rust/comprehensive-rust
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2025-08-15 12:53:13 +02:00
Code Issues Releases Activity

zh-Hans: Translation for basic-syntax.md (#692)

Browse Source 
* zh-Hans translation for basic-syntax.md

* Update zh-Hans.po by translating "delimited" as "界定"

---------

Co-authored-by: Yulin Shen <yulinshen@google.com>
This commit is contained in:
Yulin Shen
2023-05-26 22:58:23 +08:00
committed by GitHub
parent 364bb107c0
commit 8171ce00c2
1 changed files with 9 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/zh-Hans.po
View File

@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#: src/SUMMARY.md:26 #: src/SUMMARY.md:26
msgid "Basic Syntax" msgid "Basic Syntax"
msgstr "" msgstr "基本语法"
#: src/SUMMARY.md:27 #: src/SUMMARY.md:27
msgid "Scalar Types" msgid "Scalar Types"
@@ -2316,11 +2316,11 @@ msgstr ""
#: src/basic-syntax.md:1 #: src/basic-syntax.md:1
msgid "# Basic Syntax" msgid "# Basic Syntax"
msgstr "" msgstr "# 基本语法"
#: src/basic-syntax.md:3 #: src/basic-syntax.md:3
msgid "Much of the Rust syntax will be familiar to you from C, C++ or Java:" msgid "Much of the Rust syntax will be familiar to you from C, C++ or Java:"
msgstr "" msgstr "Rust 的许多语法与 C, C++ 和 Java 的语法相似"
#: src/basic-syntax.md:5 #: src/basic-syntax.md:5
msgid "" msgid ""
@@ -2331,6 +2331,12 @@ msgid ""
"* Keywords like `if` and `while` work the same.\n" "* Keywords like `if` and `while` work the same.\n"
"* Variable assignment is done with `=`, comparison is done with `==`." "* Variable assignment is done with `=`, comparison is done with `==`."
msgstr "" msgstr ""
"* 代码块和作用域都是由花括号来界定的。\n"
"* 行内注释以 `//` 起始，块注释使用 `/"
"* ...\n"
" */` 来界定。\n"
"* `if` 和 `while` 等关键词作用与以上语言一致。\n"
"* 变量赋值使用 `=`，值之间比较使用 `==`。"
#: src/basic-syntax/scalar-types.md:1 #: src/basic-syntax/scalar-types.md:1
msgid "# Scalar Types" msgid "# Scalar Types"