These translations all have more than 200 translated messages and
they’ve been updated in the last month.
I suggest we update the list here every few weeks based on input from
the translators: we don’t need a super strict rule here, we just need
interested translators who would like to see their work celebrated.
I suggest we only link completed translations in the language picker
since we have limited space there to differentiate the different
levels of completeness.
This makes the translation available on the official site. It's not linked yet, but having it available there should make it easier to review the state.
* Make i18n-helpers a requirement
* Skip mdbook-gettext for mdbook-xgettext
* Gettext finds PO file based on `book.language`
* Update workflow
No need to set `preprocessor.gettext.po-file`.
---------
Co-authored-by: Jooyung Han <jooyung@google.com>
The picker is a drop-down menu using the same design as the theme
picker in the top-left.
There doesn’t seem to be an easy way to pass in a list of languages
and descriptions, so for now we’ll have to expand the menu by hand as
we add new languages. A comment has been added to `publish.yml` to
remind us of this.
This publishes translations (currently only the Danish translation) to
subdirectories named after the ISO 639-1 language code: “da/” for
Danish, “ko/” for Korean, etc.
The list of translation is an explicit list to make it easy for us to
enable/disable translations without being tied to the files in po/.
This allows us to experiment with a translation without publishing it
immediately.
I propose that we eventually move the English pages to an “en/”
directory for symmetry with the other locales. However, for now, the
pages remain at the room of our site (which works fine since we don’t
have a subdirectory named “en/” in the course).
* Extract common build steps to composite actions
This allows us to repeat ourselves less across the different jobs.
I also tested using a “reusable workflow” to factor out the common
steps. However, this starts a separate job without a shared
filesystem, which in turn requires us to upload/download artifacts
when we want to use them in several jobs. The artifacts are downloaded
one-by-one and this adds delays and extra steps to all jobs.
* Move Rust cache setup to its own build step
This made it easy to consistently setup the caching of our nested
projects via the “workspacs” config key.
This removes a bunch of boiler-plate comments which were left from the
template I used originally.
It also simplifies the name to just “Publish” since I feel this fits
better for what we do here.