fix fetchmail when used with POP3: disregard "folders"