rust/comprehensive-rust
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2024-12-14 22:15:54 +02:00
Code Issues Releases Activity
1,146 Commits 26 Branches 0 Tags 49 MiB
5ae9fdce6d
Commit Graph

6 Commits

Author SHA1 Message Date
Martin Geisler
bbd2cfa4db
it: normalize with mdbook-i18n-helpers 0.2.2 (#1105) 
Before, po/it.po had these statistics:

447 translated messages, 927 fuzzy translations, 407 untranslated
messages.

Afterwards, the statistics for po/it.po is:

583 translated messages, 1288 fuzzy translations, 596 untranslated
messages.

The number of translated messages changed from 25% to 24%.

With this change, it becomes important to use the latest version of
mdbook-i18n-helpers when viewing the translation locally. To update to
the latest version, run

    cargo install mdbook-i18n-helpers

You will now be able to serve the translation locally.

Part of #330.
 2023-08-23 13:56:44 +02:00
Enrico Rivarola
bb6fdeaa09
it: update translation (#974) 
* Updating 'it' Translation

- MDBOOK_OUTPUT='{"xgettext": {"pot-file": "messages.pot"}}' \
    mdbook build -d po
- msgmerge --update po/it.po po/messages.pot

* it: summary

* it: welcome

* it: 'Running the Course'

* it: using cargo

* it: Day 1 - Morning

* it: Fix attempt to resolve errors for the PR integration:

PR run failed: Test, Attempt #2 - it: update translation (9496e96):
https://github.com/google/comprehensive-rust/actions/runs/5544681099

* Minor fixes validated with @detro for PR merge (#974)
 2023-07-20 17:59:42 +01:00
Ivan De Marino
7b7ffe58cf
it: Further misc Italian translations (#776) 2023-06-07 19:37:20 +01:00
Ivan De Marino
e83140b42c
Additional Italian translation (#642) 
* Additional Italian translations

* Updated base template

* git-ignoring backup copies `po/*.po~` files, generated when updating an existing translation
 2023-05-19 12:52:32 +01:00
Ivan De Marino
853c80a854
Italian: Google Translate API submission (#613) 
* First pass of automated translation, using https://github.com/mgeisler/cloud-translate

I think it can give this a leg start.

* First batch of corrections from automatic translations
 2023-05-05 10:05:26 +02:00
Ivan De Marino
032ca7e9d7
Italian translation: initial setup (#541) 
* Git-ignore Jetbrains IDEs project files

* First commit of Italian translation file

Just a few translations so far, to get things going.
 2023-04-01 21:56:38 +00:00