tvplanit: Fix delete confirmation messages.

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/lazarus-ccr/svn@4831 8e941d3f-bd1b-0410-a28a-d453659cc2b4
This commit is contained in:
wp_xxyyzz
2016-06-24 21:55:47 +00:00
parent 281124bc97
commit 2b22eefdca
7 changed files with 49 additions and 49 deletions

View File

@ -222,6 +222,19 @@ msgstr "Firma:"
msgid "Completed on"
msgstr "Fertiggestellt am"
#: vpsr.rsconfirmdeletecontact
msgid "Delete contact %s?"
msgstr "Kontakt %s löschen?"
#: vpsr.rsconfirmdeleteevent
msgctxt "vpsr.rsconfirmdeleteevent"
msgid "Delete event from schedule?"
msgstr "Ereignis aus dem Kalender löschen?"
#: vpsr.rsconfirmdeletetask
msgid "Delete this task from your list?"
msgstr "Diese Aufgabe von Ihrer Liste löschen?"
#: vpsr.rscontactpopupadd
msgid "Add Contact..."
msgstr "Kontakt hinzufügen..."
@ -366,10 +379,6 @@ msgstr "Standard-Klang verwenden"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: vpsr.rsdeletecontactfromschedule
msgid "Delete contact %s from your schedule?"
msgstr "Kontakt %s aus Ihrem Terminplan löschen?"
#: vpsr.rsdescriptionlbl
msgctxt "vpsr.rsdescriptionlbl"
msgid "Subject:"
@ -466,18 +475,10 @@ msgstr "F"
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
#: vpsr.rsfromcontactlist
msgid "from your list of contacts?"
msgstr "Von Ihrer Kontaktliste?"
#: vpsr.rsfromschedule
msgid "from your schedule?"
msgstr "Von Ihrem Zeitplan?"
#: vpsr.rsfromtasklist
msgid "from your task list?"
msgstr "Von Ihrer Aufgabenliste?"
#: vpsr.rshintnextday
msgid "Next day"
msgstr "Nächster Tag"

View File

@ -212,6 +212,19 @@ msgstr ""
msgid "Completed on"
msgstr ""
#: vpsr.rsconfirmdeletecontact
msgid "Delete contact %s?"
msgstr ""
#: vpsr.rsconfirmdeleteevent
msgctxt "vpsr.rsconfirmdeleteevent"
msgid "Delete event from schedule?"
msgstr ""
#: vpsr.rsconfirmdeletetask
msgid "Delete this task from your list?"
msgstr ""
#: vpsr.rscontactpopupadd
msgid "Add Contact..."
msgstr ""
@ -356,10 +369,6 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
#: vpsr.rsdeletecontactfromschedule
msgid "Delete contact %s from your schedule?"
msgstr ""
#: vpsr.rsdescriptionlbl
msgctxt "vpsr.rsdescriptionlbl"
msgid "Subject:"
@ -456,18 +465,10 @@ msgstr ""
msgid "Friday"
msgstr ""
#: vpsr.rsfromcontactlist
msgid "from your list of contacts?"
msgstr ""
#: vpsr.rsfromschedule
msgid "from your schedule?"
msgstr ""
#: vpsr.rsfromtasklist
msgid "from your task list?"
msgstr ""
#: vpsr.rshintnextday
msgid "Next day"
msgstr ""

View File

@ -222,6 +222,19 @@ msgstr "Компания:"
msgid "Completed on"
msgstr "Завершено на"
#: vpsr.rsconfirmdeletecontact
msgid "Delete contact %s?"
msgstr ""
#: vpsr.rsconfirmdeleteevent
msgctxt "vpsr.rsconfirmdeleteevent"
msgid "Delete event from schedule?"
msgstr ""
#: vpsr.rsconfirmdeletetask
msgid "Delete this task from your list?"
msgstr ""
#: vpsr.rscontactpopupadd
msgid "Add Contact..."
msgstr "Добавить контакт..."
@ -366,10 +379,6 @@ msgstr "Использовать звук по умолчанию"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: vpsr.rsdeletecontactfromschedule
msgid "Delete contact %s from your schedule?"
msgstr "Удалить контакт %s из вашего расписания?"
#: vpsr.rsdescriptionlbl
msgctxt "vpsr.rsdescriptionlbl"
msgid "Subject:"
@ -466,18 +475,10 @@ msgstr ""
msgid "Friday"
msgstr "Пятница"
#: vpsr.rsfromcontactlist
msgid "from your list of contacts?"
msgstr "из вашего списка контактов?"
#: vpsr.rsfromschedule
msgid "from your schedule?"
msgstr "из вашего расписания?"
#: vpsr.rsfromtasklist
msgid "from your task list?"
msgstr "из вашего списка задач?"
#: vpsr.rshintnextday
msgid "Next day"
msgstr "Следующий день"