diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9d5dbb93..3c9bf7e4 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Changelog
 
-## Unreleased
+## v3.45.5 - 2025-11-11
 
 - Fixed bug that made a generic message, instead of an useful one, appear when a
   Taskfile could not be found (#2431 by @andreynering).
diff --git a/internal/version/version.txt b/internal/version/version.txt
index ec62cbc6..9eb3dd3b 100644
--- a/internal/version/version.txt
+++ b/internal/version/version.txt
@@ -1 +1 @@
-3.45.4
+3.45.5
diff --git a/website/src/docs/changelog.md b/website/src/docs/changelog.md
index 74f2f55e..1d4263be 100644
--- a/website/src/docs/changelog.md
+++ b/website/src/docs/changelog.md
@@ -5,6 +5,32 @@ outline: deep
 
 # Changelog
 
+## v3.45.5 - 2025-11-11
+
+- Fixed bug that made a generic message, instead of an useful one, appear when a
+  Taskfile could not be found (#2431 by @andreynering).
+- Fixed a bug that caused an error when including a Remote Git Taskfile (#2438
+  by @twelvelabs).
+- Fixed issue where `.taskrc.yml` was not returned if reading it failed, and
+  corrected handling of remote entrypoint Taskfiles (#2460, #2461 by @vmaerten).
+- Improved performance of `--list` and `--list-all` by introducing a faster
+  compilation method that skips source globbing and checksum updates (#1322,
+  #2053 by @vmaerten).
+- Fixed a concurrency bug with `output: group`. This ensures that begin/end
+  parts won't be mixed up from different tasks (#1208, #2349, #2350 by
+  @trulede).
+- Do not re-evaluate variables for `defer:` (#2244, #2418 by @trulede).
+- Improve error message when a Taskfile is not found (#2441, #2494 by @vmaerten).
+- Fixed generic error message `exit status 1` when a dependency task failed
+  (#2286 by @GrahamDennis).
+- Fixed YAML library from the unmaintained `gopkg.in/yaml.v3` to the new fork
+  maintained by the official YAML org (#2171, #2434 by @andreynering).
+- On Windows, the built-in version of the `rm` core utils contains a fix related
+  to the `-f` flag (#2426,
+  [u-root/u-root#3464](https://github.com/u-root/u-root/pull/3464),
+  [mvdan/sh#1199](https://github.com/mvdan/sh/pull/1199),
+  #2506 by @andreynering).
+
 ## v3.45.4 - 2025-09-17
 
 - Fixed a bug where `cache-expiry` could not be defined in `.taskrc.yml` (#2423
@@ -154,8 +180,8 @@ Reverted the changes made in #2113 and #2186 that affected the
 - The default taskfile (output when using the `--init` flag) is now an embedded
   file in the binary instead of being stored in the code (#2112 by @pd93).
 - Improved the way we report the Task version when using the `--version` flag or
-  <span v-pre>`{{.TASK_VERSION}}`</span> variable. This should now be more
-  consistent and easier for package maintainers to use (#2131 by @pd93).
+  `{{.TASK_VERSION}}` variable. This should now be more consistent and easier
+  for package maintainers to use (#2131 by @pd93).
 - Fixed a bug where globstar (`**`) matching in `sources` only resolved the
   first result (#2073, #2075 by @pd93).
 - Fixed a bug where sorting tasks by "none" would use the default sorting
@@ -169,7 +195,7 @@ Reverted the changes made in #2113 and #2186 that affected the
 - Fix Fish completions when `--global` (`-g`) is given (#2134 by @atusy).
 - Fixed variables not available when using `defer:` (#1909, #2173 by @vmaerten).
 
-### Package API
+#### Package API
 
 - The [`Executor`](https://pkg.go.dev/github.com/go-task/task/v3#Executor) now
   uses the functional options pattern (#2085, #2147, #2148 by @pd93).
@@ -226,7 +252,7 @@ Reverted the changes made in #2113 and #2186 that affected the
   used, all other variables become unavailable in the templating system within
   the include (#2092 by @vmaerten).
 
-### Package API
+#### Package API
 
 Unlike our CLI tool,
 [Task's package API is not currently stable](https://taskfile.dev/reference/package).
@@ -615,10 +641,9 @@ stabilize the API in the future. #121 now tracks this piece of work.
 - Fix a missing a line break on log when using `--watch` mode (#1285, #1297 by
   @FilipSolich).
 - Fix `defer` on JSON Schema (#1288 by @calvinmclean and @andreynering).
-- Fix bug in usage of special variables like
-  <span v-pre>`{{.USER_WORKING_DIR}}`</span> in combination with `includes`
-  (#1046, #1205, #1250, #1293, #1312, #1274 by @andarto, #1309 by
-  @andreynering).
+- Fix bug in usage of special variables like `{{.USER_WORKING_DIR}}` in
+  combination with `includes` (#1046, #1205, #1250, #1293, #1312, #1274 by
+  @andarto, #1309 by @andreynering).
 - Fix bug on `--status` flag. Running this flag should not have side-effects: it
   should not update the checksum on `.task`, only report its status (#1305,
   #1307 by @visciang, #1313 by @andreynering).
@@ -724,10 +749,9 @@ it a go and let us know what you think via a
 - Change the name of the file generated by `task --init` from `Taskfile.yaml` to
   `Taskfile.yml` (#1062 by @misitebao).
 - Added new `splitArgs` template function
-  (<span v-pre>`{{splitArgs "foo bar 'foo bar baz'"}}`</span>) to ensure string
-  is split as arguments (#1040, #1059 by @dhanusaputra).
-- Fix the value of <span v-pre>`{{.CHECKSUM}}`</span> variable in status (#1076,
-  #1080 by @pd93).
+  (`{{splitArgs "foo bar 'foo bar baz'"}}`) to ensure string is split as
+  arguments (#1040, #1059 by @dhanusaputra).
+- Fix the value of `{{.CHECKSUM}}` variable in status (#1076, #1080 by @pd93).
 - Fixed deep copy implementation (#1072 by @pd93)
 - Created a tool to assist with releases (#1086 by @pd93).
 
@@ -935,8 +959,8 @@ it a go and let us know what you think via a
 
 - Add logging in verbose mode for when a task starts and finishes (#533, #588).
 - Fix an issue with preconditions and context errors (#597, #598).
-- Quote each <span v-pre>`{{.CLI_ARGS}}`</span> argument to prevent one with
-  spaces to become many (#613).
+- Quote each `{{.CLI_ARGS}}` argument to prevent one with spaces to become many
+  (#613).
 - Fix nil pointer when `cmd:` was left empty (#612, #614).
 - Upgrade [mvdan/sh](https://github.com/mvdan/sh) which contains two relevant
   fixes:
@@ -952,8 +976,8 @@ it a go and let us know what you think via a
 ## v3.9.0 - 2021-10-02
 
 - A new `shellQuote` function was added to the template system
-  (<span v-pre>`{{shellQuote "a string"}}`</span>) to ensure a string is safe
-  for use in shell ([mvdan/sh#727](https://github.com/mvdan/sh/pull/727),
+  (`{{shellQuote "a string"}}`) to ensure a string is safe for use in shell
+  ([mvdan/sh#727](https://github.com/mvdan/sh/pull/727),
   [mvdan/sh#737](https://github.com/mvdan/sh/pull/737),
   [Documentation](https://pkg.go.dev/mvdan.cc/sh/v3@v3.4.0/syntax#Quote))
 - In this version [mvdan.cc/sh](https://github.com/mvdan/sh) was upgraded with