시지 변경", "Reword": "커밋메시지 변경",
"DropCommit": "커밋 삭제", "DropCommit": "커밋 삭제",
"MoveDownCommit": "커밋을 1개 아래로 이동", "MoveDownCommit": "커밋을 1개 아래로 이동",
@ -138,10 +132,8 @@
"CopyPullRequestURL": "풀 리퀘스트 URL을 클립보드에 복사", "CopyPullRequestURL": "풀 리퀘스트 URL을 클립보드에 복사",
"NoBranchOnRemote": "브랜치가 원격에 없습니다. 원격에 먼저 푸시해야합니다.", "NoBranchOnRemote": "브랜치가 원격에 없습니다. 원격에 먼저 푸시해야합니다.",
"FileEnter": "Stage individual hunks/lines for file, or collapse/expand for directory", "FileEnter": "Stage individual hunks/lines for file, or collapse/expand for directory",
"FileStagingRequirements": "추적된 파일에 대해 개별 라인만 stage할 수 있습니다.",
"StageSelectionTooltip": "선택한 행을 staged / unstaged", "StageSelectionTooltip": "선택한 행을 staged / unstaged",
"DiscardSelection": "변경을 삭제 (git reset)", "DiscardSelection": "변경을 삭제 (git reset)",
"ToggleSelectHunk": "Toggle select hunk",
"ToggleSelectionForPatch": "Line(s)을 패치에 추가/삭제", "ToggleSelectionForPatch": "Line(s)을 패치에 추가/삭제",
"ToggleStagingView": "패널 전환", "ToggleStagingView": "패널 전환",
"ReturnToFilesPanel": "파일 목록으로 돌아가기", "ReturnToFilesPanel": "파일 목록으로 돌아가기",
@ -163,8 +155,6 @@
"CherryPick": "체리픽", "CherryPick": "체리픽",
"Donate": "후원", "Donate": "후원",
"AskQuestion": "질문하기", "AskQuestion": "질문하기",
"PrevLine": "이전 줄 선택",
"NextLine": "다음 줄 선택",
"PrevHunk": "이전 hunk를 선택", "PrevHunk": "이전 hunk를 선택",
"NextHunk": "다음 hunk를 선택", "NextHunk": "다음 hunk를 선택",
"PrevConflict": "이전 충돌을 선택", "PrevConflict": "이전 충돌을 선택",
@ -200,8 +190,6 @@
"ViewStashOptions": "Stash 옵션 보기", "ViewStashOptions": "Stash 옵션 보기",
"StashAllChanges": "변경사항을 Stash", "StashAllChanges": "변경사항을 Stash",
"StashOptions": "Stash 옵션", "StashOptions": "Stash 옵션",
"Jump": "패널로 이동",
"ScrollLeftRight": "좌우로 스크롤",
"ScrollLeft": "우 스크롤", "ScrollLeft": "우 스크롤",
"ScrollRight": "좌 스크롤", "ScrollRight": "좌 스크롤",
"DiscardPatch": "Patch 버리기", "DiscardPatch": "Patch 버리기",
@ -211,7 +199,6 @@
"EnterCommitFile": "Enter file to add selected lines to the patch (or toggle directory collapsed)", "EnterCommitFile": "Enter file to add selected lines to the patch (or toggle directory collapsed)",
"EnterUpstream": "'<remote> <branchname>'와 같은 형식으로 입력하세요.", "EnterUpstream": "'<remote> <branchname>'와 같은 형식으로 입력하세요.",
"InvalidUpstream": "Upstream의 형식이 잘못되었습니다.'<remote> <branchname>' 와 같은 형식으로 입력하세요.", "InvalidUpstream": "Upstream의 형식이 잘못되었습니다.'<remote> <branchname>' 와 같은 형식으로 입력하세요.",
"ReturnToRemotesList": "원격목록으로 돌아가기",
"NewRemote": "새로운 Remote 추가", "NewRemote": "새로운 Remote 추가",
"NewRemoteName": "새로운 Remote 이름:", "NewRemoteName": "새로운 Remote 이름:",
"NewRemoteUrl": "새로운 Remote URL:", "NewRemoteUrl": "새로운 Remote URL:",
@ -221,22 +208,17 @@
"DeleteRemoteBranch": "원격 브랜치를 삭제", "DeleteRemoteBranch": "원격 브랜치를 삭제",
"SetUpstream": "Set as upstream of checked-out branch", "SetUpstream": "Set as upstream of checked-out branch",
"EditRemoteTooltip": "Remote를 수정", "EditRemoteTooltip": "Remote를 수정",
"TagMenuTitle": "태그 작성",
"TagNameTitle": "태그 이름", "TagNameTitle": "태그 이름",
"TagMessageTitle": "태그 메시지", "TagMessageTitle": "태그 메시지",
"PushTagTitle": "원격에 태그 '{{.tagName}}' 를 푸시", "PushTagTitle": "원격에 태그 '{{.tagName}}' 를 푸시",
"PushTag": "태그를 push", "PushTag": "태그를 push",
"NewTag": "태그를 생성", "NewTag": "태그를 생성",
"FetchRemoteTooltip": "원격을 업데이트", "FetchRemoteTooltip": "원격을 업데이트",
"FetchingRemoteStatus": "원격을 업데이트 중",
"CheckoutCommit": "커밋을 체크아웃",
"SureCheckoutThisCommit": "정말로 선택한 커밋을 체크아웃 하시겠습니까?",
"GitFlowOptions": "Git-flow 옵션 보기", "GitFlowOptions": "Git-flow 옵션 보기",
"NewBranchNamePrompt": "새로운 브랜치 이름 입력", "NewBranchNamePrompt": "새로운 브랜치 이름 입력",
"NextScreenMode": "다음 스크린 모드 (normal/half/fullscreen)", "NextScreenMode": "다음 스크린 모드 (normal/half/fullscreen)",
"PrevScreenMode": "이전 스크린 모드", "PrevScreenMode": "이전 스크린 모드",
"StartSearch": "검색 시작", "StartSearch": "검색 시작",
"Panel": "패널",
"Keybindings": "키 바인딩", "Keybindings": "키 바인딩",
"RenameBranch": "브랜치 이름 변경", "RenameBranch": "브랜치 이름 변경",
"OpenKeybindingsMenu": "매뉴 열기", "OpenKeybindingsMenu": "매뉴 열기",
@ -263,7 +245,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "커밋 해시를 클립보드에 복사", "CopyCommitHashToClipboard": "커밋 해시를 클립보드에 복사",
"CommitHash": "커밋 해시", "CommitHash": "커밋 해시",
"CommitURL": "커밋 URL", "CommitURL": "커밋 URL",
"CopyCommitMessageToClipboard": "커밋 메시지를 클립보드에 복사",
"CommitMessage": "커밋 메시지", "CommitMessage": "커밋 메시지",
"CommitAuthor": "커밋 작성자", "CommitAuthor": "커밋 작성자",
"CopyCommitAttributeToClipboard": "커밋 attribute 복사", "CopyCommitAttributeToClipboard": "커밋 attribute 복사",
@ -365,7 +346,6 @@
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Discard all unstaged changes in file", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Discard all unstaged changes in file",
"IgnoreExcludeFile": "Ignore file", "IgnoreExcludeFile": "Ignore file",
"Commit": "커밋", "Commit": "커밋",
"EditFile": "파일 수정",
"Push": "푸시", "Push": "푸시",
"Pull": "업데이트(Pull)", "Pull": "업데이트(Pull)",
"OpenFile": "파일 열기", "OpenFile": "파일 열기",

13
pkg/i18n/translations/nl.json
View File

@ -7,7 +7,6 @@
"StashTitle": "Stash", "StashTitle": "Stash",
"UnstagedChanges": "Unstaged wijzigingen", "UnstagedChanges": "Unstaged wijzigingen",
"StagedChanges": "Staged wijzigingen", "StagedChanges": "Staged wijzigingen",
"MainTitle": "Hoofd",
"StagingTitle": "Staging", "StagingTitle": "Staging",
"MergingTitle": "Mergen", "MergingTitle": "Mergen",
"NormalTitle": "Normaal", "NormalTitle": "Normaal",
@ -53,7 +52,6 @@
"SureFixupThisCommit": "Weet je zeker dat je fixup wil uitvoeren op deze commit? De commit hieronder zol worden squashed in deze", "SureFixupThisCommit": "Weet je zeker dat je fixup wil uitvoeren op deze commit? De commit hieronder zol worden squashed in deze",
"SureSquashThisCommit": "Weet je zeker dat je deze commit wil samenvoegen met de commit hieronder?", "SureSquashThisCommit": "Weet je zeker dat je deze commit wil samenvoegen met de commit hieronder?",
"PickCommitTooltip": "Kies commit (wanneer midden in rebase)", "PickCommitTooltip": "Kies commit (wanneer midden in rebase)",
"RevertCommit": "Commit ongedaan maken",
"Reword": "Hernoem commit", "Reword": "Hernoem commit",
"DropCommit": "Verwijder commit", "DropCommit": "Verwijder commit",
"MoveDownCommit": "Verplaats commit 1 naar beneden", "MoveDownCommit": "Verplaats commit 1 naar beneden",
@ -97,10 +95,8 @@
"CopyPullRequestURL": "Kopieer de URL van het pull-verzoek naar het klembord", "CopyPullRequestURL": "Kopieer de URL van het pull-verzoek naar het klembord",
"NoBranchOnRemote": "Deze branch bestaat niet op de remote. U moet het eerst naar de remote pushen.", "NoBranchOnRemote": "Deze branch bestaat niet op de remote. U moet het eerst naar de remote pushen.",
"FileEnter": "Stage individuele hunks/lijnen", "FileEnter": "Stage individuele hunks/lijnen",
"FileStagingRequirements": "Kan alleen individuele lijnen stagen van getrackte bestanden met onstaged veranderingen",
"StageSelectionTooltip": "Toggle lijnen staged / unstaged", "StageSelectionTooltip": "Toggle lijnen staged / unstaged",
"DiscardSelection": "Verwijdert change (git reset)", "DiscardSelection": "Verwijdert change (git reset)",
"ToggleSelectHunk": "Toggle selecteer hunk",
"ToggleSelectionForPatch": "Voeg toe/verwijder lijn(en) in patch", "ToggleSelectionForPatch": "Voeg toe/verwijder lijn(en) in patch",
"ToggleStagingView": "Ga naar een ander paneel", "ToggleStagingView": "Ga naar een ander paneel",
"ReturnToFilesPanel": "Ga terug naar het bestanden paneel", "ReturnToFilesPanel": "Ga terug naar het bestanden paneel",
@ -121,14 +117,11 @@
"FwdNoUpstream": "Kan niet de branch vooruitspoelen zonder upstream", "FwdNoUpstream": "Kan niet de branch vooruitspoelen zonder upstream",
"FwdCommitsToPush": "Je kan niet vooruitspoelen als de branch geen nieuwe commits heeft", "FwdCommitsToPush": "Je kan niet vooruitspoelen als de branch geen nieuwe commits heeft",
"ErrorOccurred": "Er is iets fout gegaan! Zou je hier een issue aan willen maken", "ErrorOccurred": "Er is iets fout gegaan! Zou je hier een issue aan willen maken",
"NoRoom": "Niet genoeg ruimte",
"RewordNotSupported": "Herformatteren van commits in interactief rebasen is nog niet ondersteund", "RewordNotSupported": "Herformatteren van commits in interactief rebasen is nog niet ondersteund",
"CherryPickCopy": "Kopieer commit (cherry-pick)", "CherryPickCopy": "Kopieer commit (cherry-pick)",
"PasteCommits": "Plak commits (cherry-pick)", "PasteCommits": "Plak commits (cherry-pick)",
"CherryPick": "Cherry-Pick", "CherryPick": "Cherry-Pick",
"Donate": "Doneer", "Donate": "Doneer",
"PrevLine": "Selecteer de vorige lijn",
"NextLine": "Selecteer de volgende lijn",
"PrevHunk": "Selecteer de vorige hunk", "PrevHunk": "Selecteer de vorige hunk",
"NextHunk": "Selecteer de volgende hunk", "NextHunk": "Selecteer de volgende hunk",
"PrevConflict": "Selecteer voorgaand conflict", "PrevConflict": "Selecteer voorgaand conflict",
@ -182,7 +175,6 @@
"StashAllChangesKeepIndex": "Stash staged wijzigingen", "StashAllChangesKeepIndex": "Stash staged wijzigingen",
"StashOptions": "Stash opties", "StashOptions": "Stash opties",
"NotARepository": "Fout: moet in een git repository uitgevoerd worden", "NotARepository": "Fout: moet in een git repository uitgevoerd worden",
"Jump": "Ga naar paneel",
"DiscardPatch": "Patch weg gooien", "DiscardPatch": "Patch weg gooien",
"DiscardPatchConfirm": "Je kan alleen maar een patch bouwen van 1 commit. Huidige patch weggooien?", "DiscardPatchConfirm": "Je kan alleen maar een patch bouwen van 1 commit. Huidige patch weggooien?",
"CantPatchWhileRebasingError": "Je kan geen patch bouwen of patch commando uitvoeren wanneer je in een merging of rebasing state zit", "CantPatchWhileRebasingError": "Je kan geen patch bouwen of patch commando uitvoeren wanneer je in een merging of rebasing state zit",
@ -193,7 +185,6 @@
"EnterCommitFile": "Enter bestand om geselecteerde regels toe te voegen aan de patch", "EnterCommitFile": "Enter bestand om geselecteerde regels toe te voegen aan de patch",
"ExitCustomPatchBuilder": "Sluit lijn-bij-lijn modus", "ExitCustomPatchBuilder": "Sluit lijn-bij-lijn modus",
"EnterUpstream": "Enter upstream als '<remote> <branchnaam>'", "EnterUpstream": "Enter upstream als '<remote> <branchnaam>'",
"ReturnToRemotesList": "Ga terug naar remotes lijst",
"NewRemote": "Voeg een nieuwe remote toe", "NewRemote": "Voeg een nieuwe remote toe",
"NewRemoteName": "Nieuwe remote name:", "NewRemoteName": "Nieuwe remote name:",
"NewRemoteUrl": "Nieuwe remote url:", "NewRemoteUrl": "Nieuwe remote url:",
@ -209,8 +200,6 @@
"PushTagTitle": "Remote om tag '{{.tagName}}' te pushen naar:", "PushTagTitle": "Remote om tag '{{.tagName}}' te pushen naar:",
"NewTag": "Creëer tag", "NewTag": "Creëer tag",
"FetchRemoteTooltip": "Fetch remote", "FetchRemoteTooltip": "Fetch remote",
"FetchingRemoteStatus": "Remote fetchen",
"SureCheckoutThisCommit": "Weet je zeker dat je deze commit wil uitchecken?",
"GitFlowOptions": "Laat git-flow opties zien", "GitFlowOptions": "Laat git-flow opties zien",
"NotAGitFlowBranch": "Dit lijkt geen git flow branch te zijn", "NotAGitFlowBranch": "Dit lijkt geen git flow branch te zijn",
"NewBranchNamePrompt": "Noem een nieuwe branch naam", "NewBranchNamePrompt": "Noem een nieuwe branch naam",
@ -220,7 +209,6 @@
"NextScreenMode": "Volgende scherm modus (normaal/half/groot)", "NextScreenMode": "Volgende scherm modus (normaal/half/groot)",
"PrevScreenMode": "Vorige scherm modus", "PrevScreenMode": "Vorige scherm modus",
"StartSearch": "Start met zoeken", "StartSearch": "Start met zoeken",
"Panel": "Paneel",
"Keybindings": "Sneltoetsen", "Keybindings": "Sneltoetsen",
"RenameBranch": "Hernoem branch", "RenameBranch": "Hernoem branch",
"NewGitFlowBranchPrompt": "Nieuwe '{{.branchType}}' naam:", "NewGitFlowBranchPrompt": "Nieuwe '{{.branchType}}' naam:",
@ -256,7 +244,6 @@
"ViewDiffingOptions": "Open diff menu", "ViewDiffingOptions": "Open diff menu",
"ShowingGitDiff": "Laat output zien voor:", "ShowingGitDiff": "Laat output zien voor:",
"CopyCommitHashToClipboard": "Kopieer commit hash naar klembord", "CopyCommitHashToClipboard": "Kopieer commit hash naar klembord",
"CopyCommitMessageToClipboard": "Kopieer commit bericht naar klembord",
"CopyBranchNameToClipboard": "Kopieer branch name naar klembord", "CopyBranchNameToClipboard": "Kopieer branch name naar klembord",
"CopyPathToClipboard": "Kopieer de bestandsnaam naar het klembord", "CopyPathToClipboard": "Kopieer de bestandsnaam naar het klembord",
"CommitPrefixPatternError": "Fout in commitPrefix patroon", "CommitPrefixPatternError": "Fout in commitPrefix patroon",

39
pkg/i18n/translations/pl.json
View File

@ -8,7 +8,6 @@
"EasterEgg": "Jajko wielkanocne", "EasterEgg": "Jajko wielkanocne",
"UnstagedChanges": "Zmiany niezatwierdzone", "UnstagedChanges": "Zmiany niezatwierdzone",
"StagedChanges": "Zmiany zatwierdzone", "StagedChanges": "Zmiany zatwierdzone",
"MainTitle": "Główny",
"StagingTitle": "Panel główny (zatwierdzanie)", "StagingTitle": "Panel główny (zatwierdzanie)",
"MergingTitle": "Panel główny (scalanie)", "MergingTitle": "Panel główny (scalanie)",
"NormalTitle": "Panel główny (normalny)", "NormalTitle": "Panel główny (normalny)",
@ -40,7 +39,6 @@
"ToggleStagedAll": "Zatwierdź wszystko", "ToggleStagedAll": "Zatwierdź wszystko",
"ToggleStagedAllTooltip": "Przełącz zatwierdzenie/odznaczenie dla wszystkich plików w drzewie roboczym.", "ToggleStagedAllTooltip": "Przełącz zatwierdzenie/odznaczenie dla wszystkich plików w drzewie roboczym.",
"ToggleTreeView": "Przełącz widok drzewa plików", "ToggleTreeView": "Przełącz widok drzewa plików",
"ToggleTreeViewTooltip": "Przełącz widok plików między płaskim a drzewem. Płaski układ pokazuje wszystkie ścieżki plików na jednej liście, układ drzewa grupuje pliki według katalogów.",
"OpenDiffTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie różnic (git difftool)", "OpenDiffTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie różnic (git difftool)",
"OpenMergeTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie scalania", "OpenMergeTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie scalania",
"OpenMergeToolTooltip": "Uruchom `git mergetool`.", "OpenMergeToolTooltip": "Uruchom `git mergetool`.",
@ -50,7 +48,6 @@
"Pull": "Pociągnij", "Pull": "Pociągnij",
"PushTooltip": "Wypchnij bieżącą gałąź do jej gałęzi nadrzędnej. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej.", "PushTooltip": "Wypchnij bieżącą gałąź do jej gałęzi nadrzędnej. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej.",
"PullTooltip": "Pociągnij zmiany z zdalnego dla bieżącej gałęzi. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej.", "PullTooltip": "Pociągnij zmiany z zdalnego dla bieżącej gałęzi. Jeśli nie skonfigurowano gałęzi nadrzędnej, zostaniesz poproszony o skonfigurowanie gałęzi nadrzędnej.",
"Scroll": "Przewiń",
"FileFilter": "Filtruj pliki według statusu", "FileFilter": "Filtruj pliki według statusu",
"CopyToClipboardMenu": "Kopiuj do schowka", "CopyToClipboardMenu": "Kopiuj do schowka",
"CopyFileName": "Nazwa pliku", "CopyFileName": "Nazwa pliku",
@ -81,7 +78,6 @@
"CantDeleteCheckOutBranch": "Nie możesz usunąć przełączonej gałęzi!", "CantDeleteCheckOutBranch": "Nie możesz usunąć przełączonej gałęzi!",
"DeleteBranchTitle": "Usuń gałąź '{{.selectedBranchName}}'?", "DeleteBranchTitle": "Usuń gałąź '{{.selectedBranchName}}'?",
"DeleteLocalBranch": "Usuń lokalną gałąź", "DeleteLocalBranch": "Usuń lokalną gałąź",
"DeleteRemoteBranchOption": "Usuń gałąź zdalną",
"DeleteRemoteBranchPrompt": "Czy na pewno chcesz usunąć gałąź zdalną '{{.selectedBranchName}}' z '{{.upstream}}'?", "DeleteRemoteBranchPrompt": "Czy na pewno chcesz usunąć gałąź zdalną '{{.selectedBranchName}}' z '{{.upstream}}'?",
"ForceDeleteBranchTitle": "Wymuś usunięcie gałęzi", "ForceDeleteBranchTitle": "Wymuś usunięcie gałęzi",
"ForceDeleteBranchMessage": "'{{.selectedBranchName}}' nie jest w pełni scalona. Czy na pewno chcesz ją usunąć?", "ForceDeleteBranchMessage": "'{{.selectedBranchName}}' nie jest w pełni scalona. Czy na pewno chcesz ją usunąć?",
@ -110,9 +106,7 @@
"Squash": "Scal", "Squash": "Scal",
"PickCommitTooltip": "Oznacz wybrany commit do wybrania (podczas rebazowania). Oznacza to, że commit zostanie zachowany po kontynuacji rebazowania.", "PickCommitTooltip": "Oznacz wybrany commit do wybrania (podczas rebazowania). Oznacza to, że commit zostanie zachowany po kontynuacji rebazowania.",
"Pick": "Wybierz", "Pick": "Wybierz",
"CantPickDisabledReason": "Nie możesz wybrać commita podczas rebazowania",
"Edit": "Edytuj", "Edit": "Edytuj",
"RevertCommit": "Cofnij commit",
"Revert": "Cofnij", "Revert": "Cofnij",
"RevertCommitTooltip": "Utwórz commit cofający dla wybranego commita, który stosuje zmiany wybranego commita w odwrotnej kolejności.", "RevertCommitTooltip": "Utwórz commit cofający dla wybranego commita, który stosuje zmiany wybranego commita w odwrotnej kolejności.",
"Reword": "Przeformułuj", "Reword": "Przeformułuj",
@ -136,7 +130,6 @@
"SetAuthorPromptTitle": "Ustaw autora (musi wyglądać jak 'Imię <Email>')", "SetAuthorPromptTitle": "Ustaw autora (musi wyglądać jak 'Imię <Email>')",
"AddCoAuthorPromptTitle": "Dodaj współautora (musi wyglądać jak 'Imię <Email>')", "AddCoAuthorPromptTitle": "Dodaj współautora (musi wyglądać jak 'Imię <Email>')",
"AddCoAuthorTooltip": "Dodaj współautora używając metadanych Github/Gitlab Co-authored-by.", "AddCoAuthorTooltip": "Dodaj współautora używając metadanych Github/Gitlab Co-authored-by.",
"SureResetCommitAuthor": "Pole autora tego commita zostanie zaktualizowane, aby pasowało do skonfigurowanego użytkownika. To również odświeży znacznik czasu autora. Kontynuować?",
"RewordCommitEditor": "Przeformułuj za pomocą edytora", "RewordCommitEditor": "Przeformułuj za pomocą edytora",
"NoCommitsThisBranch": "Brak commitów dla tej gałęzi", "NoCommitsThisBranch": "Brak commitów dla tej gałęzi",
"UpdateRefHere": "Zaktualizuj gałąź '{{.ref}}' tutaj", "UpdateRefHere": "Zaktualizuj gałąź '{{.ref}}' tutaj",
@ -208,12 +201,9 @@
"FetchTooltip": "Pobierz zmiany ze zdalnego serwera.", "FetchTooltip": "Pobierz zmiany ze zdalnego serwera.",
"FileEnter": "Zatwierdź linie / Zwiń katalog", "FileEnter": "Zatwierdź linie / Zwiń katalog",
"FileEnterTooltip": "Jeśli wybrany element jest plikiem, skup się na widoku zatwierdzania, aby móc zatwierdzać poszczególne fragmenty/linie. Jeśli wybrany element jest katalogiem, zwiń/rozwiń go.", "FileEnterTooltip": "Jeśli wybrany element jest plikiem, skup się na widoku zatwierdzania, aby móc zatwierdzać poszczególne fragmenty/linie. Jeśli wybrany element jest katalogiem, zwiń/rozwiń go.",
"FileStagingRequirements": "Można zatwierdzać poszczególne linie tylko dla śledzonych plików",
"StageSelectionTooltip": "Przełącz zaznaczenie zatwierdzone/niezatwierdzone.", "StageSelectionTooltip": "Przełącz zaznaczenie zatwierdzone/niezatwierdzone.",
"DiscardSelection": "Odrzuć", "DiscardSelection": "Odrzuć",
"DiscardSelectionTooltip": "Gdy zaznaczona jest niezatwierdzona zmiana, odrzuć ją używając `git reset`. Gdy zaznaczona jest zatwierdzona zmiana, cofnij zatwierdzenie.", "DiscardSelectionTooltip": "Gdy zaznaczona jest niezatwierdzona zmiana, odrzuć ją używając `git reset`. Gdy zaznaczona jest zatwierdzona zmiana, cofnij zatwierdzenie.",
"ToggleSelectHunk": "Zaznacz fragment",
"ToggleSelectHunkTooltip": "Przełącz tryb zaznaczania fragmentu.",
"ToggleSelectionForPatch": "Przełącz linie w łatce", "ToggleSelectionForPatch": "Przełącz linie w łatce",
"EditHunk": "Edytuj fragment", "EditHunk": "Edytuj fragment",
"EditHunkTooltip": "Edytuj wybrany fragment w zewnętrznym edytorze.", "EditHunkTooltip": "Edytuj wybrany fragment w zewnętrznym edytorze.",
@ -260,20 +250,15 @@
"FwdCommitsToPush": "Nie można szybko przewinąć gałęzi z commitami do wysłania", "FwdCommitsToPush": "Nie można szybko przewinąć gałęzi z commitami do wysłania",
"PullRequestNoUpstream": "Nie można otworzyć żądania ściągnięcia dla gałęzi bez źródła", "PullRequestNoUpstream": "Nie można otworzyć żądania ściągnięcia dla gałęzi bez źródła",
"ErrorOccurred": "Wystąpił błąd! Proszę utworzyć zgłoszenie na", "ErrorOccurred": "Wystąpił błąd! Proszę utworzyć zgłoszenie na",
"NoRoom": "Za mało miejsca",
"YouDied": "ZGINĄŁEŚ!", "YouDied": "ZGINĄŁEŚ!",
"RewordNotSupported": "Zmiana słów commitów podczas interaktywnego rebase nie jest obecnie obsługiwana", "RewordNotSupported": "Zmiana słów commitów podczas interaktywnego rebase nie jest obecnie obsługiwana",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "Zmiana tego rodzaju wpisu rebase TODO nie jest dozwolona", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "Zmiana tego rodzaju wpisu rebase TODO nie jest dozwolona",
"CherryPickCopy": "Kopiuj (cherry-pick)", "CherryPickCopy": "Kopiuj (cherry-pick)",
"CherryPickCopyTooltip": "Oznacz commit jako skopiowany. Następnie, w widoku lokalnych commitów, możesz nacisnąć `{{.paste}}`, aby wkleić (cherry-pick) skopiowane commity do sprawdzonej gałęzi. W dowolnym momencie możesz nacisnąć `{{.escape}}`, aby anulować zaznaczenie.", "CherryPickCopyTooltip": "Oznacz commit jako skopiowany. Następnie, w widoku lokalnych commitów, możesz nacisnąć `{{.paste}}`, aby wkleić (cherry-pick) skopiowane commity do sprawdzonej gałęzi. W dowolnym momencie możesz nacisnąć `{{.escape}}`, aby anulować zaznaczenie.",
"CherryPickCopyRangeTooltip": "Oznacz commity jako skopiowane od ostatniego skopiowanego commita do wybranego commita.",
"PasteCommits": "Wklej (cherry-pick)", "PasteCommits": "Wklej (cherry-pick)",
"CannotCherryPickNonCommit": "Nie można cherry-pick tego rodzaju wpisu TODO", "CannotCherryPickNonCommit": "Nie można cherry-pick tego rodzaju wpisu TODO",
"CannotCherryPickMergeCommit": "Cherry-pick commitów scalających nie jest obsługiwane",
"Donate": "Wesprzyj", "Donate": "Wesprzyj",
"AskQuestion": "Zadaj pytanie", "AskQuestion": "Zadaj pytanie",
"PrevLine": "Wybierz poprzednią linię",
"NextLine": "Wybierz następną linię",
"PrevHunk": "Idź do poprzedniego fragmentu", "PrevHunk": "Idź do poprzedniego fragmentu",
"NextHunk": "Idź do następnego fragmentu", "NextHunk": "Idź do następnego fragmentu",
"PrevConflict": "Poprzedni konflikt", "PrevConflict": "Poprzedni konflikt",
@ -312,7 +297,6 @@
"CommitFilesDynamicTitle": "Pliki różnic (%s)", "CommitFilesDynamicTitle": "Pliki różnic (%s)",
"RemoteBranchesDynamicTitle": "Zdalne gałęzie (%s)", "RemoteBranchesDynamicTitle": "Zdalne gałęzie (%s)",
"ViewItemFiles": "Wyświetl pliki", "ViewItemFiles": "Wyświetl pliki",
"ViewItemFilesTooltip": "Wyświetl pliki zmodyfikowane przez wybrany element.",
"CommitFilesTitle": "Pliki commita", "CommitFilesTitle": "Pliki commita",
"CheckoutCommitFileTooltip": "Przełącz plik. Zastępuje plik w twoim drzewie roboczym wersją z wybranego commita.", "CheckoutCommitFileTooltip": "Przełącz plik. Zastępuje plik w twoim drzewie roboczym wersją z wybranego commita.",
"CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "Można odrzucić tylko zmiany z lokalnych commitów", "CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "Można odrzucić tylko zmiany z lokalnych commitów",
@ -368,8 +352,6 @@
"StashOptions": "Opcje schowka", "StashOptions": "Opcje schowka",
"NotARepository": "Błąd: musi być uruchomione wewnątrz repozytorium git", "NotARepository": "Błąd: musi być uruchomione wewnątrz repozytorium git",
"WorkingDirectoryDoesNotExist": "Błąd: bieżący katalog roboczy nie istnieje", "WorkingDirectoryDoesNotExist": "Błąd: bieżący katalog roboczy nie istnieje",
"Jump": "Skocz do panelu",
"ScrollLeftRight": "Przewiń w lewo/prawo",
"ScrollLeft": "Przewiń w lewo", "ScrollLeft": "Przewiń w lewo",
"ScrollRight": "Przewiń w prawo", "ScrollRight": "Przewiń w prawo",
"DiscardPatch": "Odrzuć łatkę", "DiscardPatch": "Odrzuć łatkę",
@ -389,7 +371,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "Wyjdź z budowniczego niestandardowej łatki", "ExitCustomPatchBuilder": "Wyjdź z budowniczego niestandardowej łatki",
"EnterUpstream": "Wprowadź upstream jako '<zdalny> <nazwa gałęzi>'", "EnterUpstream": "Wprowadź upstream jako '<zdalny> <nazwa gałęzi>'",
"InvalidUpstream": "Nieprawidłowy upstream. Musi być w formacie '<zdalny> <nazwa gałęzi>'", "InvalidUpstream": "Nieprawidłowy upstream. Musi być w formacie '<zdalny> <nazwa gałęzi>'",
"ReturnToRemotesList": "Wróć do listy zdalnych",
"NewRemote": "Nowy zdalny", "NewRemote": "Nowy zdalny",
"NewRemoteName": "Nowa nazwa zdalnego:", "NewRemoteName": "Nowa nazwa zdalnego:",
"NewRemoteUrl": "Nowy URL zdalnego:", "NewRemoteUrl": "Nowy URL zdalnego:",
@ -416,7 +397,6 @@
"EditRemoteTooltip": "Edytuj nazwę lub URL wybranego zdalnego.", "EditRemoteTooltip": "Edytuj nazwę lub URL wybranego zdalnego.",
"TagCommit": "Otaguj commit", "TagCommit": "Otaguj commit",
"TagCommitTooltip": "Utwórz nowy tag wskazujący na wybrany commit. Zostaniesz poproszony o wprowadzenie nazwy tagu i opcjonalnego opisu.", "TagCommitTooltip": "Utwórz nowy tag wskazujący na wybrany commit. Zostaniesz poproszony o wprowadzenie nazwy tagu i opcjonalnego opisu.",
"TagMenuTitle": "Utwórz tag",
"TagNameTitle": "Nazwa tagu", "TagNameTitle": "Nazwa tagu",
"TagMessageTitle": "Opis tagu", "TagMessageTitle": "Opis tagu",
"LightweightTag": "Lekki tag", "LightweightTag": "Lekki tag",
@ -436,10 +416,7 @@
"ForceTag": "Wymuś Tag", "ForceTag": "Wymuś Tag",
"ForceTagPrompt": "Tag '{{.tagName}}' już istnieje. Naciśnij {{.cancelKey}}, aby anulować, lub {{.confirmKey}}, aby nadpisać.", "ForceTagPrompt": "Tag '{{.tagName}}' już istnieje. Naciśnij {{.cancelKey}}, aby anulować, lub {{.confirmKey}}, aby nadpisać.",
"FetchRemoteTooltip": "Pobierz aktualizacje z zdalnego repozytorium. Pobiera nowe commity i gałęzie bez scalania ich z lokalnymi gałęziami.", "FetchRemoteTooltip": "Pobierz aktualizacje z zdalnego repozytorium. Pobiera nowe commity i gałęzie bez scalania ich z lokalnymi gałęziami.",
"FetchingRemoteStatus": "Pobieranie zdalnego",
"CheckoutCommit": "Przełącz commit",
"CheckoutCommitTooltip": "Przełącz wybrany commit jako odłączoną HEAD.", "CheckoutCommitTooltip": "Przełącz wybrany commit jako odłączoną HEAD.",
"SureCheckoutThisCommit": "Czy na pewno chcesz przełączyć ten commit?",
"GitFlowOptions": "Pokaż opcje git-flow", "GitFlowOptions": "Pokaż opcje git-flow",
"NotAGitFlowBranch": "To nie wygląda na gałąź git flow", "NotAGitFlowBranch": "To nie wygląda na gałąź git flow",
"NewBranchNamePrompt": "Wprowadź nową nazwę gałęzi dla gałęzi", "NewBranchNamePrompt": "Wprowadź nową nazwę gałęzi dla gałęzi",
@ -458,7 +435,6 @@
"KeybindingsMenuSectionGlobal": "Globalne", "KeybindingsMenuSectionGlobal": "Globalne",
"KeybindingsMenuSectionNavigation": "Nawigacja", "KeybindingsMenuSectionNavigation": "Nawigacja",
"RenameBranch": "Zmień nazwę gałęzi", "RenameBranch": "Zmień nazwę gałęzi",
"UpstreamTooltip": "Pokaż opcje upstream dla wybranej gałęzi, np. ustawianie/usuwanie upstream i resetowanie do upstream.",
"BranchUpstreamOptionsTitle": "Opcje upstream", "BranchUpstreamOptionsTitle": "Opcje upstream",
"ViewBranchUpstreamOptions": "Pokaż opcje upstream", "ViewBranchUpstreamOptions": "Pokaż opcje upstream",
"ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "Pokaż opcje dotyczące upstream gałęzi, np. ustawianie/usuwanie upstream i resetowanie do upstream.", "ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "Pokaż opcje dotyczące upstream gałęzi, np. ustawianie/usuwanie upstream i resetowanie do upstream.",
@ -507,7 +483,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "Kopiuj hash commita do schowka", "CopyCommitHashToClipboard": "Kopiuj hash commita do schowka",
"CommitHash": "hash commita", "CommitHash": "hash commita",
"CommitURL": "URL commita", "CommitURL": "URL commita",
"CopyCommitMessageToClipboard": "Kopiuj wiadomość commita do schowka",
"CommitMessage": "Wiadomość commita", "CommitMessage": "Wiadomość commita",
"CommitSubject": "Temat commita", "CommitSubject": "Temat commita",
"CommitAuthor": "Autor commita", "CommitAuthor": "Autor commita",
@ -563,7 +538,6 @@
"SuggestionsCheatsheetTitle": "Podpowiedzi", "SuggestionsCheatsheetTitle": "Podpowiedzi",
"SuggestionsTitle": "Podpowiedzi (naciśnij %s, aby skupić)", "SuggestionsTitle": "Podpowiedzi (naciśnij %s, aby skupić)",
"ExtrasTitle": "Dziennik poleceń", "ExtrasTitle": "Dziennik poleceń",
"PushingTagStatus": "Wysyłanie tagu",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "URL żądania ściągnięcia skopiowany do schowka", "PullRequestURLCopiedToClipboard": "URL żądania ściągnięcia skopiowany do schowka",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "Różnice commita skopiowane do schowka", "CommitDiffCopiedToClipboard": "Różnice commita skopiowane do schowka",
"CommitURLCopiedToClipboard": "URL commita skopiowany do schowka", "CommitURLCopiedToClipboard": "URL commita skopiowany do schowka",
@ -582,13 +556,10 @@
"CommandLogHeader": "Możesz ukryć/skupić się na tym panelu naciskając '%s'\n", "CommandLogHeader": "Możesz ukryć/skupić się na tym panelu naciskając '%s'\n",
"RandomTip": "Losowa porada", "RandomTip": "Losowa porada",
"ToggleWhitespaceInDiffView": "Przełącz białe znaki", "ToggleWhitespaceInDiffView": "Przełącz białe znaki",
"ToggleWhitespaceInDiffViewTooltip": "Przełącz czy zmiany białych znaków są pokazywane w widoku różnic.",
"IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "(ignorując białe znaki)", "IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "(ignorując białe znaki)",
"IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "Ignorowanie białych znaków nie jest wspierane w tym widoku", "IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "Ignorowanie białych znaków nie jest wspierane w tym widoku",
"IncreaseContextInDiffView": "Zwiększ rozmiar kontekstu w widoku różnic", "IncreaseContextInDiffView": "Zwiększ rozmiar kontekstu w widoku różnic",
"IncreaseContextInDiffViewTooltip": "Zwiększ ilość kontekstu pokazywanego wokół zmian w widoku różnic.",
"DecreaseContextInDiffView": "Zmniejsz rozmiar kontekstu w widoku różnic", "DecreaseContextInDiffView": "Zmniejsz rozmiar kontekstu w widoku różnic",
"DecreaseContextInDiffViewTooltip": "Zmniejsz ilość kontekstu pokazywanego wokół zmian w widoku różnic.",
"DiffContextSizeChanged": "Zmieniono rozmiar kontekstu różnic na %d", "DiffContextSizeChanged": "Zmieniono rozmiar kontekstu różnic na %d",
"CreatePullRequestOptions": "Zobacz opcje tworzenia pull requesta", "CreatePullRequestOptions": "Zobacz opcje tworzenia pull requesta",
"DefaultBranch": "Domyślny branch", "DefaultBranch": "Domyślny branch",
@ -716,7 +687,6 @@
"FastForwardBranch": "Szybkie przewijanie gałęzi", "FastForwardBranch": "Szybkie przewijanie gałęzi",
"CherryPick": "(Cherry-pick) wklej commity", "CherryPick": "(Cherry-pick) wklej commity",
"CheckoutFile": "Przełącz plik", "CheckoutFile": "Przełącz plik",
"DiscardOldFileChange": "Odrzuć starą zmianę w pliku",
"SquashCommitDown": "Scal commit w dół", "SquashCommitDown": "Scal commit w dół",
"FixupCommit": "Popraw commit", "FixupCommit": "Popraw commit",
"RewordCommit": "Zmień treść commita", "RewordCommit": "Zmień treść commita",
@ -739,8 +709,6 @@
"CopyCommitAttributeToClipboard": "Kopiuj do schowka", "CopyCommitAttributeToClipboard": "Kopiuj do schowka",
"CopyPatchToClipboard": "Kopiuj łatkę do schowka", "CopyPatchToClipboard": "Kopiuj łatkę do schowka",
"CustomCommand": "Polecenie niestandardowe", "CustomCommand": "Polecenie niestandardowe",
"DiscardAllChangesInDirectory": "Odrzuć wszystkie zmiany w katalogu",
"DiscardUnstagedChangesInDirectory": "Odrzuć niezatwierdzone zmiany w katalogu",
"DiscardAllChangesInFile": "Odrzuć wszystkie zmiany w wybranych plikach", "DiscardAllChangesInFile": "Odrzuć wszystkie zmiany w wybranych plikach",
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Odrzuć wszystkie niezatwierdzone zmiany w wybranych plikach", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Odrzuć wszystkie niezatwierdzone zmiany w wybranych plikach",
"StageFile": "Dodaj plik do indeksu", "StageFile": "Dodaj plik do indeksu",
@ -753,7 +721,6 @@
"ExcludeFile": "Wyklucz plik", "ExcludeFile": "Wyklucz plik",
"ExcludeGitIgnoreErr": "Nie można wykluczyć .gitignore", "ExcludeGitIgnoreErr": "Nie można wykluczyć .gitignore",
"Commit": "Commituj", "Commit": "Commituj",
"EditFile": "Edytuj plik",
"Push": "Wypchnij", "Push": "Wypchnij",
"Pull": "Pociągnij", "Pull": "Pociągnij",
"OpenFile": "Otwórz plik", "OpenFile": "Otwórz plik",
@ -802,7 +769,6 @@
"Undo": "Cofnij", "Undo": "Cofnij",
"Redo": "Ponów", "Redo": "Ponów",
"CopyPullRequestURL": "Kopiuj URL żądania ściągnięcia", "CopyPullRequestURL": "Kopiuj URL żądania ściągnięcia",
"OpenDiffTool": "Otwórz narzędzie różnic",
"OpenMergeTool": "Otwórz narzędzie scalania", "OpenMergeTool": "Otwórz narzędzie scalania",
"OpenCommitInBrowser": "Otwórz commit w przeglądarce", "OpenCommitInBrowser": "Otwórz commit w przeglądarce",
"OpenPullRequest": "Otwórz żądanie ściągnięcia w przeglądarce", "OpenPullRequest": "Otwórz żądanie ściągnięcia w przeglądarce",
@ -810,7 +776,6 @@
"ResetBisect": "Resetuj bisect", "ResetBisect": "Resetuj bisect",
"BisectSkip": "Pomiń bisect", "BisectSkip": "Pomiń bisect",
"BisectMark": "Oznacz bisect", "BisectMark": "Oznacz bisect",
"RemoveWorktree": "Usuń drzewo robocze",
"AddWorktree": "Dodaj drzewo robocze" "AddWorktree": "Dodaj drzewo robocze"
}, },
"Bisect": { "Bisect": {
@ -831,11 +796,7 @@
}, },
"Log": { "Log": {
"EditRebase": "Rozpoczynanie interaktywnego rebazowania od '{{.ref}}'", "EditRebase": "Rozpoczynanie interaktywnego rebazowania od '{{.ref}}'",
"MoveCommitUp": "Przenoszenie TODO w dół: '{{.shortHash}}'",
"MoveCommitDown": "Przenoszenie TODO w dół: '{{.shortHash}}'",
"CherryPickCommits": "Cherry-picking commitów:\n'{{.commitLines}}'",
"HandleUndo": "Cofanie ostatniego rozwiązania konfliktu", "HandleUndo": "Cofanie ostatniego rozwiązania konfliktu",
"HandleMidRebaseCommand": "Aktualizacja akcji rebazowania commita {{.shortHash}} na '{{.action}}'",
"RemoveFile": "Usuwanie ścieżki '{{.path}}'", "RemoveFile": "Usuwanie ścieżki '{{.path}}'",
"CopyToClipboard": "Kopiowanie '{{.str}}' do schowka", "CopyToClipboard": "Kopiowanie '{{.str}}' do schowka",
"Remove": "Usuwanie '{{.filename}}'", "Remove": "Usuwanie '{{.filename}}'",

22
pkg/i18n/translations/pt.json
View File

@ -9,7 +9,6 @@
"EasterEgg": "Easter Egg", "EasterEgg": "Easter Egg",
"UnstagedChanges": "Alterações não preparadas", "UnstagedChanges": "Alterações não preparadas",
"StagedChanges": "Alterações preparadas", "StagedChanges": "Alterações preparadas",
"MainTitle": "Main",
"StagingTitle": "Painel Principal (preparação)", "StagingTitle": "Painel Principal (preparação)",
"MergingTitle": "Painel principal (mesclagem)", "MergingTitle": "Painel principal (mesclagem)",
"SquashMergeUncommittedTitle": "Mesclar Squash e sair sem commit", "SquashMergeUncommittedTitle": "Mesclar Squash e sair sem commit",
@ -43,14 +42,12 @@
"HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "Existem intervalos apenas de linhas adicionadas no diff; tenha cuidado para verificar se elas pertencem ao commit base encontrado.\n\nProceder?", "HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "Existem intervalos apenas de linhas adicionadas no diff; tenha cuidado para verificar se elas pertencem ao commit base encontrado.\n\nProceder?",
"StatusTitle": "Status", "StatusTitle": "Status",
"GlobalTitle": "Combinações globais de teclas", "GlobalTitle": "Combinações globais de teclas",
"Menu": "Menu",
"Execute": "Executar", "Execute": "Executar",
"Stage": "Etapa", "Stage": "Etapa",
"StageTooltip": "Alternar para staging para o arquivo selecionado.", "StageTooltip": "Alternar para staging para o arquivo selecionado.",
"ToggleStagedAll": "Stage completo", "ToggleStagedAll": "Stage completo",
"ToggleStagedAllTooltip": "Alternar para todos os arquivos na árvore de trabalho", "ToggleStagedAllTooltip": "Alternar para todos os arquivos na árvore de trabalho",
"ToggleTreeView": "Alternar exibição de árvore de arquivo", "ToggleTreeView": "Alternar exibição de árvore de arquivo",
"ToggleTreeViewTooltip": "Alternar a visualização de arquivo entre layout plano e layout de árvore. Layout plano mostra todos os caminhos de arquivo em uma única lista, layout de árvore agrupa arquivos por diretório.",
"OpenDiffTool": "Abrir ferramenta de diff externa (git difftool)", "OpenDiffTool": "Abrir ferramenta de diff externa (git difftool)",
"OpenMergeTool": "Abrir ferramenta de merge externa", "OpenMergeTool": "Abrir ferramenta de merge externa",
"OpenMergeToolTooltip": "Execute `git mergetool`.", "OpenMergeToolTooltip": "Execute `git mergetool`.",
@ -60,7 +57,6 @@
"Pull": "Puxar (Pull)", "Pull": "Puxar (Pull)",
"PushTooltip": "Faça push do branch atual para o seu branch upstream. Se nenhum upstream estiver configurado, você será solicitado a configurar um branch a montante.", "PushTooltip": "Faça push do branch atual para o seu branch upstream. Se nenhum upstream estiver configurado, você será solicitado a configurar um branch a montante.",
"PullTooltip": "Puxe alterações do controle remoto para o ramo atual. Se nenhum upstream estiver configurado, será solicitado configurar um ramo a montante.", "PullTooltip": "Puxe alterações do controle remoto para o ramo atual. Se nenhum upstream estiver configurado, será solicitado configurar um ramo a montante.",
"Scroll": "Navegar",
"FileFilter": "Filtrar arquivos por status", "FileFilter": "Filtrar arquivos por status",
"CopyFileName": "Nome do arquivo", "CopyFileName": "Nome do arquivo",
"CopyRelativeFilePath": "Caminho relativo", "CopyRelativeFilePath": "Caminho relativo",
@ -107,7 +103,6 @@
"DeleteBranchesTitle": "Excluir as branches selecionadas?", "DeleteBranchesTitle": "Excluir as branches selecionadas?",
"DeleteLocalBranch": "Deletar branch local", "DeleteLocalBranch": "Deletar branch local",
"DeleteLocalBranches": "Deletar branches locais", "DeleteLocalBranches": "Deletar branches locais",
"DeleteRemoteBranchOption": "Deletar branch remota",
"DeleteRemoteBranchPrompt": "Você está certo de que quer deletar a branch remota '{{.selectedBranchName}}' de '{{.upstream}}'?", "DeleteRemoteBranchPrompt": "Você está certo de que quer deletar a branch remota '{{.selectedBranchName}}' de '{{.upstream}}'?",
"DeleteRemoteBranchesPrompt": "Tem certeza de que deseja excluir as ramificações remotas selecionadas dos seus respectivos remotos?", "DeleteRemoteBranchesPrompt": "Tem certeza de que deseja excluir as ramificações remotas selecionadas dos seus respectivos remotos?",
"DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "Tem certeza que quer excluir ambos '{{.localBranchName}}' da sua máquina, e '{{.remoteBranchName}}' de '{{.remoteName}}'?", "DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "Tem certeza que quer excluir ambos '{{.localBranchName}}' da sua máquina, e '{{.remoteBranchName}}' de '{{.remoteName}}'?",
@ -145,12 +140,9 @@
"SureFixupThisCommit": "Tem certeza que deseja 'corrigir' o(s) commit(s) selecionado(s) no commit abaixo?", "SureFixupThisCommit": "Tem certeza que deseja 'corrigir' o(s) commit(s) selecionado(s) no commit abaixo?",
"SureSquashThisCommit": "Tem certeza que deseja esmagar o(s) commit(s) selecionado(s) no commit abaixo?", "SureSquashThisCommit": "Tem certeza que deseja esmagar o(s) commit(s) selecionado(s) no commit abaixo?",
"Squash": "Squash", "Squash": "Squash",
"SquashMerge": "Mesclar Squash",
"PickCommitTooltip": "Marque o commit selecionado para ser escolhido (quando meados da base). Isso significa que o commit será mantido ao continuar o rebase.", "PickCommitTooltip": "Marque o commit selecionado para ser escolhido (quando meados da base). Isso significa que o commit será mantido ao continuar o rebase.",
"Pick": "Escolher", "Pick": "Escolher",
"CantPickDisabledReason": "Não é possível escolher um commit quando não estiver no centro da rebase",
"Edit": "Editar", "Edit": "Editar",
"RevertCommit": "Reverter commit",
"Revert": "Reverter", "Revert": "Reverter",
"RevertCommitTooltip": "Crie um commit reverter para o commit selecionado, que aplica as alterações do commit selecionado em reverso.", "RevertCommitTooltip": "Crie um commit reverter para o commit selecionado, que aplica as alterações do commit selecionado em reverso.",
"Reword": "Reword", "Reword": "Reword",
@ -175,7 +167,6 @@
"SetAuthorPromptTitle": "Configura autor (deve se parecer com 'Nome <Email>')", "SetAuthorPromptTitle": "Configura autor (deve se parecer com 'Nome <Email>')",
"AddCoAuthorPromptTitle": "Adicionar co-autor (deve se parecer com 'Nome <Email>')", "AddCoAuthorPromptTitle": "Adicionar co-autor (deve se parecer com 'Nome <Email>')",
"AddCoAuthorTooltip": "Adicione um coautor usando o Github/Gitlab metadata co-produzido por.", "AddCoAuthorTooltip": "Adicione um coautor usando o Github/Gitlab metadata co-produzido por.",
"SureResetCommitAuthor": "O campo autor deste commit será atualizado para corresponder ao usuário configurado. Isso também renova o timestamp do autor. Continuar?",
"RewordCommitEditor": "Republicar com o editor", "RewordCommitEditor": "Republicar com o editor",
"NoCommitsThisBranch": "Não há commits para este branch", "NoCommitsThisBranch": "Não há commits para este branch",
"UpdateRefHere": "Atualizar branch '{{.ref}}' aqui", "UpdateRefHere": "Atualizar branch '{{.ref}}' aqui",
@ -231,7 +222,6 @@
"MergeToolTitle": "Ferramenta de mesclagem", "MergeToolTitle": "Ferramenta de mesclagem",
"MergeToolPrompt": "Tem certeza de que deseja abrir o `git mergetool`?", "MergeToolPrompt": "Tem certeza de que deseja abrir o `git mergetool`?",
"IntroPopupMessage": "\nObrigado por usar lazygit! Sério, você rock. Três coisas para compartilhar com você:\n\n 1) Se quiser aprender sobre os recursos do lazygit, assista a este vid:\n https://youtu. e/CPLdltN7wgE\n\n 2) Não deixe de ler as últimas notas de lançamento em:\n https://github. um/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) Se você estiver usando um git, isso o torna um programador! Com a sua ajuda, podemos fazer\n lazygit melhor, então considere se tornar um colaborador e se junte à diversão no\n https://github. om/jesseduffield/lazygit\n Você também pode me patrocinar e me dizer no que trabalhar clicando no botão\n de doar na parte inferior direita.\n Ou até mesmo apenas adicionar estrela no repositório para compartilhar o amor!\n", "IntroPopupMessage": "\nObrigado por usar lazygit! Sério, você rock. Três coisas para compartilhar com você:\n\n 1) Se quiser aprender sobre os recursos do lazygit, assista a este vid:\n https://youtu. e/CPLdltN7wgE\n\n 2) Não deixe de ler as últimas notas de lançamento em:\n https://github. um/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) Se você estiver usando um git, isso o torna um programador! Com a sua ajuda, podemos fazer\n lazygit melhor, então considere se tornar um colaborador e se junte à diversão no\n https://github. om/jesseduffield/lazygit\n Você também pode me patrocinar e me dizer no que trabalhar clicando no botão\n de doar na parte inferior direita.\n Ou até mesmo apenas adicionar estrela no repositório para compartilhar o amor!\n",
"DeprecatedEditConfigWarning": "\n### Aviso de configuração obsoleto ###\n\nAs seguintes configurações são descontinuadas e serão removidas em uma futura versão\ndo A:\n{{configs}}\n\nPor favor, consulte\n\n https://github. om/jesseduffield/lazygit/blob/master/docs/Config.md#configuring-file-editor\n\npara informações atualizadas como configurar seu editor.\n\n",
"NonReloadableConfigWarningTitle": "Configuração alterada", "NonReloadableConfigWarningTitle": "Configuração alterada",
"NonReloadableConfigWarning": "As seguintes configurações foram alteradas, mas a mudança não tem efeito imediatamente. Encerre e reinicie o lazygit para que as mudanças tenham efeito:\n\n{{configs}}", "NonReloadableConfigWarning": "As seguintes configurações foram alteradas, mas a mudança não tem efeito imediatamente. Encerre e reinicie o lazygit para que as mudanças tenham efeito:\n\n{{configs}}",
"GitconfigParseErr": "Gogit falhou ao analisar seu arquivo gitconfig devido à presença de caracteres '\\' não citados. Removendo-os deve corrigir o problema.", "GitconfigParseErr": "Gogit falhou ao analisar seu arquivo gitconfig devido à presença de caracteres '\\' não citados. Removendo-os deve corrigir o problema.",
@ -261,12 +251,9 @@
"DisabledInFlatView": "Não disponível na vista plana", "DisabledInFlatView": "Não disponível na vista plana",
"FileEnter": "Stage lines / Colapso diretório", "FileEnter": "Stage lines / Colapso diretório",
"FileEnterTooltip": "Se o item selecionado for um arquivo, o foco na exibição de preparo para o estágio de cenas/linhas individuais. Se o item selecionado for um diretório, recolher/expandi-lo.", "FileEnterTooltip": "Se o item selecionado for um arquivo, o foco na exibição de preparo para o estágio de cenas/linhas individuais. Se o item selecionado for um diretório, recolher/expandi-lo.",
"FileStagingRequirements": "Só pode stage linhas individuais para arquivos rastreados",
"StageSelectionTooltip": "Ativar/desativar seleção em staged/unstaged", "StageSelectionTooltip": "Ativar/desativar seleção em staged/unstaged",
"DiscardSelection": "Descartar", "DiscardSelection": "Descartar",
"DiscardSelectionTooltip": "Quando a mudança não desejada for selecionada, descarte a mudança usando `git reset`. Quando a mudança em fase é selecionada, despare a mudança.", "DiscardSelectionTooltip": "Quando a mudança não desejada for selecionada, descarte a mudança usando `git reset`. Quando a mudança em fase é selecionada, despare a mudança.",
"ToggleSelectHunk": "Selecione o local",
"ToggleSelectHunkTooltip": "Ativa/desativa modo seleção de hunk ",
"ToggleSelectionForPatch": "Alternar linhas no caminho", "ToggleSelectionForPatch": "Alternar linhas no caminho",
"EditHunk": "Editar hunk", "EditHunk": "Editar hunk",
"EditHunkTooltip": "Editar o local selecionado no editor externo.", "EditHunkTooltip": "Editar o local selecionado no editor externo.",
@ -319,23 +306,18 @@
"FwdCommitsToPush": "Não é possível encaminhar um branch com commits para fazer push", "FwdCommitsToPush": "Não é possível encaminhar um branch com commits para fazer push",
"PullRequestNoUpstream": "Não é possível abrir uma pull request para um branch sem upstream", "PullRequestNoUpstream": "Não é possível abrir uma pull request para um branch sem upstream",
"ErrorOccurred": "Ocorreu um erro! Por favor, crie um problema em", "ErrorOccurred": "Ocorreu um erro! Por favor, crie um problema em",
"NoRoom": "Sala insuficiente",
"YouDied": "VOCÊ MORREU!", "YouDied": "VOCÊ MORREU!",
"RewordNotSupported": "Reredacção de commits enquanto rebasing interativamente não é suportado atualmente", "RewordNotSupported": "Reredacção de commits enquanto rebasing interativamente não é suportado atualmente",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "Não é permitido alterar este tipo de rebase de tarefas", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "Não é permitido alterar este tipo de rebase de tarefas",
"DroppingMergeRequiresSingleSelection": "Soltar um commit de merge requer um único item selecionado", "DroppingMergeRequiresSingleSelection": "Soltar um commit de merge requer um único item selecionado",
"CherryPickCopy": "Copiar (cherry-pick)", "CherryPickCopy": "Copiar (cherry-pick)",
"CherryPickCopyTooltip": "Marcar commit como copiado. Então, dentro da visualização local de commits, você pode pressionar `{{.paste}}` para colar (cherry-pick) o(s) commit(s) copiado(s) em seu branch de check-out. A qualquer momento você pode pressionar `{{.escape}}` para cancelar a seleção.", "CherryPickCopyTooltip": "Marcar commit como copiado. Então, dentro da visualização local de commits, você pode pressionar `{{.paste}}` para colar (cherry-pick) o(s) commit(s) copiado(s) em seu branch de check-out. A qualquer momento você pode pressionar `{{.escape}}` para cancelar a seleção.",
"CherryPickCopyRangeTooltip": "Marcar commits como copiados do último commit copiado para o commit selecionado.",
"PasteCommits": "Colar (cherry-pick)", "PasteCommits": "Colar (cherry-pick)",
"SureCherryPick": "Tem certeza que deseja cherry-pick o(s) commit(s) {{.numCommits}} copiado(s) para este branch?", "SureCherryPick": "Tem certeza que deseja cherry-pick o(s) commit(s) {{.numCommits}} copiado(s) para este branch?",
"CherryPick": "cherry-pick", "CherryPick": "cherry-pick",
"CannotCherryPickNonCommit": "Não é possível escolher este tipo de item de tarefa", "CannotCherryPickNonCommit": "Não é possível escolher este tipo de item de tarefa",
"CannotCherryPickMergeCommit": "Commits de merge Cherry-picking não são suportados",
"Donate": "Doar", "Donate": "Doar",
"AskQuestion": "Faça perguntas", "AskQuestion": "Faça perguntas",
"PrevLine": "Selecione a linha anterior",
"NextLine": "Selecionar próxima linha",
"PrevHunk": "Ir para o local anterior", "PrevHunk": "Ir para o local anterior",
"NextHunk": "Ir para o próximo trecho", "NextHunk": "Ir para o próximo trecho",
"PrevConflict": "Conflito anterior", "PrevConflict": "Conflito anterior",
@ -380,7 +362,6 @@
"CommitFilesDynamicTitle": "Arquivos diff (%s)", "CommitFilesDynamicTitle": "Arquivos diff (%s)",
"RemoteBranchesDynamicTitle": "Branches remotas (%s)", "RemoteBranchesDynamicTitle": "Branches remotas (%s)",
"ViewItemFiles": "Ver arquivos", "ViewItemFiles": "Ver arquivos",
"ViewItemFilesTooltip": "Visualizar os arquivos modificados pelo item selecionado.",
"CommitFilesTitle": "Commit arquivos", "CommitFilesTitle": "Commit arquivos",
"CheckoutCommitFileTooltip": "Arquivo de check-out. Isso substitui o arquivo em sua árvore de trabalho com a versão do commit selecionado.", "CheckoutCommitFileTooltip": "Arquivo de check-out. Isso substitui o arquivo em sua árvore de trabalho com a versão do commit selecionado.",
"CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "As alterações só podem ser descartadas de commits locais", "CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "As alterações só podem ser descartadas de commits locais",
@ -449,8 +430,6 @@
"StashOptions": "Opções de Stash", "StashOptions": "Opções de Stash",
"NotARepository": "Erro: deve ser executado dentro de um repositório git", "NotARepository": "Erro: deve ser executado dentro de um repositório git",
"WorkingDirectoryDoesNotExist": "Erro: o diretório de trabalho atual não existe", "WorkingDirectoryDoesNotExist": "Erro: o diretório de trabalho atual não existe",
"Jump": "Pular para o painel",
"ScrollLeftRight": "Rolar esquerda/direita",
"ScrollLeft": "Rolar à esquerda", "ScrollLeft": "Rolar à esquerda",
"ScrollRight": "Scroll para a direita", "ScrollRight": "Scroll para a direita",
"DiscardPatch": "Descartar patch", "DiscardPatch": "Descartar patch",
@ -470,7 +449,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "Sair do construtor de patch personalizado", "ExitCustomPatchBuilder": "Sair do construtor de patch personalizado",
"EnterUpstream": "Insira o upstream como '<remote> <branchname>'", "EnterUpstream": "Insira o upstream como '<remote> <branchname>'",
"InvalidUpstream": "Upstream inválido. Deve estar no formato '<remote> <branchname>'", "InvalidUpstream": "Upstream inválido. Deve estar no formato '<remote> <branchname>'",
"ReturnToRemotesList": "Retornar à lista de controles remotos",
"NewRemote": "Novo controle", "NewRemote": "Novo controle",
"NewRemoteName": "Novo nome do controle remoto:", "NewRemoteName": "Novo nome do controle remoto:",
"NewRemoteUrl": "Nova URL remota:", "NewRemoteUrl": "Nova URL remota:",

25
pkg/i18n/translations/ru.json
View File

@ -9,7 +9,6 @@
"EasterEgg": "Пасхалка", "EasterEgg": "Пасхалка",
"UnstagedChanges": "Непроиндексированные Изменения", "UnstagedChanges": "Непроиндексированные Изменения",
"StagedChanges": "Проиндексированные Изменения", "StagedChanges": "Проиндексированные Изменения",
"MainTitle": "Главная",
"StagingTitle": "Главная панель (Индексирование)", "StagingTitle": "Главная панель (Индексирование)",
"MergingTitle": "Главная панель (Слияние)", "MergingTitle": "Главная панель (Слияние)",
"NormalTitle": "Главная панель (Обычный)", "NormalTitle": "Главная панель (Обычный)",
@ -28,7 +27,6 @@
"CommitChangesWithEditor": "Сохранить изменения с помощью редактора git", "CommitChangesWithEditor": "Сохранить изменения с помощью редактора git",
"StatusTitle": "Статус", "StatusTitle": "Статус",
"GlobalTitle": "Глобальные сочетания клавиш", "GlobalTitle": "Глобальные сочетания клавиш",
"Menu": "Меню",
"Execute": "Выполнить", "Execute": "Выполнить",
"Stage": "Переключить индекс", "Stage": "Переключить индекс",
"ToggleStagedAll": "Все проиндексированные/непроиндексированные", "ToggleStagedAll": "Все проиндексированные/непроиндексированные",
@ -37,7 +35,6 @@
"Refresh": "Обновить", "Refresh": "Обновить",
"Push": "Отправить изменения", "Push": "Отправить изменения",
"Pull": "Получить и слить изменения", "Pull": "Получить и слить изменения",
"Scroll": "Прокрутить",
"FileFilter": "Фильтровать файлы (проиндексированные/непроиндексированные)", "FileFilter": "Фильтровать файлы (проиндексированные/непроиндексированные)",
"FilterStagedFiles": "Показывать только проиндексированные файлы", "FilterStagedFiles": "Показывать только проиндексированные файлы",
"FilterUnstagedFiles": "Показывать только непроиндексированные файлы", "FilterUnstagedFiles": "Показывать только непроиндексированные файлы",
@ -70,7 +67,6 @@
"SureSquashThisCommit": "Вы уверены, что хотите объединить несколько коммитов в нижний коммит?", "SureSquashThisCommit": "Вы уверены, что хотите объединить несколько коммитов в нижний коммит?",
"Squash": "Объединить коммиты (Squash)", "Squash": "Объединить коммиты (Squash)",
"PickCommitTooltip": "Выбрать коммит (в середине перебазирования)", "PickCommitTooltip": "Выбрать коммит (в середине перебазирования)",
"RevertCommit": "Отменить коммит",
"Reword": "Перефразировать коммит", "Reword": "Перефразировать коммит",
"DropCommit": "Удалить коммит", "DropCommit": "Удалить коммит",
"MoveDownCommit": "Переместить коммит вниз на один", "MoveDownCommit": "Переместить коммит вниз на один",
@ -81,7 +77,6 @@
"SetAuthor": "Установить автора", "SetAuthor": "Установить автора",
"AmendCommitAttribute": "Установить/убрать автора коммита", "AmendCommitAttribute": "Установить/убрать автора коммита",
"SetAuthorPromptTitle": "Установить автора (должно выглядеть как «Имя <Email>»)", "SetAuthorPromptTitle": "Установить автора (должно выглядеть как «Имя <Email>»)",
"SureResetCommitAuthor": "Поле автора этого автора будет обновлено в соответствии с настроенным пользователем. Это также обновляет временную метку автора. Продолжить?",
"RewordCommitEditor": "Переписать коммит с помощью редактора", "RewordCommitEditor": "Переписать коммит с помощью редактора",
"NoCommitsThisBranch": "Нет коммитов для этой ветки", "NoCommitsThisBranch": "Нет коммитов для этой ветки",
"UpdateRefHere": "Обновить ветку '{{.ref}}' здесь", "UpdateRefHere": "Обновить ветку '{{.ref}}' здесь",
@ -130,7 +125,6 @@
"MergeToolTitle": "Инструмент слияния", "MergeToolTitle": "Инструмент слияния",
"MergeToolPrompt": "Вы уверены, что хотите открыть `git mergetool`?", "MergeToolPrompt": "Вы уверены, что хотите открыть `git mergetool`?",
"IntroPopupMessage": "\nБлагодарю за использование lazygit! Серьёзно, вы просто супер. Три вещи, которыми я хочу поделиться:\n\n 1) Чтобы узнать о возможностях lazygit, посмотрите это видео:\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) Обязательно ознакомьтесь с последними примечаниями к выпуску перейдя по ссылке:\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) Используете git? Значит Вы программист! С Вашей помощью мы можем сделать lazygit лучше,\n станьте участником и присоединиться к веселью в\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n Вы также можете поддержать меня и рассказать, над чем мне ещё стоит поработать,\n нажав на кнопку \"Поддержать\" в правом нижнем углу.\n Или поделиться любовь просто добавив репозиторий в избранные.\n", "IntroPopupMessage": "\nБлагодарю за использование lazygit! Серьёзно, вы просто супер. Три вещи, которыми я хочу поделиться:\n\n 1) Чтобы узнать о возможностях lazygit, посмотрите это видео:\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) Обязательно ознакомьтесь с последними примечаниями к выпуску перейдя по ссылке:\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) Используете git? Значит Вы программист! С Вашей помощью мы можем сделать lazygit лучше,\n станьте участником и присоединиться к веселью в\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n Вы также можете поддержать меня и рассказать, над чем мне ещё стоит поработать,\n нажав на кнопку \"Поддержать\" в правом нижнем углу.\n Или поделиться любовь просто добавив репозиторий в избранные.\n",
"DeprecatedEditConfigWarning": "\n### Предупреждение об устаревшей конфигурации ###\n\nСледующие параметры конфигурации устарели и будут удалены в будущей\nверсии:\n{{configs}}\n\nПожалуйста, ознакомьтесь с\n\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/blob/master/docs/Config.md#configuring-file-editing\n\nдля получения актуальной информации о том, как настроить ваш редактор.\n\n",
"GitconfigParseErr": "Gogit не удалось проанализировать ваш файл gitconfig из-за наличия символов «\\» без кавычек. Их удаление должно решить проблему.", "GitconfigParseErr": "Gogit не удалось проанализировать ваш файл gitconfig из-за наличия символов «\\» без кавычек. Их удаление должно решить проблему.",
"EditFile": "Редактировать файл", "EditFile": "Редактировать файл",
"OpenFile": "Открыть файл", "OpenFile": "Открыть файл",
@ -145,10 +139,8 @@
"NoBranchOnRemote": "Этой ветки не существует в удалённом репозитории. Сначала вам нужно его отправить в удалённый репозитории.", "NoBranchOnRemote": "Этой ветки не существует в удалённом репозитории. Сначала вам нужно его отправить в удалённый репозитории.",
"Fetch": "Получить изменения", "Fetch": "Получить изменения",
"FileEnter": "Проиндексировать отдельные части/строки для файла или свернуть/развернуть для каталога", "FileEnter": "Проиндексировать отдельные части/строки для файла или свернуть/развернуть для каталога",
"FileStagingRequirements": "Можно проиндексировать только отдельные строки для отслеживаемых файлов",
"StageSelectionTooltip": "Переключить строку в проиндексированные / непроиндексированные", "StageSelectionTooltip": "Переключить строку в проиндексированные / непроиндексированные",
"DiscardSelection": "Отменить изменение (git reset)", "DiscardSelection": "Отменить изменение (git reset)",
"ToggleSelectHunk": "Переключить выборку частей",
"ToggleSelectionForPatch": "Добавить/удалить строку(и) для патча", "ToggleSelectionForPatch": "Добавить/удалить строку(и) для патча",
"EditHunk": "Изменить эту часть", "EditHunk": "Изменить эту часть",
"ToggleStagingView": "Переключиться на другую панель (проиндексированные/непроиндексированные изменения)", "ToggleStagingView": "Переключиться на другую панель (проиндексированные/непроиндексированные изменения)",
@ -188,7 +180,6 @@
"FwdNoLocalUpstream": "Невозможно перемотать ветку. Удалённый репозитории не зарегистрирован локально", "FwdNoLocalUpstream": "Невозможно перемотать ветку. Удалённый репозитории не зарегистрирован локально",
"FwdCommitsToPush": "Невозможно перемотать ветку с коммитами для отправки", "FwdCommitsToPush": "Невозможно перемотать ветку с коммитами для отправки",
"ErrorOccurred": "Произошла ошибка! Пожалуйста, заявите о проблеме на", "ErrorOccurred": "Произошла ошибка! Пожалуйста, заявите о проблеме на",
"NoRoom": "Недостаточно места",
"YouDied": "ТЫ УМЕР!", "YouDied": "ТЫ УМЕР!",
"RewordNotSupported": "Переформулировка коммитов при интерактивном перебазировании в настоящее время не поддерживается", "RewordNotSupported": "Переформулировка коммитов при интерактивном перебазировании в настоящее время не поддерживается",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "Изменение этого типа записи todo перебазирования не допускается", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "Изменение этого типа записи todo перебазирования не допускается",
@ -197,8 +188,6 @@
"CherryPick": "Выборочная отборка (Cherry-Pick)", "CherryPick": "Выборочная отборка (Cherry-Pick)",
"Donate": "Пожертвовать", "Donate": "Пожертвовать",
"AskQuestion": "Задать вопрос", "AskQuestion": "Задать вопрос",
"PrevLine": "Выбрать предыдущую строку",
"NextLine": "Выбрать следующую строку",
"PrevHunk": "Выбрать предыдущую часть", "PrevHunk": "Выбрать предыдущую часть",
"NextHunk": "Выбрать следующую часть", "NextHunk": "Выбрать следующую часть",
"PrevConflict": "Выбрать предыдущий конфликт", "PrevConflict": "Выбрать предыдущий конфликт",
@ -271,8 +260,6 @@
"StashIncludeUntrackedChanges": "Припрятать все изменения, включая неотслеживаемые файлы", "StashIncludeUntrackedChanges": "Припрятать все изменения, включая неотслеживаемые файлы",
"StashOptions": "Параметры хранилища", "StashOptions": "Параметры хранилища",
"NotARepository": "Ошибка: необходимо запустить внутри git репозитория", "NotARepository": "Ошибка: необходимо запустить внутри git репозитория",
"Jump": "Перейти к панели",
"ScrollLeftRight": "Прокрутить влево/вправо",
"ScrollLeft": "Прокрутить влево", "ScrollLeft": "Прокрутить влево",
"ScrollRight": "Прокрутить вправо", "ScrollRight": "Прокрутить вправо",
"DiscardPatch": "Отменить патч", "DiscardPatch": "Отменить патч",
@ -288,7 +275,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "Выйти из сборщика пользовательских патчей", "ExitCustomPatchBuilder": "Выйти из сборщика пользовательских патчей",
"EnterUpstream": "Введите upstream как '<remote> <branchname>'", "EnterUpstream": "Введите upstream как '<remote> <branchname>'",
"InvalidUpstream": "Недействительный upstream. Должен быть в формате '<remote> <branchname>'", "InvalidUpstream": "Недействительный upstream. Должен быть в формате '<remote> <branchname>'",
"ReturnToRemotesList": "Вернуться к списку удалённых репозитории",
"NewRemote": "Добавить новую удалённую ветку", "NewRemote": "Добавить новую удалённую ветку",
"NewRemoteName": "Название новой удалённой ветки", "NewRemoteName": "Название новой удалённой ветки",
"NewRemoteUrl": "Ссылка новой удалённой ветки", "NewRemoteUrl": "Ссылка новой удалённой ветки",
@ -302,7 +288,6 @@
"SetUpstreamTitle": "Установить upstream-ветку", "SetUpstreamTitle": "Установить upstream-ветку",
"EditRemoteTooltip": "Редактировать удалённый репозитории", "EditRemoteTooltip": "Редактировать удалённый репозитории",
"TagCommit": "Пометить коммит тегом", "TagCommit": "Пометить коммит тегом",
"TagMenuTitle": "Создать тег",
"TagNameTitle": "Название тега", "TagNameTitle": "Название тега",
"TagMessageTitle": "Сообщения тега", "TagMessageTitle": "Сообщения тега",
"LightweightTag": "Легковесный тег", "LightweightTag": "Легковесный тег",
@ -312,9 +297,6 @@
"PushTag": "Отправить тег", "PushTag": "Отправить тег",
"NewTag": "Создать тег", "NewTag": "Создать тег",
"FetchRemoteTooltip": "Получение изменения из удалённого репозитория", "FetchRemoteTooltip": "Получение изменения из удалённого репозитория",
"FetchingRemoteStatus": "Получение статуса удалённого репозитория",
"CheckoutCommit": "Переключить коммит",
"SureCheckoutThisCommit": "Вы уверены, что хотите переключить коммит?",
"GitFlowOptions": "Показать параметры git-flow", "GitFlowOptions": "Показать параметры git-flow",
"NotAGitFlowBranch": "Это не похоже на ветку git-flow", "NotAGitFlowBranch": "Это не похоже на ветку git-flow",
"NewBranchNamePrompt": "Введите новое название ветки", "NewBranchNamePrompt": "Введите новое название ветки",
@ -326,7 +308,6 @@
"NextScreenMode": "Следующий режим экрана (нормальный/полуэкранный/полноэкранный)", "NextScreenMode": "Следующий режим экрана (нормальный/полуэкранный/полноэкранный)",
"PrevScreenMode": "Предыдущий режим экрана", "PrevScreenMode": "Предыдущий режим экрана",
"StartSearch": "Найти", "StartSearch": "Найти",
"Panel": "Панель",
"Keybindings": "Связки клавиш", "Keybindings": "Связки клавиш",
"KeybindingsLegend": "Связки клавиш", "KeybindingsLegend": "Связки клавиш",
"RenameBranch": "Переименовать ветку", "RenameBranch": "Переименовать ветку",
@ -368,7 +349,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "Скопировать hash коммита в буфер обмена", "CopyCommitHashToClipboard": "Скопировать hash коммита в буфер обмена",
"CommitHash": "hash коммита", "CommitHash": "hash коммита",
"CommitURL": "URL коммита", "CommitURL": "URL коммита",
"CopyCommitMessageToClipboard": "Скопировать сообщение коммита в буфер обмена",
"CommitMessage": "Полное сообщение коммита", "CommitMessage": "Полное сообщение коммита",
"CommitSubject": "Тема коммита", "CommitSubject": "Тема коммита",
"CommitAuthor": "Автор коммита", "CommitAuthor": "Автор коммита",
@ -419,7 +399,6 @@
"SuggestionsCheatsheetTitle": "Подсказки", "SuggestionsCheatsheetTitle": "Подсказки",
"SuggestionsTitle": "Подсказки (нажмите %s, чтобы сфокусироваться)", "SuggestionsTitle": "Подсказки (нажмите %s, чтобы сфокусироваться)",
"ExtrasTitle": "Журнал команд", "ExtrasTitle": "Журнал команд",
"PushingTagStatus": "Отправка тега",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "URL запроса на принятие изменений скопирован в буфер обмена", "PullRequestURLCopiedToClipboard": "URL запроса на принятие изменений скопирован в буфер обмена",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "Сравнения коммита скопированы в буфер обмена", "CommitDiffCopiedToClipboard": "Сравнения коммита скопированы в буфер обмена",
"CommitURLCopiedToClipboard": "URL коммита скопирован в буфер обмена", "CommitURLCopiedToClipboard": "URL коммита скопирован в буфер обмена",
@ -501,7 +480,6 @@
"FastForwardBranch": "Ветка перемотки вперёд", "FastForwardBranch": "Ветка перемотки вперёд",
"CherryPick": "(Cherry-pick) Вставить коммиты", "CherryPick": "(Cherry-pick) Вставить коммиты",
"CheckoutFile": "Переключить файл", "CheckoutFile": "Переключить файл",
"DiscardOldFileChange": "Отменить старое изменение файла",
"SquashCommitDown": "Объединить несколько коммитов в один нижний", "SquashCommitDown": "Объединить несколько коммитов в один нижний",
"FixupCommit": "Объединить несколько коммитов в один, отбросив сообщение коммита", "FixupCommit": "Объединить несколько коммитов в один, отбросив сообщение коммита",
"RewordCommit": "Перефразировать коммит", "RewordCommit": "Перефразировать коммит",
@ -524,8 +502,6 @@
"CopyCommitAttributeToClipboard": "Скопировать в буфер обмена", "CopyCommitAttributeToClipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"CopyPatchToClipboard": "Скопировать патч в буфер обмена", "CopyPatchToClipboard": "Скопировать патч в буфер обмена",
"CustomCommand": "Пользовательская команда", "CustomCommand": "Пользовательская команда",
"DiscardAllChangesInDirectory": "Отменить все изменения в каталоге",
"DiscardUnstagedChangesInDirectory": "Отменить непроиндексированные изменения в каталоге",
"DiscardAllChangesInFile": "Отменить все изменения в файле", "DiscardAllChangesInFile": "Отменить все изменения в файле",
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Отменить все непроиндексированные изменения в файле", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "Отменить все непроиндексированные изменения в файле",
"StageFile": "Проиндексировать файл", "StageFile": "Проиндексировать файл",
@ -538,7 +514,6 @@
"ExcludeFile": "Исключить файл", "ExcludeFile": "Исключить файл",
"ExcludeGitIgnoreErr": "Невозможно исключить .gitignore", "ExcludeGitIgnoreErr": "Невозможно исключить .gitignore",
"Commit": "Коммит", "Commit": "Коммит",
"EditFile": "Редактировать файл",
"Push": "Отправить изменения", "Push": "Отправить изменения",
"Pull": "Получить и слить изменения", "Pull": "Получить и слить изменения",
"OpenFile": "Открыть файл", "OpenFile": "Открыть файл",

46
pkg/i18n/translations/zh-CN.json
View File

@ -9,7 +9,6 @@
"EasterEgg": "彩蛋", "EasterEgg": "彩蛋",
"UnstagedChanges": "未暂存变更", "UnstagedChanges": "未暂存变更",
"StagedChanges": "已暂存变更", "StagedChanges": "已暂存变更",
"MainTitle": "主要",
"StagingTitle": "正在暂存", "StagingTitle": "正在暂存",
"MergingTitle": "正在合并", "MergingTitle": "正在合并",
"SquashMergeUncommittedTitle": "压缩合并并保持未提交状态", "SquashMergeUncommittedTitle": "压缩合并并保持未提交状态",
@ -43,14 +42,12 @@
"HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "差异中仅包含添加行，小心检查这些是否属于已找到的主提交。\n\n是否继续？", "HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "差异中仅包含添加行，小心检查这些是否属于已找到的主提交。\n\n是否继续？",
"StatusTitle": "状态", "StatusTitle": "状态",
"GlobalTitle": "全局键绑定", "GlobalTitle": "全局键绑定",
"Menu": "菜单",
"Execute": "执行", "Execute": "执行",
"Stage": "切换暂存状态", "Stage": "切换暂存状态",
"StageTooltip": "为选定的文件切换暂存状态", "StageTooltip": "为选定的文件切换暂存状态",
"ToggleStagedAll": "切换所有文件的暂存状态", "ToggleStagedAll": "切换所有文件的暂存状态",
"ToggleStagedAllTooltip": "切换工作区中所有文件的已暂存/未暂存状态", "ToggleStagedAllTooltip": "切换工作区中所有文件的已暂存/未暂存状态",
"ToggleTreeView": "切换文件树视图", "ToggleTreeView": "切换文件树视图",
"ToggleTreeViewTooltip": "在平铺部署与树布局之间切换文件视图。平铺布局在一个列表中展示所有文件路径，树布局则根据目录分组展示。",
"OpenDiffTool": "使用外部差异比较工具(git difftool)", "OpenDiffTool": "使用外部差异比较工具(git difftool)",
"OpenMergeTool": "打开外部合并工具(git mergetool)", "OpenMergeTool": "打开外部合并工具(git mergetool)",
"OpenMergeToolTooltip": "执行 `git mergetool`.", "OpenMergeToolTooltip": "执行 `git mergetool`.",
@ -60,7 +57,6 @@
"Pull": "拉取", "Pull": "拉取",
"PushTooltip": "推送当前分支到它的上游。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。", "PushTooltip": "推送当前分支到它的上游。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。",
"PullTooltip": "从当前分支的远程分支获取改动。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。", "PullTooltip": "从当前分支的远程分支获取改动。如果上游未配置，您可以在弹窗中配置上游分支。",
"Scroll": "滚动",
"FileFilter": "通过状态过滤文件", "FileFilter": "通过状态过滤文件",
"CopyToClipboardMenu": "复制到剪贴板", "CopyToClipboardMenu": "复制到剪贴板",
"CopyFileName": "文件名", "CopyFileName": "文件名",
@ -115,7 +111,6 @@
"DeleteBranchesTitle": "删除选定的分支？", "DeleteBranchesTitle": "删除选定的分支？",
"DeleteLocalBranch": "删除本地分支", "DeleteLocalBranch": "删除本地分支",
"DeleteLocalBranches": "删除本地分支", "DeleteLocalBranches": "删除本地分支",
"DeleteRemoteBranchOption": "删除远程分支",
"DeleteRemoteBranchPrompt": "您确定要从'{{.upstream}}'中删除远程分支'{{.selectedBranchName}}'？", "DeleteRemoteBranchPrompt": "您确定要从'{{.upstream}}'中删除远程分支'{{.selectedBranchName}}'？",
"DeleteRemoteBranchesPrompt": "确定要从各自远程仓库删除所选分支的远程分支吗？", "DeleteRemoteBranchesPrompt": "确定要从各自远程仓库删除所选分支的远程分支吗？",
"DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "确定要同时删除本地的'{{.localBranchName}}'分支和远程'{{.remoteName}}'上的'{{.remoteBranchName}}'分支吗？", "DeleteLocalAndRemoteBranchPrompt": "确定要同时删除本地的'{{.localBranchName}}'分支和远程'{{.remoteName}}'上的'{{.remoteBranchName}}'分支吗？",
@ -153,12 +148,9 @@
"SureFixupThisCommit": "您确定要“修正”此提交吗？它将合并到下面的提交中", "SureFixupThisCommit": "您确定要“修正”此提交吗？它将合并到下面的提交中",
"SureSquashThisCommit": "您确定要将这个提交压缩到下面的提交中吗？", "SureSquashThisCommit": "您确定要将这个提交压缩到下面的提交中吗？",
"Squash": "压缩(Squash)", "Squash": "压缩(Squash)",
"SquashMerge": "压缩合并",
"PickCommitTooltip": "标记选中的提交为 picked（变基过程中）。这意味该提交将在后续的变基中保留。", "PickCommitTooltip": "标记选中的提交为 picked（变基过程中）。这意味该提交将在后续的变基中保留。",
"Pick": "拣选(Pick)", "Pick": "拣选(Pick)",
"CantPickDisabledReason": "在变基期间，无法选择提交",
"Edit": "编辑", "Edit": "编辑",
"RevertCommit": "还原提交",
"Revert": "撤销(Revert)", "Revert": "撤销(Revert)",
"RevertCommitTooltip": "为所选提交创建还原提交，这会反向应用所选提交的更改。", "RevertCommitTooltip": "为所选提交创建还原提交，这会反向应用所选提交的更改。",
"Reword": "改写提交", "Reword": "改写提交",
@ -183,7 +175,6 @@
"SetAuthorPromptTitle": "设置作者(格式为 'Name <Email>')", "SetAuthorPromptTitle": "设置作者(格式为 'Name <Email>')",
"AddCoAuthorPromptTitle": "添加共同作者(格式为 'Name <Email>')", "AddCoAuthorPromptTitle": "添加共同作者(格式为 'Name <Email>')",
"AddCoAuthorTooltip": "添加共同作者 使用GitHub/GitLab元数据共同作者(Co-authored-by)", "AddCoAuthorTooltip": "添加共同作者 使用GitHub/GitLab元数据共同作者(Co-authored-by)",
"SureResetCommitAuthor": "将更新提交的作者名称，同时也将更新提交时间，是否继续？",
"RewordCommitEditor": "使用编辑器重命名提交", "RewordCommitEditor": "使用编辑器重命名提交",
"NoCommitsThisBranch": "该分支没有提交", "NoCommitsThisBranch": "该分支没有提交",
"UpdateRefHere": "更新分支到 '{{.ref}}'", "UpdateRefHere": "更新分支到 '{{.ref}}'",
@ -240,7 +231,6 @@
"MergeToolTitle": "合并工具", "MergeToolTitle": "合并工具",
"MergeToolPrompt": "确定要打开 `git mergetool` 吗?", "MergeToolPrompt": "确定要打开 `git mergetool` 吗?",
"IntroPopupMessage": "\n感谢使用 lazygit！您真的太棒了。下面几点您可能会感兴趣：\n\n 1) 观看此视频，快速了解 lazygit 的功能：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 记得看看最新发行说明：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) 使用 git 说明您是一位程序员！您可以和我们一起让 lazygit 变得更好。\n 考虑为本项目做些贡献吧：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n 您也可以直接赞助，并告诉我哪里需要改进，点右下角的捐赠按钮就好了。\n 哪怕只是给仓库点个星星也很棒！\n", "IntroPopupMessage": "\n感谢使用 lazygit！您真的太棒了。下面几点您可能会感兴趣：\n\n 1) 观看此视频，快速了解 lazygit 的功能：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 记得看看最新发行说明：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) 使用 git 说明您是一位程序员！您可以和我们一起让 lazygit 变得更好。\n 考虑为本项目做些贡献吧：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit\n 您也可以直接赞助，并告诉我哪里需要改进，点右下角的捐赠按钮就好了。\n 哪怕只是给仓库点个星星也很棒！\n",
"DeprecatedEditConfigWarning": "englishDeprecatedEditConfigWarning",
"NonReloadableConfigWarningTitle": "配置已更改", "NonReloadableConfigWarningTitle": "配置已更改",
"NonReloadableConfigWarning": "以下配置设置已更改，但更改不会立即生效。请退出并重新启动lazygit以使更改生效：\n\n{{configs}}", "NonReloadableConfigWarning": "以下配置设置已更改，但更改不会立即生效。请退出并重新启动lazygit以使更改生效：\n\n{{configs}}",
"GitconfigParseErr": "由于存在未加引号的'\\'字符，因此 Gogit 无法解析您的 gitconfig 文件。删除它们应该可以解决问题。", "GitconfigParseErr": "由于存在未加引号的'\\'字符，因此 Gogit 无法解析您的 gitconfig 文件。删除它们应该可以解决问题。",
@ -270,12 +260,9 @@
"DisabledInFlatView": "平面视图中不可用", "DisabledInFlatView": "平面视图中不可用",
"FileEnter": "暂存单个 块/行 用于文件, 或 折叠/展开 目录", "FileEnter": "暂存单个 块/行 用于文件, 或 折叠/展开 目录",
"FileEnterTooltip": "如果选中的是一个文件，则会进入到暂存视图，以便可以暂存单个代码块/行。如果选中的是一个目录，则会折叠/展开这个目录", "FileEnterTooltip": "如果选中的是一个文件，则会进入到暂存视图，以便可以暂存单个代码块/行。如果选中的是一个目录，则会折叠/展开这个目录",
"FileStagingRequirements": "只能暂存跟踪文件的单独行",
"StageSelectionTooltip": "切换行暂存状态", "StageSelectionTooltip": "切换行暂存状态",
"DiscardSelection": "取消变更(git reset)", "DiscardSelection": "取消变更(git reset)",
"DiscardSelectionTooltip": "当选择未暂存的变更时，使用git reset丢弃该变更。当选择已暂存的变更时，取消暂存该变更", "DiscardSelectionTooltip": "当选择未暂存的变更时，使用git reset丢弃该变更。当选择已暂存的变更时，取消暂存该变更",
"ToggleSelectHunk": "切换选择代码块",
"ToggleSelectHunkTooltip": "切换代码块选择模式",
"ToggleSelectionForPatch": "添加/移除 行到补丁", "ToggleSelectionForPatch": "添加/移除 行到补丁",
"EditHunk": "编辑代码块", "EditHunk": "编辑代码块",
"EditHunkTooltip": "在外部编辑器中编辑选中的代码块", "EditHunkTooltip": "在外部编辑器中编辑选中的代码块",
@ -329,23 +316,18 @@
"FwdCommitsToPush": "此分支带有尚未推送的提交，无法快进", "FwdCommitsToPush": "此分支带有尚未推送的提交，无法快进",
"PullRequestNoUpstream": "没有设置上游的分支无法执行拉取请求", "PullRequestNoUpstream": "没有设置上游的分支无法执行拉取请求",
"ErrorOccurred": "发生错误！请在以下位置创建 issue", "ErrorOccurred": "发生错误！请在以下位置创建 issue",
"NoRoom": "空间不足",
"YouDied": "您死了！", "YouDied": "您死了！",
"RewordNotSupported": "当前不支持交互式重新基准化时的重新措词提交", "RewordNotSupported": "当前不支持交互式重新基准化时的重新措词提交",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "不允许更改这类变基待办项目", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "不允许更改这类变基待办项目",
"DroppingMergeRequiresSingleSelection": "删除合并提交需要单个选中项", "DroppingMergeRequiresSingleSelection": "删除合并提交需要单个选中项",
"CherryPickCopy": "复制提交(拣选)", "CherryPickCopy": "复制提交(拣选)",
"CherryPickCopyTooltip": "标记提交为已复制。然后，在本地提交视图中，您可以按 `{{.paste}}` (Cherry-Pick) 将已复制的提交粘贴到已检出的分支中。任何时候都可以按 `{{.escape}}` 来取消选择。", "CherryPickCopyTooltip": "标记提交为已复制。然后，在本地提交视图中，您可以按 `{{.paste}}` (Cherry-Pick) 将已复制的提交粘贴到已检出的分支中。任何时候都可以按 `{{.escape}}` 来取消选择。",
"CherryPickCopyRangeTooltip": "将上次已复制的提交到当前选中的提交都标记为已复制",
"PasteCommits": "粘贴提交(拣选)", "PasteCommits": "粘贴提交(拣选)",
"SureCherryPick": "确定要将复制的{{.numCommits}}个提交拣选到该分支上吗？", "SureCherryPick": "确定要将复制的{{.numCommits}}个提交拣选到该分支上吗？",
"CherryPick": "拣选(Cherry-Pick)", "CherryPick": "拣选(Cherry-Pick)",
"CannotCherryPickNonCommit": "无法拣选TODO类型的提交", "CannotCherryPickNonCommit": "无法拣选TODO类型的提交",
"CannotCherryPickMergeCommit": "不支持拣选合并类型的提交",
"Donate": "捐助", "Donate": "捐助",
"AskQuestion": "提问咨询", "AskQuestion": "提问咨询",
"PrevLine": "选择上一行",
"NextLine": "选择下一行",
"PrevHunk": "选择上一个区块", "PrevHunk": "选择上一个区块",
"NextHunk": "选择下一个区块", "NextHunk": "选择下一个区块",
"PrevConflict": "选择上一个冲突", "PrevConflict": "选择上一个冲突",
@ -391,7 +373,6 @@
"CommitFilesDynamicTitle": "比较文件差异 (%s)", "CommitFilesDynamicTitle": "比较文件差异 (%s)",
"RemoteBranchesDynamicTitle": "远程分支 (%s)", "RemoteBranchesDynamicTitle": "远程分支 (%s)",
"ViewItemFiles": "查看提交的文件", "ViewItemFiles": "查看提交的文件",
"ViewItemFilesTooltip": "查看所选项的修改文件",
"CommitFilesTitle": "提交文件", "CommitFilesTitle": "提交文件",
"CheckoutCommitFileTooltip": "检出文件", "CheckoutCommitFileTooltip": "检出文件",
"CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "只能从本地提交中丢弃更改", "CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "只能从本地提交中丢弃更改",
@ -461,8 +442,6 @@
"StashOptions": "贮藏选项", "StashOptions": "贮藏选项",
"NotARepository": "错误：必须在 git 仓库中运行", "NotARepository": "错误：必须在 git 仓库中运行",
"WorkingDirectoryDoesNotExist": "错误：当前工作目录不存在", "WorkingDirectoryDoesNotExist": "错误：当前工作目录不存在",
"Jump": "跳到面板",
"ScrollLeftRight": "左右滚动",
"ScrollLeft": "向左滚动", "ScrollLeft": "向左滚动",
"ScrollRight": "向右滚动", "ScrollRight": "向右滚动",
"DiscardPatch": "丢弃补丁", "DiscardPatch": "丢弃补丁",
@ -482,7 +461,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "退出逐行模式", "ExitCustomPatchBuilder": "退出逐行模式",
"EnterUpstream": "以这种格式输入上游：'<远程仓库> <分支名称>'", "EnterUpstream": "以这种格式输入上游：'<远程仓库> <分支名称>'",
"InvalidUpstream": "上游格式无效，格式应当为：'<remote> <branchname>'", "InvalidUpstream": "上游格式无效，格式应当为：'<remote> <branchname>'",
"ReturnToRemotesList": "返回远程仓库列表",
"NewRemote": "添加新的远程仓库", "NewRemote": "添加新的远程仓库",
"NewRemoteName": "新远程仓库名称:", "NewRemoteName": "新远程仓库名称:",
"NewRemoteUrl": "新远程仓库 URL:", "NewRemoteUrl": "新远程仓库 URL:",
@ -516,7 +494,6 @@
"EditRemoteTooltip": "编辑远程仓库", "EditRemoteTooltip": "编辑远程仓库",
"TagCommit": "标签提交", "TagCommit": "标签提交",
"TagCommitTooltip": "创建一个新标签指向所选提交。您可以在弹窗中输入标签名称和描述(可选)。", "TagCommitTooltip": "创建一个新标签指向所选提交。您可以在弹窗中输入标签名称和描述(可选)。",
"TagMenuTitle": "创建标签",
"TagNameTitle": "标签名称", "TagNameTitle": "标签名称",
"TagMessageTitle": "标签消息", "TagMessageTitle": "标签消息",
"LightweightTag": "轻量标签", "LightweightTag": "轻量标签",
@ -538,11 +515,8 @@
"ForceTag": "强制标记标签", "ForceTag": "强制标记标签",
"ForceTagPrompt": "该标签‘{{.tagName}}’已存在。请按{{.cancelKey}}取消，或者按{{.confirmKey}}覆盖它。", "ForceTagPrompt": "该标签‘{{.tagName}}’已存在。请按{{.cancelKey}}取消，或者按{{.confirmKey}}覆盖它。",
"FetchRemoteTooltip": "抓取远程仓库", "FetchRemoteTooltip": "抓取远程仓库",
"FetchingRemoteStatus": "抓取远程仓库中",
"CheckoutCommit": "检出提交",
"CheckoutCommitTooltip": "检出所选择的提交作为分离HEAD。", "CheckoutCommitTooltip": "检出所选择的提交作为分离HEAD。",
"NoBranchesFoundAtCommitTooltip": "在选定的提交处未找到分支。", "NoBranchesFoundAtCommitTooltip": "在选定的提交处未找到分支。",
"SureCheckoutThisCommit": "您确定要检出此提交吗?",
"GitFlowOptions": "显示 git-flow 选项", "GitFlowOptions": "显示 git-flow 选项",
"NotAGitFlowBranch": "这似乎不是 git flow 分支", "NotAGitFlowBranch": "这似乎不是 git flow 分支",
"NewBranchNamePrompt": "输入分支的新名称", "NewBranchNamePrompt": "输入分支的新名称",
@ -555,7 +529,6 @@
"PrevScreenMode": "上一屏模式", "PrevScreenMode": "上一屏模式",
"StartSearch": "开始搜索", "StartSearch": "开始搜索",
"StartFilter": "通过文本过滤当前视图", "StartFilter": "通过文本过滤当前视图",
"Panel": "面板",
"Keybindings": "按键绑定", "Keybindings": "按键绑定",
"KeybindingsLegend": "图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b", "KeybindingsLegend": "图例：`<c-b>` 意味着ctrl+b, `<a-b>意味着Alt+b, `B` 意味着shift+b",
"KeybindingsMenuSectionLocal": "本地", "KeybindingsMenuSectionLocal": "本地",
@ -563,7 +536,6 @@
"KeybindingsMenuSectionNavigation": "导航", "KeybindingsMenuSectionNavigation": "导航",
"RenameBranch": "重命名分支", "RenameBranch": "重命名分支",
"Upstream": "上游", "Upstream": "上游",
"UpstreamTooltip": "查看所选分支的上游选项，例如设置/取消设置上游和重置为上游。",
"BranchUpstreamOptionsTitle": "上游选项", "BranchUpstreamOptionsTitle": "上游选项",
"ViewBranchUpstreamOptions": "查看上游选项", "ViewBranchUpstreamOptions": "查看上游选项",
"ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "查看与分支上游相关的选项，例如设置/取消设置上游和重置为上游。", "ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "查看与分支上游相关的选项，例如设置/取消设置上游和重置为上游。",
@ -614,7 +586,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "复制提交哈希到剪贴板", "CopyCommitHashToClipboard": "复制提交哈希到剪贴板",
"CommitHash": "提交的 hash", "CommitHash": "提交的 hash",
"CommitURL": "提交URL", "CommitURL": "提交URL",
"CopyCommitMessageToClipboard": "复制提交消息到剪贴板",
"PasteCommitMessageFromClipboard": "粘贴提交信息自剪贴板", "PasteCommitMessageFromClipboard": "粘贴提交信息自剪贴板",
"SurePasteCommitMessage": "粘贴将覆盖当前提交消息，继续吗？", "SurePasteCommitMessage": "粘贴将覆盖当前提交消息，继续吗？",
"CommitMessage": "提交信息", "CommitMessage": "提交信息",
@ -639,7 +610,6 @@
"CreateNewBranchFromCommit": "从提交创建新分支", "CreateNewBranchFromCommit": "从提交创建新分支",
"BuildingPatch": "正在构建补丁", "BuildingPatch": "正在构建补丁",
"ViewCommits": "查看提交", "ViewCommits": "查看提交",
"MinGitVersionError": "Git版本必须至少为2.22（即2019年之后的版本）。请升级您的git版本。或者在https://github.com/jesseduffield/lazygit/issues提交问题以使lazygit更具向后兼容性。",
"RunningCustomCommandStatus": "正在运行自定义命令", "RunningCustomCommandStatus": "正在运行自定义命令",
"SubmoduleStashAndReset": "存放未提交的子模块变更和更新", "SubmoduleStashAndReset": "存放未提交的子模块变更和更新",
"AndResetSubmodules": "和重置子模块", "AndResetSubmodules": "和重置子模块",
@ -678,7 +648,6 @@
"SuggestionsTitle": "意见建议(按 %s 键以切换焦点)", "SuggestionsTitle": "意见建议(按 %s 键以切换焦点)",
"SuggestionsSubtitle": "(按 %s 键进行删除, %s 键进行编辑)", "SuggestionsSubtitle": "(按 %s 键进行删除, %s 键进行编辑)",
"ExtrasTitle": "附加", "ExtrasTitle": "附加",
"PushingTagStatus": "推送标签",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "拉取请求URL已复制到剪贴板", "PullRequestURLCopiedToClipboard": "拉取请求URL已复制到剪贴板",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "提交差异已复制到剪贴板", "CommitDiffCopiedToClipboard": "提交差异已复制到剪贴板",
"CommitURLCopiedToClipboard": "提交URL已复制到剪贴板", "CommitURLCopiedToClipboard": "提交URL已复制到剪贴板",
@ -702,18 +671,13 @@
"CommandLogHeader": "您可以通过按 '%s' 隐藏或集中显示该面板，或使用 `gui.showCommandLog: false`\n将其永久隐藏在您的配置中", "CommandLogHeader": "您可以通过按 '%s' 隐藏或集中显示该面板，或使用 `gui.showCommandLog: false`\n将其永久隐藏在您的配置中",
"RandomTip": "随机小提示", "RandomTip": "随机小提示",
"ToggleWhitespaceInDiffView": "切换是否在差异视图中显示空白字符差异", "ToggleWhitespaceInDiffView": "切换是否在差异视图中显示空白字符差异",
"ToggleWhitespaceInDiffViewTooltip": "切换是否在diff视图中显示空白更改",
"IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "(忽略空白)", "IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "(忽略空白)",
"IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "该视图不支持忽略空白", "IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "该视图不支持忽略空白",
"IncreaseContextInDiffView": "扩大差异视图中显示的上下文范围", "IncreaseContextInDiffView": "扩大差异视图中显示的上下文范围",
"IncreaseContextInDiffViewTooltip": "增加diff视图中围绕更改显示的上下文数量",
"DecreaseContextInDiffView": "缩小差异视图中显示的上下文范围", "DecreaseContextInDiffView": "缩小差异视图中显示的上下文范围",
"DecreaseContextInDiffViewTooltip": "减少diff视图中围绕更改显示的上下文数量",
"DiffContextSizeChanged": "将diff上下文大小更改为%d", "DiffContextSizeChanged": "将diff上下文大小更改为%d",
"IncreaseRenameSimilarityThreshold": "提高重命名相似度阈值", "IncreaseRenameSimilarityThreshold": "提高重命名相似度阈值",
"IncreaseRenameSimilarityThresholdTooltip": "增加删除和添加对被视作重命名的相似度阈值。",
"DecreaseRenameSimilarityThreshold": "降低重命名相似度阈值", "DecreaseRenameSimilarityThreshold": "降低重命名相似度阈值",
"DecreaseRenameSimilarityThresholdTooltip": "降低删除和添加对被视作重命名的相似度阈值。",
"RenameSimilarityThresholdChanged": "已重命名相似度阈值更改为 %d%%", "RenameSimilarityThresholdChanged": "已重命名相似度阈值更改为 %d%%",
"CreatePullRequestOptions": "创建拉取请求选项", "CreatePullRequestOptions": "创建拉取请求选项",
"DefaultBranch": "默认分支", "DefaultBranch": "默认分支",
@ -859,7 +823,6 @@
"FastForwardBranch": "快进分支", "FastForwardBranch": "快进分支",
"CherryPick": "(拣选) 粘贴提交", "CherryPick": "(拣选) 粘贴提交",
"CheckoutFile": "检出文件", "CheckoutFile": "检出文件",
"DiscardOldFileChange": "放弃旧文件变更",
"SquashCommitDown": "向下压缩提交", "SquashCommitDown": "向下压缩提交",
"FixupCommit": "修正提交", "FixupCommit": "修正提交",
"RewordCommit": "改写提交", "RewordCommit": "改写提交",
@ -885,8 +848,6 @@
"CopyCommitTagsToClipboard": "复制提交标签到剪贴板", "CopyCommitTagsToClipboard": "复制提交标签到剪贴板",
"CopyPatchToClipboard": "复制补丁到剪贴板", "CopyPatchToClipboard": "复制补丁到剪贴板",
"CustomCommand": "自定义命令", "CustomCommand": "自定义命令",
"DiscardAllChangesInDirectory": "丢弃目录中的所有变更",
"DiscardUnstagedChangesInDirectory": "丢弃目录中未暂存的变更",
"DiscardAllChangesInFile": "丢弃文件中的所有变更", "DiscardAllChangesInFile": "丢弃文件中的所有变更",
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "丢弃文件中所有未暂存的变更", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "丢弃文件中所有未暂存的变更",
"StageFile": "暂存文件", "StageFile": "暂存文件",
@ -903,7 +864,6 @@
"ExcludeFile": "排除文件", "ExcludeFile": "排除文件",
"ExcludeGitIgnoreErr": "无法排除.gitignore", "ExcludeGitIgnoreErr": "无法排除.gitignore",
"Commit": "提交(Commit)", "Commit": "提交(Commit)",
"EditFile": "编辑文件",
"Push": "推送(Push)", "Push": "推送(Push)",
"Pull": "拉取(Pull)", "Pull": "拉取(Pull)",
"OpenFile": "打开文件", "OpenFile": "打开文件",
@ -953,7 +913,6 @@
"Undo": "撤销", "Undo": "撤销",
"Redo": "重做", "Redo": "重做",
"CopyPullRequestURL": "复制拉取请求 URL", "CopyPullRequestURL": "复制拉取请求 URL",
"OpenDiffTool": "打开差异比较工具",
"OpenMergeTool": "打开合并工具", "OpenMergeTool": "打开合并工具",
"OpenCommitInBrowser": "在浏览器中打开提交", "OpenCommitInBrowser": "在浏览器中打开提交",
"OpenPullRequest": "在浏览器中打开拉取请求", "OpenPullRequest": "在浏览器中打开拉取请求",
@ -961,7 +920,6 @@
"ResetBisect": "重置二分查找", "ResetBisect": "重置二分查找",
"BisectSkip": "二分查找跳过", "BisectSkip": "二分查找跳过",
"BisectMark": "二分查找标记", "BisectMark": "二分查找标记",
"RemoveWorktree": "移除工作区",
"AddWorktree": "添加工作区" "AddWorktree": "添加工作区"
}, },
"Bisect": { "Bisect": {
@ -983,11 +941,7 @@
}, },
"Log": { "Log": {
"EditRebase": "开始从 '{{.ref}}' 进行交互式变基", "EditRebase": "开始从 '{{.ref}}' 进行交互式变基",
"MoveCommitUp": "向下移动 TODO: '{{.shortHash}}'",
"MoveCommitDown": "向上移动 TODO: '{{.shortHash}}'",
"CherryPickCommits": "拣选提交:\n'{{.commitLines}}'",
"HandleUndo": "撤销最后一次的冲突解决方案", "HandleUndo": "撤销最后一次的冲突解决方案",
"HandleMidRebaseCommand": "将提交 {{.shortHash}} 的变基操作更新为 '{{.action}}'",
"RemoveFile": "正在删除路径 '{{.path}}'", "RemoveFile": "正在删除路径 '{{.path}}'",
"CopyToClipboard": "正在复制 '{{.str}}' 到剪贴板", "CopyToClipboard": "正在复制 '{{.str}}' 到剪贴板",
"Remove": "删除 '{{.filename}}'", "Remove": "删除 '{{.filename}}'",

26
pkg/i18n/translations/zh-TW.json
View File

@ -9,7 +9,6 @@
"EasterEgg": "彩蛋", "EasterEgg": "彩蛋",
"UnstagedChanges": "未預存變更", "UnstagedChanges": "未預存變更",
"StagedChanges": "已預存變更", "StagedChanges": "已預存變更",
"MainTitle": "主要",
"StagingTitle": "主面板（預存）", "StagingTitle": "主面板（預存）",
"MergingTitle": "主面板（合併）", "MergingTitle": "主面板（合併）",
"SquashMergeUncommittedTitle": "壓縮合併但不提交", "SquashMergeUncommittedTitle": "壓縮合併但不提交",
@ -31,7 +30,6 @@
"CommitChangesWithEditor": "使用 git 編輯器提交變更", "CommitChangesWithEditor": "使用 git 編輯器提交變更",
"StatusTitle": "狀態", "StatusTitle": "狀態",
"GlobalTitle": "全域快捷鍵", "GlobalTitle": "全域快捷鍵",
"Menu": "選單",
"Execute": "執行", "Execute": "執行",
"Stage": "切換預存", "Stage": "切換預存",
"ToggleStagedAll": "全部預存/取消預存", "ToggleStagedAll": "全部預存/取消預存",
@ -44,7 +42,6 @@
"Pull": "拉取", "Pull": "拉取",
"PushTooltip": "推送到遠端。如果沒有設定遠端，會開啟設定視窗。", "PushTooltip": "推送到遠端。如果沒有設定遠端，會開啟設定視窗。",
"PullTooltip": "從遠端同步當前分支。如果沒有設定遠端，會開啟設定視窗。", "PullTooltip": "從遠端同步當前分支。如果沒有設定遠端，會開啟設定視窗。",
"Scroll": "捲動",
"FileFilter": "篩選檔案 (預存/未預存)", "FileFilter": "篩選檔案 (預存/未預存)",
"CopyToClipboardMenu": "複製到剪貼簿", "CopyToClipboardMenu": "複製到剪貼簿",
"CopyFileName": "檔案名稱", "CopyFileName": "檔案名稱",
@ -95,7 +92,6 @@
"PickCommitTooltip": "挑選提交 (於變基過程中)", "PickCommitTooltip": "挑選提交 (於變基過程中)",
"Pick": "挑選", "Pick": "挑選",
"Edit": "編輯", "Edit": "編輯",
"RevertCommit": "還原提交",
"Revert": "還原", "Revert": "還原",
"Reword": "改寫提交", "Reword": "改寫提交",
"CommitRewordTooltip": "改寫選中的提交訊息", "CommitRewordTooltip": "改寫選中的提交訊息",
@ -111,7 +107,6 @@
"AddCoAuthor": "添加合作者", "AddCoAuthor": "添加合作者",
"AmendCommitAttribute": "設定/重設提交作者", "AmendCommitAttribute": "設定/重設提交作者",
"SetAuthorPromptTitle": "設定作者（格式：「姓名 <電子郵件>」）", "SetAuthorPromptTitle": "設定作者（格式：「姓名 <電子郵件>」）",
"SureResetCommitAuthor": "為了符合已配置的使用者，此作者的提交欄位以及時間戳將被更新。是否繼續？",
"RewordCommitEditor": "使用編輯器改寫提交", "RewordCommitEditor": "使用編輯器改寫提交",
"NoCommitsThisBranch": "這個分支沒有提交", "NoCommitsThisBranch": "這個分支沒有提交",
"UpdateRefHere": "在這裡更新 '{{.ref}}' 分支", "UpdateRefHere": "在這裡更新 '{{.ref}}' 分支",
@ -160,7 +155,6 @@
"MergeToolTitle": "合併工具", "MergeToolTitle": "合併工具",
"MergeToolPrompt": "是否開啟 'git mergetool'？", "MergeToolPrompt": "是否開啟 'git mergetool'？",
"IntroPopupMessage": "\n感謝使用 lazygit！這裡有一些資源可供參考：\n\n 1) 📺lazygit 教學📺：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 📣發佈說明📣：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) 💖如果你想要貢獻一份心力你可以💖：\n 改進 lazygit 原始碼：https://github.com/jesseduffield/lazygit\n 按右下角的捐款斗內我們\n 或單純添加 lazygit 到你的 star 清單內以增加曝光度都能大力的幫助我們！\n", "IntroPopupMessage": "\n感謝使用 lazygit！這裡有一些資源可供參考：\n\n 1) 📺lazygit 教學📺：\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n 2) 📣發佈說明📣：\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/releases\n\n 3) 💖如果你想要貢獻一份心力你可以💖：\n 改進 lazygit 原始碼：https://github.com/jesseduffield/lazygit\n 按右下角的捐款斗內我們\n 或單純添加 lazygit 到你的 star 清單內以增加曝光度都能大力的幫助我們！\n",
"DeprecatedEditConfigWarning": "\n### Deprecated config warning ###\n\n以下設定已被取代並將於未來版本中刪除：\n{{configs}}\n\n編輯器設定教學：\n\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/blob/master/docs/Config.md#configuring-file-editing\n\n",
"GitconfigParseErr": "Gogit 無法解析你的 gitconfig 檔案，因為存在未引用的 '\\' 字符，刪除它們應該可以解決這個問題。", "GitconfigParseErr": "Gogit 無法解析你的 gitconfig 檔案，因為存在未引用的 '\\' 字符，刪除它們應該可以解決這個問題。",
"EditFile": "編輯檔案", "EditFile": "編輯檔案",
"EditFileTooltip": "使用外部編輯器開啟", "EditFileTooltip": "使用外部編輯器開啟",
@ -180,10 +174,8 @@
"Fetch": "擷取", "Fetch": "擷取",
"FetchTooltip": "同步遠端異動", "FetchTooltip": "同步遠端異動",
"FileEnter": "選擇檔案中的單個程式碼塊/行，或展開/折疊目錄", "FileEnter": "選擇檔案中的單個程式碼塊/行，或展開/折疊目錄",
"FileStagingRequirements": "只能選擇跟踪檔案中的單個行",
"StageSelectionTooltip": "切換現有行的狀態 (已預存/未預存)", "StageSelectionTooltip": "切換現有行的狀態 (已預存/未預存)",
"DiscardSelection": "刪除變更 (git reset)", "DiscardSelection": "刪除變更 (git reset)",
"ToggleSelectHunk": "切換選擇程式碼塊",
"ToggleSelectionForPatch": "向 (或從) 補丁中添加/刪除行", "ToggleSelectionForPatch": "向 (或從) 補丁中添加/刪除行",
"EditHunk": "編輯程式碼塊", "EditHunk": "編輯程式碼塊",
"ToggleStagingView": "切換至另一個面板 (已預存/未預存更改)", "ToggleStagingView": "切換至另一個面板 (已預存/未預存更改)",
@ -226,7 +218,6 @@
"FwdCommitsToPush": "無法快進帶有尚未推送的提交的分支", "FwdCommitsToPush": "無法快進帶有尚未推送的提交的分支",
"PullRequestNoUpstream": "無法對沒有遠端的分支拉取", "PullRequestNoUpstream": "無法對沒有遠端的分支拉取",
"ErrorOccurred": "發生錯誤！請在此詢問錯誤：", "ErrorOccurred": "發生錯誤！請在此詢問錯誤：",
"NoRoom": "無足夠的空間",
"YouDied": "你死了！", "YouDied": "你死了！",
"RewordNotSupported": "在互動變基期間改寫提交目前不支援", "RewordNotSupported": "在互動變基期間改寫提交目前不支援",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "不允許更改此類變基待辦事項", "ChangingThisActionIsNotAllowed": "不允許更改此類變基待辦事項",
@ -235,8 +226,6 @@
"CherryPick": "揀選 (Cherry-pick)", "CherryPick": "揀選 (Cherry-pick)",
"Donate": "贊助", "Donate": "贊助",
"AskQuestion": "諮詢", "AskQuestion": "諮詢",
"PrevLine": "選擇上一行",
"NextLine": "選擇下一行",
"PrevHunk": "選擇上一段", "PrevHunk": "選擇上一段",
"NextHunk": "選擇下一段", "NextHunk": "選擇下一段",
"PrevConflict": "選擇上一個衝突", "PrevConflict": "選擇上一個衝突",
@ -314,8 +303,6 @@
"StashIncludeUntrackedChanges": "收藏所有變更，包括未追蹤檔案", "StashIncludeUntrackedChanges": "收藏所有變更，包括未追蹤檔案",
"StashOptions": "收藏選項", "StashOptions": "收藏選項",
"NotARepository": "錯誤：必須在 git 版本庫中執行", "NotARepository": "錯誤：必須在 git 版本庫中執行",
"Jump": "跳轉至面板",
"ScrollLeftRight": "左右捲動",
"ScrollLeft": "向左捲動", "ScrollLeft": "向左捲動",
"ScrollRight": "向右捲動", "ScrollRight": "向右捲動",
"DiscardPatch": "捨棄補丁", "DiscardPatch": "捨棄補丁",
@ -331,7 +318,6 @@
"ExitCustomPatchBuilder": "退出自訂補丁建立器", "ExitCustomPatchBuilder": "退出自訂補丁建立器",
"EnterUpstream": "輸入遠端為 '<remote> <branchname>'", "EnterUpstream": "輸入遠端為 '<remote> <branchname>'",
"InvalidUpstream": "無效的遠端分支名稱。必須符合 '<remote> <branchname>' 的格式", "InvalidUpstream": "無效的遠端分支名稱。必須符合 '<remote> <branchname>' 的格式",
"ReturnToRemotesList": "返回遠端列表",
"NewRemote": "新增遠端", "NewRemote": "新增遠端",
"NewRemoteName": "新遠端名稱：", "NewRemoteName": "新遠端名稱：",
"NewRemoteUrl": "新遠端 URL：", "NewRemoteUrl": "新遠端 URL：",
@ -353,7 +339,6 @@
"SetUpstreamTitle": "設定遠端分支", "SetUpstreamTitle": "設定遠端分支",
"EditRemoteTooltip": "編輯遠端", "EditRemoteTooltip": "編輯遠端",
"TagCommit": "打標籤到提交", "TagCommit": "打標籤到提交",
"TagMenuTitle": "建立標籤",
"TagNameTitle": "標籤名稱", "TagNameTitle": "標籤名稱",
"TagMessageTitle": "標籤訊息", "TagMessageTitle": "標籤訊息",
"LightweightTag": "輕量標籤", "LightweightTag": "輕量標籤",
@ -364,9 +349,6 @@
"PushTag": "推送標籤", "PushTag": "推送標籤",
"NewTag": "建立標籤", "NewTag": "建立標籤",
"FetchRemoteTooltip": "擷取遠端", "FetchRemoteTooltip": "擷取遠端",
"FetchingRemoteStatus": "正在擷取遠端",
"CheckoutCommit": "檢出提交",
"SureCheckoutThisCommit": "你確定要檢出這個提交？",
"GitFlowOptions": "顯示 git-flow 選項", "GitFlowOptions": "顯示 git-flow 選項",
"NotAGitFlowBranch": "這似乎不是一個 git flow 分支", "NotAGitFlowBranch": "這似乎不是一個 git flow 分支",
"NewBranchNamePrompt": "為分支輸入新名稱", "NewBranchNamePrompt": "為分支輸入新名稱",
@ -378,14 +360,12 @@
"PrevScreenMode": "上一個螢幕模式", "PrevScreenMode": "上一個螢幕模式",
"StartSearch": "搜尋", "StartSearch": "搜尋",
"StartFilter": "搜尋", "StartFilter": "搜尋",
"Panel": "面板",
"Keybindings": "鍵盤快捷鍵", "Keybindings": "鍵盤快捷鍵",
"KeybindingsLegend": "說明：`<c-b>` 表示 Ctrl＋B、`<a-b>` 表示 Alt＋B，`B`表示 Shift＋B", "KeybindingsLegend": "說明：`<c-b>` 表示 Ctrl＋B、`<a-b>` 表示 Alt＋B，`B`表示 Shift＋B",
"KeybindingsMenuSectionLocal": "本地", "KeybindingsMenuSectionLocal": "本地",
"KeybindingsMenuSectionGlobal": "全域", "KeybindingsMenuSectionGlobal": "全域",
"RenameBranch": "重新命名分支", "RenameBranch": "重新命名分支",
"Upstream": "遠端", "Upstream": "遠端",
"UpstreamTooltip": "查看所選分支的遠端設定（例如設置/重置遠端）",
"BranchUpstreamOptionsTitle": "上游遠端設定", "BranchUpstreamOptionsTitle": "上游遠端設定",
"ViewBranchUpstreamOptions": "檢視遠端設定", "ViewBranchUpstreamOptions": "檢視遠端設定",
"ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "檢視有關遠端分支的設定（例如重設至遠端）", "ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "檢視有關遠端分支的設定（例如重設至遠端）",
@ -428,7 +408,6 @@
"CopyCommitHashToClipboard": "複製提交 hash 到剪貼簿", "CopyCommitHashToClipboard": "複製提交 hash 到剪貼簿",
"CommitHash": "提交 hash", "CommitHash": "提交 hash",
"CommitURL": "提交 URL", "CommitURL": "提交 URL",
"CopyCommitMessageToClipboard": "複製提交訊息到剪貼簿",
"CommitMessage": "提交訊息", "CommitMessage": "提交訊息",
"CommitAuthor": "提交者", "CommitAuthor": "提交者",
"CopyCommitAttributeToClipboard": "複製提交屬性", "CopyCommitAttributeToClipboard": "複製提交屬性",
@ -478,7 +457,6 @@
"SuggestionsCheatsheetTitle": "提示", "SuggestionsCheatsheetTitle": "提示",
"SuggestionsTitle": "提示（按 %s 進入焦點）", "SuggestionsTitle": "提示（按 %s 進入焦點）",
"ExtrasTitle": "命令記錄", "ExtrasTitle": "命令記錄",
"PushingTagStatus": "正在推送標籤",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "複製拉取請求 URL 至剪貼簿", "PullRequestURLCopiedToClipboard": "複製拉取請求 URL 至剪貼簿",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "已複製提交差異至剪貼簿", "CommitDiffCopiedToClipboard": "已複製提交差異至剪貼簿",
"CommitURLCopiedToClipboard": "已複製提交 URL 至剪貼簿", "CommitURLCopiedToClipboard": "已複製提交 URL 至剪貼簿",
@ -605,7 +583,6 @@
"FastForwardBranch": "快進分支", "FastForwardBranch": "快進分支",
"CherryPick": "（Cherry-pick）複製提交", "CherryPick": "（Cherry-pick）複製提交",
"CheckoutFile": "檢出檔案", "CheckoutFile": "檢出檔案",
"DiscardOldFileChange": "放棄舊檔案更改",
"SquashCommitDown": "下列次方執行 Squash", "SquashCommitDown": "下列次方執行 Squash",
"FixupCommit": "修復提交", "FixupCommit": "修復提交",
"RewordCommit": "改寫提交", "RewordCommit": "改寫提交",
@ -627,8 +604,6 @@
"CopyCommitAttributeToClipboard": "複製到剪貼簿", "CopyCommitAttributeToClipboard": "複製到剪貼簿",
"CopyPatchToClipboard": "將補丁複製到剪貼簿", "CopyPatchToClipboard": "將補丁複製到剪貼簿",
"CustomCommand": "自定義命令", "CustomCommand": "自定義命令",
"DiscardAllChangesInDirectory": "捨棄目錄中的所有更改",
"DiscardUnstagedChangesInDirectory": "捨棄目錄中未預存的更改",
"DiscardAllChangesInFile": "捨棄檔案中的所有更改", "DiscardAllChangesInFile": "捨棄檔案中的所有更改",
"DiscardAllUnstagedChangesInFile": "捨棄檔案中未預存的所有更改", "DiscardAllUnstagedChangesInFile": "捨棄檔案中未預存的所有更改",
"StageFile": "預存檔案", "StageFile": "預存檔案",
@ -641,7 +616,6 @@
"ExcludeFile": "排除檔案", "ExcludeFile": "排除檔案",
"ExcludeGitIgnoreErr": "無法排除 .gitignore 檔案", "ExcludeGitIgnoreErr": "無法排除 .gitignore 檔案",
"Commit": "提交", "Commit": "提交",
"EditFile": "編輯檔案",
"Push": "推送", "Push": "推送",
"Pull": "拉取", "Pull": "拉取",
"OpenFile": "開啟檔案", "OpenFile": "開啟檔案",