mirror of
https://github.com/Mailu/Mailu.git
synced 2025-01-18 03:21:36 +02:00
Merge #3304
3304: Update translations: regenerate .pot, update english and german r=mergify[bot] a=Dennis14e ## What type of PR? Enhancement ## What does this PR do? Updates the translations .pot-file and the english and german translations. I tried to reproduce the change using run_dev.sh, but it only shows me the English language - even without my changes. I used GitHub Codespaces, maybe it has something to do with that? ## Prerequisites Before we can consider review and merge, please make sure the following list is done and checked. If an entry in not applicable, you can check it or remove it from the list. - [ ] In case of feature or enhancement: documentation updated accordingly - [ ] Unless it's docs or a minor change: add [changelog](https://mailu.io/master/contributors/workflow.html#changelog) entry file. Co-authored-by: Dennis Neufeld <Dennis14e@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Alexander Graf <ghostwheel42@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
bors-mailu[bot]
GitHub
commit
16cfe01d56
@ -1,3 +1,2 @@
|
||||
[python: **.py]
|
||||
[jinja2: **/templates/**.html]
|
||||
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_
|
||||
|
||||
@ -3,33 +3,49 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mailu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-22 18:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-20 12:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-04 18:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://translate.tedomum.net/projects/mailu/admin/de/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:79
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:91
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:93
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:112 mailu/ui/forms.py:166
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:32 mailu/ui/templates/client.html:57
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:92 mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:128 mailu/ui/forms.py:135 mailu/ui/forms.py:197
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:31 mailu/ui/templates/client.html:56
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:10 mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:142
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/forms.py:12 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:42 mailu/ui/templates/sidebar.html:144
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:15 mailu/ui/forms.py:134
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr "Aktuelles Passwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:16
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr "Neues Passwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:17
|
||||
msgid "New password (again)"
|
||||
msgstr "Passwort wiederholen"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:19
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/base_sso.html:8 mailu/ui/templates/base.html:8
|
||||
msgid "Admin page for"
|
||||
msgstr "Administration für"
|
||||
@ -42,255 +58,301 @@ msgstr "Seitenleiste ein-/ausklapen"
|
||||
msgid "change language"
|
||||
msgstr "Sprachauswahl"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:94
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:96
|
||||
msgid "Go to"
|
||||
msgstr "Wechseln zu"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:9 mailu/ui/templates/client.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:50 mailu/ui/templates/sidebar.html:107
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:52 mailu/ui/templates/sidebar.html:109
|
||||
msgid "Client setup"
|
||||
msgstr "Client Einrichtung"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:114
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:116
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Webseite"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:120
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:122
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:127
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:129
|
||||
msgid "Register a domain"
|
||||
msgstr "Regestrieren Sie eine Domain"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:49 mailu/ui/forms.py:95
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:149 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:55 mailu/ui/forms.py:111
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:151 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:4
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:33 mailu/ui/forms.py:36
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:48
|
||||
msgid "Too many attempts from your IP (rate-limit)"
|
||||
msgstr "Zu viele Versuche von Ihrer IP (Rate-Limit)"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:51
|
||||
msgid "Too many attempts for this user (rate-limit)"
|
||||
msgstr "Zu viele Versuche für diesen Benutzer (Rate-Limit)"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:69
|
||||
msgid "Wrong e-mail or password"
|
||||
msgstr "Falsche E-Mail oder Passwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:85
|
||||
msgid "The new password can't be the same as the old password"
|
||||
msgstr "Das neue Passwort darf nicht mit dem alten Passwort übereinstimmen"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:88
|
||||
msgid "The new passwords don't match"
|
||||
msgstr "Die neuen Passwörter stimmen nicht überein"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:100
|
||||
msgid "The current password is incorrect!"
|
||||
msgstr "Das aktuelle Passwort ist falsch!"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:34 mailu/ui/forms.py:37
|
||||
msgid "Invalid email address."
|
||||
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:47
|
||||
msgid "Invalid list of folders."
|
||||
msgstr "Ungültige Ordnerliste."
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:56
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:48 mailu/ui/forms.py:58
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59 mailu/ui/forms.py:69
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:19 mailu/ui/templates/relay/list.html:18
|
||||
msgid "Domain name"
|
||||
msgstr "Domain-Name"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:49
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
msgid "Maximum user count"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl Benutzer"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:50
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61
|
||||
msgid "Maximum alias count"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl Aliase"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:51
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:62
|
||||
msgid "Maximum user quota"
|
||||
msgstr "Maximale Quota pro Benutzer"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:52
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63 mailu/ui/templates/domain/list.html:24
|
||||
msgid "Enable sign-up"
|
||||
msgstr "Neuanmeldung erlauben"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:53 mailu/ui/forms.py:74 mailu/ui/forms.py:86
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:132 mailu/ui/forms.py:144
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:64 mailu/ui/forms.py:86 mailu/ui/forms.py:100
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:175
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:24
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:54 mailu/ui/forms.py:68 mailu/ui/forms.py:75
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:88 mailu/ui/forms.py:136 mailu/ui/forms.py:145
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:65 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103 mailu/ui/forms.py:159 mailu/ui/forms.py:176
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:70
|
||||
msgid "Initial admin"
|
||||
msgstr "Initiale Admin-Adresse"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:71
|
||||
msgid "Admin password"
|
||||
msgstr "Administrator Passwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61 mailu/ui/forms.py:81 mailu/ui/forms.py:94
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72 mailu/ui/forms.py:93 mailu/ui/forms.py:109
|
||||
msgid "Confirm password"
|
||||
msgstr "Passwort bestätigen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:75
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:67
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:79
|
||||
msgid "Alternative name"
|
||||
msgstr "Alternativer Name"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
msgid "Relayed domain name"
|
||||
msgstr "Relay-Domain-Name"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:73 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
msgid "Remote host"
|
||||
msgstr "Entfernter Host"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:82 mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:95 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:17
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
msgstr "Kontingent"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:83
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:96
|
||||
msgid "Allow IMAP access"
|
||||
msgstr "Zugriff via IMAP erlauben"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:97
|
||||
msgid "Allow POP3 access"
|
||||
msgstr "Zugriff via POP3 erlauben"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/forms.py:101
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:98
|
||||
msgid "Allow the user to spoof the sender (send email as anyone)"
|
||||
msgstr "Dem Benutzer ermöglichen, den Absender zu fälschen (E-Mail als jedermann senden)"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:99 mailu/ui/forms.py:117
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:15
|
||||
msgid "Displayed name"
|
||||
msgstr "Angezeigter Name"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:101
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:92
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
msgid "Force password change at next login"
|
||||
msgstr "Kennwortänderung bei der nächsten Anmeldung erzwingen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
msgid "Enable spam filter"
|
||||
msgstr "Spamfilter aktivieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
msgid "Enable marking spam mails as read"
|
||||
msgstr "Spam automatisch als gelesen markieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:104
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
msgid "Spam filter tolerance"
|
||||
msgstr "Spamfilter-Grenzwert"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:105
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:121
|
||||
msgid "Enable forwarding"
|
||||
msgstr "Weiterleitung aktivieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:106
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
msgid "Keep a copy of the emails"
|
||||
msgstr "Kopie der E-Mails behalten"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107 mailu/ui/forms.py:143
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123 mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:21
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr "Ziel"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
msgid "Save settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen speichern"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:113
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129 mailu/ui/forms.py:136
|
||||
msgid "Password check"
|
||||
msgstr "Passwort wiederholen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:114 mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:131 mailu/ui/forms.py:138
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
msgid "Update password"
|
||||
msgstr "Passwort aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:141
|
||||
msgid "Enable automatic reply"
|
||||
msgstr "Automatische Antwort aktivieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
msgid "Reply subject"
|
||||
msgstr "Betreff"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:143
|
||||
msgid "Reply body"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:145
|
||||
msgid "Start of vacation"
|
||||
msgstr "Beginn der Abwesenheit"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:146
|
||||
msgid "End of vacation"
|
||||
msgstr "Ende der Abwesenheit"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:147
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:152
|
||||
msgid "Your token (write it down, as it will never be displayed again)"
|
||||
msgstr "Token (bitte speichern, da er hier nach nicht mehr angezeigt wird)"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:134 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:157 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
msgid "Authorized IP"
|
||||
msgstr "Authorisierte IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:140
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:171
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:173
|
||||
msgid "Use SQL LIKE Syntax (e.g. for catch-all aliases)"
|
||||
msgstr "SQL LIKE Syntax nutzen (z.B. für Catch-All-Aliase)"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:149
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:180
|
||||
msgid "Admin email"
|
||||
msgstr "Administrator E-Mail"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:150 mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:168
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:181 mailu/ui/forms.py:186 mailu/ui/forms.py:201
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:154
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:185
|
||||
msgid "Manager email"
|
||||
msgstr "Manager E-Mail"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:159
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:190
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:162
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:193
|
||||
msgid "Hostname or IP"
|
||||
msgstr "Hostname oder IP"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:163 mailu/ui/templates/client.html:20
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:194 mailu/ui/templates/client.html:19
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:44
|
||||
msgid "TCP port"
|
||||
msgstr "TCP Port"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:164
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:195
|
||||
msgid "Enable TLS"
|
||||
msgstr "Verschlüsselung aktivieren (TLS)"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:165 mailu/ui/templates/client.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:53 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:196 mailu/ui/templates/client.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:167
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:198
|
||||
msgid "Keep emails on the server"
|
||||
msgstr "E-Mails auf dem Server belassen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:172
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:199
|
||||
msgid "Rescan emails locally"
|
||||
msgstr "E-Mails lokal erneut scannen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:200
|
||||
msgid "Folders to fetch on the server"
|
||||
msgstr "Auf dem Server abzurufende Ordner"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:205
|
||||
msgid "Announcement subject"
|
||||
msgstr "Betreff"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:207
|
||||
msgid "Announcement body"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:176
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:209
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
@ -298,7 +360,7 @@ msgstr "Absenden"
|
||||
msgid "Public announcement"
|
||||
msgstr "Öffentliche Bekanntmachung"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:80
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:82
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:19
|
||||
msgid "Antispam"
|
||||
msgstr "Antispam"
|
||||
@ -307,6 +369,26 @@ msgstr "Antispam"
|
||||
msgid "RSPAMD status page"
|
||||
msgstr "RSPAMD Statusseite"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:8
|
||||
msgid "configure your email client"
|
||||
msgstr "Informationen zur Einrichtung Ihres Email-Clients"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:12
|
||||
msgid "Incoming mail"
|
||||
msgstr "E-Mail-Empfang"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:15 mailu/ui/templates/client.html:40
|
||||
msgid "Mail protocol"
|
||||
msgstr "E-Mail-Protokoll"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:23 mailu/ui/templates/client.html:48
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr "Servername"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:37
|
||||
msgid "Outgoing mail"
|
||||
msgstr "E-Mail-Versand"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:62
|
||||
msgid "If you use an Apple device,"
|
||||
msgstr "Falls es sich um ein Apple-Gerät handelt,"
|
||||
@ -315,26 +397,6 @@ msgstr "Falls es sich um ein Apple-Gerät handelt,"
|
||||
msgid "click here to auto-configure it."
|
||||
msgstr "kann dieses hier automatisch eingerichtet werden."
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:8
|
||||
msgid "configure your email client"
|
||||
msgstr "Informationen zur Einrichtung Ihres Email-Clients"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:13
|
||||
msgid "Incoming mail"
|
||||
msgstr "E-Mail-Empfang"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:16 mailu/ui/templates/client.html:41
|
||||
msgid "Mail protocol"
|
||||
msgstr "E-Mail-Protokoll"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:24 mailu/ui/templates/client.html:49
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr "Servername"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:38
|
||||
msgid "Outgoing mail"
|
||||
msgstr "E-Mail-Versand"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/confirm.html:4
|
||||
msgid "Confirm action"
|
||||
msgstr "Aktion bestätigen"
|
||||
@ -354,7 +416,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Während der Kommunikation mit dem Docker Server ist ein Fehler "
|
||||
"aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:129
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:128
|
||||
msgid "copy to clipboard"
|
||||
msgstr "In Zwischenablage kopieren"
|
||||
|
||||
@ -362,48 +424,48 @@ msgstr "In Zwischenablage kopieren"
|
||||
msgid "My account"
|
||||
msgstr "Mein Konto"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
msgid "Auto-reply"
|
||||
msgstr "Auto-Antwort"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:39
|
||||
msgid "Fetched accounts"
|
||||
msgstr "Abgerufene Konten"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:43 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:45 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
msgid "Authentication tokens"
|
||||
msgstr "Authentifizierungs-Tokens"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:56
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:58
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "Administration"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:62
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:64
|
||||
msgid "Announcement"
|
||||
msgstr "Bekanntmachung"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:68
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:70
|
||||
msgid "Administrators"
|
||||
msgstr "Administratoren"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:74
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:76
|
||||
msgid "Relayed domains"
|
||||
msgstr "Relay-Domains"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:88
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:90
|
||||
msgid "Mail domains"
|
||||
msgstr "E-Mail-Domains"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:99
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:101
|
||||
msgid "Webmail"
|
||||
msgstr "Webmail"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:135
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:137
|
||||
msgid "Sign out"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
@ -437,12 +499,18 @@ msgstr "Aktionen"
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:34 mailu/ui/templates/fetch/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:35 mailu/ui/templates/fetch/list.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:30
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:29 mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:26 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:36 mailu/ui/templates/fetch/list.html:36
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:31
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
@ -464,26 +532,20 @@ msgstr "Alias hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:23 mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:25 mailu/ui/templates/fetch/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:25
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Erstellt"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:24 mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:26 mailu/ui/templates/fetch/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:26
|
||||
msgid "Last edit"
|
||||
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:31 mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:33 mailu/ui/templates/relay/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/create.html:4
|
||||
msgid "Create alternative domain"
|
||||
msgstr "Alternative Domain erstellen"
|
||||
@ -517,6 +579,10 @@ msgstr "Schlüssel neu erzeugen"
|
||||
msgid "Generate keys"
|
||||
msgstr "Schlüssel erzeugen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:19
|
||||
msgid "Download zonefile"
|
||||
msgstr "Zonefile herunterladen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:30
|
||||
msgid "DNS MX entry"
|
||||
msgstr "DNS MX Eintrag"
|
||||
@ -526,22 +592,18 @@ msgid "DNS SPF entries"
|
||||
msgstr "DNS SPF Einträge"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:40
|
||||
msgid "DKIM public key"
|
||||
msgstr "DKIM öffentlicher Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DKIM entry"
|
||||
msgstr "DNS DKIM Eintrag"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:48
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DMARC entry"
|
||||
msgstr "DNS DMARC Eintrag"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:53
|
||||
msgid "DNS TLSA entry"
|
||||
msgstr "DNS TLSA Eintrag"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:63
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
msgid "DNS client auto-configuration entries"
|
||||
msgstr "DNS Einträge für die automatische Client-Konfiguration"
|
||||
|
||||
@ -569,26 +631,36 @@ msgstr "Anzahl Mailboxen"
|
||||
msgid "Alias count"
|
||||
msgstr "Anzahl Aliase"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:39
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:41
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliase"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
msgid "Managers"
|
||||
msgstr "Manager"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:44
|
||||
msgid "Alternatives"
|
||||
msgstr "Alternativen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "nein"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to register a new domain, you must first setup the\n"
|
||||
@ -635,21 +707,21 @@ msgid "Keep emails"
|
||||
msgstr "E-Mails behalten"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:23
|
||||
msgid "Rescan emails"
|
||||
msgstr "E-Mails erneut scannen"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:24
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr "Ordner"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
msgid "Last check"
|
||||
msgstr "Letzte Prüfung"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "nein"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/create.html:4
|
||||
msgid "Add a manager"
|
||||
msgstr "Einen Manager hinzufügen"
|
||||
@ -686,6 +758,10 @@ msgstr "Authentifizierungs-Token erstellen"
|
||||
msgid "New token"
|
||||
msgstr "Neuer Token"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:4
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
@ -694,7 +770,7 @@ msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:24
|
||||
msgid "Features and quotas"
|
||||
msgstr "Funktionen und Quotas"
|
||||
|
||||
@ -734,47 +810,11 @@ msgstr "Auto-Weiterleitung"
|
||||
msgid "pick a domain for the new account"
|
||||
msgstr "Wählen Sie eine Domain für das neue Benutzerkonto"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:14
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
msgid "Available slots"
|
||||
msgstr "Verfügbare Plätze"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Spam filter threshold"
|
||||
#~ msgstr "Schwellenwert für Spamfilter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Your account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "to access the administration tools"
|
||||
#~ msgstr "für administrativen Zugriff"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Services status"
|
||||
#~ msgstr "Dienst-Status"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Service"
|
||||
#~ msgstr "Dienst"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PID"
|
||||
#~ msgstr "PID"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Image"
|
||||
#~ msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Started"
|
||||
#~ msgstr "Gestartet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last update"
|
||||
#~ msgstr "Letztes Update"
|
||||
|
||||
#~ msgid "from"
|
||||
#~ msgstr "von"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Forward emails"
|
||||
#~ msgstr "E-Mails weiterleiten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "General settings"
|
||||
#~ msgstr "Allgemeine Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,33 +7,49 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-22 18:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-20 12:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-04 18:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaume Barber <jaumebarber@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"Language-Team: English "
|
||||
"<https://translate.tedomum.net/projects/mailu/admin/en/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:79
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:91
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:93
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:112 mailu/ui/forms.py:166
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:32 mailu/ui/templates/client.html:57
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:92 mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:128 mailu/ui/forms.py:135 mailu/ui/forms.py:197
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:31 mailu/ui/templates/client.html:56
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:10 mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:142
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/forms.py:12 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:42 mailu/ui/templates/sidebar.html:144
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:15 mailu/ui/forms.py:134
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:16
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:17
|
||||
msgid "New password (again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:19
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/base_sso.html:8 mailu/ui/templates/base.html:8
|
||||
msgid "Admin page for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -46,255 +62,301 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:94
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:96
|
||||
msgid "Go to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:9 mailu/ui/templates/client.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:50 mailu/ui/templates/sidebar.html:107
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:52 mailu/ui/templates/sidebar.html:109
|
||||
msgid "Client setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:114
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:116
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:120
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:122
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:127
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:129
|
||||
msgid "Register a domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:49 mailu/ui/forms.py:95
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:149 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:55 mailu/ui/forms.py:111
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:151 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:4
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr "Sign up"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:33 mailu/ui/forms.py:36
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:48
|
||||
msgid "Too many attempts from your IP (rate-limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:51
|
||||
msgid "Too many attempts for this user (rate-limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:69
|
||||
msgid "Wrong e-mail or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:85
|
||||
msgid "The new password can't be the same as the old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:88
|
||||
msgid "The new passwords don't match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:100
|
||||
msgid "The current password is incorrect!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:34 mailu/ui/forms.py:37
|
||||
msgid "Invalid email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:47
|
||||
msgid "Invalid list of folders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:56
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirm"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:48 mailu/ui/forms.py:58
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59 mailu/ui/forms.py:69
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:19 mailu/ui/templates/relay/list.html:18
|
||||
msgid "Domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:49
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
msgid "Maximum user count"
|
||||
msgstr "Maximum user count"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:50
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61
|
||||
msgid "Maximum alias count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:51
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:62
|
||||
msgid "Maximum user quota"
|
||||
msgstr "Maximum user quota"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:52
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63 mailu/ui/templates/domain/list.html:24
|
||||
msgid "Enable sign-up"
|
||||
msgstr "Enable sign-up"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:53 mailu/ui/forms.py:74 mailu/ui/forms.py:86
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:132 mailu/ui/forms.py:144
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:64 mailu/ui/forms.py:86 mailu/ui/forms.py:100
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:175
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:24
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comment"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:54 mailu/ui/forms.py:68 mailu/ui/forms.py:75
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:88 mailu/ui/forms.py:136 mailu/ui/forms.py:145
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:65 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103 mailu/ui/forms.py:159 mailu/ui/forms.py:176
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Save"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:70
|
||||
msgid "Initial admin"
|
||||
msgstr "Initial admin"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:71
|
||||
msgid "Admin password"
|
||||
msgstr "Admin password"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61 mailu/ui/forms.py:81 mailu/ui/forms.py:94
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72 mailu/ui/forms.py:93 mailu/ui/forms.py:109
|
||||
msgid "Confirm password"
|
||||
msgstr "Confirm password"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:75
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Create"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:67
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:79
|
||||
msgid "Alternative name"
|
||||
msgstr "Alternative name"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
msgid "Relayed domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:73 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
msgid "Remote host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:82 mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:95 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:17
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
msgstr "Quota"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:83
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:96
|
||||
msgid "Allow IMAP access"
|
||||
msgstr "Allow IMAP access"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:97
|
||||
msgid "Allow POP3 access"
|
||||
msgstr "Allow POP3 access"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/forms.py:101
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:98
|
||||
msgid "Allow the user to spoof the sender (send email as anyone)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:99 mailu/ui/forms.py:117
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:15
|
||||
msgid "Displayed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:101
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Enabled"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:92
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
msgid "Force password change at next login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
msgid "Enable spam filter"
|
||||
msgstr "Enable spam filter"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
msgid "Enable marking spam mails as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:104
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
msgid "Spam filter tolerance"
|
||||
msgstr "Spam filter tolerance"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:105
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:121
|
||||
msgid "Enable forwarding"
|
||||
msgstr "Enable forwarding"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:106
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
msgid "Keep a copy of the emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107 mailu/ui/forms.py:143
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123 mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:21
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
msgid "Save settings"
|
||||
msgstr "Save settings"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:113
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129 mailu/ui/forms.py:136
|
||||
msgid "Password check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:114 mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:131 mailu/ui/forms.py:138
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
msgid "Update password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:141
|
||||
msgid "Enable automatic reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
msgid "Reply subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:143
|
||||
msgid "Reply body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:145
|
||||
msgid "Start of vacation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:146
|
||||
msgid "End of vacation"
|
||||
msgstr "End of vacation"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:147
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:152
|
||||
msgid "Your token (write it down, as it will never be displayed again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:134 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:157 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
msgid "Authorized IP"
|
||||
msgstr "Authorized IP"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:140
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:171
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:173
|
||||
msgid "Use SQL LIKE Syntax (e.g. for catch-all aliases)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:149
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:180
|
||||
msgid "Admin email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:150 mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:168
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:181 mailu/ui/forms.py:186 mailu/ui/forms.py:201
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:154
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:185
|
||||
msgid "Manager email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:159
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:190
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:162
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:193
|
||||
msgid "Hostname or IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:163 mailu/ui/templates/client.html:20
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:194 mailu/ui/templates/client.html:19
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:44
|
||||
msgid "TCP port"
|
||||
msgstr "TCP port"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:164
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:195
|
||||
msgid "Enable TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:165 mailu/ui/templates/client.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:53 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:196 mailu/ui/templates/client.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:167
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:198
|
||||
msgid "Keep emails on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:172
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:199
|
||||
msgid "Rescan emails locally"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:200
|
||||
msgid "Folders to fetch on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:205
|
||||
msgid "Announcement subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:207
|
||||
msgid "Announcement body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:176
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:209
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -302,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Public announcement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:80
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:82
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:19
|
||||
msgid "Antispam"
|
||||
msgstr "Antispam"
|
||||
@ -315,22 +377,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "configure your email client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:13
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:12
|
||||
msgid "Incoming mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:16 mailu/ui/templates/client.html:41
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:15 mailu/ui/templates/client.html:40
|
||||
msgid "Mail protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:24 mailu/ui/templates/client.html:49
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:23 mailu/ui/templates/client.html:48
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:37
|
||||
msgid "Outgoing mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:62
|
||||
msgid "If you use an Apple device,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:63
|
||||
msgid "click here to auto-configure it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/confirm.html:4
|
||||
msgid "Confirm action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -348,7 +418,7 @@ msgstr "Docker error"
|
||||
msgid "An error occurred while talking to the Docker server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:129
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:128
|
||||
msgid "copy to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -356,48 +426,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "My account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
msgid "Auto-reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:39
|
||||
msgid "Fetched accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:43 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:45 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
msgid "Authentication tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:56
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:58
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:62
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:64
|
||||
msgid "Announcement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:68
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:70
|
||||
msgid "Administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:74
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:76
|
||||
msgid "Relayed domains"
|
||||
msgstr "Relayed domains"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:88
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:90
|
||||
msgid "Mail domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:99
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:101
|
||||
msgid "Webmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:135
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:137
|
||||
msgid "Sign out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -431,12 +501,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:34 mailu/ui/templates/fetch/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:35 mailu/ui/templates/fetch/list.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:30
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:29 mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:26 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:36 mailu/ui/templates/fetch/list.html:36
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:31
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -458,26 +534,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:23 mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:25 mailu/ui/templates/fetch/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:25
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:24 mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:26 mailu/ui/templates/fetch/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:26
|
||||
msgid "Last edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:31 mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:33 mailu/ui/templates/relay/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/create.html:4
|
||||
msgid "Create alternative domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -524,22 +594,18 @@ msgid "DNS SPF entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:40
|
||||
msgid "DKIM public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DKIM entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:48
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DMARC entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:53
|
||||
msgid "DNS TLSA entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:63
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
msgid "DNS client auto-configuration entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -563,26 +629,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:39
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:41
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
msgid "Managers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:44
|
||||
msgid "Alternatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to register a new domain, you must first setup the\n"
|
||||
@ -621,21 +697,21 @@ msgid "Keep emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:23
|
||||
msgid "Last check"
|
||||
msgid "Rescan emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:24
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
msgid "Last check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/create.html:4
|
||||
msgid "Add a manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -672,6 +748,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:4
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -680,7 +760,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:24
|
||||
msgid "Features and quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -720,29 +800,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pick a domain for the new account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:14
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
msgid "Available slots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Your account"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Spam filter threshold"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "from"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "General settings"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "to access the administration tools"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Forward emails"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,37 +1,53 @@
|
||||
# Translations template for PROJECT.
|
||||
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
|
||||
# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-22 18:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-20 12:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:79
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:8 mailu/ui/forms.py:91
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:93
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:112 mailu/ui/forms.py:166
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:32 mailu/ui/templates/client.html:57
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:9 mailu/ui/forms.py:92 mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:128 mailu/ui/forms.py:135 mailu/ui/forms.py:197
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:31 mailu/ui/templates/client.html:56
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:10 mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:142
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:11 mailu/sso/forms.py:12 mailu/sso/templates/login.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:42 mailu/ui/templates/sidebar.html:144
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:15 mailu/ui/forms.py:134
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:16
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:17
|
||||
msgid "New password (again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/forms.py:19
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/base_sso.html:8 mailu/ui/templates/base.html:8
|
||||
msgid "Admin page for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -44,255 +60,301 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:94
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:96
|
||||
msgid "Go to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:9 mailu/ui/templates/client.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:50 mailu/ui/templates/sidebar.html:107
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:52 mailu/ui/templates/sidebar.html:109
|
||||
msgid "Client setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:114
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:16 mailu/ui/templates/sidebar.html:116
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:120
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:22 mailu/ui/templates/sidebar.html:122
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:127
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:129
|
||||
msgid "Register a domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:49 mailu/ui/forms.py:95
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:149 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/sso/templates/sidebar_sso.html:55 mailu/ui/forms.py:111
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:151 mailu/ui/templates/user/signup.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:4
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:33 mailu/ui/forms.py:36
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:48
|
||||
msgid "Too many attempts from your IP (rate-limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:51
|
||||
msgid "Too many attempts for this user (rate-limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:69
|
||||
msgid "Wrong e-mail or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:85
|
||||
msgid "The new password can't be the same as the old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:88
|
||||
msgid "The new passwords don't match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/sso/views/base.py:100
|
||||
msgid "The current password is incorrect!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:34 mailu/ui/forms.py:37
|
||||
msgid "Invalid email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:47
|
||||
msgid "Invalid list of folders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:56
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:48 mailu/ui/forms.py:58
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59 mailu/ui/forms.py:69
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:19 mailu/ui/templates/relay/list.html:18
|
||||
msgid "Domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:49
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
msgid "Maximum user count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:50
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61
|
||||
msgid "Maximum alias count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:51
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:62
|
||||
msgid "Maximum user quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:52
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63 mailu/ui/templates/domain/list.html:24
|
||||
msgid "Enable sign-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:53 mailu/ui/forms.py:74 mailu/ui/forms.py:86
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:132 mailu/ui/forms.py:144
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:64 mailu/ui/forms.py:86 mailu/ui/forms.py:100
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:175
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:22 mailu/ui/templates/domain/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:20 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:24
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:54 mailu/ui/forms.py:68 mailu/ui/forms.py:75
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:88 mailu/ui/forms.py:136 mailu/ui/forms.py:145
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:65 mailu/ui/forms.py:80 mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103 mailu/ui/forms.py:159 mailu/ui/forms.py:176
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:59
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:70
|
||||
msgid "Initial admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:60
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:71
|
||||
msgid "Admin password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:61 mailu/ui/forms.py:81 mailu/ui/forms.py:94
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72 mailu/ui/forms.py:93 mailu/ui/forms.py:109
|
||||
msgid "Confirm password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:63
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:75
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:67
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:79
|
||||
msgid "Alternative name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:72
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
msgid "Relayed domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:73 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/templates/relay/list.html:19
|
||||
msgid "Remote host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:82 mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:95 mailu/ui/templates/domain/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:17
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:83
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:96
|
||||
msgid "Allow IMAP access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:84
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:97
|
||||
msgid "Allow POP3 access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:85 mailu/ui/forms.py:101
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:98
|
||||
msgid "Allow the user to spoof the sender (send email as anyone)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:99 mailu/ui/forms.py:117
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:15
|
||||
msgid "Displayed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:87
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:101
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:92
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
msgid "Force password change at next login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:102
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
msgid "Enable spam filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:103
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
msgid "Enable marking spam mails as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:104
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
msgid "Spam filter tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:105
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:121
|
||||
msgid "Enable forwarding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:106
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
msgid "Keep a copy of the emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:107 mailu/ui/forms.py:143
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123 mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:21
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:108
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
msgid "Save settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:113
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129 mailu/ui/forms.py:136
|
||||
msgid "Password check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:114 mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:131 mailu/ui/forms.py:138
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:25
|
||||
msgid "Update password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:118
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:141
|
||||
msgid "Enable automatic reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:119
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
msgid "Reply subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:120
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:143
|
||||
msgid "Reply body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:122
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:145
|
||||
msgid "Start of vacation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:123
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:146
|
||||
msgid "End of vacation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:124
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:147
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:129
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:152
|
||||
msgid "Your token (write it down, as it will never be displayed again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:134 mailu/ui/templates/token/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:157 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
msgid "Authorized IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:140
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:171
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:142
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:173
|
||||
msgid "Use SQL LIKE Syntax (e.g. for catch-all aliases)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:149
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:180
|
||||
msgid "Admin email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:150 mailu/ui/forms.py:155 mailu/ui/forms.py:168
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:181 mailu/ui/forms.py:186 mailu/ui/forms.py:201
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:154
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:185
|
||||
msgid "Manager email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:159
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:190
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:162
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:193
|
||||
msgid "Hostname or IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:163 mailu/ui/templates/client.html:20
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:45
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:194 mailu/ui/templates/client.html:19
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:44
|
||||
msgid "TCP port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:164
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:195
|
||||
msgid "Enable TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:165 mailu/ui/templates/client.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:53 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:196 mailu/ui/templates/client.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:21
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:167
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:198
|
||||
msgid "Keep emails on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:172
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:199
|
||||
msgid "Rescan emails locally"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:200
|
||||
msgid "Folders to fetch on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:205
|
||||
msgid "Announcement subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:174
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:207
|
||||
msgid "Announcement body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:176
|
||||
#: mailu/ui/forms.py:209
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -300,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Public announcement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:80
|
||||
#: mailu/ui/templates/antispam.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:82
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/settings.html:19
|
||||
msgid "Antispam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -313,22 +375,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "configure your email client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:13
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:12
|
||||
msgid "Incoming mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:16 mailu/ui/templates/client.html:41
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:15 mailu/ui/templates/client.html:40
|
||||
msgid "Mail protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:24 mailu/ui/templates/client.html:49
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:23 mailu/ui/templates/client.html:48
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:37
|
||||
msgid "Outgoing mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:62
|
||||
msgid "If you use an Apple device,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/client.html:63
|
||||
msgid "click here to auto-configure it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/confirm.html:4
|
||||
msgid "Confirm action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -346,7 +416,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred while talking to the Docker server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:129
|
||||
#: mailu/ui/templates/macros.html:128
|
||||
msgid "copy to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -354,48 +424,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "My account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:19 mailu/ui/templates/user/list.html:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/user/list.html:37
|
||||
msgid "Auto-reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:37
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:39
|
||||
msgid "Fetched accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:43 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:45 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
||||
msgid "Authentication tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:56
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:58
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:62
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:64
|
||||
msgid "Announcement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:68
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:70
|
||||
msgid "Administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:74
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:76
|
||||
msgid "Relayed domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:88
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:90
|
||||
msgid "Mail domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:99
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:101
|
||||
msgid "Webmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:135
|
||||
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:137
|
||||
msgid "Sign out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -429,12 +499,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:34 mailu/ui/templates/fetch/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:25 mailu/ui/templates/alias/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:35 mailu/ui/templates/fetch/list.html:35
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:30
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:34
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:29 mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/admin/list.html:26 mailu/ui/templates/alias/list.html:32
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:36 mailu/ui/templates/fetch/list.html:36
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:30 mailu/ui/templates/token/list.html:31
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -456,26 +532,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:21
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:23 mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:25 mailu/ui/templates/fetch/list.html:27
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:21 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:25
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/list.html:22
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:24 mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:26 mailu/ui/templates/fetch/list.html:28
|
||||
#: mailu/ui/templates/relay/list.html:22 mailu/ui/templates/token/list.html:24
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:26
|
||||
msgid "Last edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alias/list.html:31 mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:33 mailu/ui/templates/relay/list.html:29
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/list.html:33
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/alternative/create.html:4
|
||||
msgid "Create alternative domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -509,6 +579,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Generate keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:19
|
||||
msgid "Download zonefile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:30
|
||||
msgid "DNS MX entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -518,22 +592,18 @@ msgid "DNS SPF entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:40
|
||||
msgid "DKIM public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DKIM entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:48
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:44
|
||||
msgid "DNS DMARC entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:53
|
||||
msgid "DNS TLSA entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:63
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/details.html:58
|
||||
msgid "DNS client auto-configuration entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -557,26 +627,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:31
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:33
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:38
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:39
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:41
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
msgid "Managers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:42
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:44
|
||||
msgid "Alternatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/list.html:52 mailu/ui/templates/fetch/list.html:40
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:41
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/domain/signup.html:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to register a new domain, you must first setup the\n"
|
||||
@ -615,21 +695,21 @@ msgid "Keep emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:23
|
||||
msgid "Last check"
|
||||
msgid "Rescan emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:24
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:25
|
||||
msgid "Last check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:26
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:38
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/manager/create.html:4
|
||||
msgid "Add a manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -666,6 +746,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/token/list.html:20
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:4
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -674,7 +758,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:23
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/create.html:24
|
||||
msgid "Features and quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -714,11 +798,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pick a domain for the new account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:14
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:15
|
||||
#: mailu/ui/templates/user/signup_domain.html:16
|
||||
msgid "Available slots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user