1
0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2025-08-09 16:58:19 +02:00

zh-TW: translate credits (#873)

Part of #684.
This commit is contained in:
Martin Geisler
2023-07-05 10:42:45 +02:00
committed by GitHub
parent 56b741ce22
commit e345044f6d

View File

@ -17109,7 +17109,7 @@ msgstr ""
#: src/credits.md:1 #: src/credits.md:1
msgid "# Credits" msgid "# Credits"
msgstr "" msgstr "# 出處清單"
#: src/credits.md:3 #: src/credits.md:3
msgid "" msgid ""
@ -17119,6 +17119,8 @@ msgid ""
"useful\n" "useful\n"
"resources." "resources."
msgstr "" msgstr ""
"這份教材是以許多優質的 Rust 說明文件來源為基礎。請參閱 [其他資源](other-"
"resources.md) 頁面,查看完整的實用資源清單。"
#: src/credits.md:7 #: src/credits.md:7
msgid "" msgid ""
@ -17126,10 +17128,12 @@ msgid ""
"2.0\n" "2.0\n"
"license, please see [`LICENSE`](../LICENSE) for details." "license, please see [`LICENSE`](../LICENSE) for details."
msgstr "" msgstr ""
"Comprehensive Rust 的教材是根據 Apache 授權條款第 2.0 版取得授權,詳情請參閱 "
"[`LICENSE`](../LICENSE) 頁面。"
#: src/credits.md:10 #: src/credits.md:10
msgid "## Rust by Example" msgid "## Rust by Example"
msgstr "" msgstr "## Rust by Example"
#: src/credits.md:12 #: src/credits.md:12
msgid "" msgid ""
@ -17138,10 +17142,13 @@ msgid ""
"`third_party/rust-by-example/` directory for details, including the license\n" "`third_party/rust-by-example/` directory for details, including the license\n"
"terms." "terms."
msgstr "" msgstr ""
"部分範例和習題是複製自 [Rust by Example](https://doc.rust-lang.org/rust-by-"
"example/),並經過調整。詳情請參閱 `third_party/rust-by-example/` 目錄,包括授"
"權條款。"
#: src/credits.md:17 #: src/credits.md:17
msgid "## Rust on Exercism" msgid "## Rust on Exercism"
msgstr "" msgstr "## Exercism 上的 Rust"
#: src/credits.md:19 #: src/credits.md:19
msgid "" msgid ""
@ -17151,10 +17158,13 @@ msgid ""
"license\n" "license\n"
"terms." "terms."
msgstr "" msgstr ""
"部分習題是複製自 [Exercism 上的 Rust](https://exercism.org/tracks/rust) 相關"
"內容,並經過調整。詳情請參閱 `third_party/rust-on-exercism/` 目錄,包括授權條"
"款。"
#: src/credits.md:24 #: src/credits.md:24
msgid "## CXX" msgid "## CXX"
msgstr "" msgstr "## CXX"
#: src/credits.md:26 #: src/credits.md:26
msgid "" msgid ""
@ -17164,6 +17174,9 @@ msgid ""
"directory\n" "directory\n"
"for details, including the license terms." "for details, including the license terms."
msgstr "" msgstr ""
"在「互通性」該節的「[與 C++](android/interoperability/cpp.md)」部分中,所使用"
"的圖片是出自 [CXX](https://cxx.rs/)。詳情請參閱 `third_party/cxx/` 目錄,包括"
"授權條款。"
#: src/exercises/solutions.md:1 #: src/exercises/solutions.md:1
msgid "# Solutions" msgid "# Solutions"