chore(deps): update module github.com/prometheus/common to v0.67.1 (#7465)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[github.com/prometheus/common](https://redirect.github.com/prometheus/common)
| `v0.66.1` -> `v0.67.1` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fprometheus%2fcommon/v0.67.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fprometheus%2fcommon/v0.66.1/v0.67.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>prometheus/common (github.com/prometheus/common)</summary>

###
[`v0.67.1`](https://redirect.github.com/prometheus/common/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v0671--2025-10-07)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/prometheus/common/compare/v0.67.0...v0.67.1)

###
[`v0.67.0`](https://redirect.github.com/prometheus/common/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v0670--2025-10-07)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/prometheus/common/compare/v0.66.1...v0.67.0)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xMzEuOSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjEzMS45IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJTa2lwIENoYW5nZWxvZyIsImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

exporters/prometheus/go.mod

@@ -29,7 +29,7 @@ require (
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.67.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect

exporters/prometheus/go.sum

@@ -27,8 +27,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h
 github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.66.1 h1:h5E0h5/Y8niHc5DlaLlWLArTQI7tMrsfQjHV+d9ZoGs=
-github.com/prometheus/common v0.66.1/go.mod h1:gcaUsgf3KfRSwHY4dIMXLPV0K/Wg1oZ8+SbZk/HH/dA=
+github.com/prometheus/common v0.67.1 h1:OTSON1P4DNxzTg4hmKCc37o4ZAZDv0cfXLkOt0oEowI=
+github.com/prometheus/common v0.67.1/go.mod h1:RpmT9v35q2Y+lsieQsdOh5sXZ6ajUGC8NjZAmr8vb0Q=
 github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 h1:s0LJW/iN9dkIH+EnhiD3BlkkP5QVIUVEoIwkU+A6qos=
 github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0/go.mod h1:vRYWnXvI6aWGpsdY/mOT/cbeVRBlPWtBNDb7kGR3uKM=
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=