Testing signals requires additional executables to be available in the $PATH and can intermittently fail as well. Add a build tag, which means these specific tests will only run when requested. Closes #780
