fix(deps): update golang.org/x to f9890c6 (#6282)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| golang.org/x/exp | require | digest | `e0ece0d` -> `f9890c6` |
| golang.org/x/exp/typeparams | indirect | digest | `e0ece0d` ->
`f9890c6` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these
updates again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNDUuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE0NS4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJTa2lwIENoYW5nZWxvZyIsImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

internal/tools/go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/build-tools/gotmpl v0.18.0
 	go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.18.0
 	go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen v0.18.0
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3
 	golang.org/x/tools v0.29.0
 	golang.org/x/vuln v1.1.4
 )
@@ -208,7 +208,7 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.32.0 // indirect
-	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c // indirect
+	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.11.0 // indirect

internal/tools/go.sum

@@ -519,12 +519,12 @@ golang.org/x/crypto v0.13.0/go.mod h1:y6Z2r+Rw4iayiXXAIxJIDAJ1zMW4yaTpebo8fPOliY
 golang.org/x/crypto v0.14.0/go.mod h1:MVFd36DqK4CsrnJYDkBA3VC4m2GkXAM0PvzMCn4JQf4=
 golang.org/x/crypto v0.32.0 h1:euUpcYgM8WcP71gNpTqQCn6rC2t6ULUPiOzfWaXVVfc=
 golang.org/x/crypto v0.32.0/go.mod h1:ZnnJkOaASj8g0AjIduWNlq2NRxL0PlBrbKVyZ6V/Ugc=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c h1:KL/ZBHXgKGVmuZBZ01Lt57yE5ws8ZPSkkihmEyq7FXc=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3 h1:qNgPs5exUA+G0C96DrPwNrvLSj7GT/9D+3WMWUcUg34=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c/go.mod h1:tujkw807nyEEAamNbDrEGzRav+ilXA7PCRAd6xsmwiU=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3/go.mod h1:tujkw807nyEEAamNbDrEGzRav+ilXA7PCRAd6xsmwiU=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20220428152302-39d4317da171/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20230203172020-98cc5a0785f9/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
-golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c h1:sMPlrlhFwAE8DZXzAIztseGS+N8uGlLbFQCOTsoIPmc=
+golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3 h1:w2c+/ogVo2eFFhGTMddgOF7WQkdOPwjh+MRS8wUnujk=
-golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250128182459-e0ece0dbea4c/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
+golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250207012021-f9890c6ad9f3/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.4.1/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=