1
0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2025-06-10 03:17:32 +02:00

fa: review tuples-and-arrays/exercise (#2350)

Co-authored-by: Danny Khosravi <danykhosravi@gmail.com>
This commit is contained in:
javad-jafari 2024-09-05 22:51:27 +03:30 committed by GitHub
parent ce7e6c6f9b
commit 45dd9cd845
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -4095,10 +4095,8 @@ msgid ""
"Use an array such as the above to write a function `transpose` which will " "Use an array such as the above to write a function `transpose` which will "
"transpose a matrix (turn rows into columns):" "transpose a matrix (turn rows into columns):"
msgstr "" msgstr ""
"از کد بالا برای نوشتن تابع <span dir=ltr>`pretty_print`</span> که یک ماتریس " "از آرایه‌ای مشابه مثال بالا برای نوشتن تابع <span dir=ltr>`transpose`</span> "
"را به صورت <span dir=ltr>`pretty-print`</span> چاپ می‌کند و تابع <span " "استفاده کنید که یک ماتریس را جابجا می‌کند (ردیف‌ها را به ستون‌ها تبدیل می‌کند):"
"dir=ltr>`transpose`</span> که یک ماتریس را جابجا می‌کند (ردیف‌ها را به ستون‌ها "
"تبدیل می‌کند) استفاده کنید: "
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:22 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:22
msgid "" msgid ""
@ -4111,24 +4109,24 @@ msgstr ""
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:26 src/borrowing/exercise.md:14 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:26 src/borrowing/exercise.md:14
#: src/unsafe-rust/exercise.md:51 #: src/unsafe-rust/exercise.md:51
msgid "// TODO: remove this when you're done with your implementation.\n" msgid "// TODO: remove this when you're done with your implementation.\n"
msgstr "" msgstr "// TODO: این را زمانی که پیاده‌سازی‌تان تمام شد حذف کنید.\n"
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:36 src/tuples-and-arrays/exercise.md:44 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:36 src/tuples-and-arrays/exercise.md:44
#: src/tuples-and-arrays/solution.md:17 src/tuples-and-arrays/solution.md:25 #: src/tuples-and-arrays/solution.md:17 src/tuples-and-arrays/solution.md:25
msgid "//\n" msgid "//\n"
msgstr "" msgstr "//\n"
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:53 src/tuples-and-arrays/solution.md:34 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:53 src/tuples-and-arrays/solution.md:34
msgid "// <-- the comment makes rustfmt add a newline\n" msgid "// <-- the comment makes rustfmt add a newline\n"
msgstr "" msgstr "‏// <-- این کامنت باعث می‌شود rustfmt یک خط جدید اضافه کند.\n"
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:58 src/tuples-and-arrays/solution.md:39 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:58 src/tuples-and-arrays/solution.md:39
msgid "\"matrix: {:#?}\"" msgid "\"matrix: {:#?}\""
msgstr "" msgstr "\"matrix: {:#?}\""
#: src/tuples-and-arrays/exercise.md:60 src/tuples-and-arrays/solution.md:41 #: src/tuples-and-arrays/exercise.md:60 src/tuples-and-arrays/solution.md:41
msgid "\"transposed: {:#?}\"" msgid "\"transposed: {:#?}\""
msgstr "" msgstr "\"transposed: {:#?}\""
#: src/references.md src/smart-pointers.md src/borrowing.md #: src/references.md src/smart-pointers.md src/borrowing.md
#: src/concurrency/async-pitfalls.md #: src/concurrency/async-pitfalls.md