We allow deleting remote branches (or local and remote branches) only if *all*
selected branches have one.
We show the a warning about force-deleting as soon as at least one of the
selected branches is not fully merged.
The added test only tests a few of the most interesting cases; I didn't try to
cover the whole space of possible combinations, that would have been too much.
