diff --git a/trace/internal/telemetry/test/go.mod b/trace/internal/telemetry/test/go.mod
index 75f42dcdb..80c9a8bae 100644
--- a/trace/internal/telemetry/test/go.mod
+++ b/trace/internal/telemetry/test/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.25.0
 
 require (
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.53.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.54.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.42.0
 )
 
diff --git a/trace/internal/telemetry/test/go.sum b/trace/internal/telemetry/test/go.sum
index 517bf8b83..751d37757 100644
--- a/trace/internal/telemetry/test/go.sum
+++ b/trace/internal/telemetry/test/go.sum
@@ -27,16 +27,16 @@ github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.54.0 h1:ufo5Hy4Co9pcHVg24hyanm8qFG3TkkYbVyQXPVAbwDc=
 go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.54.0/go.mod h1:PS7zY/zaCb28EqciePVwRHVhc3oKortTFXsi3I6ee4g=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.147.0 h1:DFlRxBRp23/sZnpTITK25yqe0d56yNvK+63IaWc6OsU=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.147.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.53.0 h1:DlYDbRwammEZaxDZHINx5v0n8SEOVNniPbi6FRTlVkA=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.53.0/go.mod h1:LRSYGNjKXaUrZEwZv3Yl+8/zV2HmRGKXW62zB2bysms=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.9.0 h1:fPVMv8tP3TrsqlkH1HWYUpbCY9cAIemx184VGkS6vlE=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.9.0/go.mod h1:xXdeJJ90Gqyll+orzUkY4bOd2HECo5JofeoLpymVqdI=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/collector/profiles/v1development v0.2.0 h1:o13nadWDNkH/quoDomDUClnQBpdQQ2Qqv0lQBjIXjE8=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/collector/profiles/v1development v0.2.0/go.mod h1:Gyb6Xe7FTi/6xBHwMmngGoHqL0w29Y4eW8TGFzpefGA=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/profiles/v1development v0.2.0 h1:EiUYvtwu6PMrMHVjcPfnsG3v+ajPkbUeH+IL93+QYyk=
-go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/profiles/v1development v0.2.0/go.mod h1:mUUHKFiN2SST3AhJ8XhJxEoeVW12oqfXog0Bo8W3Ec4=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.148.0 h1:3Z9hperte3vSmbBTYeNndoEUICICrNz8hzx+v0FYXBQ=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.148.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.54.0 h1:3LharKb792cQ3VrUGxd3IcpWwfu3ST+GSTU382jVz1s=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.54.0/go.mod h1:+MqC3VVOv/EX9YVFUo+mI4F0YmwJ+fXBYwjmu+mRiZ8=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.10.0 h1:iR97Vs/ZDR+y9TfuP9b1XBtdPWeC+OMslIBmhcLU7jM=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.10.0/go.mod h1:lV9250stpjYLPNA5viFabIgP2QlUGRT1GdTgAf8SIUk=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/collector/profiles/v1development v0.3.0 h1:RUF5rO0hAlgiJt1fzQVzcVs3vZVNHIcMLgOgG4rWNcQ=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/collector/profiles/v1development v0.3.0/go.mod h1:I89cynRj8y+383o7tEQVg2SVA6SRgDVIouWPUVXjx0U=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/profiles/v1development v0.3.0 h1:CQvJSldHRUN6Z8jsUeYv8J0lXRvygALXIzsmAeCcZE0=
+go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/profiles/v1development v0.3.0/go.mod h1:xSQ+mEfJe/GjK1LXEyVOoSI1N9JV9ZI923X5kup43W4=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=