You've already forked docker-mailserver
							
							
				mirror of
				https://github.com/docker-mailserver/docker-mailserver.git
				synced 2025-10-31 00:17:45 +02:00 
			
		
		
		
	docs: Revise fetchmail page (#3998)
This commit is contained in:
		| @@ -2,7 +2,7 @@ | |||||||
| title: 'Advanced | Email Gathering with Fetchmail' | title: 'Advanced | Email Gathering with Fetchmail' | ||||||
| --- | --- | ||||||
|  |  | ||||||
| To enable the [fetchmail][fetchmail-website] service to retrieve e-mails set the environment variable `ENABLE_FETCHMAIL` to `1`. Your `compose.yaml` file should look like following snippet: | To enable the [fetchmail][fetchmail-website] service to retrieve e-mails, set the environment variable `ENABLE_FETCHMAIL` to `1`. Your `compose.yaml` file should look like following snippet: | ||||||
|  |  | ||||||
| ```yaml | ```yaml | ||||||
| environment: | environment: | ||||||
| @@ -18,66 +18,89 @@ Generate a file called `fetchmail.cf` and place it in the `docker-data/dms/confi | |||||||
| │   ├── fetchmail.cf | │   ├── fetchmail.cf | ||||||
| │   ├── postfix-accounts.cf | │   ├── postfix-accounts.cf | ||||||
| │   └── postfix-virtual.cf | │   └── postfix-virtual.cf | ||||||
| ├── compose.yaml | └── compose.yaml | ||||||
| └── README.md |  | ||||||
| ``` | ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| ## Configuration | ## Configuration | ||||||
|  |  | ||||||
| A detailed description of the configuration options can be found in the [online version of the manual page][fetchmail-docs]. | Configuration options for `fetchmail.cf` are covered at the [official fetchmail docs][fetchmail-docs-config] (_see the section "The run control file" and the table with "keyword" column for all settings_). | ||||||
|  |  | ||||||
| ### IMAP Configuration | !!! example "Basic `fetchmail.cf` configuration" | ||||||
|  |  | ||||||
| !!! example |     Retrieve mail from `remote-user@somewhere.com` and deliver it to `dms-user@example.com`: | ||||||
|  |  | ||||||
|     ```fetchmailrc |     ```fetchmailrc | ||||||
|     poll 'imap.gmail.com' proto imap |     poll 'mail.somewhere.com' | ||||||
|       user 'username' |     proto imap | ||||||
|  |     user 'remote-user' | ||||||
|     pass 'secret' |     pass 'secret' | ||||||
|       is 'user1@example.com' |     is 'dms-user@example.com' | ||||||
|       ssl |  | ||||||
|     ``` |     ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| ### POP3 Configuration |     - `poll` sets the remote mail server to connect to retrieve mail from. | ||||||
|  |     - `proto` lets you connect via IMAP or POP3. | ||||||
|  |     - `user` and `pass` provide the login credentials for the remote mail service account to access. | ||||||
|  |     - `is` configures where the fetched mail will be sent to (_eg: your local DMS account in `docker-data/dms/config/postfix-accounts.cf`_). | ||||||
|  |  | ||||||
| !!! example |     --- | ||||||
|  |  | ||||||
|  |     ??? warning "`proto imap` will still delete remote mail once fetched" | ||||||
|  |  | ||||||
|  |         This is due to a separate default setting `no keep`. Adding the setting `keep` to your config on a new line will prevent deleting the remote copy. | ||||||
|  |  | ||||||
|  | ??? example "Multiple users or remote servers" | ||||||
|  |  | ||||||
|  |     The official docs [config examples][fetchmail-config-examples] show a common convention to indent settings on subsequent lines for visually grouping per server. | ||||||
|  |  | ||||||
|  |     === "Minimal syntax" | ||||||
|  |  | ||||||
|         ```fetchmailrc |         ```fetchmailrc | ||||||
|     poll 'pop3.gmail.com' proto pop3 |         poll 'mail.somewhere.com' proto imap | ||||||
|       user 'username' |           user 'john.doe' pass 'secret' is 'johnny@example.com' | ||||||
|       pass 'secret' |           user 'jane.doe' pass 'secret' is 'jane@example.com' | ||||||
|       is 'user2@example.com' |  | ||||||
|       ssl |         poll 'mail.somewhere-else.com' proto pop3 | ||||||
|  |           user 'john.doe@somewhere-else.com' pass 'secret' is 'johnny@example.com' | ||||||
|         ``` |         ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| !!! caution |     === "With optional syntax" | ||||||
|  |  | ||||||
|     Don’t forget the last line! (_eg: `is 'user1@example.com'`_). After `is`, you have to specify an email address from the configuration file: `docker-data/dms/config/postfix-accounts.cf`. |         - `#` for adding comments. | ||||||
|  |         - The config file may include "noise" keywords to improve readability. | ||||||
|  |  | ||||||
| More details how to configure fetchmail can be found in the [fetchmail man page in the chapter “The run control file”][fetchmail-docs-run]. |         ```fetchmailrc | ||||||
|  |         # Retrieve mail for users `john.doe` and `jane.doe` via IMAP at this remote mail server: | ||||||
|  |         poll 'mail.somewhere.com' with proto imap wants: | ||||||
|  |           user 'john.doe' with pass 'secret', is 'johnny@example.com' here | ||||||
|  |           user 'jane.doe' with pass 'secret', is 'jane@example.com' here | ||||||
|  |  | ||||||
| ### Polling Interval |         # Also retrieve mail from this mail server (but via POP3). | ||||||
|  |         # NOTE: This could also be all on a single line, or with each key + value as a separate line. | ||||||
|  |         # Notice how the remote username includes a full email address, | ||||||
|  |         # Some mail servers like DMS use the full email address as the username: | ||||||
|  |         poll 'mail.somewhere-else.com' with proto pop3 wants: | ||||||
|  |           user 'john.doe@somewhere-else.com' with pass 'secret', is 'johnny@example.com' here | ||||||
|  |         ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| By default the fetchmail service searches every 5 minutes for new mails on your external mail accounts. You can override this default value by changing the ENV variable `FETCHMAIL_POLL`: | !!! tip "`FETCHMAIL_POLL` ENV: Override default polling interval" | ||||||
|  |  | ||||||
|  |     By default the fetchmail service will check every 5 minutes for new mail at the configured mail accounts. | ||||||
|  |  | ||||||
|     ```yaml |     ```yaml | ||||||
|     environment: |     environment: | ||||||
|   - FETCHMAIL_POLL=60 |       # The fetchmail polling interval in seconds: | ||||||
|  |       FETCHMAIL_POLL: 60 | ||||||
|     ``` |     ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| You must specify a numeric argument which is a polling interval in seconds. The example above polls every minute for new mails. |  | ||||||
|  |  | ||||||
| ## Debugging | ## Debugging | ||||||
|  |  | ||||||
| To debug your `fetchmail.cf` configuration run this command: | To debug your `fetchmail.cf` configuration run this `setup debug` command: | ||||||
|  |  | ||||||
| ```sh | ```sh | ||||||
| ./setup.sh debug fetchmail | docker exec -it dms-container-name setup debug fetchmail | ||||||
| ``` | ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| For more information about the configuration script `setup.sh` [read the corresponding docs][docs-setup]. | ??? example "Sample output of `setup debug fetchmail`" | ||||||
|  |  | ||||||
| Here a sample output of `./setup.sh debug fetchmail`: |  | ||||||
|  |  | ||||||
|     ```log |     ```log | ||||||
|     fetchmail: 6.3.26 querying outlook.office365.com (protocol POP3) at Mon Aug 29 22:11:09 2016: poll started |     fetchmail: 6.3.26 querying outlook.office365.com (protocol POP3) at Mon Aug 29 22:11:09 2016: poll started | ||||||
| @@ -119,7 +142,11 @@ fetchmail: 6.3.26 querying outlook.office365.com (protocol POP3) at Mon Aug 29 2 | |||||||
|     fetchmail: normal termination, status 1 |     fetchmail: normal termination, status 1 | ||||||
|     ``` |     ``` | ||||||
|  |  | ||||||
| [docs-setup]: ../../config/setup.sh.md | !!! tip "Troubleshoot with this reference `compose.yaml`" | ||||||
|  |  | ||||||
|  |     [A minimal `compose.yaml` example][fetchmail-compose-example] demonstrates how to run two instances of DMS locally, with one instance configured with `fetchmail.cf` and the other to simulate a remote mail server to fetch from. | ||||||
|  |  | ||||||
| [fetchmail-website]: https://www.fetchmail.info | [fetchmail-website]: https://www.fetchmail.info | ||||||
| [fetchmail-docs]: https://www.fetchmail.info/fetchmail-man.html | [fetchmail-docs-config]: https://www.fetchmail.info/fetchmail-man.html#the-run-control-file | ||||||
| [fetchmail-docs-run]: https://www.fetchmail.info/fetchmail-man.html#31 | [fetchmail-config-examples]: https://www.fetchmail.info/fetchmail-man.html#configuration-examples | ||||||
|  | [fetchmail-compose-example]: https://github.com/orgs/docker-mailserver/discussions/3994#discussioncomment-9290570 | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user