* Move nonce retry from jws to http
The error raised by an "invalid nonce" response never appeared
inside jws.go, but instead it was handled at http.go, so it makes
sense to move the retry logic to that file. The previous code from
jws.go had no effect and did not solve issues related to invalid
nonces.
* Rename retry response variable name for clarity