diff --git a/components/fpspreadsheet/languages/fpsstrings.ru.po b/components/fpspreadsheet/languages/fpsstrings.ru.po
index 22f1b2f8d..72d9fd8a3 100644
--- a/components/fpspreadsheet/languages/fpsstrings.ru.po
+++ b/components/fpspreadsheet/languages/fpsstrings.ru.po
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Лист таблицы не найден"
 
 #: fpsstrings.rswriteerror_worksheetnametoolong
 msgid "File cannot be written because the name of worksheet \"%0:s\" is too long (max %1:d characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Документ не может быть сохранён. Имя Имя листа \"%0:s\" очень большое (максимум %1:d символов)"
 
 #: fpsstrings.rsyellow
 msgid "yellow"