The menuFromCommand option is a little complicated, so I'm adding an easy way to just use the command output directly,
where each line becomes a suggestion, as-is.
Now that we support suggestions in the input prompt, there's less of a need for menuFromCommand, but it probably still
serves some purpose.
In future I want to support this filter/valueFormat/labelFormat thing for suggestions too. I would like to think a little more
about the interface though: is using a regex like we currently do really the simplest approach?
