diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index b8aec410..55fff292 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7105,14 +7105,14 @@ msgstr "Chào mừng tới Ngày 3"
 
 #: src/welcome-day-3.md
 msgid "Today, we will cover:"
-msgstr "Chủ đề chúng ta sẽ học là:"
+msgstr "Chủ đề chúng ta sẽ học hôm nay là:"
 
 #: src/welcome-day-3.md
 msgid ""
 "Memory management, lifetimes, and the borrow checker: how Rust ensures "
 "memory safety."
 msgstr ""
-"Quản lý bộ nhớ, vòng đời (lifetimes), và trình kiểm tra mượn (the borrow "
+"Quản lý bộ nhớ, vòng đời (lifetimes), và quá trình kiểm mượn (the borrow "
 "checker): cách mà Rust đảm bảo được tính an toàn bộ nhớ."
 
 #: src/welcome-day-3.md