tvplanit: Improved layout in VpWavDlg

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/lazarus-ccr/svn@8477 8e941d3f-bd1b-0410-a28a-d453659cc2b4
This commit is contained in:
wp_xxyyzz
2022-09-12 17:04:46 +00:00
parent cf63f75a7a
commit cc58bebf0e
14 changed files with 110 additions and 58 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
#: demomain.rs10min
msgid "10 min"
@ -148,27 +148,27 @@ msgstr "XML-Dateien (*.XML)"
#: tfrmreportsetup.btncancel.caption
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Abbrechen"
#: tfrmreportsetup.btnok.caption
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: tfrmreportsetup.caption
msgid "Report Setup"
msgstr ""
msgstr "Bericht-Vorbereitung"
#: tfrmreportsetup.lblenddate.caption
msgid "End Date:"
msgstr ""
msgstr "Ende-Datum:"
#: tfrmreportsetup.lblformat.caption
msgid "Format:"
msgstr ""
msgstr "Format:"
#: tfrmreportsetup.lblstartdate.caption
msgid "Start Date:"
msgstr ""
msgstr "Beginn-Datum:"
#: tmainform.btndeleteres.caption
msgid "Delete"
@ -306,4 +306,3 @@ msgstr "Erledigte Aufgaben verbergen"
#: tmainform.titlelbl.caption
msgid "TitleLbl"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
#: demomain.rs10min
msgid "10 min"
@ -145,27 +145,27 @@ msgstr "XML files (*.xml)"
#: tfrmreportsetup.btncancel.caption
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Cancel"
#: tfrmreportsetup.btnok.caption
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: tfrmreportsetup.caption
msgid "Report Setup"
msgstr ""
msgstr "Report Setup"
#: tfrmreportsetup.lblenddate.caption
msgid "End Date:"
msgstr ""
msgstr "End Date:"
#: tfrmreportsetup.lblformat.caption
msgid "Format:"
msgstr ""
msgstr "Format:"
#: tfrmreportsetup.lblstartdate.caption
msgid "Start Date:"
msgstr ""
msgstr "Start Date:"
#: tmainform.btndeleteres.caption
msgid "Delete"
@ -303,4 +303,3 @@ msgstr "Hide completed tasks"
#: tmainform.titlelbl.caption
msgid "TitleLbl"
msgstr "TitleLbl"

View File

@ -1018,6 +1018,10 @@ msgstr "Andere"
msgid "Pixels"
msgstr "Pixel"
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr "Abspielen"
#: vpsr.rspopupaddevent
msgctxt "vpsr.rspopupaddevent"
msgid "Add event..."

View File

@ -1010,6 +1010,10 @@ msgstr "Other"
msgid "Pixels"
msgstr "Pixels"
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr "Play"
#: vpsr.rspopupaddevent
msgid "Add event..."
msgstr "Add event..."

View File

@ -1009,6 +1009,10 @@ msgstr ""
msgid "Pixels"
msgstr ""
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgctxt "vpsr.rspopupaddevent"
msgid "Add event..."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-17 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 19:03+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
#: vpsr.rs1day
msgid "1 day"
@ -1024,6 +1024,10 @@ msgstr "Autre"
msgid "Pixels"
msgstr ""
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgctxt "vpsr.rspopupaddevent"
msgid "Add event..."
@ -1267,8 +1271,6 @@ msgid "Error: Unable to update "
msgstr "Erreur: Modification à echoué"
#: vpsr.rsstartendtimeerror
#, fuzzy
#| msgid "Incorrect order of start and end times. Do you want to flip them?"
msgid "Incorrect order of start and end times. Do you want to exchange them?"
msgstr "Ordre incorrect des heures de début et de fin. Voulez-vous les retourner?"
@ -1386,7 +1388,7 @@ msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"
#: vpsr.rsunabletoopen
#, object-pascal-format, fuzzy, badformat
#, fuzzy, object-pascal-format
#| msgid "Error: Unable to open "
msgid "Error: Unable to open %s"
msgstr "Erreur: Incapable d'ouvrir"
@ -1696,7 +1698,7 @@ msgid "Invalid XML Character found"
msgstr "Caractère XML non valide trouvé"
#: vpsr.sinvalidxmlversion
#, object-pascal-format, fuzzy, badformat
#, fuzzy, object-pascal-format
msgid "XMLPartner does not support XML specification greater than %s"
msgstr "XMLPartner ne supporte pas la spécification XML supérieure à"
@ -1805,11 +1807,10 @@ msgid "End of input while looking for delimiter: "
msgstr "Fin de l'entrée tout en recherchant delimiter:"
#: vpsr.sunknownaxis
#, object-pascal-format, fuzzy, badformat
#, fuzzy, object-pascal-format
msgid "Unknown axis specifier: %s"
msgstr "Spécificateur d'axe inconnu"
#: vpsr.sxmldecnotatbeg
msgid "The XML declaration must appear before the first element"
msgstr "La déclaration XML doit apparaître avant le premier élément"

View File

@ -1018,6 +1018,10 @@ msgstr "Andere"
msgid "Pixels"
msgstr ""
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgctxt "vpsr.rspopupaddevent"
msgid "Add event..."

View File

@ -1018,6 +1018,10 @@ msgstr "Inny"
msgid "Pixels"
msgstr "Pixele"
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgid "Add event..."
msgstr "Dodaj wydarzenie..."

View File

@ -1000,6 +1000,10 @@ msgstr ""
msgid "Pixels"
msgstr ""
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgid "Add event..."
msgstr ""

View File

@ -1018,6 +1018,10 @@ msgstr "Другой"
msgid "Pixels"
msgstr ""
#: vpsr.rsplaybtn
msgid "Play"
msgstr ""
#: vpsr.rspopupaddevent
msgctxt "vpsr.rspopupaddevent"
msgid "Add event..."