When we register a closure as file, the closure will be exectutd.
Otherwise we return what is registered.
This gives us a maximum level of flexibility. We can throw exceptions (e.g. FileNotFound) as
as test setup requires this, in simple cases we provide the yaml as a string.