Fixes#6572
## What
- Update documentation in `log/doc.go`.
- Fix naming of the Logs API in several documentation files `(Logs
Bridge API -> Logs API)`.
---------
Co-authored-by: Robert Pająk <pellared@hotmail.com>
Co-authored-by: Damien Mathieu <42@dmathieu.com>