mirror of
https://github.com/mattermost/focalboard.git
synced 2025-02-01 19:14:35 +02:00
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (348 of 348 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (338 of 338 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (317 of 317 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/
This commit is contained in:
master7
Hosted Weblate
parent
49e7f0a27e
commit
35eb8c0058
@ -8,9 +8,12 @@
|
||||
"BoardComponent.no-property-title": "Elementy z pustą właściwością {property} trafią tutaj. Tej kolumny nie można usunąć.",
|
||||
"BoardComponent.show": "Pokaż",
|
||||
"BoardMember.schemeAdmin": "Administrator",
|
||||
"BoardMember.schemeCommenter": "Komentujący",
|
||||
"BoardMember.schemeEditor": "Redaktor",
|
||||
"BoardMember.schemeNone": "Brak",
|
||||
"BoardMember.schemeViewer": "Przeglądarka",
|
||||
"BoardMember.schemeViwer": "Przeglądający",
|
||||
"BoardMember.unlinkChannel": "Odłącz",
|
||||
"BoardPage.newVersion": "Nowa wersja tablic jest dostępna, kliknij tutaj, aby przeładować.",
|
||||
"BoardPage.syncFailed": "Tablica może zostać usunięta lub dostęp do niej cofnięty.",
|
||||
"BoardTemplateSelector.add-template": "Nowy szablon",
|
||||
@ -20,9 +23,10 @@
|
||||
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Edycja",
|
||||
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Dodaj tablicę do paska bocznego używając jednego z szablonów zdefiniowanych poniżej lub zacznij od zera.{lineBreak} Członkowie \"{teamName}\" będą mieli dostęp do tablic utworzonych tutaj.",
|
||||
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Utwórz tablicę w {teamName}",
|
||||
"BoardTemplateSelector.title": "Utwórz Tablicę",
|
||||
"BoardTemplateSelector.title": "Utwórz tablicę",
|
||||
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "Użyj tego szablonu",
|
||||
"BoardsSwitcher.Title": "Znajdź Tablice",
|
||||
"BoardsUnfurl.Limited": "Dodatkowe szczegóły są ukryte ze względu na archiwizację karty",
|
||||
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} więcej",
|
||||
"BoardsUnfurl.Updated": "Zaktualizowane {time}",
|
||||
"Calculations.Options.average.displayName": "Średni",
|
||||
@ -30,13 +34,13 @@
|
||||
"Calculations.Options.count.displayName": "Licznik",
|
||||
"Calculations.Options.count.label": "Licznik",
|
||||
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Zaznaczone",
|
||||
"Calculations.Options.countChecked.label": "Zaznaczono Licznik",
|
||||
"Calculations.Options.countChecked.label": "Zaznaczono licznik",
|
||||
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Niezaznaczony",
|
||||
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Licznik Niezaznaczony",
|
||||
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Licznik niezaznaczony",
|
||||
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Unikalny",
|
||||
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Licznik Unikalnych Wartości",
|
||||
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Licznik unikalnych wartości",
|
||||
"Calculations.Options.countValue.displayName": "Wartości",
|
||||
"Calculations.Options.countValue.label": "Licznik Wartości",
|
||||
"Calculations.Options.countValue.label": "Licznik wartości",
|
||||
"Calculations.Options.dateRange.displayName": "Zakres",
|
||||
"Calculations.Options.dateRange.label": "Zakres",
|
||||
"Calculations.Options.earliest.displayName": "Wcześniejszy",
|
||||
@ -52,13 +56,18 @@
|
||||
"Calculations.Options.none.displayName": "Policz",
|
||||
"Calculations.Options.none.label": "Żaden",
|
||||
"Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Zaznaczony",
|
||||
"Calculations.Options.percentChecked.label": "Zaznaczono Procent",
|
||||
"Calculations.Options.percentChecked.label": "Procent sprawdzonych",
|
||||
"Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Niezaznaczony",
|
||||
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Niezaznaczono Procent",
|
||||
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Procent nie zaznaczonych",
|
||||
"Calculations.Options.range.displayName": "Zakres",
|
||||
"Calculations.Options.range.label": "Zakres",
|
||||
"Calculations.Options.sum.displayName": "Suma",
|
||||
"Calculations.Options.sum.label": "Suma",
|
||||
"CalendarCard.untitled": "Bez tytułu",
|
||||
"CardActionsMenu.copiedLink": "Skopiowane!",
|
||||
"CardActionsMenu.copyLink": "Kopiuj odnośnik",
|
||||
"CardActionsMenu.delete": "Usuń",
|
||||
"CardActionsMenu.duplicate": "Duplikuj",
|
||||
"CardBadges.title-checkboxes": "Pola wyboru",
|
||||
"CardBadges.title-comments": "Komentarze",
|
||||
"CardBadges.title-description": "Ta karta ma opis",
|
||||
@ -68,17 +77,21 @@
|
||||
"CardDetail.add-icon": "Dodaj ikonę",
|
||||
"CardDetail.add-property": "+ Dodaj właściwość",
|
||||
"CardDetail.addCardText": "dodaj tekst karty",
|
||||
"CardDetail.moveContent": "przenieś zawartość karty",
|
||||
"CardDetail.limited-body": "Uaktualnij plan do wersji Professional lub Enterprise, aby przeglądać zarchiwizowane karty, mieć nieograniczoną liczbę odsłon na tablice, nieograniczoną liczbę kart i wiele więcej.",
|
||||
"CardDetail.limited-button": "Aktualizuj",
|
||||
"CardDetail.limited-title": "Ta karta jest ukryta",
|
||||
"CardDetail.moveContent": "Przenieś zawartość karty",
|
||||
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Dodaj komentarz...",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Potwierdź Usunięcie Własności",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Potwierdź usunięcie własności",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Czy na pewno chcesz usunąć właściwość \"{propertyName}\"? Usunięcie tej właściwości spowoduje usunięcie jej z wszystkich kart na tej tablicy.",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "Czy na pewno chcesz zmienić właściwość \"{propertyName}\" {customText}? Wpłynie to na wartości na kartach {numOfCards} na tej tablicy i może spowodować utratę danych.",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Potwierdź Zmianę Typu Właściwości!",
|
||||
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Potwierdź zmianę typu właściwości",
|
||||
"CardDetailProperty.delete-action-button": "Usuń",
|
||||
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Zmień Właściwość",
|
||||
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Zmień właściwość",
|
||||
"CardDetailProperty.property-changed": "Zmieniono właściwość pomyślnie!",
|
||||
"CardDetailProperty.property-deleted": "Usunięto pomyślnie {propertyName}!",
|
||||
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "typ z \"{oldPropType}\" do \"{newPropType}\"",
|
||||
"CardDetial.limited-link": "Dowiedz się więcej o naszych planach.",
|
||||
"CardDialog.copiedLink": "Skopiowane!",
|
||||
"CardDialog.copyLink": "Kopiuj odnośnik",
|
||||
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Usuń",
|
||||
@ -91,6 +104,7 @@
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Zaktualizuj",
|
||||
"CenterPanel.Login": "Logowanie",
|
||||
"CenterPanel.Share": "Udostępnij",
|
||||
"CloudMessage.cloud-server": "Uzyskaj własny, bezpłatny serwer w chmurze.",
|
||||
"ColorOption.selectColor": "Wybierz {color} Kolor",
|
||||
"Comment.delete": "Usuń",
|
||||
"CommentsList.send": "Wyślij",
|
||||
@ -117,8 +131,9 @@
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Anuluj",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Usuń",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Czy na pewno chcesz usunąć tablicę \"{boardTitle}\"? Usunięcie jej spowoduje usunięcie wszystkich kart na tablicy.",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Potwierdź Usunięcie Tablicy",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-tite-template": "Potwierdź usunięcie Szablonu Tablicy",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-info-template": "Czy na pewno chcesz usunąć szablon tablicy \"{boardTitle}\"?",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Potwierdź usunięcie tablicy",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-tite-template": "Potwierdź usunięcie szablonu tablicy",
|
||||
"Dialog.closeDialog": "Zamknij okno dialogowe",
|
||||
"EditableDayPicker.today": "Dzisiaj",
|
||||
"Error.mobileweb": "Obsługa mobilnej strony internetowej jest obecnie we wczesnej wersji beta. Nie wszystkie funkcje mogą być dostępne.",
|
||||
@ -129,6 +144,7 @@
|
||||
"Filter.not-includes": "nie zawiera",
|
||||
"FilterComponent.add-filter": "+ Dodaj filtr",
|
||||
"FilterComponent.delete": "Usuń",
|
||||
"FindBoardsDialog.IntroText": "Wyszukiwanie tablic",
|
||||
"FindBoardsDialog.NoResultsFor": "Brak wyników dla \"{searchQuery}\"",
|
||||
"FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Sprawdź pisownię lub spróbuj innego wyszukiwania.",
|
||||
"FindBoardsDialog.SubTitle": "Wpisz, aby znaleźć tablicę. Użyj <b>GÓRA/DÓŁ</b>, aby przeglądać. <b>ENTER</b>, aby wybrać, <b>ESC</b>, aby odrzucić",
|
||||
@ -145,6 +161,7 @@
|
||||
"KanbanCard.delete": "Usuń",
|
||||
"KanbanCard.duplicate": "Duplikuj",
|
||||
"KanbanCard.untitled": "Bez tytułu",
|
||||
"Mutator.new-board-from-template": "nowa tablica z szablonu",
|
||||
"Mutator.new-card-from-template": "nowa karta z szablonu",
|
||||
"Mutator.new-template-from-card": "nowy szablon z karty",
|
||||
"OnboardingTour.AddComments.Body": "Możesz komentować wydarzenia, a nawet @mention innych użytkowników Mattermost, aby zwrócić na siebie ich uwagę.",
|
||||
@ -155,7 +172,7 @@
|
||||
"OnboardingTour.AddProperties.Title": "Dodaj właściwości",
|
||||
"OnboardingTour.AddView.Body": "Przejdź tutaj, aby utworzyć nowy widok w celu uporządkowania tablicy przy użyciu różnych układów.",
|
||||
"OnboardingTour.AddView.Title": "Dodaj nowy widok",
|
||||
"OnboardingTour.CopyLink.Body": "Karty można udostępniać kolegom z zespołu, kopiując łącze i wklejając je w kanale, Wiadomości Bezpośredniej lub Wiadomości Grupowej.",
|
||||
"OnboardingTour.CopyLink.Body": "Karty można udostępniać kolegom z zespołu, kopiując łącze i wklejając je w kanale, wiadomości bezpośredniej lub wiadomości grupowej.",
|
||||
"OnboardingTour.CopyLink.Title": "Kopiuj odnośnik",
|
||||
"OnboardingTour.OpenACard.Body": "Otwórz kartę, aby poznać różne sposoby, w których Tablice mogą pomóc Ci w organizacji pracy.",
|
||||
"OnboardingTour.OpenACard.Title": "Otwórz kartę",
|
||||
@ -170,9 +187,10 @@
|
||||
"PropertyType.CreatedTime": "Czas utworzenia",
|
||||
"PropertyType.Date": "Data",
|
||||
"PropertyType.Email": "Email",
|
||||
"PropertyType.File": "Plik lub Media",
|
||||
"PropertyType.File": "Plik lub media",
|
||||
"PropertyType.MultiSelect": "Multiwybór",
|
||||
"PropertyType.Number": "Numer",
|
||||
"PropertyType.People": "Ludzie",
|
||||
"PropertyType.Person": "Osoba",
|
||||
"PropertyType.Phone": "Telefon",
|
||||
"PropertyType.Select": "Wybierz",
|
||||
@ -187,15 +205,16 @@
|
||||
"RegistrationLink.description": "Udostępnij ten link, aby inni mogli utworzyć konta:",
|
||||
"RegistrationLink.regenerateToken": "Wygeneruj ponownie token",
|
||||
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Link rejestracyjny wygenerowany",
|
||||
"ShareBoard.PublishDescription": "Publikowanie i udostępnianie linku \"tylko do odczytu\" wszystkim w sieci",
|
||||
"ShareBoard.PublishDescription": "Publikowanie i udostępnianie linku tylko-do-odczyt\" wszystkim w sieci.",
|
||||
"ShareBoard.PublishTitle": "Opublikuj w sieci",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternal": "Udostępnij wewnętrznie",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternalDescription": "Użytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami będą mogli korzystać z tego łącza",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternalDescription": "Użytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami będą mogli korzystać z tego łącza.",
|
||||
"ShareBoard.Title": "Udostępnij Tablicę",
|
||||
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Spowoduje to unieważnienie wcześniej udostępnionych linków. Kontynuować?",
|
||||
"ShareBoard.copiedLink": "Skopiowane!",
|
||||
"ShareBoard.copyLink": "Kopiuj odnośnik",
|
||||
"ShareBoard.regenerate": "Wygeneruj ponownie token",
|
||||
"ShareBoard.searchPlaceholder": "Wyszukiwanie osób",
|
||||
"ShareBoard.teamPermissionsText": "Wszyscy w Zespole {teamName}",
|
||||
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Token wygenerowany",
|
||||
"ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Usuń użytkownika",
|
||||
@ -254,6 +273,7 @@
|
||||
"View.NewCalendarTitle": "Widok Kalendarza",
|
||||
"View.NewGalleryTitle": "Widok galerii",
|
||||
"View.NewTableTitle": "Widok tabeli",
|
||||
"View.NewTemplateTitle": "Szablon bez tytułu",
|
||||
"View.Table": "Tabela",
|
||||
"ViewHeader.add-template": "Nowy szablon",
|
||||
"ViewHeader.delete-template": "Usuń",
|
||||
@ -276,34 +296,84 @@
|
||||
"ViewHeader.untitled": "Bez tytułu",
|
||||
"ViewHeader.view-header-menu": "Wyświetl menu nagłówka",
|
||||
"ViewHeader.view-menu": "Wyświetl menu",
|
||||
"ViewLimitDialog.Heading": "Osiągnięty limit odsłon na tablicę",
|
||||
"ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.Admin": "Aktualizuj",
|
||||
"ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.RegularUser": "Powiadom Administratora",
|
||||
"ViewLimitDialog.Subtext.Admin": "Uaktualnij do naszego planu Professional lub Enterprise, aby mieć nieograniczone widoki na tablice, nieograniczone karty i więcej.",
|
||||
"ViewLimitDialog.Subtext.Admin.PricingPageLink": "Dowiedz się więcej o naszych planach.",
|
||||
"ViewLimitDialog.Subtext.RegularUser": "Powiadom swojego Administratora, aby uaktualnić do naszego planu Professional lub Enterprise, aby mieć nieograniczone widoki na tablicach, nieograniczone karty i więcej.",
|
||||
"ViewLimitDialog.UpgradeImg.AltText": "aktualizuj obraz",
|
||||
"ViewLimitDialog.notifyAdmin.Success": "Twój administrator został powiadomiony",
|
||||
"ViewTitle.hide-description": "ukryj opis",
|
||||
"ViewTitle.pick-icon": "Wybierz ikonę",
|
||||
"ViewTitle.random-icon": "Losowy",
|
||||
"ViewTitle.remove-icon": "Usuń ikonę",
|
||||
"ViewTitle.show-description": "pokaż opis",
|
||||
"ViewTitle.untitled-board": "Tablica bez Tytułu",
|
||||
"WelcomePage.Description": "Tablice to narzędzie do zarządzania projektami, które pomaga definiować, organizować, śledzić i zarządzać pracą w zespołach, wykorzystując widok znanych tablic kanban",
|
||||
"ViewTitle.untitled-board": "Tablica bez tytułu",
|
||||
"WelcomePage.Description": "Tablice to narzędzie do zarządzania projektami, które pomaga definiować, organizować, śledzić i zarządzać pracą w zespołach wykorzystując widok znanych tablic Kanban.",
|
||||
"WelcomePage.Explore.Button": "Wybierz się na wycieczkę",
|
||||
"WelcomePage.Heading": "Witamy w Tablicach",
|
||||
"WelcomePage.NoThanks.Text": "Nie, dzięki, sam sobie z tym poradzę",
|
||||
"Workspace.editing-board-template": "Edytujesz szablon tablicy.",
|
||||
"boardSelector.confirm-link-board": "Połączenie tablicy z kanałem",
|
||||
"boardSelector.confirm-link-board-button": "Tak, podlinkuj tablicę",
|
||||
"boardSelector.confirm-link-board-subtext": "Powiązanie \"{boardName}\" tablicy z tym kanałem dałoby wszystkim członkom tego kanału \"Editor\" dostęp do tablicy. Czy na pewno chcesz to połączyć?",
|
||||
"boardSelector.create-a-board": "Utwórz tablicę",
|
||||
"boardSelector.link": "Link",
|
||||
"boardSelector.search-for-boards": "Wyszukiwanie tablic",
|
||||
"boardSelector.title": "Linki tablic",
|
||||
"boardSelector.unlink": "Odłącz",
|
||||
"calendar.month": "Miesiąc",
|
||||
"calendar.today": "DZIŚ",
|
||||
"calendar.week": "Tydzień",
|
||||
"cloudMessage.learn-more": "Dowiedź się więcej",
|
||||
"createImageBlock.failed": "Nie można przesłać pliku. Osiągnięto limit rozmiaru pliku.",
|
||||
"default-properties.badges": "Uwagi i opis",
|
||||
"default-properties.title": "Tytuł",
|
||||
"error.back-to-home": "Powrót na stronę główną",
|
||||
"error.back-to-team": "Powrót do zespołu",
|
||||
"error.board-not-found": "Nie znaleziono tablicy.",
|
||||
"error.go-login": "Zaloguj się",
|
||||
"error.invalid-read-only-board": "Nie masz dostępu do tej tablicy. Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do tablic.",
|
||||
"error.not-logged-in": "Twoja sesja mogła wygasnąć lub nie jesteś zalogowany. Zaloguj się ponownie, aby uzyskać dostęp do Tablic.",
|
||||
"error.page.title": "Przepraszam, coś poszło nie tak",
|
||||
"error.team-undefined": "Nieprawidłowy zespół.",
|
||||
"error.unknown": "Wystąpił błąd.",
|
||||
"generic.previous": "Wstecz",
|
||||
"imagePaste.upload-failed": "Niektóre pliki nie zostały przesłane. Osiągnięto limit rozmiaru pliku",
|
||||
"limitedCard.title": "Ukryte karty",
|
||||
"login.log-in-button": "Zaloguj się",
|
||||
"login.log-in-title": "Zaloguj się",
|
||||
"login.register-button": "lub załóż konto, jeśli jeszcze go nie masz",
|
||||
"notification-box-card-limit-reached.close-tooltip": "Uśpij na 10 dni",
|
||||
"notification-box-card-limit-reached.contact-link": "powiadom swojego administratora",
|
||||
"notification-box-card-limit-reached.link": "Uaktualnienie do planu płatnego",
|
||||
"notification-box-card-limit-reached.title": "{cards} karty ukryte z tablicy",
|
||||
"notification-box-cards-hidden.title": "Ta akcja zakryła inną kartę",
|
||||
"notification-box.card-limit-reached.not-admin.text": "Aby uzyskać dostęp do zarchiwizowanych kart, możesz {contactLink} uaktualnić do płatnego planu.",
|
||||
"notification-box.card-limit-reached.text": "Osiągnięto limit kart, aby wyświetlić starsze karty, {link}",
|
||||
"register.login-button": "lub zaloguj się, jeśli masz już konto",
|
||||
"register.signup-title": "Zarejestruj się na swoim koncie",
|
||||
"rhs-boards.add": "Dodaj",
|
||||
"rhs-boards.dm": "DM",
|
||||
"rhs-boards.gm": "GM",
|
||||
"rhs-boards.header.dm": "ta Bezpośrednia Wiadomość",
|
||||
"rhs-boards.header.gm": "ta Wiadomość Grupowa",
|
||||
"rhs-boards.last-update-at": "Ostatnia aktualizacja o: {datetime}",
|
||||
"rhs-boards.link-boards-to-channel": "Połączenie tablic z {channelName}",
|
||||
"rhs-boards.linked-boards": "Połączone tablice",
|
||||
"rhs-boards.no-boards-linked-to-channel": "Żadna z tablic nie jest jeszcze połączona z {channelName}",
|
||||
"rhs-boards.no-boards-linked-to-channel-description": "Tablice to narzędzie do zarządzania projektami, które pomagają definiować, organizować, śledzić i zarządzać pracą w zespołach, wykorzystując widok znanych tablic kanban.",
|
||||
"rhs-boards.unlink-board": "Odłączenie tablicy",
|
||||
"rhs-channel-boards-header.title": "Tablice",
|
||||
"share-board.publish": "Opublikuj",
|
||||
"share-board.share": "Udostępnij",
|
||||
"shareBoard.channels-select-group": "Kanały",
|
||||
"shareBoard.confirm-link-public-channel": "Dodajesz kanał publiczny",
|
||||
"shareBoard.confirm-link-public-channel-button": "Tak, dodaj kanał publiczny",
|
||||
"shareBoard.confirm-link-public-channel-subtext": "Każdy kto dołączy do tego publicznego kanału otrzyma teraz dostęp \"Redaktora\" do forum, czy na pewno chcesz to kontynuować?",
|
||||
"shareBoard.lastAdmin": "Tablice muszą mieć co najmniej jednego Administratora",
|
||||
"shareBoard.members-select-group": "Członkowie",
|
||||
"tutorial_tip.finish_tour": "Gotowe",
|
||||
"tutorial_tip.got_it": "Jasne",
|
||||
"tutorial_tip.ok": "Dalej",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user