fix(deps): update module go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl to v0.24.0 (#6972)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools)
| `v0.23.1` -> `v0.24.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/go.opentelemetry.io%2fbuild-tools%2fgotmpl/v0.24.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/go.opentelemetry.io%2fbuild-tools%2fgotmpl/v0.23.1/v0.24.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools
(go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl)</summary>

###
[`v0.24.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v0240)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/compare/v0.23.1...v0.24.0)

##### 🛑 Breaking changes 🛑

- `multimod`: Default to attempting pre-releasing all module sets.
([#&#8203;992](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/992))

##### 🚩 Deprecations 🚩

- `semconvgen`: The semconvgen tooling is deprecated.
([#&#8203;1004](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/1004))
  Use Weaver instead.

##### 💡 Enhancements 💡

- `checkapi`: Allow to check the API of components matches strictly to
guidelines, with the only structs exported the Config structs.
([#&#8203;894](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/894))

- `issuegenerator`: Increased search for existing issues to 6 months.
([#&#8203;925](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/925))

- `multimod`: Add retries to multimod sync
([#&#8203;941](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/941))
  This tries to address occasional flakes in the Go proxy.

- `multimod`: Support custom version reference files
([#&#8203;994](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/994))
A new "modules" section is parsed in the version configuration. This
section
defines relative file paths for files that references the version of the
module set. If this section is not used for a module the default
"version.go"
  file at the root of the module directory is still assumed.

##### 🧰 Bug fixes 🧰

- `multimod`: Use Go errors to return error instead of logging and
halting.
([#&#8203;1006](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/1006))
- `multimod`: Fix the multimod root command name in help text.
([#&#8203;991](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/issues/991))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xNy4yIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuMTcuMiIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiU2tpcCBDaGFuZ2Vsb2ciLCJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

internal/tools/go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/jcchavezs/porto v0.7.0
 	github.com/wadey/gocovmerge v0.0.0-20160331181800-b5bfa59ec0ad
 	go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink v0.24.0
-	go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.23.1
+	go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.24.0
 	go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.24.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b
 	golang.org/x/tools v0.34.0

internal/tools/go.sum

@@ -516,8 +516,8 @@ go.opentelemetry.io/build-tools v0.24.0 h1:QSJT16EVjg76YaYKCqNXZq3cenfGpbX5w1BY1
 go.opentelemetry.io/build-tools v0.24.0/go.mod h1:F07+v9sUChamQK4BY+lTZqDna3YoFy2hcYRnAygO7rY=
 go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink v0.24.0 h1:ckF7keUjIDP/g8PtZTldjZD84eCq0QY7ZZZaODv57IA=
 go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink v0.24.0/go.mod h1:NBavdwrfwPHRjfW3+oJXqXWyr0U7x5z6Av2e+jRztnU=
-go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.23.1 h1:iA+oEJVhig4jBfrAYT9AuSxpbx4lYxwHPaQzSS3/txY=
+go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.24.0 h1:p3+xDG2SarFa8w611uFVmExQJ5Us3yonOMPBFxs885Y=
-go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.23.1/go.mod h1:cCN6ZsIuDiBH8eEBU9pqfra7gzaNtXleIwzGBpOJOZo=
+go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.24.0/go.mod h1:cCN6ZsIuDiBH8eEBU9pqfra7gzaNtXleIwzGBpOJOZo=
 go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.24.0 h1:s7B7HFX8cpVPP5n8o9enqnWPKHnmUXYctJ5yuKadcTc=
 go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.24.0/go.mod h1:ewtzaLwDYqBH/d0j50ZV4r/soTWVn+h78WnTmVv2RT0=
 go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 h1:O3y2/QNTOdbF+e/dpXNNW7Rx2hZ4sTIPyybbxyNqTUs=